chromium/chrome/test/data/extensions/subscribe_page_action_v3/src/_locales/ca/messages.json

{"rss_subscription_name":{"message":"Extensi\u00f3 de subscripci\u00f3 a RSS (de Google)"},"rss_subscription_description":{"message":"Afegeix la subscripci\u00f3 d'un sol clic a la barra d'eines."},"rss_subscription_default_title":{"message":"Us subscriu a aquest feed"},"rss_subscription_action_title":{"message":"Feu-hi clic per subscriure-us..."},"rss_subscription_unknown_feed_name":{"message":"Nom de feed desconegut"},"rss_subscription_manage_label":{"message":"Gestiona..."},"rss_subscription_feed_for":{"message":"Feed per a $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"rss_subscription_error_fetching":{"message":"S'ha produ\u00eft un error en obtenir el feed."},"rss_subscription_not_valid_feed":{"message":"No \u00e9s un feed v\u00e0lid."},"rss_subscription_no_entries":{"message":"Aquest feed no cont\u00e9 cap entrada."},"rss_subscription_one_entry_required":{"message":"Cal que hi hagi un m\u00ednim d'una entrada en aquesta llista"},"rss_subscription_remove_confirmation":{"message":"Esteu segur que voleu eliminar $1?","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"rss_subscription_always_use":{"message":"Utilitza sempre aquest lector per subscriure'm als feeds."},"rss_subscription_always_use_default":{"message":"Utilitza sempre el meu lector predeterminat en subscriure'm als feeds."},"rss_subscription_subscribe_using":{"message":"Subscriu-me a aquest feed mitjan\u00e7ant:"},"rss_subscription_subscribe_button":{"message":"Subscriu-me ara"},"rss_subscription_feed_preview":{"message":"Visualitzaci\u00f3 pr\u00e8via del feed"},"rss_subscription_feed_link":{"message":"Feed"},"rss_subscription_options":{"message":"Opcions de subscripci\u00f3 a RSS"},"rss_subscription_default":{"message":"(predeterminat)"},"rss_subscription_add_reader":{"message":"Afegeix..."},"rss_subscription_edit_reader":{"message":"Edita..."},"rss_subscription_remove_reader":{"message":"Elimina..."},"rss_subscription_make_default_reader":{"message":"Estableix com a predeterminat"},"rss_subscription_reset_list":{"message":"Restableix la llista..."},"rss_subscription_no_localstorage":{"message":"Per poder modificar les opcions, cal que l'emmagatzematge local estigui activat."},"rss_subscription_reset_list_confirm":{"message":"Esteu segur que voleu desfer tots els canvis que s'hagin fet en aquesta llista?"},"rss_subscription_remove_confirm":{"message":"Esteu segur que voleu eliminar \"$1\"?","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"rss_subscription_edit_dialog_title":{"message":"Modificaci\u00f3 del lector del feed"},"rss_subscription_feed_description":{"message":"Descripci\u00f3:"},"rss_subscription_feed_url":{"message":"URL:"},"rss_subscription_feed_url_assist":{"message":"Inseriu %s a l'URL on ha d'apar\u00e8ixer l'URL del feed."},"rss_subscription_save_button":{"message":"Desa"},"rss_subscription_close_button":{"message":"Tanca"},"rss_subscription_feed_preview_count":{"message":"Nombre de feeds que es mostraran a la p\u00e0gina de visualitzaci\u00f3 pr\u00e8via:"}}