linux/Documentation/devicetree/bindings/net/mdio.txt

This file has moved to mdio.yaml.