<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hi">
<translation id="1057925581724305206">फ़ुल एचडी (1080 पिक्सल)</translation>
<translation id="1076394037877376434">पेज <ph name="PAGE_NUMBER" /> मिटाएं</translation>
<translation id="1113173431709655881">कैमरा मोड</translation>
<translation id="1153190633558910465">'ग्रिड' बटन बंद कर दिया गया है</translation>
<translation id="1197694886744716213">पेज <ph name="PAGE_NUMBER" /> मिटाया गया</translation>
<translation id="1258009455399840361">घड़ी की दिशा में 90 डिग्री घुमाएं</translation>
<translation id="1417314334557041815">पेज <ph name="INDEX" /> में बदलाव करें</translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> अनप्लग किया गया.</translation>
<translation id="1473110567575736769">तीन सेकंड का टाइमर</translation>
<translation id="148783771699678004">सबसे ऊपर दाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="1545749641540134597">QR कोड स्कैन करें</translation>
<translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
<translation id="1588438908519853928">सामान्य</translation>
<translation id="1620510694547887537">कैमरा</translation>
<translation id="1627744224761163218">4 x 4</translation>
<translation id="1644345013557678440">एचडी (720 पिक्सल)</translation>
<translation id="1664224225747386870">कुछ भी रिकॉर्ड नहीं हुआ</translation>
<translation id="1838104802459806957">ऊपर झुकाएं</translation>
<translation id="1843105061469674856">अतिरिक्त पेज को स्कैन करें</translation>
<translation id="1851616744363735765">रिकॉर्डिंग रोकी गई</translation>
<translation id="1899697626337024495">फ़ोटो रिज़ॉल्यूशन</translation>
<translation id="1925845977604399247">गैलरी में जाएं</translation>
<translation id="199526504800285197">वीडियो रिकॉर्डिंग रोक दी गई है</translation>
<translation id="1995951722691075581">डिवाइस का स्टोरेज कम होने की वजह से, वीडियो रिकॉर्डिंग रुक गई है. ज़्यादा वीडियो रिकॉर्ड करने के लिए, आपको अपने डिवाइस पर कुछ जगह खाली करनी होगी.</translation>
<translation id="2036868001356139588">टाइमर का कुल समय</translation>
<translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> चालू है</translation>
<translation id="2134029355740465625">वीडियो सेटिंग</translation>
<translation id="2144806332417375165">कस्टम वीडियो पैरामीटर</translation>
<translation id="2175927920773552910">क्यूआर कोड</translation>
<translation id="2244252133441425811">वीडियो के लिए, FPS (फ़्रेम प्रति सेकंड) चुनने की सुविधा चालू करें</translation>
<translation id="2271433936731426666">वीडियो का फ़ुल साइज़ स्नैपशॉट लेने की सुविधा चालू करें</translation>
<translation id="2281736597583450397">बेहतर ज़ूम करने की सुविधा की मदद से, चीज़ों को ज़्यादा बारीकी से देखें</translation>
<translation id="2320741269052147773">बाईं ओर पैन करें</translation>
<translation id="2360840973209616515">Camera ऐप्लिकेशन को आपका एडमिन मैनेज करता है.
ज़्यादा जानकारी के लिए, एडमिन से संपर्क करें.</translation>
<translation id="2442754296994859145">टेक्स्ट की पुष्टि करने के लिए, उसे कॉपी करें या स्कैन करना बंद करने के लिए सेक्शन को बड़ा करें.</translation>
<translation id="2486151619109781620">डायलॉग बॉक्स को छोटा करें और स्कैन करना शुरू करें</translation>
<translation id="2501278716633472235">वापस जाएं</translation>
<translation id="2501853267655415902">रिकॉर्डिंग रुक गई है</translation>
<translation id="2517472476991765520">स्कैन करें</translation>
<translation id="2549985041256363841">रिकॉर्ड करना शुरू करें</translation>
<translation id="2577915835281444458">रिकॉर्डिंग जल्द ही बंद हो जाएगी. जगह खाली करने के लिए, डिवाइस के स्टोरेज पर जाएं.</translation>
<translation id="2599796128805996109">पीछे वाला कैमरा</translation>
<translation id="2654491636277477479">पहचाने गए टेक्स्ट को कॉपी करें</translation>
<translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" /> / <ph name="MAXIMAL" />से॰</translation>
<translation id="2761536921376153655">स्कैन टाइप</translation>
<translation id="28682968802727151">मिरर के कंट्रोल पैनल की झलक</translation>
<translation id="2879583609344924966"><ph name="CAMERA" /> प्लग किया गया.</translation>
<translation id="3067436040345934772">दाईं ओर पैन करें</translation>
<translation id="3081586908890909590">वीडियो रिकॉर्डिंग मोड पर जाएं</translation>
<translation id="3091480460059548935">इमेज की झलक में टेक्स्ट की पहचान करने की सुविधा</translation>
<translation id="313467653172006084">30 FPS (फ़्रेम प्रति सेकंड)</translation>
<translation id="3157038259444425153">अब फ़ोटो में मौजूद टेक्स्ट को सीधे तौर पर कॉपी किया जा सकता है</translation>
<translation id="3158534262962737808">"<ph name="WIFINAME" />" से कनेक्ट करें</translation>
<translation id="3227137524299004712">माइक्रोफ़ोन</translation>
<translation id="3240426699337459095">लिंक कॉपी की गई</translation>
<translation id="3354465018370944241">फ़ोटो सेटिंग</translation>
<translation id="3411958449466169012">टाइमर बंद करें</translation>
<translation id="3448774564454087943">वीडियो बहुत छोटा होने की वजह से सेव नहीं किया गया है</translation>
<translation id="346539236881580388">फिर से लें</translation>
<translation id="3517926952904427380">पोर्ट्रेट फ़ोटो नहीं ली जा सकी</translation>
<translation id="3566302376254083266">सबसे ऊपर बाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="3573890771273113519">स्कैन मोड पर स्विच करें</translation>
<translation id="3583444040776960729">दस्ताेवज़ का सबसे नीचे वाला बायां कोना</translation>
<translation id="3642192109456033823">वीडियो प्रोसेस किया जा रहा है...</translation>
<translation id="3789724198583203151">घड़ी की उल्टी दिशा में 90 डिग्री घुमाएं</translation>
<translation id="3810838688059735925">वीडियो</translation>
<translation id="4060608699153044055">डिवाइस का स्टोरेज कम होने की वजह से, वीडियो रिकॉर्डिंग नहीं की जा सकती. रिकॉर्डिंग शुरू करने के लिए, आपको अपने डिवाइस पर कुछ जगह खाली करनी होगी.</translation>
<translation id="4061162772429051350"><ph name="MAGAPIXELS_AMOUNT" /> एमपी</translation>
<translation id="4118525110028899586">रिकॉर्डिंग रोकें</translation>
<translation id="4121305183798804752">दस्तावेज़ मिल गया है</translation>
<translation id="414641094616694804">कैमरे का रिज़ॉल्यूशन नहीं बदला जा सकता</translation>
<translation id="428234092390943511">पेज का थंबनेल</translation>
<translation id="4383571725254449280">परफ़ॉर्मेंस लॉग प्रिंट करें</translation>
<translation id="4445542136948522167">फ़ोटो न खींचें</translation>
<translation id="4570032796877367747">सामने का कैमरा</translation>
<translation id="4598556348158889687">डिवाइस की मेमोरी का प्रबंधन</translation>
<translation id="4620818268515773682">माइक्रोफ़ोन को म्यूट करने वाले बटन को टॉगल करें. म्यूट बटन बंद है</translation>
<translation id="4628948037717959914">फ़ोटो</translation>
<translation id="4649291346448517080">फ़ाइल सेव नहीं की जा सकी</translation>
<translation id="4695379108709712600">सबसे ऊपर की ओर जा रहा है</translation>
<translation id="4705093842003735294">फ़ुल रिज़ॉल्यूशन</translation>
<translation id="4864143361253542638">स्कैन किए गए पेजों की सूची</translation>
<translation id="4890010094662541459">3 x 3</translation>
<translation id="4892746741161549733">लिंक का पता <ph name="URL" /> कॉपी करें</translation>
<translation id="495170559598752135">क्रियाएं</translation>
<translation id="4984613436295737187">क्वाड एचडी (1440 पिक्सल)</translation>
<translation id="5034763830503483128">फ़ोटो का आसपेक्ट रेशियो</translation>
<translation id="5057360777601936059">फ़िलहाल आपका कैमरा उपलब्ध नहीं है.
