<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="gu">
<translation id="1057925581724305206">પૂર્ણ HD (1080p)</translation>
<translation id="1076394037877376434">પેજ <ph name="PAGE_NUMBER" /> ડિલીટ કરો</translation>
<translation id="1113173431709655881">કૅમેરા મોડ</translation>
<translation id="1153190633558910465">ગ્રિડ બંધ કરો</translation>
<translation id="1197694886744716213">પેજ <ph name="PAGE_NUMBER" /> ડિલીટ કર્યું</translation>
<translation id="1258009455399840361">ઘડિયાળની દિશામાં 90 ડિગ્રી ફેરવો</translation>
<translation id="1417314334557041815">પેજ <ph name="INDEX" />માં ફેરફાર કરો</translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> અનપ્લગ કરેલું છે.</translation>
<translation id="1473110567575736769">3 સેકન્ડનું ટાઇમર</translation>
<translation id="148783771699678004">સૌથી ઉપર જમણી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="1545749641540134597">QR કોડ સ્કેન કરો</translation>
<translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
<translation id="1588438908519853928">સામાન્ય</translation>
<translation id="1620510694547887537">કૅમેરા</translation>
<translation id="1627744224761163218">4 x 4</translation>
<translation id="1644345013557678440">HD (720p)</translation>
<translation id="1664224225747386870">કંઈ રેકોર્ડ થયું નથી</translation>
<translation id="1838104802459806957">ઉપર ટિલ્ટ કરો</translation>
<translation id="1843105061469674856">વધારાના પેજ સ્કૅન કરો</translation>
<translation id="1851616744363735765">થોભાવેલ</translation>
<translation id="1899697626337024495">ફોટો રિઝોલ્યુશન</translation>
<translation id="1925845977604399247">ગૅલેરી પર જાઓ</translation>
<translation id="199526504800285197">રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ ગયું</translation>
<translation id="1995951722691075581">ડિવાઇસમાં અપર્યાપ્ત સ્ટોરેજ સ્પેસ હોવાને કારણે તમારું રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ ગયું. વધુ વીડિયો રેકોર્ડ કરવા માટે, તમારે તમારા ડિવાઇસમાં જગ્યા ખાલી કરવી જરૂરી છે.</translation>
<translation id="2036868001356139588">ટાઇમર અવધિ</translation>
<translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> સક્રિય</translation>
<translation id="2134029355740465625">વીડિયો સેટિંગ</translation>
<translation id="2144806332417375165">કસ્ટમ વીડિયો પેરામીટર</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR કોડ</translation>
<translation id="2244252133441425811">વીડિયો FPS પિકર ચાલુ કરો</translation>
<translation id="2271433936731426666">પૂર્ણ કદના વીડિયો સ્નૅપશૉટની સુવિધા ચાલુ કરો</translation>
<translation id="2281736597583450397">નાનું-મોટું કરવાની વધારાની સુવિધા વડે વધુ બહેતર વિગતો મેળવો</translation>
<translation id="2320741269052147773">ડાબે બાજુએ ફેરવો</translation>
<translation id="2360840973209616515">કૅમેરા ઍપને તમારા ઍડમિનિસ્ટ્રેટર દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે.
