<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="kk">
<translation id="1057925581724305206">Full HD (1080p)</translation>
<translation id="1076394037877376434"><ph name="PAGE_NUMBER" />-бетті жою</translation>
<translation id="1113173431709655881">Камера режимі</translation>
<translation id="1153190633558910465">Торды өшіру</translation>
<translation id="1197694886744716213"><ph name="PAGE_NUMBER" />-бет жойылды.</translation>
<translation id="1258009455399840361">Сағат тілімен 90 градус бұру</translation>
<translation id="1417314334557041815"><ph name="INDEX" />-бет мәліметтерін өзгерту</translation>
<translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> ажыратылды.</translation>
<translation id="1473110567575736769">3 секундтық таймер</translation>
<translation id="148783771699678004">Жоғарғы оң жаққа қарай жылжыту</translation>
<translation id="1545749641540134597">QR кодын сканерлеу</translation>
<translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
<translation id="1588438908519853928">Қалыпты</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1627744224761163218">4 x 4</translation>
<translation id="1644345013557678440">HD (720p)</translation>
<translation id="1664224225747386870">Ештеңе жазылмады.</translation>
<translation id="1838104802459806957">Жоғары қарай еңкейту</translation>
<translation id="1843105061469674856">Тағы бір бет сканерлеу</translation>
<translation id="1851616744363735765">КІДІРТІЛДІ</translation>
<translation id="1899697626337024495">Фотосурет ажыратымдылығы</translation>
<translation id="1925845977604399247">Галереяға өту</translation>
<translation id="199526504800285197">Жазу тоқтатылды</translation>
<translation id="1995951722691075581">Құрылғының жад көлемі аз болғандықтан жазу тоқтатылды. Көбірек бейнелер жазу үшін құрылғыңызда орын босатуыңыз керек.</translation>
<translation id="2036868001356139588">Таймер ұзақтығы</translation>
<translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> камерасы қосулы</translation>
<translation id="2134029355740465625">Бейне параметрлері</translation>
<translation id="2144806332417375165">Арнаулы бейне параметрлері</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR коды</translation>
<translation id="2244252133441425811">Бейне үшін кадр/сек таңдағышын қосу</translation>
<translation id="2271433936731426666">Толық экрандық бейнені қосу</translation>
<translation id="2281736597583450397">Дұрысталған масштабтау мүмкіндігімен бөліктерді анық қылуға болады</translation>
<translation id="2320741269052147773">Солға жылжыту</translation>
<translation id="2360840973209616515">Камера қолданбасын әкімшіңіз басқарады.
Толық мәлімет алу үшін әкімшіге хабарласыңыз.</translation>
<translation id="2442754296994859145">Мазмұнын тексеру үшін мәтінді көшіріңіз немесе сканерлеуді тоқтату үшін жайыңыз.</translation>
<translation id="2486151619109781620">Диалогтік терезені жию және сканерлеуді бастау</translation>
<translation id="2501278716633472235">Артқа қайту</translation>
<translation id="2501853267655415902">Бейнеге түсіру тоқтатылды</translation>
<translation id="2517472476991765520">Іздеу</translation>
<translation id="2549985041256363841">Бейнеге түсіруді бастау</translation>
<translation id="2577915835281444458">Жазу жақын арада тоқтатылады. Орын босату үшін құрылғы жадына өтіңіз.</translation>
<translation id="2599796128805996109">Артқы камера</translation>
<translation id="2654491636277477479">Анықталған мәтінді көшіру</translation>
<translation id="2759905922487820242"><ph name="CURRENT" />/<ph name="MAXIMAL" /> с</translation>
<translation id="2761536921376153655">Сканерлеу түрі</translation>
<translation id="28682968802727151">Айна көрінісін алдын ала көру</translation>
<translation id="2879583609344924966"><ph name="CAMERA" /> жалғанды.</translation>
<translation id="3067436040345934772">Оңға жылжыту</translation>
<translation id="3081586908890909590">Бейне жазуға ауысу</translation>
<translation id="3091480460059548935">Алғы көріністе мәтінді анықтау</translation>
<translation id="313467653172006084">30 кадр/сек</translation>
<translation id="3157038259444425153">Енді фотосуреттегі мәтінді тікелей көшіруге болады.</translation>
<translation id="3158534262962737808">"<ph name="WIFINAME" />" желісіне қосылу</translation>
<translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
<translation id="3240426699337459095">Сілтеме көшірілді</translation>
<translation id="3354465018370944241">Фотосурет параметрлері</translation>
<translation id="3411958449466169012">Таймерді өшіру</translation>
<translation id="3448774564454087943">Бейне сақталмады, себебі тым қысқа.</translation>
<translation id="346539236881580388">Қайта түсіру</translation>
<translation id="3517926952904427380">Портреттік суретке түсіру мүмкін болмады.</translation>
<translation id="3566302376254083266">Жоғарғы сол жаққа қарай жылжыту</translation>
<translation id="3573890771273113519">Сканерлеу режиміне ауысу</translation>
<translation id="3583444040776960729">Құжаттың төменгі сол жақ бұрышы</translation>
<translation id="3642192109456033823">Бейне өңделуде…</translation>
<translation id="3789724198583203151">Сағат тіліне қарсы 90 градус бұру</translation>
<translation id="3810838688059735925">Бейне</translation>
<translation id="4060608699153044055">Құрылғының жад көлемі аз болғандықтан жазу мүмкін емес. Жазуды бастау үшін құрылғыңызда орын босатуыңыз керек.</translation>
<translation id="4061162772429051350"><ph name="MAGAPIXELS_AMOUNT" /> мегапиксель</translation>
<translation id="4118525110028899586">Жазуды кідірту</translation>
<translation id="4121305183798804752">Құжат анықталды</translation>
<translation id="414641094616694804">Бұл камера ажыратымдылықты өзгерте алмайды.</translation>
<translation id="428234092390943511">Беттің нобайы</translation>
<translation id="4383571725254449280">Жұмысты тіркеу журналдарын басып шығару</translation>
<translation id="4445542136948522167">Фотосуретке түсіруді тоқтату</translation>
<translation id="4570032796877367747">Алдыңғы камера</translation>
<translation id="4598556348158889687">Жадты басқару</translation>
<translation id="4620818268515773682">Микрофон дыбысын өшіру/қосу. Дыбыс қосулы.</translation>
<translation id="4628948037717959914">Фотосурет</translation>
<translation id="4649291346448517080">Файл сақталмады.</translation>
<translation id="4695379108709712600">Жоғары қарай жылжыту</translation>
<translation id="4705093842003735294">Толық ажыратымдылық</translation>
<translation id="4864143361253542638">Сканерленген нұсқалар тізімі</translation>
<translation id="4890010094662541459">3 x 3</translation>
<translation id="4892746741161549733">Сілтеме мекенжайын (<ph name="URL" />) көшіру</translation>
<translation id="495170559598752135">Әрекеттер</translation>
<translation id="4984613436295737187">Quad HD (1440p)</translation>
<translation id="5034763830503483128">Фотосурет арақатынасы</translation>
<translation id="5057360777601936059">Камераңыз әзірге қолжетімді емес.
Камераның дұрыс жалғанғанын тексеріңіз.</translation>
<translation id="5157591164390831335">URL анықталды.</translation>
<translation id="5163387177077603948">Оңға қарай жылжыту</translation>
<translation id="5235304959032763950">16:9</translation>
<translation id="5266635337630551423">Құжаттың жоғарғы сол жақ бұрышы</translation>
<translation id="5317780077021120954">Сақтау</translation>
<translation id="5320594929574852403">Солға қарай жылжыту</translation>
<translation id="5374917190292010970">4K (2160p)</translation>
<translation id="5634947914995388399">Диалогтік терезені жаю және сканерлеуді тоқтату</translation>
<translation id="5662366948659129155"><ph name="COUNT" />-бет сканерленуде.</translation>
<translation id="5671277269877808209">Шаршы</translation>
<translation id="574392208103952083">Орташа</translation>
<translation id="5746169159649715125">PDF ретінде сақтау</translation>
<translation id="5753488212459587150">Сарапшы режимін қосу</translation>
<translation id="5759254179196327752">Құжатты сканерлеу</translation>
<translation id="5775960006311140197">Сарапшы режимі</translation>
<translation id="5860033963881614850">Өшірулі</translation>
<translation id="5869546221129391014">Тор</translation>
<translation id="5916664084637901428">Қосулы</translation>
<translation id="5975083100439434680">Кішірейту</translation>
<translation id="5976160379964388480">Басқалар</translation>
<translation id="6073451960410192870">Бейнеге түсіруді тоқтату</translation>
<translation id="6165508094623778733">Толығырақ</translation>
<translation id="6197807149213783179">Метадеректі сақтау</translation>
<translation id="6233780560267770709">3 x 3</translation>
<translation id="6243827288366940320">Алтын қима</translation>
<translation id="6248749904681914629">Сыртқы камера</translation>
<translation id="6353688143752491039">Camera қолданбасында пікір бергеніңізге рақмет.
Егер пікір сурет не бейне сапасы туралы болса, үлгі ретінде суретті не бейнені жіберіп, не дұрыс емес екенін (мысалы, фотосурет тым күңгірт немесе нысан фокусқа алынбаған) көрсетіңіз.</translation>
<translation id="6519884562954018934"><ph name="WIFINAME" /> желісіне қосылу</translation>
<translation id="6527303717912515753">Бөлісу</translation>
<translation id="6586509689874700895">Алдымен ұлғайту үшін <ph name="BUTTON_NAME" /> түймесін басыңыз. Содан соң суретке түсіргеннен кейін, дұрысталған бөліктерді көресіз.</translation>
<translation id="659539649712855529"><ph name="CONTENT" /> көшірілді.</translation>
<translation id="6617916774429601017">Барлық ажыратымдылықтарды көрсету</translation>
<translation id="6631515515009660915">Айна көрінісін өшіру</translation>
<translation id="6652737148136672975">Бұрышты бағыт пернелерімен жылжытыңыз.</translation>
<translation id="667999046851023355">Құжат</translation>
<translation id="6681668084120808868">Фотосуретке түсіру</translation>
<translation id="6692092766759105707">Мазмұнын тексеру үшін мәтінді көшіріңіз.</translation>
<translation id="6778482348691154169">Фотосуретке түсірілмеді.</translation>
<translation id="6888362557094394345">Төмен қарай жылжыту</translation>
<translation id="695140971690006676">Барлығын бастапқы күйге қайтару</translation>
<translation id="6965382102122355670">Жарайды</translation>
<translation id="6965830616442491568">Портрет</translation>
<translation id="698156982839284926">3 секунд</translation>
<translation id="7134221860976209830">10 секундтық таймер</translation>
<translation id="7191890674911603392">Жазу түрі</translation>
<translation id="7243947652761655814">Бейне ажыратымдылығы</translation>
<translation id="7337660886763914220">Файл жүйесінің қателері.</translation>
<translation id="7450541714075000668">Мәтін көшірмесі жасалды</translation>
<translation id="7488619942230388918">GIF бейнесін жазу</translation>
<translation id="7527714402753141485">Көшіру үшін мәтін мен түймені көрсетеді.</translation>
<translation id="7557677699350329807">Келесі камераға ауысу</translation>
<translation id="7607002721634913082">Кідіртілген</translation>
<translation id="7608223098072244877">4 x 4</translation>
<translation id="761421184377987513">Төменгі сол жаққа қарай жылжыту</translation>
<translation id="7649070708921625228">Анықтама</translation>
<translation id="7658239707568436148">Бас тарту</translation>
<translation id="7670511624014457267">60 кадр/сек</translation>
<translation id="7671804233658741790">Құжаттың төменгі оң жақ бұрышы</translation>
<translation id="7684446460490665873">Үдету бейнесін жазу</translation>
<translation id="7692090236657809299">Панораманы, еңкейтуді, масштабтауды қосу</translation>
<translation id="7726641833034062494">Қалыпты бейне түсіру</translation>
<translation id="7748344063862150053">Құжаттың жоғарғы оң жақ бұрышы</translation>
<translation id="7933675232020478311">Төменгі оң жаққа қарай жылжыту</translation>
<translation id="7983668134180549431">Мәтін анықталды.</translation>
<translation id="8079255378695216066">Жазуды бастау мүмкін емес</translation>
<translation id="8120146556401698679">Панорама, қисайту, масштабтау</translation>
<translation id="8131740175452115882">Растау</translation>
<translation id="8145038249676204903">Суретке түсіруге ауысу</translation>
<translation id="8167081290930651932">Фотосурет ретінде сақтау</translation>
<translation id="8239780215768881278">Бейненің снапшотын түсіру</translation>
<translation id="8425673304802773841">Төмен қарай еңкейту</translation>
<translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation>
<translation id="8609951387004618906"><ph name="URL" /> сілтемесін ашу</translation>
<translation id="8629662593426079630">360p</translation>
<translation id="8711011893539266636">Микрофон дыбысын өшіру/қосу. Дыбыс өшірулі.</translation>
<translation id="8712637175834984815">Түсінікті</translation>
<translation id="8730621377337864115">Дайын</translation>
<translation id="8732462232047530626">Метадеректі алдын ала көру</translation>
<translation id="874854738381978209">Wi-Fi желісі анықталды.</translation>
<translation id="8815966864175525708">Портрет түсіруге ауысу</translation>
<translation id="8828441885228359828">Жазуды жалғастыру</translation>
<translation id="8870695351537079478">Бейнеге түсіру мүмкін емес.</translation>
<translation id="8880167521484863515">4:3</translation>
<translation id="8903921497873541725">Үлкейту</translation>
<translation id="9045010116236796332">Құжатты жақтаудың ішіне орналастырыңыз.</translation>
<translation id="9045155556724273246">10 секунд</translation>
<translation id="906331135292332864">Кескін өңделуде…</translation>
<translation id="9161584225258678723">Үдету</translation>
<translation id="922762992951083513">Айна көрінісін қосу</translation>
<translation id="945522503751344254">Пікір жіберу</translation>
</translationbundle>