chromium/components/permissions/android/translations/permissions_android_strings_my.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="my">
<translation id="1569387923882100876">ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ပစ္စည်း</translation>
<translation id="1612196535745283361">Chrome သည် စက်ပစ္စည်းများကိုရှာဖွေရန်အတွက် တည်နေရာအားအသုံးပြုခွင့်ရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ တည်နေရာအသုံးပြုခွင့်ကို <ph name="BEGIN_LINK" />ဤစက်ပစ္စည်းအတွက် ပိတ်ထားပါသည်<ph name="END_LINK" />။</translation>
<translation id="1769234867324334094">ဤဝဘ်ဆိုက်အတွက် <ph name="APP_NAME" /> က သင့်ကင်မရာသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> သည် တွဲချိတ်လိုပါသည်</translation>
<translation id="2077832278056815832">အခြားအက်ပ်များမှ ပူဖောင်းကွက် (သို့) ထပ်ပိုးလွှာမှန်သမျှကို ပိတ်ပါ။ ထို့နောက် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
<translation id="230115972905494466">ကိုက်ညီမှုရှိသည့် စက်ပစ္စည်းများ မတွေ့ပါ</translation>
<translation id="2359808026110333948">ဆက်လုပ်ရန်</translation>
<translation id="2987449669841041897">ဤဝဘ်ဆိုက်က သင့်ကို ခွင့်ပြုချက်တောင်း၍မရပါ</translation>
<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />အကူအညီရယူရန်<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3773755127849930740">ချိတ်တွဲခြင်းကို ခွင့်ပြုရန် <ph name="BEGIN_LINK" />ဘလူးတုသ်ကိုဖွင့်ပါ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3878792656892132392"><ph name="APP_NAME" /> သည် သင့်လက်များကို စောင့်ကြည့်ရန် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="4915549754973153784">စက်ပစ္စည်းများကို ရှာဖွေနေစဉ် <ph name="BEGIN_LINK" />အကူအညီရယူပါ<ph name="END_LINK" />…</translation>
<translation id="4925793601605263825">ဤဝဘ်ဆိုက်အတွက် <ph name="APP_NAME" /> က သင့်မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="5230560987958996918"><ph name="SITE" /> သည် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ ဘလူးတုသ်စက်များကို ရှာဖွေလိုသည်။ အောက်ပါစက်များကို တွေ့ရှိထားသည်-</translation>
<translation id="5527082711130173040">Chrome သည် စက်ပစ္စည်းများကို ရှာဖွေနိုင်ရန်အတွက် တည်နေရာအားအသုံးပြုခွင့်ရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ <ph name="BEGIN_LINK1" />ခွင့်ပြုချက်များကို အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ<ph name="END_LINK1" />။ တည်နေရာအသုံးပြုခွင့်ကို <ph name="BEGIN_LINK2" />ဤစက်ပစ္စည်းအတွက်လည်း ပိတ်ထားပါသည်<ph name="END_LINK2" />။</translation>
<translation id="5817918615728894473">တွဲချိတ်ပါ</translation>
<translation id="5858741533101922242">Chrome က ဘလူးတုသ် ကြားခံကိရိယာကို ဖွင့်မပေးနိုင်ပါ</translation>
<translation id="5860491529813859533">ဖွင့်ရန်</translation>
<translation id="6049776452963514597">ဤဝဘ်ဆိုက်အတွက် <ph name="APP_NAME" /> က သင့်ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="6092062101542170135">ရှေ့ဆက်ရန် Android ဆက်တင်များတွင် NFC ကို ဖွင့်ပါ</translation>
<translation id="6656545060687952787">Chrome သည် ကိရိယာများ စကင်လုပ်ရန် တည်နေရာကို အသုံးပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />အပ်ဒိတ် ခွင့်ပြုချက်များ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7146360184282545445">သင့်ပတ်ဝန်းကျင်၏ 3D မြေပုံ ပြုလုပ်ရန် <ph name="APP_NAME" /> က သင့်ကင်မရာသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />အကူအညီ ရယူပါ<ph name="END_LINK1" /> သို့မဟုတ် <ph name="BEGIN_LINK2" />ထပ်မံရှာဖွေပါ<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="781351614677332494">သင်၏တည်နေရာကို ဤဝဘ်ဆိုက်နှင့် မျှဝေရန် <ph name="APP_NAME" /> က သင့်တည်နေရာသုံးခွင့် လိုအပ်သည်။</translation>
<translation id="7884346424584885269">Chrome သည် အနီးတစ်ဝိုက်ရှိ စက်များကို ရှာဖွေရန် ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />ခွင့်ပြုချက်များ အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ<ph name="END_LINK" />။</translation>
<translation id="8368027906805972958">အမျိုးအမည်မသိ သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးမထားသည့် ကိရိယာ ( <ph name="DEVICE_ID" /> )</translation>
<translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{လိုင်းဆွဲအားအဆင့်- # ဘား}other{လိုင်းဆွဲအားအဆင့်- # ဘား}}</translation>
<translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
</translationbundle>