વિગતો માટે, ઍડમિનિસ્ટ્રેટરનો સંપર્ક કરો.</translation>
<translation id="2442754296994859145">કન્ટેન્ટની ચકાસણી કરવા માટે કૉપિ કરો અથવા સ્કૅન કરવાની પ્રક્રિયા રોકવા માટે મોટું કરો.</translation>
<translation id="2486151619109781620">સંવાદ નાનો કરો અને સ્કૅન કરવાની પ્રક્રિયા શરૂ કરો</translation>
<translation id="2501278716633472235">પાછા જાઓ</translation>
<translation id="2501853267655415902">રેકોર્ડિંગ બંધ કર્યું</translation>
<translation id="2517472476991765520">સ્કૅન કરો</translation>
<translation id="2549985041256363841">રેકોર્ડિંગ શરૂ કરો</translation>
<translation id="2577915835281444458">ટૂંક સમયમાં રેકોર્ડિંગ બંધ થઈ જશે. સ્પેસ ખાલી કરવા માટે ડિવાઇસના સ્ટોરેજમાં જાઓ.</translation>
<translation id="2599796128805996109">પાછળનો કૅમેરા</translation>
<translation id="2654491636277477479">ભાળ મેળવેલી ટેક્સ્ટ કૉપિ કરો</translation>
<translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" /> / <ph name="MAXIMAL" /> સેકન્ડ</translation>
<translation id="2761536921376153655">સ્કૅનનો પ્રકાર</translation>
<translation id="28682968802727151">મિરરનો પ્રીવ્યૂ</translation>
<translation id="2879583609344924966"><ph name="CAMERA" /> પ્લગ-ઇન કરેલું છે.</translation>
<translation id="3067436040345934772">જમણી બાજુએ ફેરવો</translation>
<translation id="3081586908890909590">વીડિયો રેકોર્ડ કરવા માટે સ્વિચ કરો</translation>
<translation id="3091480460059548935">પ્રીવ્યૂમાં ટેક્સ્ટની ભાળ</translation>
<translation id="313467653172006084">30 FPS</translation>
<translation id="3157038259444425153">તમે હવે તમારા ફોટામાં ટેક્સ્ટને સીધી કૉપિ કરી શકો છો</translation>
<translation id="3158534262962737808">"<ph name="WIFINAME" />"માં જોડાઓ</translation>
<translation id="3227137524299004712">માઇક્રોફોન</translation>
<translation id="3240426699337459095">લિંક કૉપિ કરી</translation>
<translation id="3354465018370944241">ફોટો સેટિંગ</translation>
<translation id="3411958449466169012">ટાઇમર બંધ કરો</translation>
<translation id="3448774564454087943">વીડિયો ખૂબ જ ટૂંકો હોવાથી તે સાચવવામાં આવ્યો નથી</translation>
<translation id="346539236881580388">ફરીથી લો</translation>
<translation id="3517926952904427380">પોર્ટ્રેટ ફોટો લઈ શકાતો નથી</translation>
<translation id="3566302376254083266">સૌથી ઉપર ડાબી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="3573890771273113519">સ્કૅન મોડ પર સ્વિચ કરો</translation>
<translation id="3583444040776960729">દસ્તાવેજનો સૌથી નીચેનો ડાબો ખૂણો</translation>
<translation id="3642192109456033823">વીડિયો પર પ્રક્રિયા કરી રહ્યાં છીએ…</translation>
<translation id="3789724198583203151">ઘડિયાળની વિપરીત દિશામાં 90 ડિગ્રી ફેરવો</translation>
<translation id="3810838688059735925">વીડિયો</translation>
<translation id="4060608699153044055">ડિવાઇસમાં અપર્યાપ્ત સ્ટોરેજ સ્પેસ હોવાને કારણે તમે રેકોર્ડ કરી શકશો નહીં. રેકોર્ડિંગ શરૂ કરવા માટે, તમારે તમારા ડિવાઇસમાં જગ્યા ખાલી કરવી જરૂરી છે.</translation>
<translation id="4061162772429051350"><ph name="MAGAPIXELS_AMOUNT" /> MP</translation>
<translation id="4118525110028899586">રેકોર્ડિંગ થોભાવો</translation>
<translation id="4121305183798804752">દસ્તાવેજની ભાળ મળી</translation>
<translation id="414641094616694804">આ કૅમેરા રિઝોલ્યુશનમાં ફેરફાર કરી શકતો નથી</translation>
<translation id="428234092390943511">પેજ થંબનેલ</translation>
<translation id="4383571725254449280">કાર્યપ્રદર્શનના લૉગ પ્રિન્ટ કરો</translation>
<translation id="4445542136948522167">ફોટા લેવાનું બંધ કરો</translation>
<translation id="4570032796877367747">આગળનો કૅમેરા</translation>
<translation id="4598556348158889687">સ્ટોરેજ સંચાલન</translation>
<translation id="4620818268515773682">માઇક્રોફોનને મ્યૂટ કરવાનું બટન ટૉગલ કરો. મ્યૂટ બટન બંધ છે</translation>
<translation id="4628948037717959914">ફોટો</translation>
<translation id="4649291346448517080">ફાઇલ સાચવવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં</translation>
<translation id="4695379108709712600">સૌથી ઉપરની દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="4705093842003735294">પૂર્ણ રિઝોલ્યુશન</translation>
<translation id="4864143361253542638">સ્કૅન કરેલા પેજની સૂચિ</translation>
<translation id="4890010094662541459">3 x 3</translation>
<translation id="4892746741161549733">લિંકનું ઍડ્રેસ <ph name="URL" /> કૉપિ કરો</translation>
<translation id="495170559598752135">ક્રિયાઓ</translation>
<translation id="4984613436295737187">ક્વોડ HD (1440p)</translation>
<translation id="5034763830503483128">ફોટોનો સાપેક્ષ ગુણોત્તર</translation>
<translation id="5057360777601936059">તમારો કૅમેરા હાલમાં ઉપલબ્ધ નથી.
