<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="fr-CA">
<translation id="1213425325105380833">Restaurez les applications Web que vous avez récemment utilisées sur les appareils connectés à ce compte</translation>
<translation id="1344914278748983512">Cette application est déjà installée</translation>
<translation id="1353513225130339633">Vérification de la possibilité d'installer l'application en cours…</translation>
<translation id="1786044937610313874">Les raccourcis s'ouvrent dans Chrome</translation>
<translation id="204914487372604757">Créer un raccourci</translation>
<translation id="2065911435109240297">Restaurer vos applications Web</translation>
<translation id="2111649875343992405">Vérifiez quelles applications Web restaurer</translation>
<translation id="2139186145475833000">Ajouter à l'écran d'accueil</translation>
<translation id="2172982519592313442">Examiner les applications Web</translation>
<translation id="2478076885740497414">Installer l'application</translation>
<translation id="3470954020960831923">Cette application ne peut pas être installée.</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installer</translation>
<translation id="3910402514791813257">Échec de l'installation</translation>
<translation id="4250229828105606438">Saisie d'écran</translation>
<translation id="4338600611020922010">Ajouter à l'écran d'accueil</translation>
<translation id="4665282149850138822">Le site <ph name="NAME" /> a été ajouté à votre écran d'accueil</translation>
<translation id="5037411519220435935">Un instant…</translation>
<translation id="5250483651202458397">Capture d'écran. Touchez pour fermer.</translation>
<translation id="5684726956335420505">Choisissez comment ajouter l'application à l'écran d'accueil</translation>
<translation id="573338379539282448">Cliquer pour ouvrir l'application à la place</translation>
<translation id="5833749891039107935">Entrez le nom de l'application Web</translation>
<translation id="5972844218283131174">Tout désélectionner</translation>
<translation id="6838423508083736333">Applications Web utilisées au cours du mois dernier</translation>
<translation id="6847654118050428901">Entrez le nom du raccourci</translation>
<translation id="6990079615885386641">Télécharger l'application de la boutique Google Play Store : <ph name="APP_ACTION" /></translation>
<translation id="7333031090786104871">Ajout du site précédent toujours en cours…</translation>
<translation id="7672888405515738928">Choisissez les applications Web à restaurer sur cet appareil. Les applications affichées ici sont fondées sur votre historique Chrome.</translation>
<translation id="8163051092261298861">Restaurer les applications Web</translation>
<translation id="962979164594783469">Installer cette application</translation>
</translationbundle>