कृपया देखें कि कैमरा ठीक तरह से कनेक्ट है या नहीं.</translation>
<translation id="5157591164390831335">यूआरएल की पहचान की गई.</translation>
<translation id="5163387177077603948">दाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="5235304959032763950">16:9</translation>
<translation id="5266635337630551423">दस्तावेज़ का सबसे ऊपर वाला बायां कोना</translation>
<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
<translation id="5320594929574852403">बाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="5374917190292010970">4K (2160 पिक्सल)</translation>
<translation id="5634947914995388399">डायलॉग बॉक्स को बड़ा करें और स्कैन करना बंद करें</translation>
<translation id="5662366948659129155">पेज <ph name="COUNT" /> को स्कैन किया जा रहा है</translation>
<translation id="5671277269877808209">वर्ग</translation>
<translation id="574392208103952083">मीडियम</translation>
<translation id="5746169159649715125">PDF के रूप में सेव करें</translation>
<translation id="5753488212459587150">एक्सपर्ट मोड चालू करें</translation>
<translation id="5759254179196327752">दस्तावेज़ स्कैन करें</translation>
<translation id="5775960006311140197">एक्सपर्ट मोड</translation>
<translation id="5860033963881614850">बंद</translation>
<translation id="5869546221129391014">ग्रिड</translation>
<translation id="5916664084637901428">चालू है</translation>
<translation id="5975083100439434680">ज़ूम आउट</translation>
<translation id="5976160379964388480">अन्य</translation>
<translation id="6073451960410192870">रिकॉर्डिंग बंद करें</translation>
<translation id="6165508094623778733">ज़्यादा जानें</translation>
<translation id="6197807149213783179">मेटाडेटा सेव करें</translation>
<translation id="6233780560267770709">3 गुणा 3</translation>
<translation id="6243827288366940320">सबसे अच्छा अनुपात</translation>
<translation id="6248749904681914629">बाहरी कैमरा</translation>
<translation id="6353688143752491039">कैमरा ऐप्लिकेशन पर अपने सुझाव, शिकायत या राय भेजने के लिए धन्यवाद.
अगर आपकी शिकायत इमेज या वीडियो की क्वालिटी को लेकर है, तो कृपया नमूने के रूप में एक फ़ोटो या वीडियो जोड़ें और बताएं कि उसमें क्या गलत है. (उदाहरण के लिए, फ़ोटो बहुत गहरे रंग की है या जिसकी फ़ोटो लेनी है उस पर फ़ोकस नहीं है.)</translation>
<translation id="6519884562954018934"><ph name="WIFINAME" /> से कनेक्ट करें</translation>
<translation id="6527303717912515753">शेयर करें</translation>
<translation id="6586509689874700895">पहले, ज़ूम इन करने के लिए <ph name="BUTTON_NAME" /> दबाएं. फ़ोटो लेने के बाद, आपको ज़्यादा बारीकी से चीज़ें देखने को मिलेंगी.</translation>
<translation id="659539649712855529"><ph name="CONTENT" /> कॉपी किया गया</translation>
<translation id="6617916774429601017">रिज़ॉल्यूशन के सभी विकल्प दिखाएं</translation>
<translation id="6631515515009660915">'मिरर' बटन बंद कर दिया गया है</translation>
<translation id="6652737148136672975">ऐरो वाले बटन की मदद से, दस्तावेज़ को कोने से अडजस्ट करें</translation>
<translation id="667999046851023355">दस्तावेज़</translation>
<translation id="6681668084120808868">फ़ोटो लें</translation>
<translation id="6692092766759105707">टेक्स्ट की पुष्टि करने के लिए उसे कॉपी करें.</translation>
<translation id="6778482348691154169">फ़ोटो नहीं खींची जा सकी</translation>
<translation id="6888362557094394345">सबसे नीचे की ओर जा रहा है</translation>
<translation id="695140971690006676">सभी को रीसेट करें</translation>
<translation id="6965382102122355670">ठीक है</translation>
<translation id="6965830616442491568">पोर्ट्रेट</translation>
<translation id="698156982839284926">तीन सेकंड</translation>
<translation id="7134221860976209830">10 सेकंड का टाइमर</translation>
<translation id="7191890674911603392">रिकॉर्ड टाइप</translation>
<translation id="7243947652761655814">वीडियो का रिज़ॉल्यूशन</translation>
<translation id="7337660886763914220">फ़ाइल सिस्टम की गड़बड़ियां.</translation>
<translation id="7450541714075000668">टेक्स्ट कॉपी किया गया</translation>
<translation id="7488619942230388918">GIF वीडियो रिकॉर्ड करें</translation>
<translation id="7527714402753141485">स्क्रीन पर दिख रहे टेक्स्ट को कॉपी करने वाला बटन</translation>
<translation id="7557677699350329807">अगले कैमरे का इस्तेमाल करें</translation>
<translation id="7607002721634913082">रोका गया</translation>
<translation id="7608223098072244877">4 गुणा 4</translation>
<translation id="761421184377987513">सबसे नीचे बाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="7649070708921625228">सहायता</translation>
<translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation>
<translation id="7670511624014457267">60 FPS (फ़्रेम प्रति सेकंड)</translation>
<translation id="7671804233658741790">दस्तावेज़ का सबसे नीचे वाला दायां कोना</translation>
<translation id="7684446460490665873">टाइम लैप्स वाले मोड में वीडियो रिकॉर्ड करें</translation>
<translation id="7692090236657809299">'पैन करें, झुकाएं, और ज़ूम करें' को चालू करें</translation>
<translation id="7726641833034062494">सामान्य वीडियो रिकॉर्ड करें</translation>
<translation id="7748344063862150053">दस्तावेज़ का सबसे ऊपर वाला दायां कोना</translation>
<translation id="7933675232020478311">सबसे नीचे दाईं ओर जा रहा है</translation>
<translation id="7983668134180549431">टेक्स्ट पहचाना गया.</translation>
<translation id="8079255378695216066">वीडियो रिकॉर्डिंग शुरू नहीं की जा सकी</translation>
<translation id="8120146556401698679">पैन करें, झुकाएं, और ज़ूम करें</translation>
<translation id="8131740175452115882">पुष्टि करें</translation>
<translation id="8145038249676204903">फ़ोटो खींचने वाले मोड पर जाएं</translation>
<translation id="8167081290930651932">फ़ोटो फ़ॉर्मैट में सेव करें</translation>
<translation id="8239780215768881278">वीडियो के स्नैपशॉट लें</translation>
<translation id="8425673304802773841">नीचे झुकाएं</translation>
<translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation>
<translation id="8609951387004618906"><ph name="URL" /> खोलें</translation>
<translation id="8629662593426079630">360p</translation>
<translation id="8711011893539266636">माइक्रोफ़ोन को म्यूट करने वाले बटन को टॉगल करें. म्यूट बटन चालू है</translation>
<translation id="8712637175834984815">समझ लिया</translation>
<translation id="8730621377337864115">हो गया</translation>
<translation id="8732462232047530626">मेटाडेटा की झलक देखें</translation>
<translation id="874854738381978209">वाई-फ़ाई नेटवर्क का पता चला.</translation>
<translation id="8815966864175525708">पोर्ट्रेट मोड में फ़ोटो खींचने के लिए स्विच करें</translation>
<translation id="8828441885228359828">रिकॉर्डिंग फिर से शुरू करें</translation>
<translation id="8870695351537079478">रिकॉर्डिंग शुरू नहीं की जा सकी</translation>
<translation id="8880167521484863515">4:3</translation>
<translation id="8903921497873541725">ज़ूम इन करें</translation>
<translation id="9045010116236796332">दस्तावेज़ के सभी कोने फ़्रेम के अंदर रखें</translation>
<translation id="9045155556724273246">10 सेकंड</translation>
<translation id="906331135292332864">इमेज प्रोसेस हो रही है...</translation>
<translation id="9161584225258678723">टाइम लैप्स</translation>
<translation id="922762992951083513">'मिरर' बटन को चालू कर दिया गया है</translation>
<translation id="945522503751344254">फ़ीडबैक भेजें</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium