<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ja">
<translation id="1569387923882100876">接続しているデバイス</translation>
<translation id="1612196535745283361">Chrome ではデバイスをスキャンするために現在地情報にアクセスする必要があります。現在地情報へのアクセスは<ph name="BEGIN_LINK" />このデバイスでオフになっています<ph name="END_LINK" />。</translation>
<translation id="1769234867324334094">このサイトを利用するには、<ph name="APP_NAME" /> でカメラの使用を許可する必要があります。</translation>
<translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> がペア設定を要求しています</translation>
<translation id="2077832278056815832">他のアプリのバブルやオーバーレイをすべて閉じてから、もう一度お試しください。</translation>
<translation id="230115972905494466">対応デバイスが見つかりませんでした</translation>
<translation id="2359808026110333948">続行</translation>
<translation id="2987449669841041897">このサイトは権限を要求できません</translation>
<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3773755127849930740">ペア設定するには <ph name="BEGIN_LINK" />Bluetooth をオン<ph name="END_LINK" />にしてください</translation>
<translation id="3878792656892132392"><ph name="APP_NAME" /> がハンド トラッキングの許可を求めています。</translation>
<translation id="4915549754973153784">デバイスのスキャン中… <ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4925793601605263825">このサイトを利用するには、<ph name="APP_NAME" /> でマイクの使用を許可する必要があります。</translation>
<translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> が近くの Bluetooth デバイスのスキャンを求めています。検出済みのデバイスは次のとおりです。</translation>
<translation id="5527082711130173040">Chrome ではデバイスをスキャンするために現在地情報にアクセスする必要があります。<ph name="BEGIN_LINK1" />権限を更新<ph name="END_LINK1" />してください。また、現在地情報へのアクセスが<ph name="BEGIN_LINK2" />このデバイスでオフになっています<ph name="END_LINK2" />。</translation>
<translation id="5817918615728894473">ペア設定</translation>
<translation id="5858741533101922242">Chrome から Bluetooth アダプタをオンにできません</translation>
<translation id="5860491529813859533">オンにする</translation>
<translation id="6049776452963514597">このサイトを利用するには、<ph name="APP_NAME" /> でカメラとマイクの使用を許可する必要があります。</translation>
<translation id="6092062101542170135">続行するには、Android の設定で NFC をオンにしてください。</translation>
<translation id="6656545060687952787">デバイスをスキャンするには、Chrome で位置情報にアクセスする必要があります。<ph name="BEGIN_LINK" />権限を更新<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7146360184282545445">周囲の 3D マップを作成するには、<ph name="APP_NAME" /> にカメラの使用を許可する必要があります。</translation>
<translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />ヘルプ<ph name="END_LINK1" />または<ph name="BEGIN_LINK2" />再スキャン<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="781351614677332494">このサイトで現在地を共有するには、<ph name="APP_NAME" /> で位置情報の使用を許可する必要があります。</translation>
<translation id="7884346424584885269">付近のデバイスをスキャンするには Chrome に権限を許可する必要があります。<ph name="BEGIN_LINK" />権限を変更<ph name="END_LINK" />してください。</translation>
<translation id="8368027906805972958">不明またはサポートされていないデバイス（<ph name="DEVICE_ID" />）</translation>
<translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{電波強度: レベル #}other{電波強度: レベル #}}</translation>
<translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" />（<ph name="ITEM_ID" />）</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium