chromium/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_km.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="km">
<translation id="1569387923882100876">ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់</translation>
<translation id="1612196535745283361">Chrome ត្រូវការចូលប្រើទីតាំងដើម្បីស្កេនរកឧបករណ៍។ ការចូលប្រើទីតាំងត្រូវ<ph name="BEGIN_LINK" />បិទសម្រាប់ឧបករណ៍នេះ<ph name="END_LINK" />។</translation>
<translation id="1769234867324334094"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ា​របស់អ្នក​សម្រាប់​គេហទំព័រនេះ។</translation>
<translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> ចង់ផ្គូផ្គង</translation>
<translation id="2077832278056815832">បិទសារលេចឡើង ឬការ​ត្រួត​គ្នាពីកម្មវិធីផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់​មក ព្យាយាម​ម្ដង​ទៀត។</translation>
<translation id="230115972905494466">រកមិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ដែល​ត្រូវគ្នាទេ</translation>
<translation id="2359808026110333948">បន្ត</translation>
<translation id="2987449669841041897">គេហទំព័រនេះមិនអាចស្នើសុំការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកបានទេ</translation>
<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />ទទួលជំនួយ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />បើក​ប៊្លូធូស<ph name="END_LINK" />ដើម្បី​អនុញ្ញាត​ការផ្គូផ្គង</translation>
<translation id="3878792656892132392"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាត ដើម្បី​តាមដាន​ដៃ​របស់អ្នក។</translation>
<translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />ទទួលជំនួយ<ph name="END_LINK" /> ខណៈពេលស្កេនរកឧបករណ៍…</translation>
<translation id="4925793601605263825"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នក​សម្រាប់​គេហទំព័រនេះ។</translation>
<translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> ចង់ស្កេនរក​ឧបករណ៍ប៊្លូធូស​នៅជិត។ បានរកឃើញ​ឧបករណ៍​ខាងក្រោម៖</translation>
<translation id="5527082711130173040">Chrome ត្រូវការចូលប្រើទីតាំងដើម្បីស្កេនរកឧបករណ៍ សូម<ph name="BEGIN_LINK1" />អាប់ដេតសិទ្ធិអនុញ្ញាត<ph name="END_LINK1" />។ ការចូលប្រើទីតាំងក៏ត្រូវ<ph name="BEGIN_LINK2" />បានបិទសម្រាប់ឧបករណ៍នេះផងដែរ<ph name="END_LINK2" />។</translation>
<translation id="5817918615728894473">ផ្គូផ្គង</translation>
<translation id="5858741533101922242">Chrome មិនអាចបើក​អាដាប់ទ័រ​ប៊្លូធូស​បានទេ</translation>
<translation id="5860491529813859533">បើក</translation>
<translation id="6049776452963514597"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើ​កាមេរ៉ា និង​មីក្រូហ្វូន​របស់អ្នក​សម្រាប់​គេហទំព័រនេះ។</translation>
<translation id="6092062101542170135">ដើម្បីបន្ត សូមបើក NFC នៅក្នុង​ការកំណត់ Android</translation>
<translation id="6656545060687952787">Chrome ត្រូវការចូលប្រើទីតាំងដើម្បីស្កេនរកឧបករណ៍។ <ph name="BEGIN_LINK" />អាប់ដេតសិទ្ធិអនុញ្ញាត<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7146360184282545445"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​ការអនុញ្ញាតឱ្យ​ចូលប្រើកាមេរ៉ា​របស់អ្នក ដើម្បីបង្កើត​ផែនទី 3D នៃមជ្ឈដ្ឋានជុំវិញ​របស់អ្នក។</translation>
<translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />ទទួលជំនួយ<ph name="END_LINK1" /> ឬ<ph name="BEGIN_LINK2" />ស្កេនសារឡើងវិញ<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="781351614677332494"><ph name="APP_NAME" /> ត្រូវការ​សិទ្ធិចូលប្រើ​ទីតាំង​របស់អ្នក ដើម្បី​ចែករំលែក​ទីតាំង​របស់អ្នក​ជាមួយ​គេហទំព័រនេះ។</translation>
<translation id="7884346424584885269">Chrome ត្រូវការការអនុញ្ញាត ដើម្បីស្កេនឧបករណ៍នៅជិត។ <ph name="BEGIN_LINK" />ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការអនុញ្ញាត<ph name="END_LINK" />។</translation>
<translation id="8368027906805972958">ឧបករណ៍ដែល​មិនស្គាល់ ឬ​មិនអាច​ប្រើបាន (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{កម្រិត​កម្លាំង​រលកសញ្ញា៖ # កាំ}other{កម្រិត​កម្លាំង​រលកសញ្ញា៖ # កាំ}}</translation>
<translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
</translationbundle>