કૃપા કરીને તપાસો કે કૅમેરા યોગ્ય રીતે કનેક્ટ થયેલો છે.</translation>
<translation id="5157591164390831335">URLની ભાળ મળી.</translation>
<translation id="5163387177077603948">જમણી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="5235304959032763950">16 જેમ 9</translation>
<translation id="5266635337630551423">દસ્તાવેજનો સૌથી ઉપરનો ડાબો ખૂણો</translation>
<translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation>
<translation id="5320594929574852403">ડાબી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="5374917190292010970">4K (2160p)</translation>
<translation id="5634947914995388399">સંવાદ મોટો કરો અને સ્કૅન કરવાની પ્રક્રિયા રોકો</translation>
<translation id="5662366948659129155"><ph name="COUNT" /> નંબરનું પેજ સ્કૅન કરી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="5671277269877808209">ચોરસ</translation>
<translation id="574392208103952083">મધ્યમ</translation>
<translation id="5746169159649715125">PDF તરીકે સાચવો</translation>
<translation id="5753488212459587150">નિષ્ણાત મોડ ચાલુ કરો</translation>
<translation id="5759254179196327752">દસ્તાવેજને સ્કૅન કરો</translation>
<translation id="5775960006311140197">નિષ્ણાત મોડ</translation>
<translation id="5860033963881614850">બંધ</translation>
<translation id="5869546221129391014">ગ્રિડ</translation>
<translation id="5916664084637901428">ચાલુ</translation>
<translation id="5975083100439434680">ઝૂમ ઘટાડો</translation>
<translation id="5976160379964388480">અન્ય લોકો</translation>
<translation id="6073451960410192870">રેકોર્ડિંગ બંધ કરો</translation>
<translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation>
<translation id="6197807149213783179">મેટાડેટા સાચવો</translation>
<translation id="6233780560267770709">3 બાય 3</translation>
<translation id="6243827288366940320">ગોલ્ડન રેશિયો</translation>
<translation id="6248749904681914629">બહારનો કૅમેરા</translation>
<translation id="6353688143752491039">Camera ઍપ વિશે પ્રતિસાદ આપવા બદલ આપનો આભાર.
જો તમારો પ્રતિસાદ કોઈ છબી અથવા વીડિયો ક્વૉલિટી વિશે હોય, તો કૃપા કરીને ફોટો અથવા વીડિયોનો કોઈ નમૂનો શામેલ કરો અને સમસ્યાનું વર્ણન કરો. (ઉદાહરણ તરીકે, ફોટો ઘણા ઓછા પ્રકાશમાં લેવામાં આવ્યો છે અથવા તે ફોકસમાં નથી.)</translation>
<translation id="6519884562954018934"><ph name="WIFINAME" />માં જોડાઓ</translation>
<translation id="6527303717912515753">શેર કરો</translation>
<translation id="6586509689874700895">સૌથી પહેલા, મોટું કરવા માટે <ph name="BUTTON_NAME" /> દબાવો. ત્યારબાદ, તમે ફોટો લઈ લો પછી તમને વધારાની વિગતો દેખાશે.</translation>
<translation id="659539649712855529"><ph name="CONTENT" /> કૉપિ કર્યું</translation>
<translation id="6617916774429601017">બધા નિરાકરણો બતાવો</translation>
<translation id="6631515515009660915">મિરર કરવાનું બંધ કરો</translation>
<translation id="6652737148136672975">ઍરો કી વડે ખૂણાની સ્થિતિને ખસેડો</translation>
<translation id="667999046851023355">દસ્તાવેજ</translation>
<translation id="6681668084120808868">ફોટો લો</translation>
<translation id="6692092766759105707">કન્ટેન્ટની ચકાસણી કરવા માટે કૉપિ કરો.</translation>
<translation id="6778482348691154169">ફોટો લઈ શકાતો નથી</translation>
<translation id="6888362557094394345">સૌથી નીચેની દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="695140971690006676">બધુ રીસેટ કરો</translation>
<translation id="6965382102122355670">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
<translation id="6965830616442491568">પોર્ટ્રેટ</translation>
<translation id="698156982839284926">3 સેકન્ડ</translation>
<translation id="7134221860976209830">10 સેકન્ડનું ટાઇમર</translation>
<translation id="7191890674911603392">રેકોર્ડનો પ્રકાર</translation>
<translation id="7243947652761655814">વીડિયો રિઝોલ્યુશન</translation>
<translation id="7337660886763914220">ફાઇલ સિસ્ટમની ભૂલો.</translation>
<translation id="7450541714075000668">ટેક્સ્ટ કૉપિ કરી</translation>
<translation id="7488619942230388918">GIF વીડિયો રેકોર્ડ કરો</translation>
<translation id="7527714402753141485">ટેક્સ્ટ અને કૉપિ કરવા માટે બટન બતાવે છે</translation>
<translation id="7557677699350329807">આગલા કૅમેરા પર સ્વિચ કરો</translation>
<translation id="7607002721634913082">થોભાવેલું</translation>
<translation id="7608223098072244877">4 બાય 4</translation>
<translation id="761421184377987513">સૌથી નીચે ડાબી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="7649070708921625228">સહાય</translation>
<translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation>
<translation id="7670511624014457267">60 FPS</translation>
<translation id="7671804233658741790">દસ્તાવેજનો સૌથી નીચેનો જમણો ખૂણો</translation>
<translation id="7684446460490665873">ટાઇમ લૅપ્સ વીડિયો રેકોર્ડ કરો</translation>
<translation id="7692090236657809299">પૅન, ટિલ્ટ કે નાનું-મોટું કરવાની સુવિધા ચાલુ કરો</translation>
<translation id="7726641833034062494">સામાન્ય વીડિયો રેકોર્ડ કરો</translation>
<translation id="7748344063862150053">દસ્તાવેજનો સૌથી ઉપરનો જમણો ખૂણો</translation>
<translation id="7933675232020478311">સૌથી નીચે જમણી દિશામાં ખસેડી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="7983668134180549431">ટેક્સ્ટની જાણકારી મળી.</translation>
<translation id="8079255378695216066">રેકોર્ડિંગ શરૂ કરી શકાતું નથી</translation>
<translation id="8120146556401698679">ફેરવો ટિલ્ટ કરો નાનું-મોટું કરો</translation>
<translation id="8131740175452115882">પુષ્ટિ કરો</translation>
<translation id="8145038249676204903">ફોટો લેવા માટે સ્વિચ કરો</translation>
<translation id="8167081290930651932">ફોટો તરીકે સાચવો</translation>
<translation id="8239780215768881278">વીડિયો સ્નૅપશૉટ લો</translation>
<translation id="8425673304802773841">નીચે ટિલ્ટ કરો</translation>
<translation id="8428213095426709021">સેટિંગ</translation>
<translation id="8609951387004618906"><ph name="URL" /> ખોલો</translation>
<translation id="8629662593426079630">360p</translation>
<translation id="8711011893539266636">માઇક્રોફોનને મ્યૂટ કરવાનું બટન ટૉગલ કરો. મ્યૂટ બટન ચાલુ છે</translation>
<translation id="8712637175834984815">સમજાઈ ગયું</translation>
<translation id="8730621377337864115">થઈ ગયું</translation>
<translation id="8732462232047530626">મેટાડેટાનું પ્રીવ્યૂ કરો</translation>
<translation id="874854738381978209">વાઇ-ફાઇ નેટવર્કની ભાળ મળી.</translation>
<translation id="8815966864175525708">પોર્ટ્રેટ ફોટો લેવા માટે સ્વિચ કરો</translation>
<translation id="8828441885228359828">રેકોર્ડિંગ ફરી શરૂ કરો</translation>
<translation id="8870695351537079478">રેકોર્ડિંગ શરૂ કરી શકતાં નથી</translation>
<translation id="8880167521484863515">4 જેમ 3</translation>
<translation id="8903921497873541725">ઝૂમ વધારો</translation>
<translation id="9045010116236796332">દસ્તાવેજના બધા ખૂણાઓને ફ્રેમની અંદર રાખો</translation>
<translation id="9045155556724273246">10 સેકન્ડ</translation>
<translation id="906331135292332864">છબી પર પ્રક્રિયા કરી રહ્યાં છીએ…</translation>
<translation id="9161584225258678723">ટાઇમ લૅપ્સ</translation>
<translation id="922762992951083513">મિરર કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
<translation id="945522503751344254">પ્રતિસાદ મોકલો</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium