<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hy">
<translation id="1057925581724305206">Full HD (1080p)</translation>
<translation id="1076394037877376434">Ջնջել էջ <ph name="PAGE_NUMBER" />-ը</translation>
<translation id="1113173431709655881">Տեսախցիկի ռեժիմ</translation>
<translation id="1153190633558910465">Ցանցն անջատված է</translation>
<translation id="1197694886744716213">Էջը <ph name="PAGE_NUMBER" />-ը ջնջվեց</translation>
<translation id="1258009455399840361">Պտտել 90 աստիճան ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ</translation>
<translation id="1417314334557041815">Փոփոխել էջ <ph name="INDEX" />-ը</translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> սարքը միացված չէ։</translation>
<translation id="1473110567575736769">Ժամաչափ 3 վայրկյան</translation>
<translation id="148783771699678004">Տեղափոխվում է վերև ու աջ</translation>
<translation id="1545749641540134597">Սկանավորեք QR-կոդը</translation>
<translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
<translation id="1588438908519853928">Սովորական</translation>
<translation id="1620510694547887537">Տեսախցիկ</translation>
<translation id="1627744224761163218">4 x 4</translation>
<translation id="1644345013557678440">HD (720p)</translation>
<translation id="1664224225747386870">Տեսագրություն չկա</translation>
<translation id="1838104802459806957">Թեքել վերև</translation>
<translation id="1843105061469674856">Սկանավորել լրացուցիչ էջը</translation>
<translation id="1851616744363735765">ԴԱԴԱՐԵՑՎԱԾ Է</translation>
<translation id="1899697626337024495">Լուսանկարի լուծաչափը</translation>
<translation id="1925845977604399247">Անցնել ցուցասրահ</translation>
<translation id="199526504800285197">Տեսագրումը կանգնել է</translation>
<translation id="1995951722691075581">Տեսագրումը կանգնեց, քանի որ սարքում բավարար տարածք չկա։ Նոր տեսագրությունների համար անհրաժեշտ է սարքում տարածք ազատել։</translation>
<translation id="2036868001356139588">Ժամաչափի տևողությունը</translation>
<translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> տեսախցիկն ակտիվ է</translation>
<translation id="2134029355740465625">Տեսանյութի կարգավորումներ</translation>
<translation id="2144806332417375165">Տեսանյութի հատուկ պարամետրեր</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR կոդ</translation>
<translation id="2244252133441425811">Միացնել վայրկյանում կադրերի հաճախականության ընտրիչը տեսանյութերի համար</translation>
<translation id="2271433936731426666">Միացնել տեսանյութի կադրերի սկզբնական չափով լուսանկարումը</translation>
<translation id="2281736597583450397">Լավացված մասշտաբի օգնությամբ ստացեք հստակեցված մանրամասներ</translation>
<translation id="2320741269052147773">Տեղաշարժել ձախ</translation>
<translation id="2360840973209616515">Տեսախցիկի հավելվածը կառավարվում է ձեր ադմինիստրատորի կողմից։
Մանրամասների համար դիմեք ադմինիստրատորին։</translation>
<translation id="2442754296994859145">Պատճենեք՝ բովանդակությունը ստուգելու համար, կամ ծավալեք՝ սկանավորումը կանգնեցնելու համար։</translation>
<translation id="2486151619109781620">Ծալել երկխոսության պատուհանը և սկսել սկանավորումը</translation>
<translation id="2501278716633472235">Վերադառնալ</translation>
<translation id="2501853267655415902">Տեսագրումը դադարեցվեց</translation>
<translation id="2517472476991765520">Որոնել</translation>
<translation id="2549985041256363841">Սկսել տեսագրումը</translation>
<translation id="2577915835281444458">Տեսագրումը շուտով կկանգնի։ Տարածք ազատելու համար բացեք սարքի հիշողությունը։</translation>
<translation id="2599796128805996109">Հետևի տեսախցիկ</translation>
