<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="is">
<translation id="1057925581724305206">Full háskerpa (1080p)</translation>
<translation id="1076394037877376434">Eyða síðu <ph name="PAGE_NUMBER" /></translation>
<translation id="1113173431709655881">Myndavélarstilling</translation>
<translation id="1153190633558910465">Slökkt á línum</translation>
<translation id="1197694886744716213">Síðu <ph name="PAGE_NUMBER" /> var eytt</translation>
<translation id="1258009455399840361">Snúa um 90 gráður réttsælis</translation>
<translation id="1417314334557041815">Breyta síðu <ph name="INDEX" /></translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> er ekki í sambandi.</translation>
<translation id="1473110567575736769">3 sekúndna teljari</translation>
<translation id="148783771699678004">Færist upp og til hægri</translation>
<translation id="1545749641540134597">Skanna QR-kóða</translation>
<translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
<translation id="1588438908519853928">Venjuleg</translation>
<translation id="1620510694547887537">Myndavél</translation>
<translation id="1627744224761163218">4 x 4</translation>
<translation id="1644345013557678440">HD (720p)</translation>
<translation id="1664224225747386870">Ekkert var tekið upp</translation>
<translation id="1838104802459806957">Halla upp</translation>
<translation id="1843105061469674856">Skanna viðbótarsíðu</translation>
<translation id="1851616744363735765">HLÉ</translation>
<translation id="1899697626337024495">Upplausn mynda</translation>
<translation id="1925845977604399247">Opna gallerí</translation>
<translation id="199526504800285197">Upptaka var stöðvuð</translation>
<translation id="1995951722691075581">Upptakan stöðvaðist sökum of lítils geymslurýmis í tækinu. Til að taka upp fleiri myndskeið þarftu fyrst að losa um pláss í tækinu.</translation>
<translation id="2036868001356139588">Tími niðurteljara</translation>
<translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> er virk</translation>
<translation id="2134029355740465625">Stillingar myndskeiða</translation>
<translation id="2144806332417375165">Sérstilltar færibreytur myndskeiðs</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR-kóði</translation>
<translation id="2244252133441425811">Kveikja á vali á ramma/sek. fyrir myndskeið</translation>
<translation id="2271433936731426666">Virkja myndskeiðsyfirlit í fullri stærð</translation>
<translation id="2281736597583450397">Fáðu skýrari smáatriði með aukinni stækkun</translation>
<translation id="2320741269052147773">Hliðra til vinstri</translation>
<translation id="2360840973209616515">Myndavélaforritinu er stjórnað af kerfisstjóranum þínum.
Fyrir nánari upplýsingar skaltu hafa samband við kerfisstjórann.</translation>
<translation id="2442754296994859145">Afritaðu til að staðfesta efni eða stækkaðu til að hætta skönnun.</translation>
<translation id="2486151619109781620">Fella saman glugga og byrja að skanna</translation>
<translation id="2501278716633472235">Fara til baka</translation>
<translation id="2501853267655415902">Upptaka var stöðvuð</translation>
<translation id="2517472476991765520">Leita</translation>
<translation id="2549985041256363841">Hefja upptöku</translation>
<translation id="2577915835281444458">Upptöku lýkur fljótlega. Opnaðu geymslurými tækisins til að losa um pláss.</translation>
<translation id="2599796128805996109">Aftari myndavél</translation>
<translation id="2654491636277477479">Afrita texta sem fannst</translation>
<translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" />/<ph name="MAXIMAL" /> sek.</translation>
<translation id="2761536921376153655">Gerð leitar</translation>
<translation id="28682968802727151">Forskoðun speglunar</translation>
<translation id="2879583609344924966"><ph name="CAMERA" /> er í sambandi.</translation>
<translation id="3067436040345934772">Hliðra til hægri</translation>
<translation id="3081586908890909590">Skipta yfir í upptöku myndskeiðs</translation>
<translation id="3091480460059548935">Textagreining í forskoðun</translation>
<translation id="313467653172006084">30 rammar á sekúndu</translation>
<translation id="3157038259444425153">Nú getur þú afrita texta beint úr myndum</translation>
<translation id="3158534262962737808">Tengjast „<ph name="WIFINAME" />“</translation>
<translation id="3227137524299004712">Hljóðnemi</translation>
<translation id="3240426699337459095">Tengill afritaður</translation>
<translation id="3354465018370944241">Myndastillingar</translation>
<translation id="3411958449466169012">Slökkt á teljara</translation>
<translation id="3448774564454087943">Ekki er hægt að vista myndskeiðið því það er of stutt</translation>
<translation id="346539236881580388">Taka aftur</translation>
<translation id="3517926952904427380">Ekki tókst að taka andlitsmynd</translation>
<translation id="3566302376254083266">Færist upp og til vinstri</translation>
<translation id="3573890771273113519">Skipta yfir í skönnunarstillingu</translation>
<translation id="3583444040776960729">Neðra, vinstra horn skjals</translation>
<translation id="3642192109456033823">Vinnur úr myndskeiði...</translation>
<translation id="3789724198583203151">Snúa um 90 gráður rangsælis</translation>
<translation id="3810838688059735925">Myndskeið</translation>
<translation id="4060608699153044055">Þú getur ekki tekið upp sökum of lítils geymslurýmis í tækinu. Til að hefja upptöku þarftu fyrst að losa um pláss í tækinu.</translation>
<translation id="4061162772429051350"><ph name="MAGAPIXELS_AMOUNT" /> MP</translation>
<translation id="4118525110028899586">Gera hlé á upptöku</translation>
<translation id="4121305183798804752">Skjal greindist</translation>
<translation id="414641094616694804">Myndavélin getur ekki breytt upplausn</translation>
<translation id="428234092390943511">Smámynd síðu</translation>
<translation id="4383571725254449280">Prenta afkastaannála</translation>
<translation id="4445542136948522167">Hætta að taka mynd</translation>
<translation id="4570032796877367747">Fremri myndavél</translation>
<translation id="4598556348158889687">Stjórnun geymslu</translation>
<translation id="4620818268515773682">Kveikja/slökkva á hljóðnema. Slökkt er á þöggun</translation>
<translation id="4628948037717959914">Mynd</translation>
<translation id="4649291346448517080">Ekki tókst að vista skrána</translation>
<translation id="4695379108709712600">Færist upp á við</translation>
<translation id="4705093842003735294">Full upplausn</translation>
<translation id="4864143361253542638">Listi yfir skannaðar síður</translation>
<translation id="4890010094662541459">3 x 3</translation>
<translation id="4892746741161549733">Afrita slóð tengils <ph name="URL" /></translation>
<translation id="495170559598752135">Aðgerðir</translation>
<translation id="4984613436295737187">Quad HD (1440p)</translation>
<translation id="5034763830503483128">Myndhlutfall myndar</translation>
<translation id="5057360777601936059">Ekki er hægt að nota myndavélina eins og er.
Athugaðu hvort myndavélin er rétt tengd.</translation>
<translation id="5157591164390831335">Vefslóð greindist.</translation>
<translation id="5163387177077603948">Færist til hægri</translation>
<translation id="5235304959032763950">16 á móti 9</translation>
<translation id="5266635337630551423">Efra, vinstra horn skjals</translation>
<translation id="5317780077021120954">Vista</translation>
<translation id="5320594929574852403">Færist til vinstri</translation>
<translation id="5374917190292010970">4K (2160p)</translation>
<translation id="5634947914995388399">Stækka glugga og hætta skönnun</translation>
<translation id="5662366948659129155">Skannar síðu <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="5671277269877808209">Ferningur</translation>
<translation id="574392208103952083">Miðlungs</translation>
<translation id="5746169159649715125">Vista sem PDF</translation>
<translation id="5753488212459587150">Nota ítarlegar stillingar</translation>
<translation id="5759254179196327752">Skanna skjal</translation>
<translation id="5775960006311140197">Ítarlegar stillingar</translation>
<translation id="5860033963881614850">Slökkt</translation>
<translation id="5869546221129391014">Tafla</translation>
<translation id="5916664084637901428">Kveikt</translation>
<translation id="5975083100439434680">Minnka aðdrátt</translation>
<translation id="5976160379964388480">Annað</translation>
<translation id="6073451960410192870">Stöðva upptöku</translation>
<translation id="6165508094623778733">Frekari upplýsingar</translation>
<translation id="6197807149213783179">Vista lýsigögn</translation>
<translation id="6233780560267770709">3 sinnum 3</translation>
<translation id="6243827288366940320">Gullinsnið</translation>
<translation id="6248749904681914629">Ytri myndavél</translation>
<translation id="6353688143752491039">Takk fyrir að senda ábendingu um myndavélaforritið.
Ef ábendingin þín snýr að gæðum mynda eða myndskeiða máttu hengja við sýnishorn af mynd eða myndskeiði og lýsa því sem er að. (Til dæmis: myndin er of dökk eða myndefnið er ekki í fókus.)</translation>
<translation id="6519884562954018934">Tengjast <ph name="WIFINAME" /></translation>
<translation id="6527303717912515753">Deila</translation>
<translation id="6586509689874700895">Ýttu fyrst á <ph name="BUTTON_NAME" /> til að stækka. Þegar þú hefur tekið mynd muntu svo sjá betrumbætt smáatriði.</translation>
<translation id="659539649712855529"><ph name="CONTENT" /> afritað</translation>
<translation id="6617916774429601017">Sýna allar upplausnir</translation>
<translation id="6631515515009660915">Slökkt á speglun</translation>
<translation id="6652737148136672975">Nota örvalykla til að færa til horn</translation>
<translation id="667999046851023355">Skjal</translation>
<translation id="6681668084120808868">Taka mynd</translation>
<translation id="6692092766759105707">Afrita til að staðfesta efni.</translation>
<translation id="6778482348691154169">Ekki tókst að taka mynd</translation>
<translation id="6888362557094394345">Færist niður á við</translation>
<translation id="695140971690006676">Endurstilla allt</translation>
<translation id="6965382102122355670">Í lagi</translation>
<translation id="6965830616442491568">Andlitsmyndastilling</translation>
<translation id="698156982839284926">3 sekúndur</translation>
<translation id="7134221860976209830">10 sekúndna teljari</translation>
<translation id="7191890674911603392">Gerð upptöku</translation>
<translation id="7243947652761655814">Upplausn myndskeiðs</translation>
<translation id="7337660886763914220">Villur eru í skráakerfi.</translation>
<translation id="7450541714075000668">Texti afritaður</translation>
<translation id="7488619942230388918">Taka upp GIF-vídeó</translation>
<translation id="7527714402753141485">Birtir texta og hnapp til að afrita</translation>
<translation id="7557677699350329807">Skipta yfir í næstu myndavél</translation>
<translation id="7607002721634913082">Hlé</translation>
<translation id="7608223098072244877">4 sinnum 4</translation>
<translation id="761421184377987513">Færist niður og til vinstri</translation>
<translation id="7649070708921625228">Hjálp</translation>
<translation id="7658239707568436148">Hætta við</translation>
<translation id="7670511624014457267">60 rammar/sek.</translation>
<translation id="7671804233658741790">Neðra, hægra horn skjals</translation>
<translation id="7684446460490665873">Taka upp hraðmyndskeið</translation>
<translation id="7692090236657809299">Virkja hliðrun, halla, aðdrátt</translation>
<translation id="7726641833034062494">Taka upp venjulegt vídeó</translation>
<translation id="7748344063862150053">Efra, hægra horn skjals</translation>
<translation id="7933675232020478311">Færist niður og til hægri</translation>
<translation id="7983668134180549431">Texti greindist.</translation>
<translation id="8079255378695216066">Ekki tekst að hefja upptöku</translation>
<translation id="8120146556401698679">Hliðrun, halli og aðdráttur</translation>
<translation id="8131740175452115882">Staðfesta</translation>
<translation id="8145038249676204903">Skipta yfir í myndatöku</translation>
<translation id="8167081290930651932">Vista sem mynd</translation>
<translation id="8239780215768881278">Taka skyndimynd í upptöku</translation>
<translation id="8425673304802773841">Halla niður</translation>
<translation id="8428213095426709021">Stillingar</translation>
<translation id="8609951387004618906">Opna <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8629662593426079630">360p</translation>
<translation id="8711011893539266636">Kveikja/slökkva á hljóðnema. Kveikt er á þöggun</translation>
<translation id="8712637175834984815">Ég skil</translation>
<translation id="8730621377337864115">Lokið</translation>
<translation id="8732462232047530626">Forskoða lýsigögn</translation>
<translation id="874854738381978209">WiFi-net greindist.</translation>
<translation id="8815966864175525708">Skipta yfir í töku andlitsmynda</translation>
<translation id="8828441885228359828">Halda upptöku áfram</translation>
<translation id="8870695351537079478">Ekki tókst að hefja upptöku</translation>
<translation id="8880167521484863515">4 á móti 3</translation>
<translation id="8903921497873541725">Auka aðdrátt</translation>
<translation id="9045010116236796332">Hafðu öll horn skjalsins innan rammans</translation>
<translation id="9045155556724273246">10 sekúndur</translation>
<translation id="906331135292332864">Vinnur úr mynd ...</translation>
<translation id="9161584225258678723">Hraðmynd</translation>
<translation id="922762992951083513">Kveikt á speglun</translation>
<translation id="945522503751344254">Senda ábendingu</translation>
</translationbundle>