<translation id="2654491636277477479">Պատճենել հայտնաբերված տեքստը</translation>
<translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" />/<ph name="MAXIMAL" /> վ</translation>
<translation id="2761536921376153655">Սկանավորման տեսակը</translation>
<translation id="28682968802727151">Հայելապատճենման ռեժիմ</translation>
<translation id="2879583609344924966">Միացված է <ph name="CAMERA" /> սարքը։</translation>
<translation id="3067436040345934772">Տեղաշարժել աջ</translation>
<translation id="3081586908890909590">Տեսագրել</translation>
<translation id="3091480460059548935">Տեքստի հայտնաբերում նախադիտման ռեժիմում</translation>
<translation id="313467653172006084">30 կադր/վ</translation>
<translation id="3157038259444425153">Այժմ դուք կարող եք միանգամից պատճենել լուսանկարում պատկերված տեքստը</translation>
<translation id="3158534262962737808">Միանալ <ph name="WIFINAME" /> ցանցին</translation>
<translation id="3227137524299004712">Խոսափող</translation>
<translation id="3240426699337459095">Հղումը պատճենվեց</translation>
<translation id="3354465018370944241">Լուսանկարի կարգավորումներ</translation>
<translation id="3411958449466169012">Անջատել ժամաչափը</translation>
<translation id="3448774564454087943">Տեսանյութը չի պահվել, քանի որ այն չափազանց կարճ էր</translation>
<translation id="346539236881580388">Նորից լուսանկարել</translation>
<translation id="3517926952904427380">Չհաջողվեց ուղղաձիգ դիրքով լուսանկարել</translation>
<translation id="3566302376254083266">Տեղափոխվում է վերև ու ձախ</translation>
<translation id="3573890771273113519">Անցնել սկանավորման ռեժիմին</translation>
<translation id="3583444040776960729">Փաստաթղթի ներքևի ձախ անկյուն</translation>
<translation id="3642192109456033823">Տեսանյութը մշակվում է…</translation>
<translation id="3789724198583203151">Պտտել 90 աստիճան ժամացույցի սլաքի հակառակ ուղղությամբ</translation>
<translation id="3810838688059735925">Տեսանյութ</translation>
<translation id="4060608699153044055">Դուք չեք կարող տեսագրել, քանի որ սարքում բավարար տարածք չկա։ Տեսագրումը սկսելու համար անհրաժեշտ է սարքում տարածք ազատել։</translation>
<translation id="4061162772429051350"><ph name="MAGAPIXELS_AMOUNT" /> ՄՊ</translation>
<translation id="4118525110028899586">Դադարեցնել տեսագրումը</translation>
<translation id="4121305183798804752">Փաստաթուղթը ջնջված է</translation>
<translation id="414641094616694804">Այս տեսախցիկի լուծաչափը հնարավոր չէ փոխել</translation>
<translation id="428234092390943511">Էջի մանրապատկեր</translation>
<translation id="4383571725254449280">Տպման վիճակագրության մատյաններ</translation>
<translation id="4445542136948522167">Դադարեցնել լուսանկարումը</translation>
<translation id="4570032796877367747">Առջևի տեսախցիկ</translation>
<translation id="4598556348158889687">Հիշողության կառավարում</translation>
<translation id="4620818268515773682">Միացնել/անջատել խոսափողը։ Խոսափողը միացված է։</translation>
<translation id="4628948037717959914">Լուսանկար</translation>
<translation id="4649291346448517080">Չհաջողվեց պահել ֆայլը</translation>
<translation id="4695379108709712600">Տեղափոխվում է վերև</translation>
<translation id="4705093842003735294">Լրիվ լուծաչափ</translation>
<translation id="4864143361253542638">Սկանավորված էջերի ցանկ</translation>
<translation id="4890010094662541459">3 x 3</translation>
<translation id="4892746741161549733">Պատճենել հղման հասցեն՝ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="495170559598752135">Գործողություններ</translation>
<translation id="4984613436295737187">Quad HD (1440p)</translation>
<translation id="5034763830503483128">Լուսանկարի կողմերի հարաբերակցություն</translation>
<translation id="5057360777601936059">Ձեր տեսախցիկն այս պահին հասանելի չէ:
Ստուգեք՝ արդյոք տեսախցիկը ճիշտ է միացված:</translation>
<translation id="5157591164390831335">URL է հայտնաբերվել։</translation>
<translation id="5163387177077603948">Տեղափոխվում է աջ</translation>
<translation id="5235304959032763950">16:9</translation>
<translation id="5266635337630551423">Փաստաթղթի վերևի ձախ անկյուն</translation>
<translation id="5317780077021120954">Պահել</translation>
<translation id="5320594929574852403">Տեղափոխվում է ձախ</translation>
<translation id="5374917190292010970">4K (2160p)</translation>
<translation id="5634947914995388399">Ծավալել երկխոսության պատուհանը և կանգնեցնել սկանավորումը</translation>
<translation id="5662366948659129155">Սկանավորվում է էջ <ph name="COUNT" />-ը</translation>
<translation id="5671277269877808209">Քառակուսի</translation>
<translation id="574392208103952083">Միջին</translation>
<translation id="5746169159649715125">Պահել որպես PDF</translation>
<translation id="5753488212459587150">Միացնել փորձագետի ռեժիմը</translation>
<translation id="5759254179196327752">Սկանավորել փաստաթուղթը</translation>
<translation id="5775960006311140197">Փորձագետի ռեժիմ</translation>
<translation id="5860033963881614850">Անջատ.</translation>
<translation id="5869546221129391014">Ցանց</translation>
<translation id="5916664084637901428">Միացնել</translation>
<translation id="5975083100439434680">Փոքրացնել</translation>
<translation id="5976160379964388480">Այլ</translation>
<translation id="6073451960410192870">Դադարեցնել տեսագրումը</translation>
<translation id="6165508094623778733">Իմանալ ավելին</translation>
<translation id="6197807149213783179">Պահել մետատվյալները</translation>
<translation id="6233780560267770709">3-ը 3-ի</translation>
<translation id="6243827288366940320">Ոսկե հատում</translation>
<translation id="6248749904681914629">Արտաքին տեսախցիկ</translation>
<translation id="6353688143752491039">Շնորհակալություն «Տեսախցիկ» հավելվածի մասին կարծիք հայտնելու համար։
Եթե ձեր կարծիքը պատկերի կամ տեսանյութի որակին է վերաբերում, ապա կցեք խնդրին առնչվող օրինակի ֆայլը (օր․՝ լուսանկարը շատ մուգ է կամ ֆոկուսից դուրս)։</translation>
<translation id="6519884562954018934">Միանալ <ph name="WIFINAME" /> ցանցին</translation>
<translation id="6527303717912515753">Կիսվել</translation>
<translation id="6586509689874700895">Մեծացնելու համար նախ սեղմեք <ph name="BUTTON_NAME" /> կոճակը։ Այնուհետև, լուսանկարելուց հետո դուք կտեսնեք լավացված մանրամասներ։</translation>
<translation id="659539649712855529">Պատճենվեց <ph name="CONTENT" /></translation>
<translation id="6617916774429601017">Ցույց տալ լուծաչափի բոլոր տարբերակները</translation>
<translation id="6631515515009660915">Հայելապատճենման ռեժիմն անջատված է</translation>
<translation id="6652737148136672975">Տեղաշարժեք անկյունը սլաքներով ստեղների օգնությամբ</translation>
<translation id="667999046851023355">Փաստաթուղթ</translation>
<translation id="6681668084120808868">Լուսանկարել</translation>
<translation id="6692092766759105707">Պատճենեք՝ բովանդակությունը ստուգելու համար։</translation>
<translation id="6778482348691154169">Չհաջողվեց լուսանկարել</translation>
<translation id="6888362557094394345">Տեղափոխվում է ներքև</translation>
<translation id="695140971690006676">Զրոյացնել բոլորը</translation>
<translation id="6965382102122355670">Եղավ</translation>
<translation id="6965830616442491568">Դիմանկարի ռեժիմ</translation>
<translation id="698156982839284926">3 վայրկյան</translation>
<translation id="7134221860976209830">Ժամաչափ 10 վայրկյան</translation>
<translation id="7191890674911603392">Տեսագրման տեսակը</translation>
<translation id="7243947652761655814">Տեսանյութի լուծաչափը</translation>
<translation id="7337660886763914220">Ֆայլային համակարգի սխալներ են առաջացել:</translation>
<translation id="7450541714075000668">Տեքստը պատճենվեց</translation>
<translation id="7488619942230388918">Տեսագրել GIF ձևաչափով տեսանյութ</translation>
<translation id="7527714402753141485">Ցուցադրել տեքստը և պատճենման կոճակը</translation>
<translation id="7557677699350329807">Փոխել տեսախցիկը</translation>
<translation id="7607002721634913082">Դադարեցված է</translation>
<translation id="7608223098072244877">4-ը 4-ի</translation>
<translation id="761421184377987513">Տեղափոխվում է ներքև ու ձախ</translation>
<translation id="7649070708921625228">Օգնություն</translation>
<translation id="7658239707568436148">Չեղարկել</translation>
<translation id="7670511624014457267">60 կադր/վ</translation>
<translation id="7671804233658741790">Փաստաթղթի ներքևի աջ անկյուն</translation>
<translation id="7684446460490665873">Տեսագրել արագացված տեսանյութ</translation>
<translation id="7692090236657809299">Միացնել տեղաշարժման, թեքման և մասշտաբի փոփոխման ընտրանքները</translation>
<translation id="7726641833034062494">Տեսագրել սովորական տեսանյութ</translation>
<translation id="7748344063862150053">Փաստաթղթի վերևի աջ անկյուն</translation>
<translation id="7933675232020478311">Տեղափոխվում է ներքև ու աջ</translation>
<translation id="7983668134180549431">Հայտնաբերվել է տեքստ։</translation>
<translation id="8079255378695216066">Հնարավոր չէ սկսել տեսագրումը</translation>
<translation id="8120146556401698679">Տեղաշարժում/թեքում/մասշտաբավորում</translation>
<translation id="8131740175452115882">Հաստատել</translation>
<translation id="8145038249676204903">Լուսանկարել</translation>
<translation id="8167081290930651932">Պահել որպես լուսանկար</translation>
<translation id="8239780215768881278">Լուսանկարել տեսանյութի կադր</translation>
<translation id="8425673304802773841">Թեքել ներքև</translation>
<translation id="8428213095426709021">Կարգավորումներ</translation>
<translation id="8609951387004618906">Բացել հղումը՝ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8629662593426079630">360p</translation>
<translation id="8711011893539266636">Միացնել/անջատել խոսափողը։ Խոսափողն անջատված է։</translation>
<translation id="8712637175834984815">Պատրաստ է</translation>
<translation id="8730621377337864115">Պատրաստ է</translation>
<translation id="8732462232047530626">Դիտել մետատվյալները</translation>
<translation id="874854738381978209">Wi-Fi ցանց է հայտնաբերվել։</translation>
<translation id="8815966864175525708">Անցնել ուղղաձիգ լուսանկարների ռեժիմին</translation>
<translation id="8828441885228359828">Շարունակել տեսագրումը</translation>
<translation id="8870695351537079478">Չհաջողվեց սկսել տեսագրումը</translation>
<translation id="8880167521484863515">4:3</translation>
<translation id="8903921497873541725">Խոշորացնել</translation>
<translation id="9045010116236796332">Փաստաթուղթը դրեք շրջանակի մեջ</translation>
<translation id="9045155556724273246">10 վայրկյան</translation>
<translation id="906331135292332864">Պատկերը մշակվում է...</translation>
<translation id="9161584225258678723">Արագացված տեսանյութ</translation>
<translation id="922762992951083513">Հայելապատճենման ռեժիմը միացված է</translation>
<translation id="945522503751344254">Կարծիք հայտնել</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium