<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="bg">
<translation id="1005230401424685968">ГГГГ</translation>
<translation id="1013952917065545813">Можете да се върнете тук, за да отворите отново разделите, които сте затворили наскоро</translation>
<translation id="1016495303386450659">Елементът е актуализиран</translation>
<translation id="1025514696883950875">{COUNT,plural, =1{Запазване на паролата в профила}other{Запазване на паролите в профила}}</translation>
<translation id="102916930470544692">Ключ за достъп</translation>
<translation id="1030376737535466765">Отваряне на Мениджър на пароли</translation>
<translation id="1035980983510608210">Ако затворите всички раздели, ще бъдат затворени и фиксираните.</translation>
<translation id="1036017604683756002">UPS</translation>
<translation id="1044891598689252897">Сайтовете ще работят нормално</translation>
<translation id="1049743911850919806">„Инкогнито“</translation>
<translation id="1053651653201045802">Не сте в профила си. Влезте отново в него, за да използвате съответните отметки, пароли и др.</translation>
<translation id="1054045277222934172">Можете да зададете настолния сайт като основен от „Настройки“ и след това „Настройки за съдържанието“</translation>
<translation id="1054745118061919935">Продължавайки, приемате <ph name="BEGIN_LINK" />Общите условия<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1066060668811609597">Управление на синхронизирането</translation>
<translation id="1069154182096085577">Паролата вече съществува</translation>
<translation id="1076421457278169141">Кодът бе сканиран</translation>
<translation id="1084365883616172403">Публикацията във Facebook е завършена.</translation>
<translation id="1103523840287552314">Винаги да се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="110724200315609752">Превключване към отворения прозорец</translation>
<translation id="1108938384783527433">Синхронизиране на историята</translation>
<translation id="1112015203684611006">Неуспешно отпечатване.</translation>
<translation id="1125564390852150847">Създаване на нов раздел.</translation>
<translation id="1126809382673880764">Няма защита срещу опасни уебсайтове, изтеглени файлове и разширения. Пак ще получавате защита посредством Безопасно сърфиране в други услуги на Google, където функцията се поддържа – например Gmail и Търсене.</translation>
<translation id="1147031633655575115">Влезли сте като <ph name="USER" /></translation>
<translation id="1150989369772528668">Календар</translation>
<translation id="1154984953698510061">Преглед на другите раздели</translation>
<translation id="1161340988127985692">Запитване за отваряне на връзки от други приложения в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="1164064664035028907">Използване на надеждна парола:</translation>
<translation id="1164891049599601209">Въведена в измамнически сайт</translation>
<translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
<translation id="1172898394251786223">Следващото поле</translation>
<translation id="1176932207622159128">Изобр. не може да се запази</translation>
<translation id="1181037720776840403">Премахване</translation>
<translation id="1201402288615127009">Напред</translation>
<translation id="1207113853726624428">Ново търсене</translation>
<translation id="1207493287814084192">17:30 ч.</translation>
<translation id="1209206284964581585">Скриване засега</translation>
<translation id="1219674500290482172">Не може да се установи връзка с интернет.</translation>
<translation id="122699739164161391">Затваряне на всички раздели</translation>
<translation id="1227866575467023566">{count,plural, =1{Страницата бе добавена към списъка за четене в профила ви ({email})}other{{count} страници бяха добавени към списъка за четене в профила ви ({email})}}</translation>
<translation id="1242044645101871359">Влезте отново</translation>
<translation id="1248276223555153952">Управление на профилите на това устройство…</translation>
<translation id="1254117744268754948">Избор на папка</translation>
<translation id="1254424942107648268">Търсене на предишното</translation>
<translation id="1258491128795710625">Новите неща</translation>
<translation id="1264156759663453185">Избраният текст е твърде голям за частичен превод.</translation>
<translation id="1264974993859112054">Спорт</translation>
<translation id="1265739287306757398">Научете как</translation>
<translation id="1272079795634619415">Стоп</translation>
<translation id="1273416271143914096">{count,plural, =1{{count} парола}other{{count} пароли}}</translation>
<translation id="1275718070701477396">Избрано</translation>
<translation id="1279024913354609713">Без разрешаване</translation>
<translation id="1282311502488501110">Без влизане в профила</translation>
<translation id="1283524564873030414">Последните 24 часа</translation>
<translation id="1285320974508926690">Този сайт да не се превежда никога</translation>
<translation id="1291506870746876680">Разрешенията за сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ще бъдат изключени, когато го напуснете.</translation>
<translation id="1295289763199166823">Персонализиране на менюто</translation>
<translation id="1296581780163690620">Да се изтегли ли файлът? (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation>
<translation id="1305822519689023679">Потвърдете, че това сте вие, така че винаги да можете да използвате паролите в профила си в Google.</translation>
<translation id="1310362642333088424">Необходимо ви е повече място в хранилището, за да изтегляте файлове, снимки и др.</translation>
<translation id="1312721752506309252">Режимът за подобрена защита е включен</translation>
<translation id="1321993286294231467">При запазване на изображението възникна грешка.</translation>
<translation id="1322735045095424339">Организацията ви изисква да сърфирате в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="1323735185997015385">Изтриване</translation>
<translation id="132683371494960526">Докоснете двукратно, за да промените главната папка.</translation>
<translation id="1332723353863236763">Някои данни още не са запазени</translation>
<translation id="1335348992705722518">Управление на настройките…</translation>
<translation id="1338381578078138897">{COUNT,plural, =1{Запазване на {COUNT} парола в профила ви в Google}other{Запазване на {COUNT} пароли в профила ви в Google}}</translation>
<translation id="1340643665687018190">Затваряне на менюто</translation>
<translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
<translation id="1358214951266274152">Посещаване на копираната връзка</translation>
<translation id="1360432990279830238">Изход и изключване на синхронизирането?</translation>
<translation id="1363028406613469049">Запис</translation>
<translation id="1365106417372288489">Вашият iPhone наскоро бе възстановен. Това може да е променило браузъра ви по подразбиране.</translation>
<translation id="136942498637440594">Можете да търсите изображения и това, което виждате.</translation>
<translation id="1375321115329958930">Запазени пароли</translation>
<translation id="1377321085342047638">№ на картата</translation>
<translation id="1377508275003315939">Пароли</translation>
<translation id="1383876407941801731">Търсене</translation>
<translation id="138618066238211776">Продължаване като <ph name="USER_NAME" /></translation>
<translation id="1388866984373351434">Данни за сърфирането</translation>
<translation id="1400642268715879018">Последните 4 седмици</translation>
<translation id="1404330357948037222">Не сте в профила си</translation>
<translation id="1407135791313364759">Отваряне на всички</translation>
<translation id="1408847409015257906">Докоснете „Поверителност и сигурност“.</translation>
<translation id="1430915738399379752">Печат</translation>
<translation id="143681031165817424">Адресът е запазен само на това устройство</translation>
<translation id="1449835205994625556">Скриване на паролата</translation>
<translation id="1450170672351507823">Режимът за стандартна защита е включен. За още по-голяма сигурност използвайте подобрената защита.</translation>
<translation id="1455492980583160269">Изпращане на съобщение</translation>
<translation id="1469381646033328562">Профилът ви се управлява от родителя ви.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1484758781961275277">Възползвайте се максимално от настолния браузър, който познавате и харесвате, на своя iPad.</translation>
<translation id="1491277525950327607">Докоснете двукратно за превключване на настройката</translation>
<translation id="1492417797159476138">Вече запазихте това потребителско име за този сайт</translation>
<translation id="1497590942294823549">Меню → Мениджър на паролите</translation>
<translation id="1498283581832036924">Профилът ви в(ъв) <ph name="WEBSITE" /> няма да бъде изтрит.</translation>
<translation id="1506063256525392513">Това ви позволява да правите и качвате снимки, както и да сканирате QR кодове</translation>
<translation id="1509486075633541495">Вход в уебсайта</translation>
<translation id="1509960214886564027">Функциите в много сайтове може да не работят правилно</translation>
<translation id="1520027731907768768">Получавайте сигнали за понижение на цената за продукти, които следите.</translation>
<translation id="152234381334907219">Незапазвани никога</translation>
<translation id="1523341279170789507">Разрешаване на всички „бисквитки“</translation>
<translation id="1524563461097350801">Не, благодаря</translation>
<translation id="1539173178539798367">Скриване на опцията „Изтриване на данните за сърфирането“</translation>
<translation id="1540800554400757039">Адрес 1</translation>
<translation id="1545749641540134597">Сканирайте код за бърза реакция</translation>
<translation id="1552525382687785070">Синхронизирането е деактивирано от администратора ви</translation>
<translation id="1554477036522844996">Нов прозорец</translation>
<translation id="1563071802032385236">Включете „Запитване за отваряне на връзки от други приложения в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="1565371473877914088">Нов раздел в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="1565395699240341063">Скрити</translation>
<translation id="1580715474678097352">Защита от опасни сайтове</translation>
<translation id="1580783302095112590">Пощата е изпратена.</translation>
<translation id="1582732959743469162">Текущото изтегляне ще бъде прекратено.</translation>
<translation id="158591023028013564">{count,plural, =1{Страницата бе добавена към списъка ви за четене}other{{count} страници бяха добавени към списъка ви за четене}}</translation>
<translation id="1594034544529347967">Начало</translation>
<translation id="1603718000246404895">{COUNT,plural, =1{1 адрес}other{# адреса}}</translation>
<translation id="1605405588277479165">Изключено – не се препоръчва</translation>
<translation id="1605658421715042784">Копиране на изображението</translation>
<translation id="1608337082864370066">Търсене на копираното изображение</translation>
<translation id="1612730193129642006">Показване на мрежа с раздели</translation>
<translation id="1612754831519568745">Функцията Безопасно сърфиране понастоящем е изключена. Получете защита срещу опасни сайтове, изтегляния и разширения.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1622717322707146952">Изберете „Добавяне към Google Календар“ или „Добавяне към Apple Calendar“.</translation>
<translation id="1626771852476987600"><ph name="COUNT" /> повторно използвани пароли</translation>
<translation id="1636234353664774105">Получавайте упътвания до дестинацията си с указания отсечка по отсечка, като използвате функцията за навигация</translation>
<translation id="1641068175940982148">Отваряне на „<ph name="GROUP_TITLE" />“, група от <ph name="NUMBER_OF_TABS" />, <ph name="CREATION_TEXT" /></translation>
<translation id="1641113438599504367">Безопасно сърфиране</translation>
<translation id="1641316430523156212">Следене</translation>
<translation id="1644574205037202324">История</translation>
<translation id="164673457281113247">{count,plural, =1{Отметката е запазена}other{Отметките са запазени}}</translation>
<translation id="1650222530560417226">Докоснете бутона за стартиране на регистрирането, ако искате да се събират бъдещите регистрационни файлове от конзолата на JavaScript и грешките от всички раздели. Регистрационните файлове ще се събират (и съхраняват само в паметта), докато затворите съответната страница или докоснете бутона за спиране на регистрирането.</translation>
<translation id="1652333207707886577">Персонализиране на менюто ви</translation>
<translation id="1653432787084483144">{count,plural, =1{{count} запазена парола е налице над клавиатурата ви.}other{{count} запазени пароли са налице над клавиатурата ви.}}</translation>
<translation id="1657011748321897393">Споделянето не бе успешно, защото нямате връзка с мрежата.</translation>
<translation id="165877110639533037">Няма отворени раздели</translation>
<translation id="1668001730617725852">Отваряне в нова група раздели</translation>
<translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1683483432843341018">Заявка за мобилния сайт</translation>
<translation id="1687475363370981210">Означаване на всичко като прочетено</translation>
<translation id="1689333818294560261">Псевдоним</translation>
<translation id="1700629756560807968">Избрахте <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
<translation id="1713777106376424209">Доставено от</translation>
<translation id="1715515772563243997">Ако имате доверие на <ph name="SITE" />, можете да използвате запазена парола за влизане в профила.</translation>
<translation id="1730772326222650472">Получаване на известия за проследяване на цените</translation>
<translation id="1740468249224277719">Докоснете двукратно, за да инсталирате.</translation>
<translation id="1750238553597293878">Продължете да използвате паролите в профила си в Google</translation>
<translation id="1752547299766512813">Запазени пароли</translation>
<translation id="1753905327828125965">Ползвани</translation>
<translation id="1757699834933698436">{count,plural, =1{{count} ненадеждна парола}other{{count} ненадеждни пароли}}</translation>
<translation id="1764070164487214210">Упътвания</translation>
<translation id="1766411844240160513">Автоматично попълване на формуляра</translation>
<translation id="1767766085187034454">Google Преводач</translation>
<translation id="1769106850515800431">Персонализирано съдържание</translation>
<translation id="1780152987505130652">Затваряне на групата</translation>
<translation id="1789803444939621101">Добре дошли отново, <ph name="USER_NAME" /></translation>
<translation id="1803264062614276815">Име на титуляря на картата</translation>
<translation id="1809939268435598390">Изтриване на папката</translation>
<translation id="1815941218935345331">Код за достъп</translation>
<translation id="1820259098641718022">Добавихте към списъка за четене</translation>
<translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation>
<translation id="1827529786398596735">Докоснете и задръжте началния екран.</translation>
<translation id="1829392566394960110">{COUNT,plural, =0{Компрометирани пароли}=1{{COUNT} компрометирана парола}other{{COUNT} компрометирани пароли}}</translation>
<translation id="1832848789136765277">Потвърдете, че сте вие, за да имате постоянен достъп до синхронизираните си данни</translation>
<translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Отметката е запазена в профила ви в Google {email}}other{Отметките са запазени в профила ви в Google {email}}}</translation>
<translation id="183878838231635348">Тази карта показва всички проблеми, свързани с поверителността и сигурността, които са открити автоматично от функцията за проверка на безопасността.</translation>
<translation id="1847795903283049083">Можете също да преглеждате и управлявате тези елементи в отметките си, списъка си за четене или Мениджър на пароли.</translation>
<translation id="1870148520156231997">Показване на паролата</translation>
<translation id="1872096359983322073">Фенерче</translation>
<translation id="1875733418125333939"><ph name="FILENAME" />.</translation>
<translation id="1876851015978093044">Показва този елемент</translation>
<translation id="1882901927376062252">{count,plural, =1{Отметката е запазена в профила ви в Google {email}}other{{count} отметки са запазени в профила ви в Google {email}}}</translation>
<translation id="1883255238294161206">Свиване на списъка</translation>
<translation id="1889872080060107187">Ще влезете в профила си в(ъв) <ph name="URL" /></translation>
<translation id="1890237935065108104">Тази настройка не е налице.</translation>
<translation id="1891199774460536658">Автоматично проследяване на всички открити пратки</translation>
<translation id="1894023287452300670">Проследявайте цени оттук</translation>
<translation id="189531189292803889">Вашият iPad наскоро бе възстановен. Това може да е променило браузъра ви по подразбиране.</translation>
<translation id="1904580727789512086">URL адресите, които посещавате, се запазват в профила ви в Google</translation>
<translation id="1911619930368729126">Качване в Google Диск</translation>
<translation id="1919752845298942932">Връзката не е защитена</translation>
<translation id="1923342640370224680">Последният час</translation>
<translation id="1930989359703290198">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили. Неразрешените профили са скрити. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1941314575388338491">Докоснете двукратно, за да копирате.</translation>
<translation id="1943478190258551035">„Меню → Настройки“</translation>
<translation id="194449685234099560">Тук можете да намерите всичките си отворени раздели.</translation>
<translation id="1956138802718275401">Достъп до паролите от началния екран</translation>
<translation id="1959441496380398824">Докоснете и задръжте дата.</translation>
<translation id="1962348300797608157"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="FULL_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> сподели с вас парола за <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="1966313166384086081">данни за сайтовете</translation>
<translation id="1967461193809857427">{count,plural, =1{Да се продължи ли от раздела, в който сте прекъснали на устройството си с Android?}other{Да се продължи ли от разделите, в които сте прекъснали на устройството си с Android?}}</translation>
<translation id="1972325230031091483">Ще сърфирате по-бързо, тъй като съдържанието се зарежда предварително въз основа на уеб страницата, на която се намирате в момента</translation>
<translation id="1973912524893600642">Запазване на данните</translation>
<translation id="1974060860693918893">Разширени</translation>
<translation id="1980417445547898121">{count,plural, =1{Получете на този iPhone наскоро активния {count} раздел от другото си устройство}other{Получете на този iPhone наскоро активните {count} раздела от другото си устройство}}</translation>
<translation id="1981118202195772574">Мобилна</translation>
<translation id="1989112275319619282">Разглеждане</translation>
<translation id="1990820278544963435">Търсене</translation>
<translation id="1991153180045413119">Паролата е споделена</translation>
<translation id="1992055602764528852">Влезте в профила си, за да видите разделите си от другите си устройства.</translation>
<translation id="199425419756152024">Преглед на паролата</translation>
<translation id="2010008505735295285">Презареждане</translation>
<translation id="2015722694326466240">За да видите паролите, трябва първо да зададете код за достъп на устройството си.</translation>
<translation id="201759455285471444">Разгъване на групата раздели.</translation>
<translation id="2021670401941426298">Вижте инструкциите на търсещата си машина относно изтриването на историята на търсенията ви (ако е приложимо).</translation>
<translation id="202292859882676807">Достъпът до микрофона е разрешен</translation>
<translation id="20485545164632846">нов елемент</translation>
<translation id="2049727122989709386"><ph name="COUNT" /> профила използват същата парола</translation>
<translation id="2050196510205866090">{count,plural, =1{{count} запазен начин на плащане е налице над клавиатурата ви.}other{{count} запазени начина на плащане са налице над клавиатурата ви.}}</translation>
<translation id="2059166748188874810">Община</translation>
<translation id="2062410130322589403">Ръководство за настройките ви за поверителност</translation>
<translation id="20638360198452347">Инструмент за избор на тип мерна единица</translation>
<translation id="2067852168641682340">Запазване в този профил всеки път</translation>
<translation id="2073572773299281212">Активно преди <ph name="DAYS" /> дни</translation>
<translation id="2074131957428911366">Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2078437078822043850">Можете да превъртите надясно, за да сърфирате в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Отмяна</translation>
<translation id="2080409463824088391">Отваряне в приложение…</translation>
<translation id="2080769225927880590">Влезте с валиден профил</translation>
<translation id="2082906935540894275">Най-подходящите за вас функции по всяко време.</translation>
<translation id="2103075008456228677">Към history.google.com</translation>
<translation id="21133533946938348">Фиксиране на раздела</translation>
<translation id="2120859803436824248">Изключване на известията от функцията „Проверка на безопасността“…</translation>
<translation id="2122754583996902531">Браузърът ви е управляван. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2139502497535990641">Да се включат ли известията за цени?</translation>
<translation id="2139867232736819575">Търсене на копирания текст</translation>
<translation id="214201757571129614">Вход…</translation>
<translation id="2147127444698817042">Налице само за iPhone</translation>
<translation id="2148716181193084225">днес</translation>
<translation id="2149973817440762519">Редактиране на отметката</translation>
<translation id="2175927920773552910">Код за бърза реакция</translation>
<translation id="2178545675770638239">Избиране на парола</translation>
<translation id="2188919919468240749">Искате ли да изтриете групата раздели?</translation>
<translation id="2195124168004379331">Всичко е наред с браузъра ви</translation>
<translation id="2199562093267256223">Групата ще бъде изтрита от всички устройства, на които сте влезли в(ъв) <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2214453882118345682">Пазарувайте, превеждайте и идентифицирайте това, което виждате, с камерата си.</translation>
<translation id="2218443599109088993">Отдалечаване</translation>
<translation id="2220529011494928058">Подаване на сигнал за проблем</translation>
<translation id="2230173723195178503">Уеб страницата се зареди</translation>
<translation id="223356358902285214">Активност в мрежата и приложенията</translation>
<translation id="2234827758954819389">Ръководство за поверителност</translation>
<translation id="2251686759395008410">„Меню → История“</translation>
<translation id="2252674110805316998">Търсене в мрежата</translation>
<translation id="2252749852083403809">Файлът се запазва в Диск за <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2256933947031277845">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили.</translation>
<translation id="2257594476751932246">Персонализирани новини</translation>
<translation id="2258326562203545455">{count,plural, =1{Можете да запазите отметката си в профила си в Google ({email}).}other{Можете да запазите отметките си в профила си в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="225943865679747347">Код на грешката: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="2267753748892043616">Добавяне на профил</translation>
<translation id="2268044343513325586">Прецизиране</translation>
<translation id="2269277877025820298">Вижте още</translation>
<translation id="2271452184061378400">Групите ви раздели се запазват тук</translation>
<translation id="2273327106802955778">Меню „Още“</translation>
<translation id="2274800392139890332">Спиране на проследяването на тази пратка</translation>
<translation id="2275480389219976105">Адресът е намерен</translation>
<translation id="2286505070150039482">Откроен текст</translation>
<translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Този адрес ще бъде изтрит от това устройство.}other{Тези адреси ще бъдат изтрити от това устройство.}}</translation>
<translation id="2297989278479054870">След като излезете от профила си, отметките, паролите и др. в профила ви в Google ще бъдат премахнати от това устройство.</translation>
<translation id="2299218006564889602">Паролите ви се шифроват на устройството ви, преди да бъдат запазени в мениджъра на паролите в Google.</translation>
<translation id="2299515531293777561"><ph name="CARRIER_NAME" /> • № <ph name="PARCEL_IDENTIFIER" /></translation>
<translation id="2302742851632557585">Промяна на паролата на уебсайта</translation>
<translation id="230956208401264723">В тази въртележка ще се показват всички проследявани от вас пратки</translation>
<translation id="2310154074101836012">Редактиране на въртележката</translation>
<translation id="2316709634732130529">Ползване на предложената парола</translation>
<translation id="2320166752086256636">Скриване на клавиатурата</translation>
<translation id="2326302612031521902">Инструмент за избор на мерна единица</translation>
<translation id="2348630484974447747">Пратка</translation>
<translation id="2351097562818989364">Настройките ви за превод са нулирани.</translation>
<translation id="2353784052777482798">{COUNT,plural, =1{Можете да запазите паролата си за {DOMAIN_ONE} в профила си в Google ({EMAIL}).}=2{Можете да запазите паролите си за {DOMAIN_ONE} и {DOMAIN_TWO} в профила си в Google ({EMAIL}).}=3{Можете да запазите паролите си за {DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} и още {OTHER_DOMAINS_COUNT} сайт в профила си в Google ({EMAIL}).}other{Можете да запазите паролата си за {DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} и още {OTHER_DOMAINS_COUNT} сайта в профила си в Google ({EMAIL}).}}</translation>
<translation id="235789365079050412">Декларация за поверителност на Google</translation>
<translation id="2359043044084662842">Превод</translation>
<translation id="2359808026110333948">Напред</translation>
<translation id="2360196772093551345">Заявка за мобилния сайт</translation>
<translation id="2361721159900796207">Този елемент ще бъде скрит</translation>
<translation id="2362083820973145409">Влезли сте като <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Отваря настройките.</translation>
<translation id="236977714248711277">Сайтовете не могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница.
Сайтовете не могат да използват „бисквитки“, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например с цел персонализиране на реклами.</translation>
<translation id="2381405137052800939">Основни положения</translation>
<translation id="2386793615875593361">1 избрана</translation>
<translation id="2390457533592708044">Скриване на „<ph name="MODULE_NAME" />“</translation>
<translation id="2403129868389095715">Пратката ви не може да бъде доставена</translation>
<translation id="2411749908844615428">{count,plural, =1{{count} запазен адрес е налице над клавиатурата ви.}other{{count} запазени адреса са налице над клавиатурата ви.}}</translation>
<translation id="2421044535038393232">Продължаване на редактирането</translation>
<translation id="2434405374328098816">Вече запазихте парола за <ph name="USERNAME" /> за <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="2434918313224755415">Можете да превъртите наляво, за да сърфирате в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="2435457462613246316">Показване на паролата</translation>
<translation id="2461070143328828326">Настройки за паролите</translation>
<translation id="2462736546165239215">Тук можете да намерите цялата си история на сърфиране.</translation>
<translation id="2468132863574325555">Диск</translation>
<translation id="2469960372084740698">Да се изключи ли „Безопасно сърфиране“?</translation>
<translation id="2473876017985765807">Вече запазихте парола за <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="2476359652512522418">Не е избрано</translation>
<translation id="2479148705183875116">Към настройките</translation>
<translation id="2480445180439820402">История</translation>
<translation id="2482878487686419369">Известия</translation>
<translation id="2484459871750294497">Как да активирам тази функция?</translation>
<translation id="2496626742194544812">Към първия раздел</translation>
<translation id="2499505845365628575">Можете да намерите цялата си история на сърфиране чрез „<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“.</translation>
<translation id="2500374554657206846">Опции за запазване на паролата</translation>
<translation id="2511117522375201202">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> компрометирани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation>
<translation id="2513103768503127042">Тук ще намерите групите си раздели</translation>
<translation id="251837347827266434">Ще излезете от профила си, разделите ще бъдат затворени, а данните за сърфирането – изтрити</translation>
<translation id="2529021024822217800">Отваряне на всички</translation>
<translation id="2536991091671391962">Можете да използвате запазените пароли на което и да е устройство. Те се запазват в Google Мениджър на пароли за <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="2542268842667970959">Скриване на „Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="2545094307889012168">Наслагване на обектива</translation>
<translation id="2547458583188611426">Синхронизирането не работи. За да стартирате синхронизирането, въведете пропуска си.</translation>
<translation id="2551153019974022505">Грешка в профила</translation>
<translation id="2556092377360758201">Без защита (не се препоръчва)</translation>
<translation id="2561375093019333908">ОТВАРЯНЕ</translation>
<translation id="2562041823070056534">Изпраща се до <ph name="DEVICE_NAME" />...</translation>
<translation id="2577522251608256362">Квартал</translation>
<translation id="2578571896248130439">Изпращане на уеб страницата</translation>
<translation id="2584132361465095047">Добавяне на профил…</translation>
<translation id="2587010742985678408">{count,plural, =0{Няма компрометирани пароли}=1{{count} компрометирана парола}other{{count} компрометирани пароли}}</translation>
<translation id="2595587704210555261">{COUNT,plural, =1{Отворените раздели, които не сте използвали от един или повече дни, ще бъдат премествани в „Неактивни раздели“, така че лесно да се съсредоточите върху най-използваните от вас. Можете да промените това по всяко време от настройките.}other{Отворените раздели, които не сте използвали от {COUNT} или повече дни, ще бъдат премествани в „Неактивни раздели“, така че лесно да се съсредоточите върху най-използваните от вас. Можете да промените това по всяко време от настройките.}}</translation>
<translation id="2597486707832946298">Възползвайте се максимално от настолния браузър, който познавате и харесвате, на своя iPhone.</translation>
<translation id="260378315836159338">В горната част на екрана докоснете +.</translation>
<translation id="2604176749896001318">Актуализиране на браузъра ви</translation>
<translation id="2609008503159898744">Искате ли да затворите всички раздели?</translation>
<translation id="261305050785128654">Информирайте уебсайтовете кои езици говорите, за да показват съдържание на съответните езици, когато е възможно.</translation>
<translation id="2617210333344098964">Преместване на адреса в профила</translation>
<translation id="261739049332372104">За да получавате актуална информация за важно за вас съдържание, включете известията от настройките на iOS.</translation>
<translation id="2623536180761008356">Скриване на „Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="2625189173221582860">Паролата е копирана</translation>
<translation id="2626236249646841566">Проверете връзката си и опитайте отново да влезете.</translation>
<translation id="2635918910848538771">Автоматично попълване на кода за проверка</translation>
<translation id="2637313651144986786">Търсене в разделите…</translation>
<translation id="2640733327287333451">Няма потребителско име ••••••</translation>
<translation id="264215785133931186">Проверено току-що</translation>
<translation id="2648721026697078500">Без преместване</translation>
<translation id="2648803196158606475">Изтриване на прочетените</translation>
<translation id="2664621323652615289">Спиране</translation>
<translation id="2666092431469916601">Най-горе</translation>
<translation id="2669454659051515572">Всеки, който използва това устройство, може да преглежда изтеглените файлове</translation>
<translation id="2690858294534178585">Камерата се използва</translation>
<translation id="2691653761409724435">Не е налице офлайн</translation>
<translation id="2695507686909505111">Страницата е преведена</translation>
<translation id="2696180352517415858">Няма да излезете от профила си в Google. Възможно е <ph name="BEGIN_LINK" />други видове активност<ph name="END_LINK" /> да се запазват в профила ви в Google, когато сте влезли в него. Можете да изтриете съответните данни по всяко време.
Търсещата ви машина е <ph name="DSE_NAME" />. Вижте инструкциите ѝ относно изтриването на историята на търсенията ви (ако е приложимо).</translation>
<translation id="2697526135132990015">Излизане от профила и изчистване на данните</translation>
<translation id="269819437389494246">Можете да видите посетените от вас страници или да ги изтриете от историята си</translation>
<translation id="2700241355396984822">Опции за задаване на разрешения</translation>
<translation id="2702801445560668637">Списък за четене</translation>
<translation id="2704606927547763573">Копирано</translation>
<translation id="2708051474374549906">Проактивна защита в реално време срещу опасни сайтове, изтегляния и разширения, която работи чрез изпращане на данни за сърфирането ви до Google</translation>
<translation id="2709516037105925701">Автоматично попълване</translation>
<translation id="271033894570825754">Създаване</translation>
<translation id="2712127207578915686">Файлът не може да се отвори</translation>
<translation id="2718352093833049315">Само при Wi-Fi</translation>
<translation id="2721190673959776287">Пример за подробната помощ в продукта за контекстния панел, която трябва да се показва няколко пъти на ден.</translation>
<translation id="2738375676495545665">Скриване на „Новите неща“</translation>
<translation id="2747003861858887689">Предишното поле</translation>
<translation id="2749231692441336879">Следите <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation>
<translation id="2754492786623500387">Профили на това устройство</translation>
<translation id="2755595981383829244">Вече ще получавате известия за съдържание</translation>
<translation id="2762000892062317888">току-що</translation>
<translation id="2772667768515195373">Можете да използвате запазените адреси в различни продукти на Google. Този адрес е запазен в профила ви в Google (<ph name="USER_EMAIL" />).</translation>
<translation id="2773292004659987824">Търсене в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="277771892408211951">Избиране на език</translation>
<translation id="2780046210906776326">Няма имейл адреси</translation>
<translation id="2780326741858434269">Профили на това устройство</translation>
<translation id="2781325423985810933">ОТМЯНА</translation>
<translation id="2781331604911854368">Вкл.</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2783054063075604403">Не може да се създаде връзка</translation>
<translation id="2786701870377699570">Търсене на раздели в синхронизираните устройства</translation>
<translation id="2789552044937754463">{COUNT,plural, =1{Паролата е запазена в профила ви в Google {EMAIL}}other{Паролите са запазени в профила ви в Google {EMAIL}}}</translation>
<translation id="2797029671965852011">Показване на историята</translation>
<translation id="2800683595868705743">Излизане от превключвателя на раздели</translation>
<translation id="2818821771744632548">Излязохте от профила си <ph name="USER_NAME" /> при нулирането на своя iPhone. За да влезете отново, докоснете „Напред“ по-долу.</translation>
<translation id="2819667972867209401">Когато настройката е включена, данните се запазват в профила ви в Google. Когато е изключена, те се запазват само на това устройство и се изтриват, ако излезете от профила си.</translation>
<translation id="2830972654601096923">Управление на адресите...</translation>
<translation id="2834399722155632105">3. Докоснете „Опции за паролите“.</translation>
<translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation>
<translation id="2843803966603263712">Настр. за Преводач: Нулир.</translation>
<translation id="284581348330507117">Създайте уникални пароли</translation>
<translation id="2848086008667475748">Задаване като браузър по подразбиране в настройките…</translation>
<translation id="2858204748079866344">За да защити поверителността ви, Chrome няма да попълни автоматично паролата ви в това поле.</translation>
<translation id="285960592395650245">Нов опит за изтегляне</translation>
<translation id="286382692684806520">{COUNT,plural, =1{1 сайт (още на синхронизираните устройства)}other{# сайта (още на синхронизираните устройства)}}</translation>
<translation id="2870560284913253234">Сайт</translation>
<translation id="2871695793448672541">Скрита парола</translation>
<translation id="2876369937070532032">Когато сигурността ви е застрашена, изпраща до Google URL адресите на някои от страниците, които посещавате.</translation>
<translation id="288113003463357084">Преместване на адресната лента в долната част</translation>
<translation id="2883151425485251736">Преглеждайте и редактирайте темите, които сте скрили от профила си</translation>
<translation id="288655811176831528">Затваряне на раздела</translation>
<translation id="288902476966286676">Връщане към подателя</translation>
<translation id="2890171748217283516">Сайтовете, които следвате, се запазват в профила ви в Google. Можете да ги управлявате от настройките за Discover.</translation>
<translation id="2895084600668778673">Преглед на всички данни за автоматично попълване</translation>
<translation id="2898963176829412617">Нова папка…</translation>
<translation id="2902684821701498619">Добавяне в списъка за четене</translation>
<translation id="2905479111267140204">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> повторно използвани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation>
<translation id="291754862089661335">Поставете кода за бърза реакция или баркода в тази рамка</translation>
<translation id="2920866371965792875">За да виждате актуална информация от този сайт, последвайте го тук.</translation>
<translation id="2921219216347069551">Стр. не може да се сподели</translation>
<translation id="2923448633003185837">Поставяне и старт</translation>
<translation id="292639812446257861">Означаване като непрочетено</translation>
<translation id="2931440415625410757">Показване на инструкциите</translation>
<translation id="2952246431280799028">Докоснете и задръжте адрес.</translation>
<translation id="2952278131021475699">Търсене чрез камерата с Обектив</translation>
<translation id="2958718410589002129">Пароли</translation>
<translation id="2963044753825419640">Разрешаване на уебсайтовете и приложенията автоматично да надстройват съществуващите профили, така че да използват ключове за достъп, когато са налице</translation>
<translation id="2964349545761222050">Блокиране на „бисквитките“ на трети страни</translation>
<translation id="2965328226365382335">Последните 15 минути</translation>
<translation id="2969979262385602596">Влизането не бе успешно. Моля, опитайте пак по-късно.</translation>
<translation id="2975121486251958312">Налице е само режим „инкогнито“</translation>
<translation id="2982481275546140226">Изчистване на данните</translation>
<translation id="298306318844797842">Добавяне на начин на плащане…</translation>
<translation id="2984370252102312100">Отворени раздели и групи раздели</translation>
<translation id="2989805286512600854">Отваряне в нов раздел</translation>
<translation id="300455800299409273">Скриване на опцията „Продължаване с този раздел“</translation>
<translation id="3010025794097054078">Пазете се от нарушения на сигурността на данните, опасни уебсайтове и др.</translation>
<translation id="3010171936431626919">Покажете ми как</translation>
<translation id="3020183492814296499">Клавишни комбинации</translation>
<translation id="3037605927509011580">Ужас!</translation>
<translation id="3039722182465315531">Без влизане в профила</translation>
<translation id="3053332585453689122">Изпраща до Google Безопасно сърфиране URL адресите, които посещавате, и малка извадка от съдържанието на страниците, изтеглянията и активността на разширенията, както и системна информация, за да провери за опасности.</translation>
<translation id="3054631738875941048">Скриване на „Добавяне към списъка за четене“</translation>
<translation id="3064295814838126921">Данните за сърфирането се изтриват...</translation>
<translation id="3074499504015191586">Превод на цялата страница</translation>
<translation id="3076846064362030967">Няма да излезете от профила си в Google. Възможно е <ph name="BEGIN_LINK" />други видове активност<ph name="END_LINK" /> да се запазват в профила ви в Google, когато сте влезли в него. Можете да изтриете съответните данни по всяко време.
Вижте инструкциите на търсещата си машина относно изтриването на историята на търсенията ви (ако е приложимо).</translation>
<translation id="3080525922482950719">Можете да запазвате страници за четене по-късно или офлайн</translation>
<translation id="3081338492074632642">Уверете се, че запазваната парола съвпада с тази за <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="3087734570205094154">Най-долу</translation>
<translation id="3090455602619185166">Вход с управляван профил</translation>
<translation id="309710370695886264">Имате 1 повторно използвана парола. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.</translation>
<translation id="3102139268911534961">Възползвайте се максимално от мобилния браузър, който познавате и харесвате, на своя iPhone.</translation>
<translation id="3112556859945124369">Означаване…</translation>
<translation id="3119874402040566234">Ще излезете от профила си и данните за сърфирането ще бъдат изтрити</translation>
<translation id="3122484138405575719"><ph name="BEGIN_LINK" />Вижте какво можете да синхронизирате<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3130863904455712965">История и др.</translation>
<translation id="3131206671572504478">Блокиране на всички</translation>
<translation id="313283613037595347">Създаване на нов раздел в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="314837624430314508">Получавайте последните новини, актуализации за проследяване на цени и др.</translation>
<translation id="3148946345238989659">Някои функции вече не са налице</translation>
<translation id="3153862085237805241">Запазване на картата</translation>
<translation id="3157387275655328056">Добавяне към списъка за четене</translation>
<translation id="3157684681743766797">Означаване на всички…</translation>
<translation id="315778507796115851">История</translation>
<translation id="31652791196570636">Отхвърляне</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3174662312949010067">Имате възможност да използвате запазените си пароли и на другите си устройства.</translation>
<translation id="3175081911749765310">Уеб услуги</translation>
<translation id="3178650076442119961">Активно днес</translation>
<translation id="3181825792072797598">Включване на синхронизирането</translation>
<translation id="3181954750937456830">„Безопасно сърфиране“ (защитава вас и устройството ви от опасни сайтове)</translation>
<translation id="3184767182050912705">Отключване с <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
<translation id="3190736958609431397">Спиране на проследяването</translation>
<translation id="3208260410153224535">Организацията ви изключи функцията за влизане в профил. Новите отметки, пароли и др. ще се запазват само на това устройство.</translation>
<translation id="3214379938835224220">Излязохте от профила си при нулирането на своя iPad. Докоснете бутона за продължаване по-долу, за да влезете отново.</translation>
<translation id="3224075676564434205">Разделите ще останат отворени на това устройство, но групата ще бъде изтрита от всички устройства, на които сте влезли в(ъв) <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="3224641773458703735">За да експортирате паролите, трябва първо да зададете код за достъп на устройството си.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
<translation id="3235063766008841141">Въведена в измамнически сайт и разкрита при нарушение на сигурността на данните</translation>
<translation id="3235242129752692527">Редактирайте подробностите за събитието и докоснете „Запазване“.</translation>
<translation id="3240426699337459095">Връзката е копирана</translation>
<translation id="3244271242291266297">ММ</translation>
<translation id="3245429137663807393">Ако споделяте и отчети за употребата на Chrome, те ще включват посещаваните от вас URL адреси</translation>
<translation id="3245744387817103524">Промяната ви не бе запазена.</translation>
<translation id="3264775633254836593">Автоматично попълване на пароли</translation>
<translation id="3268451620468152448">Отворени раздели</translation>
<translation id="3269051798482119531">Продължаване с този раздел</translation>
<translation id="3272527697863656322">Отказ</translation>
<translation id="3273510436356991673">Персонализиране на началния екран</translation>
<translation id="3277021493514034324">Адресът на сайта бе копиран</translation>
<translation id="3285962946108803577">Споделяне на страницата...</translation>
<translation id="3289505634533552500">Гласово търсене</translation>
<translation id="3290875554372353449">Изберете профил</translation>
<translation id="3305294846493618482">още</translation>
<translation id="3311748811247479259">Изключено</translation>
<translation id="3324193307694657476">Адрес 2</translation>
<translation id="3344485292736684439">{count,plural, =1{Отметката бе запазена в(ъв) „{title}“ в профила ви {email}}other{Отметките бяха запазени в(ъв) „{title}“ в профила ви {email}}}</translation>
<translation id="3348387552617855658">Тази карта ви помага да проследявате пратките си и да получавате важна актуална информация за доставянето им.</translation>
<translation id="3349676726073650389">Сайтовете и търсенията, които следвате, се запазват в профила ви в Google. Можете да ги управлявате от настройките по всяко време.</translation>
<translation id="3365529507898144230">Запазване в Снимки</translation>
<translation id="3371831930909698441">Налице е превод. Опциите са достъпни в долната част на екрана.</translation>
<translation id="3377063233124932127">Запазените ви отметки, пароли и др. вече се показват най-горе.</translation>
<translation id="3387261909427947069">Начини на плащане</translation>
<translation id="3393920035788932672">Изск. прозорци са разр.</translation>
<translation id="3398509000872871492">Връзката е защитена</translation>
<translation id="3404232721752787413">Запазване в Google Снимки</translation>
<translation id="3404744938087714423">Излизането от профила ще изключи синхронизирането.</translation>
<translation id="340669334496430859">Последна промяна</translation>
<translation id="3409785640040772790">Карти</translation>
<translation id="3416023309465857378">25 октомври 2023 г.</translation>
<translation id="3425644765244388016">Псевдоним на картата</translation>
<translation id="3433057996795775706">Изтриването на тази парола няма да премахне профила ви за <ph name="WEBSITE" />. За да го защитите от други хора, променете паролата си за <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="3435738964857648380">Сигурност</translation>
<translation id="3443810440409579745">Получен раздел.</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мин</translation>
<translation id="3445580184527779479">Група раздели. Разгъната.</translation>
<translation id="3448016392200048164">Разделен изглед</translation>
<translation id="345565170154308620">Управление на паролите...</translation>
<translation id="3464194322481586217">Следенето на цената не бе успешно.</translation>
<translation id="3469166899695866866">Искате ли да спрете изтеглянето?</translation>
<translation id="3470502288861289375">Копира се...</translation>
<translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{за {COUNT} сайт или приложение}other{за {COUNT} сайта и приложения}}</translation>
<translation id="3474624961160222204">Продължаване като <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3476450923187944815">Осъществявайте достъп до паролите си в други приложения.</translation>
<translation id="3478058380795961209">Месец на валидност</translation>
<translation id="3482959374254649722">Разделите ви се синхронизират...</translation>
<translation id="3484946776651937681">Отваряне в „Изтегляния“</translation>
<translation id="3485558910355485767">Нов прозорец в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="3488501490964659223">Разделите бяха затворени, а данните за сърфирането – изтрити. Излязохте от профила си</translation>
<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /> за предложеното съдържание</translation>
<translation id="35083190962747987">Отваряне на ${url}</translation>
<translation id="3517216995152707259">С изтриването на данните за сърфирането няма да излезете от профила си в Google. За да направите това, <ph name="BEGIN_LINK" />излезте от профила си в Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3519193562722059437">Отворете раздел, за да сърфирате в мрежата.</translation>
<translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Отваряне на раздела}other{Отваряне на {count} раздела}}</translation>
<translation id="3523789730715594198">Можете да спрете синхронизирането по всяко време от настройките. Google може да персонализира Търсене и други услуги въз основа на историята ви.</translation>
<translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
<translation id="3529024052484145543">Няма защита</translation>
<translation id="3530206579861815432">Можете бързо да намирате отворените и наскоро затворените раздели на синхронизираните си устройства.</translation>
<translation id="3533202363250687977">Затв. на разделите „инкогнито“</translation>
<translation id="3533436815740441613">Нов раздел</translation>
<translation id="3540141921715814660">Добавяне към отметките</translation>
<translation id="3547356470684043247">Четете оценки за продуктите и услугите или отзиви за практическата работа на клиентите, така че да вземате информирани решения</translation>
<translation id="355101282835380364">Запазване в профила…</translation>
<translation id="3551320343578183772">Затваряне на раздела</translation>
<translation id="3565930036634619844">Раздел. <ph name="TAB_INDEX" /> от <ph name="NUMBER_OF_TABS" />.</translation>
<translation id="3570693105179140209">Докоснете два пъти за още пароли.</translation>
<translation id="3575234738189584619">Търсене с Обектив</translation>
<translation id="3575426792457739946">Този списък съдържа всички заредени потребителски профили.</translation>
<translation id="3581564640715911333">Извеждане на предложения за превод на страниците, написани на други езици</translation>
<translation id="3585696901179982416">{count,plural, =1{{position} от {count} адрес}other{{position} от {count} адреса}}</translation>
<translation id="3587885837929752825">Организацията ви ограничава това, което можете да запазвате в профила си в Google.</translation>
<translation id="3588820906588687999">Отваряне на изображението в нов раздел</translation>
<translation id="3595252146048399851">Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />. Google може да персонализира Търсене и други услуги въз основа на историята ви.</translation>
<translation id="3599500618468205645">Скриване на „Следване на <ph name="DOMAIN_NAME" />“</translation>
<translation id="3603009562372709545">Копиране на URL адреса на връзката</translation>
<translation id="3607167657931203000">Автоматично попълване на данни</translation>
<translation id="3609785682760573515">Синхронизира се...</translation>
<translation id="3625008969091706597">Можете да прекарате пръст по края, за да се върнете назад.</translation>
<translation id="362709345066740529">Персонализирайте картите, емисията и др. оттук</translation>
<translation id="3630104167004786843">Без получаване на актуализации</translation>
<translation id="3631443864840848029">Уверете се, че запазвате актуалната си парола за този сайт.</translation>
<translation id="3638472932233958418">Предв. зареждане на уеб стр.</translation>
<translation id="3642060527569456384">Групите раздели се запазват и актуализират автоматично на всичките ви устройства.</translation>
<translation id="3643338347976071250">{count,plural, =1{{count} парола ще се запази само на това устройство. За да я използвате на другите си устройства, запазете я в профила си в Google ({email}).}other{{count} пароли ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="3650299480924308502">След като излезете от профила си, незапазените данни ще бъдат изтрити от това устройство. Те може да включват пароли, история и др.</translation>
<translation id="3659297405161482746">Няма намерени начини на плащане</translation>
<translation id="3661160521073045932">Налице е конфигурационен профил</translation>
<translation id="3670030362669914947">Номер</translation>
<translation id="3680970647557344817">Скриване на „Редактиране на отметката“</translation>
<translation id="368329460027487650">Не сте в профила си. Отваря опциите за вход.</translation>
<translation id="3700134753671613714">Влезте в профила си, за да получите отметките си на всичките си устройства.</translation>
<translation id="3708944822379815019">{COUNT,plural, =1{{COUNT} парола ще се запази само на това устройство. За да я използвате на другите си устройства, запазете я в профила си в Google ({EMAIL}).}other{{COUNT} пароли ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({EMAIL}).}}</translation>
<translation id="3709582977625132201">Означав. като непрочетено</translation>
<translation id="371230970611282515">Предвижда и ви предупреждава за опасни събития, преди да се случат.</translation>
<translation id="371398631992790800">Скриване на „Отметки“</translation>
<translation id="37207012422556617">Набиращи популярност търсения</translation>
<translation id="372115889256123713">кеширани файлове</translation>
<translation id="3725081662140949903">За да не използват други хора паролата ви, отворете приложението <ph name="APP" /> и я променете</translation>
<translation id="372676576864368480">Автоматично попълване на номера на картата, завършващ на <ph name="LAST_DIGITS" /></translation>
<translation id="3738428049780661523">Създадено: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="374357899112510277">Скриване на „Изтегляния“</translation>
<translation id="3745190878148784130">Скриване на „Промяна на мащаба на текста“</translation>
<translation id="3762232513783804601">Създаден за вашия iPad</translation>
<translation id="3768725474733206671">Повторно отваряне на последно затворения раздел</translation>
<translation id="3775743491439407556">Синхронизирането не работи</translation>
<translation id="3779810277399252432">Няма връзка с интернет.</translation>
<translation id="3785672280731998727">Екранно име</translation>
<translation id="3789841737615482174">Инсталиране</translation>
<translation id="380329542618494757">Име</translation>
<translation id="3803696231112616155">Предлагане да се преведе този сайт</translation>
<translation id="3808311849069021992">Показване на подробностите за търсещата машина</translation>
<translation id="3810973564298564668">Управление</translation>
<translation id="3812308602011798782">Отзиви</translation>
<translation id="3818045793209708987">Проследяването на тази пратка е спряно</translation>
<translation id="3818293389945649617">Търсене на следващото</translation>
<translation id="3819183753496523827">Офлайн сте. Проверете връзката си с интернет и опитайте отново.</translation>
<translation id="3828924571679282172">{COUNT,plural, =1{1 начин на плащане}other{# начина на плащане}}</translation>
<translation id="3832419617903252251">Паролата е запазена само на това устройство</translation>
<translation id="3835964409414434850">Към следващия раздел</translation>
<translation id="383781833195845844">Продължаване с този раздел</translation>
<translation id="3838691874161539578">Проверете запазените си пароли, за да подобрите сигурността си и да бъдете по-защитени онлайн</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="3851938967634752633">Паролите за <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> и още <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> сайта ще бъдат изтрити. Профилите ви няма да бъдат изтрити.</translation>
<translation id="3858860766373142691">Име</translation>
<translation id="3861908220442487587">Адресът е запазен само на това устройство. За да го използвате на другите си устройства, преместете го в профила си в Google (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
<translation id="3863769054730344136">Изпращане до устройствата ви</translation>
<translation id="3888863481921783344">Това ще даде възможност да се покаже кого бихте могли да поканите на събитието си.</translation>
<translation id="3891414008432200754">Цена</translation>
<translation id="3892144330757387737">Тук ще се показва историята ви</translation>
<translation id="3897092660631435901">Меню</translation>
<translation id="3909222758573607742">Запазване на пароли и други елементи в профила</translation>
<translation id="3915450441834151894">Информация за сайта</translation>
<translation id="3918585468378680136">Състоянието на пратката се извлича</translation>
<translation id="3921585859122905677">Позиция на адресната лента</translation>
<translation id="3922310737605261887">Търсене на копирания текст</translation>
<translation id="3929457972718048006">Адреси</translation>
<translation id="3939505428630887612">Всичко за тази страница</translation>
<translation id="3948600256434252210">Можете да прекарате пръст надясно, за да сърфирате в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="3955822496205734389">Имате ненадеждни пароли.</translation>
<translation id="3958312024468322930">Преместете с плъзгане до лентата Dock в долната част на началния екран</translation>
<translation id="3959736869653157332">„Меню → Нов раздел в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="3962326069546168954">Запазване</translation>
<translation id="3967822245660637423">Изтеглянето завърши</translation>
<translation id="3968505803272650567">Управление на интересите</translation>
<translation id="3976922811715736829">Скорошни раздели</translation>
<translation id="3989635538409502728">Изход</translation>
<translation id="3994422733891749358">Изберете известията, които искате да получавате</translation>
<translation id="3995521777587992544">Лента за напредъка на зареждането на страницата. Заредени са <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="3997522473364371632">Споделянето на пароли е деактивирано от администратора ви.</translation>
<translation id="4002019827078931033">Преместване на адресната лента в горната част</translation>
<translation id="4002066346123236978">Заглавие</translation>
<translation id="4004204301268239848">Паролите се запазват в профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всяко устройство.</translation>
<translation id="4008355329784586136">Проверка на стандартните настройки на браузъра ви</translation>
<translation id="4018310736049373830">Управление на активността</translation>
<translation id="4021931095789478915">Добавяне на ${url} към списъка за четене</translation>
<translation id="4038354071007134711">Няма приложение, което може да отвори файла.</translation>
<translation id="4042870976416480368">Търсене в страницата</translation>
<translation id="4045648459118332842">Получаване на запазените ви пароли с едно докосване във всяко приложение</translation>
<translation id="4049507953662678203">Уверете се, че сте свързани с мрежа, и опитайте отново.</translation>
<translation id="4054572406751135230">Бъдете в крак с новини, спорт и др.</translation>
<translation id="4068959193278821990">Включване на подобрената защита...</translation>
<translation id="407435320163086788">Включване на известията от функцията „Проверка на безопасността“…</translation>
<translation id="4088879333319441249">Искате ли да разгрупирате разделите?</translation>
<translation id="4092655288299341041">Показване на помощна информация</translation>
<translation id="4094361089640885693">Лесно проследявайте цени и получавайте статистика за тях.</translation>
<translation id="4105841739161771091">{count,plural, =1{Изтриване на адреса}other{Изтриване на адресите}}</translation>
<translation id="4108998448622696017">Открива опасни събития, когато се случват, и ви предупреждава за тях.</translation>
<translation id="411254640334432676">Изтеглянето не бе успешно.</translation>
<translation id="4112644173421521737">Търсене</translation>
<translation id="4113030288477039509">Управлява се от администратора ви</translation>
<translation id="4113957097611235433">Промяна на паролите ви</translation>
<translation id="4119715884381599150">Разрешаване на известията за проследяване на цените…</translation>
<translation id="4120936477286528673">Този сайт многократно се опитва да отвори друго приложение.</translation>
<translation id="4121993058175073134">За изпращане на експ. данни от мрежата конфиг. имейла си в Настройки.</translation>
<translation id="4124987746317609294">Период от време</translation>
<translation id="4133265950310064865">Подобрена защита</translation>
<translation id="4145507240503767005"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, <ph name="SEARCH_ENGINE_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4147897805161313378">Google Снимки</translation>
<translation id="4148023517926189160">Този уебсайт иска да изтегли файл и да го добави към календара ви.</translation>
<translation id="4152011295694446843">Тук ще се показват отметките ви</translation>
<translation id="4168651806173792090"><ph name="NETWORK_NAME" />, завършваща на <ph name="LAST_FOUR_DIGITS" /></translation>
<translation id="4169535189173047238">Забраняване</translation>
<translation id="4172051516777682613">Показване винаги</translation>
<translation id="417442848889487144">Създаден бе етикет. Предстои добавяне на дата.</translation>
<translation id="418156467088430727">Преглед на офлайн версията в нов раздел</translation>
<translation id="4181841719683918333">Езици</translation>
<translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} елемент ще се запази само на това устройство. За да го използвате на другите си устройства, запазете го в профила си в Google ({email}).}other{{count} елемента ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="421070604241073551">Когато настройката е включена, данните се запазват в профила ви в Google. Когато е изключена, те се запазват само на това устройство.</translation>
<translation id="4216918546378735658">Отказ</translation>
<translation id="422474357428465195">Имате няколко проблема с паролите, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation>
<translation id="4231395118547300571">Известията от функцията „Проверка на безопасността“ са включени</translation>
<translation id="4232900911558558076">Разглеждане на новото меню</translation>
<translation id="4233831822770018312">Редактиране на разрешенията</translation>
<translation id="4236584471598725073">Цената се проследява</translation>
<translation id="4237377247299956313">Докоснете <ph name="BEGIN_BOLD" />Стандартно прилож. за браузър<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="4238822218239818811">Искате ли да премахнете раздела и да изтриете групата?</translation>
<translation id="424315890655130736">Въвеждане на пропуск</translation>
<translation id="4249955472157341256">Сортиране по актуалност</translation>
<translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Отваряне на {count} раздел}=1{Отваряне на {count} раздел}other{Отваряне на {count} раздела}}</translation>
<translation id="4251531167342733205">Възползвайте се от най-добрите функции на любимия си браузър.</translation>
<translation id="4253168017788158739">Забележка</translation>
<translation id="4263576668337963058">Показване на наличните действия за страницата</translation>
<translation id="4267586310863245665">{COUNT,plural, =1{Отхвърлихте {COUNT} предупреждение}other{Отхвърлихте {COUNT} предупреждения}}</translation>
<translation id="4272631900155121838">За да сканирате код за бърза реакция, активирайте камерата от настройките</translation>
<translation id="4277990410970811858">Безопасно сърфиране</translation>
<translation id="4279431713294750185">Можете да прекарате пръст по края, за да преминете напред.</translation>
<translation id="4281844954008187215">Условия за ползване</translation>
<translation id="4282944936010261425">Няма проблеми със сигурността, които да отстраните.</translation>
<translation id="4286718549648564014">Адресът бе преместен в профила ви <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="428768789042547925">Новите неща</translation>
<translation id="429074084062258019">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към група}other{Добавяне на разделите към група}}</translation>
<translation id="4293080268407233932">Търсене</translation>
<translation id="4302248187517737842">Няма потребителско име ••••••••</translation>
<translation id="4302415908542657649">Паролата се споделя</translation>
<translation id="4304713468139749426">Мениджър на паролите</translation>
<translation id="430793432425771671">Синхронизиране на всичко</translation>
<translation id="4309403553630140242">Докоснете два пъти за повече информация</translation>
<translation id="430967081421617822">За цялото време</translation>
<translation id="4322394346347055525">Затваряне на другите раздели</translation>
<translation id="4323142320106872792">Хранилището ви е пълно</translation>
<translation id="4331177082088332784">Можете да управлявате тази функция в BEGIN_LINKнастройките за съдържаниетоEND_LINK</translation>
<translation id="4334428914252001502">1 непрочетена статия.</translation>
<translation id="4338650699862464074">Изпраща до Google URL адресите на посещаваните от вас страници.</translation>
<translation id="4342054591427973606">{count,plural, =1{Този адрес ще бъде изтрит от това устройство и от другите, на които сте влезли в профила си.}other{Тези адреси ще бъдат изтрити от това устройство и от другите, на които сте влезли в профила си.}}</translation>
<translation id="4342946437867096381">Вече запазихте парола за този сайт в профила си в Google. Можем да изберем най-новата вместо вас.</translation>
<translation id="4343046787186034850">Достъпът до камерата и микрофона е разрешен</translation>
<translation id="4371526908359194219">Известия по имейл</translation>
<translation id="4371591986692297148">Неактивно</translation>
<translation id="4375040482473363939">Търсене по код за бърза реакция</translation>
<translation id="4378154925671717803">Телефон</translation>
<translation id="4389019817280890563">Докоснете за смяна на езика.</translation>
<translation id="4402672425188312225">{COUNT,plural, =1{1 раздел}other{# раздела}}</translation>
<translation id="4405320213589929829">Използвайте адресите в уеб страници, за да получавате местна информация и упътвания.</translation>
<translation id="4420409367264901497">Редактиране на отметката</translation>
<translation id="4424654658080265901">Включване на известията за „Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="4431224949908513835">Изберете начин на плащане, който да се попълни.</translation>
<translation id="4442550905108052454">Отворете <ph name="BEGIN_BOLD" />настройките<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="4445840280797509738">Още опции за <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /></translation>
<translation id="4454246407045105932">Добавяне на език</translation>
<translation id="4455710003856931944">Можете да прекарате пръст по края, за да се върнете назад или да преминете напред.</translation>
<translation id="4460014764210899310">Разгрупиране</translation>
<translation id="4461286950227634995">Показване на предложение за запазване на паролите</translation>
<translation id="4462491365653392320">Проследяване на цените в разделите</translation>
<translation id="4469324811108161144">Бележките могат да съдържат най-много <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> знака.</translation>
<translation id="4469418912670346607">Продължаване с настройването</translation>
<translation id="4474494258097106883">Създаден за вашия iPhone</translation>
<translation id="4488754974567924717">Ако паролите ви бъдат компрометирани, ще ви уведомим</translation>
<translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Страницата бе добавена към списъка за четене в профила ви {email}}other{Страниците бяха добавени към списъка за четене в профила ви {email}}}</translation>
<translation id="4493604894403585654">Влезли сте като <ph name="USER_EMAIL" />. Можете да спрете синхронизирането по всяко време от настройките. Google може да персонализира Търсене и други услуги въз основа на историята ви.</translation>
<translation id="4502566650163919158">Проверка сега</translation>
<translation id="4508750114462689118">Затваряне на подканата за вход</translation>
<translation id="4509449376545878717">Без автоматично откриване на пратки</translation>
<translation id="4514889972748124117">Предложение за надеждна парола...</translation>
<translation id="4520798012560649652">Научете повече за режим „инкогнито“</translation>
<translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} отметка}other{{count} отметки}}</translation>
<translation id="452750746583162491">Преглед на синхронизираните ви данни</translation>
<translation id="4527660062930312477">Профилът ви се управлява</translation>
<translation id="4539187448429948815">{count,plural, =1{{count} запазено предложение за автоматично довършване е налице над клавиатурата ви.}other{{count} запазени предложения за автоматично довършване са налице над клавиатурата ви.}}</translation>
<translation id="4540780316273593836">Нещо се обърка</translation>
<translation id="4550040941166547650">Само на това устройство</translation>
<translation id="4564893319561643483">Скриване на „<ph name="TITLE" />“</translation>
<translation id="457292989631956153">{COUNT,plural, =1{Искате ли да затворите {COUNT} неактивен раздел?}other{Искате ли да затворите {COUNT} неактивни раздела?}}</translation>
<translation id="457386861538956877">Още...</translation>
<translation id="4587589328781138893">Сайтове</translation>
<translation id="4588014171431912783">Настройките ви за синхронизиране ще бъдат възстановени въз основа на най-скорошното ви резервно копие. <ph name="BEGIN_LINK" />Вижте какво можете да синхронизирате<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4592368184551360546">Клавиатура</translation>
<translation id="4596899661486753028">Списък за четене</translation>
<translation id="4601095002996233687">Задълбочено сканиране за подозрителни изтегляния.</translation>
<translation id="4606247758155004938">Браузърът се управлява от организацията ви.</translation>
<translation id="4607887340472970274">Проследяване на цената</translation>
<translation id="4611811151908969241">Скриване на „Прекратяване на следенето на <ph name="DOMAIN_NAME" />“</translation>
<translation id="461440297010471931">Търсене с Google</translation>
<translation id="4616391354457235490">Отмяна</translation>
<translation id="4619564267100705184">Потвърдете, че сте вие</translation>
<translation id="4619615317237390068">Раздели от други устройства</translation>
<translation id="4620246317052452550">Страници, които сте прочели</translation>
<translation id="4620845369664293551">Можете да споделите тази страница тук.</translation>
<translation id="4620888520263267479">Показване на визуализациите на връзки</translation>
<translation id="4630212057753624203">Примерно балонче</translation>
<translation id="4630540211544979320">Превод на страници</translation>
<translation id="4631335160486397366"><ph name="COUNT" /> повторно използвани пароли</translation>
<translation id="4634124774493850572">Използване на паролата</translation>
<translation id="4636930964841734540">Информация</translation>
<translation id="4642472735733036929">Проследяването на цената спря</translation>
<translation id="4645575059429386691">Управлява се от ваш родител</translation>
<translation id="4650125387981512669">Продължаване като <ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /></translation>
<translation id="4652817563047461855">Уверете се, че паролите ви са защитени, разберете дали са били компрометирани и получете съвет за това как да се предпазите онлайн. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4658335131052370646">Запазване</translation>
<translation id="4659194143325814340">{count,plural, =1{В списъка ви за четене има {count} страница}other{В списъка ви за четене има {count} страници}}</translation>
<translation id="4659667755519643272">Влизане в превключвателя на раздели</translation>
<translation id="46614316059270592">Запазване на паролата</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="467189612236587057">Свържете се с даден бизнес, като започнете телефонно обаждане</translation>
<translation id="4682686630151240767">1. Отворете настройките на iPhone.</translation>
<translation id="4689564913179979534">Управление на начините на плащане...</translation>
<translation id="469300482518076788">Затваряне на раздела</translation>
<translation id="4697071790493980729">Няма намерени резултати</translation>
<translation id="470337593714520080">{count,plural, =1{Запазване на 1 отметка в профила ви в Google}other{Запазване на {count} отметки в профила ви в Google}}</translation>
<translation id="470966556546083668">Без включване на синхронизирането</translation>
<translation id="4711809265250406889">Когато е включено</translation>
<translation id="4737560986434232178">Търсене в скорошните раздели</translation>
<translation id="473775607612524610">Актуализиране</translation>
<translation id="4744428388659507035">За да имате достъп до отметките си на всичките си устройства, включете „Отметки“ от настройките.</translation>
<translation id="4746926359847517643">Винаги можете да ги отворите от историята.</translation>
<translation id="4751162929052964260"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, само на това устройство, <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4751645464639803239">Нов раздел в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="4766112107778026136">Discover и следване</translation>
<translation id="4769198578611055647">Ключът за достъп ви помага да осъществявате достъп до запазените от вас ключове на всяко устройство</translation>
<translation id="4775879719735953715">Браузър по подразбиране</translation>
<translation id="4779732376610430319">Към настройките…</translation>
<translation id="4787847736989526091"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" /></translation>
<translation id="478808905805139173">Да се отвори ли в режим „инкогнито“?</translation>
<translation id="4803185665210547709">Управлява се от организацията ви.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4805759445554688327">Невалиден номер на картата</translation>
<translation id="4808646838864186379">Доставката ви бе анулирана</translation>
<translation id="4808744395915275922">Актуализации</translation>
<translation id="4813345808229079766">Връзка</translation>
<translation id="4817408188311787415">Автоматично попълване на <ph name="CELL_ACCESSIBILITY_LABEL" /> във формуляра</translation>
<translation id="4818522717893377262">Добавяне на език...</translation>
<translation id="481968316161811770">„Бисквитки“ и данни за сайтове</translation>
<translation id="4821595350501541683">Разделите бяха затворени, а данните за сърфирането – изтрити</translation>
<translation id="4824480232751123840">Обем</translation>
<translation id="4824497107140370669">{count,plural, =0{{domain}}=1{{domain} и още 1}other{{domain} и още {count}}}</translation>
<translation id="4826218269716039351">Блокиране на трети страни</translation>
<translation id="4826588772550366629">камерата и микрофона ви</translation>
<translation id="4826726074642088322">Споделяне на открояването</translation>
<translation id="48274138579728272">Означаване като прочетено</translation>
<translation id="4833686396768033263">Скорошните раздели не са налице</translation>
<translation id="4833786495304741580">Автоматично изпраща до Google статистически данни за употребата и сигнали за сривове.</translation>
<translation id="4840495572919996524">Вашите отметки, история, пароли и други неща повече няма да се синхронизират с профила ви в Google.</translation>
<translation id="484280513275854557">Излязохте от профила си. Данните за сърфирането бяха изтрити</translation>
<translation id="4848999860252535517">Да се изтрие ли паролата за <ph name="WEBSITE" />?</translation>
<translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
<translation id="4854345657858711387">Задайте код за достъп</translation>
<translation id="4856498338299082007">В профила ви в Google</translation>
<translation id="4856841893565072365">Интелигентно сортиране на лентата с менюта</translation>
<translation id="4860895144060829044">Обаждане</translation>
<translation id="4881695831933465202">Отваряне</translation>
<translation id="4883824756452868502">Откриване на мерни единици</translation>
<translation id="488785315393301722">Показване на подробностите</translation>
<translation id="4889521386764567563">Текущ потребителски профил</translation>
<translation id="4894963374040315706">Това ви позволява да търсите посредством гласа си</translation>
<translation id="4895540042460820904">Последно отваряне</translation>
<translation id="4896467949657706481">Разделите бяха затворени. Излязохте от профила си</translation>
<translation id="489903206070130262">Последно отвореният ви раздел</translation>
<translation id="4901778704868714008">Запазване...</translation>
<translation id="4904877109095351937">Означаване като прочетено</translation>
<translation id="4908869848243824489">Discover от Google</translation>
<translation id="4913626501929406101">Можете по сигурен начин да споделите копие на паролата си с някого в семейната си група. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4918086044614829423">Приемам</translation>
<translation id="4922154083994158612">Искате по-високо ниво на сигурност?</translation>
<translation id="4930714375720679147">Включване</translation>
<translation id="4937410517508563815">Запазване на паролите в профила</translation>
<translation id="4938338714234463591">Това ще ви даде възможност да използвате гласа си с определени функции в уебсайтовете.</translation>
<translation id="4941089862236492464">При споделянето на елемента възникна проблем.</translation>
<translation id="4942382218961352935">Проверено току-що</translation>
<translation id="4944543191714094452">Търсене в страницата…</translation>
<translation id="4945756290001680296">Достъп до настройките за паролите</translation>
<translation id="4958444002117714549">Разгъване на списъка</translation>
<translation id="4971735654804503942">По-бърза, изпреварваща защита срещу опасни уебсайтове, изтеглени файлове и разширения. Предупреждава ви за разкрити пароли. За да действа, до Google трябва да се изпращат данни за сърфирането.</translation>
<translation id="4979397965658815378">Влезте с профила си в Google, за да получите своите отметки, пароли, история и други настройки на всичките си устройства</translation>
<translation id="4989065233040279145">Изберете къде да се запази <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="4992255726304765516">Цветът на групата раздели е <ph name="COLOR" /></translation>
<translation id="5005498671520578047">Копиране на паролата</translation>
<translation id="5016420433031926653">Изпращане до <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="5017828934289857214">Напомняне по-късно</translation>
<translation id="5024511550058813796">Историята ви ще бъде достъпна на всичките ви синхронизирани устройства и ще можете да продължавате това, което сте правили</translation>
<translation id="5032181563676357724">Известията от функцията „Проверка на безопасността“ са изключени</translation>
<translation id="5037676449506322593">Избиране на всички</translation>
<translation id="5038113048373546701">Получавайте известия за новини, спорт и др. въз основа на интересите си</translation>
<translation id="5039804452771397117">Разрешаване</translation>
<translation id="5050294464480863218">Неща, които трябва да имате предвид</translation>
<translation id="5050810143224996149">Споделяне на паролата</translation>
<translation id="5056446788882570708">Бяха намерени проблеми <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="5059136629401106827">OK</translation>
<translation id="5062321486222145940">Инсталиране на Google Диск</translation>
<translation id="5083217068549651688">{TIME,plural, =0{Оставащо време: {TIME} секунди}=1{Оставащо време: {TIME} секунда}other{Оставащо време: {TIME} секунди}}</translation>
<translation id="5083464117946352670">Неизвестен файлов размер.</translation>
<translation id="5090832849094901128">Изтриването на тази парола няма да премахне профила ви за <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="5094827893301452931">Съобщението в Twitter е завършено.</translation>
<translation id="5100848274708256363">Присъединяване към семейна група</translation>
<translation id="5100969332803472179">Скриване на „Добавяне към отметките“</translation>
<translation id="5109892411553231226">Управление на начините на плащане</translation>
<translation id="5118713593561876160">Интереси</translation>
<translation id="5118764316110575523">Изкл.</translation>
<translation id="5121618895923301719">Вече проследявате този продукт. Тази страница е запазена в <ph name="BEGIN_LINK" />Мобилни отметки<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="512533434554095351">Имате няколко проблема с паролите.</translation>
<translation id="5132942445612118989">Синхронизиране на паролите, историята ви и др. на всички устройства</translation>
<translation id="5137526732000415202">Последно отвореният от вас раздел на всичките ви устройства.</translation>
<translation id="5142890110117755815">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ненадеждна парола}other{{COUNT} ненадеждни пароли}}</translation>
<translation id="5149188072385105201">Добавяне на парола...</translation>
<translation id="5150492518600715772">Изпращане до устройството ви</translation>
<translation id="5157638238828697074">Нещо се обърка. Приложението не се отвори.</translation>
<translation id="5168414296986405587">Създадено за iPadOS</translation>
<translation id="5169725654005786900">Извършва се действие…</translation>
<translation id="5173088371991956744">Синхронизирането трябва да потвърди, че това сте вие</translation>
<translation id="5173493422621051500">Използване на клавиатурата</translation>
<translation id="5176312250994681348">Запазване на скорошната парола</translation>
<translation id="5177141896043341906">Имате <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ненадеждни пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви.</translation>
<translation id="5181140330217080051">Изтегля се</translation>
<translation id="5186185447130319458">Частно</translation>
<translation id="5188482106078495165">Настройката ви за „бисквитките“ се прилага за всички раздели. За да приложите нова настройка за отворен раздел, презаредете го.</translation>
<translation id="5190835502935405962">Лента на отметките</translation>
<translation id="519530786644929958">Изтеглянето не успя и не може да бъде повторено.</translation>
<translation id="5197255632782567636">Интернет</translation>
<translation id="5205197603258285592">Запазване на изображението в(ъв)...</translation>
<translation id="5211488077761630279">Да се разреши ли на <ph name="SITE_NAME" /> да използва <ph name="PERMISSION" />?</translation>
<translation id="5215046161188172474">Споделяне на пълния URL адрес</translation>
<translation id="5219295696240154694">Помогнете за всеобщото подобряване на сигурността в мрежата</translation>
<translation id="5220945116117011963">Създаване на събития в календара от дати</translation>
<translation id="5221339005270097309">Паролите се проверяват…</translation>
<translation id="5226568866393490213">Отхвърляне на предупреждението</translation>
<translation id="5228579091201413441">Активиране на синхронизирането</translation>
<translation id="5234094073825090254">{count,plural, =1{Отметката е запазена в профила ви в Google ({email}).}other{Отметките са запазени в профила ви в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="5234764350956374838">Отхвърляне</translation>
<translation id="5235389474593199952">Скриване на „История“</translation>
<translation id="5238301240406177137">Запазване в профила</translation>
<translation id="5238596603078743134"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="USERNAME" /><ph name="END_BOLD" /> вече може да използва потребителското име и паролата ви, когато ползва Google Мениджър на пароли за вход в(ъв) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="5238642303473095117">Изтриване на данните</translation>
<translation id="5245322853195994030">Анулиране на синхронизирането</translation>
<translation id="5248640482715684545">Този сайт се опитва да отвори друго приложение.</translation>
<translation id="5256661381001734217">Този сайт се опитва да отвори приложение. Това действие ще изключи режима „инкогнито“.</translation>
<translation id="5271265092610673171">{count,plural, =1{Едно от задължителните полета е празно. Попълнете го, преди да запазите.}other{Някои от задължителните полета са празни. Попълнете ги, преди да запазите.}}</translation>
<translation id="5271549068863921519">Запазване на паролата</translation>
<translation id="5295239312320826323">Да се премахне ли профилът <ph name="USER_EMAIL" />?</translation>
<translation id="5300589172476337783">Показване</translation>
<translation id="5316356981864168850"><ph name="INDEX" /> от <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
<translation id="5318298563956633672">Вече проследявате този продукт.</translation>
<translation id="5327248766486351172">Име</translation>
<translation id="5327753393331509826">Получаване на известия за съдържание</translation>
<translation id="5329451663851195956">Можете да дръпнете надолу, за да опресните.</translation>
<translation id="5333148247954006827">Превключване към друг потребителски профил</translation>
<translation id="5338512273860059533">Влизате в профила си.</translation>
<translation id="5339316356165661760">Включване на синхронизирането</translation>
<translation id="5343472494710226394">Новини, спорт и съдържание въз основа на интересите ви.</translation>
<translation id="5345660046352249607">{COUNT,plural, =1{Искате ли да проследявате тази пратка?}other{Искате ли да проследявате {COUNT} пратки?}}</translation>
<translation id="5348775987281903912">Можете да споделите тази страница тук чрез съответния бутон.</translation>
<translation id="536067926684072644">Показване на отметките</translation>
<translation id="537853552771686272">Управлявайте темите и сайтовете, които ви интересуват</translation>
<translation id="5379352933722332597">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“. Тя е запазена само на това устройство.}other{{count} отметки са запазени в(ъв) „{title}“. Те са запазени само на това устройство.}}</translation>
<translation id="5388358297987318779">Отваряне на изображението</translation>
<translation id="5395707839134961196">Скриване на подробностите за търсещата машина</translation>
<translation id="5396950905475481456">Поканване на членове на семейството</translation>
<translation id="5407969256130905701">Отхвърляне на промените</translation>
<translation id="5414763847370083940">Ще получите сигнал, когато цената в някой от сайтовете се понижи.</translation>
<translation id="5415289094036440596">Ключовете за достъп не могат да се споделят</translation>
<translation id="5416022985862681400">Последните 7 дни</translation>
<translation id="5416455648658732408">Преместване в група раздели</translation>
<translation id="5419613306346207284">Групи раздели от всички устройства</translation>
<translation id="5423269318075950257">Следене на цената</translation>
<translation id="5431252637281434233">Ще излезете от профила си</translation>
<translation id="543338862236136125">Редактиране на паролата</translation>
<translation id="5433691172869980887">Потребителското име е копирано</translation>
<translation id="5439618055789623719">Влязохте като <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="54401264925851789">Информация за сигурността на страницата</translation>
<translation id="5443952882982198570">Кредитни карти</translation>
<translation id="5444892875087332195">Отметки</translation>
<translation id="5453738961176844111">Код на държавата</translation>
<translation id="5454211924362324495">За да не използват други хора паролата ви, <ph name="BEGIN_LINK" />променете я на адрес <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5457226814769348910">Отваряне на офлайн версията</translation>
<translation id="5459548306731933777">Показване на подробностите</translation>
<translation id="5475069061743940393">Проследяване на пратки</translation>
<translation id="5478327362747197944">Създавайте събития от календара директно, като кликнете върху дата в уеб страница.</translation>
<translation id="5482922178977937393">Искате ли да получавате известия за новини, спорт и др. въз основа на интересите си?</translation>
<translation id="5490005495580364134">Блокиране на всички „бисквитки“ (не се препоръчва)</translation>
<translation id="5497202150450073388">Извършен е опит за доставка. Ще бъде извършен нов.</translation>
<translation id="5511959326926949696">Изключителна защита за браузъра ви, която можете да използвате по избор. Възползвайте се от нея само ако смятате, че може да сте обект на добре обмислена кибератака.</translation>
<translation id="5512759250809559631">Меню → История → Изтриване на данните за сърфирането</translation>
<translation id="5513681519188741830">Преди <ph name="TIME" /> ч</translation>
<translation id="5525269841082836315">Създаване на пропуск</translation>
<translation id="553151287733286479">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ненадеждна парола}other{{COUNT} ненадеждни пароли}}</translation>
<translation id="5532545557415295622">Диалогов прозорец за времето за изчакване при неактивност</translation>
<translation id="5533967537771071082">Управление на хранилището</translation>
<translation id="5536642445914063887">Превключване на потребителския профил</translation>
<translation id="5542540507657872337">Намерени: <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="5548760955356983418">С Handoff можете да започнете да разглеждате уебсайт на това устройство, след което лесно да продължите сърфирането от своя Mac. Отвореният сайт ще се покаже в лентата Dock.
Трябва да активирате Handoff и в секцията „General“ на Settings, както и да използвате един и същ профил в iCloud на устройствата си.</translation>
<translation id="5551825465462320939">Бъдете в крак с новини, спорт и др. въз основа на интересите си.</translation>
<translation id="5551897871312988470">Предложения за превод</translation>
<translation id="5556459405103347317">Повторно зареждане</translation>
<translation id="555749644339804659">Паролите се проверяват…</translation>
<translation id="5559567453458728487">Преобразуване на мерни единици, намерени в мрежата</translation>
<translation id="556042886152191864">Бутон</translation>
<translation id="5572648434713976849">Ще получавате подобрени предложения в адресната лента</translation>
<translation id="5572684875078967866">Хранилище за информация</translation>
<translation id="5585019845078534178">Карти</translation>
<translation id="5591792606924434384">{COUNT,plural, =1{Проследяване на тази пратка}other{Проследяване на всички пратки}}</translation>
<translation id="5597915316964418992">Отворете мрежата с раздели.</translation>
<translation id="560322036295180549">Изключено от организацията ви</translation>
<translation id="5611107723541161735">Преки пътища към сайтовете, които наскоро сте посетили на това устройство.</translation>
<translation id="5614553682702429503">Да се запази ли паролата?</translation>
<translation id="5619871095170816857">Тази карта показва последно използвания от вас отворен раздел на всичките ви синхронизирани устройства през последните 24 часа.</translation>
<translation id="5626245204502895507">Понастоящем файлът не можа да бъде изтеглен.</translation>
<translation id="562753339521713441">Стартиране на проверка на безопасността</translation>
<translation id="5631164295104953411">Добавяне на начин на плащане</translation>
<translation id="5647096944343801045">Голяма входна точка</translation>
<translation id="5649795523408334796">Откриване на адреси</translation>
<translation id="5652623411397330904">Продуктите, които следите, ще се показват тук.</translation>
<translation id="5657859710142657190">Към мрежата с раздели</translation>
<translation id="5659593005791499971">Имейл</translation>
<translation id="5669335982068190158">Излязохте от профила си при нулирането на своя iPhone. Докоснете бутона за продължаване по-долу, за да влезете отново.</translation>
<translation id="5669528293118408608">www</translation>
<translation id="5669617676038747374">Създаване на QR код</translation>
<translation id="5673569687475648681">Групите раздели не са налице</translation>
<translation id="567881659373499783">Версия <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
<translation id="5683499062697987550">Потвърдете, че това сте вие, за да използвате и запазвате паролите в профила си в Google.</translation>
<translation id="5684761169742812828">Тази парола бе разкрита при нарушение на сигурността на данните в интернет. Ако нямате време да я промените сега, Google препоръчва да запазите това предупреждение, за да ви послужи като напомняне по-късно.</translation>
<translation id="5694848685995373177">Файлът е запазен в Диск за <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="5701270923492462699">Достъпът до камерата е разрешен</translation>
<translation id="5702108177581350218">Когато споделите копие на потребителското име и паролата си, членът на семейството ви може да ги използва посредством Google Мениджър на пароли.</translation>
<translation id="5704908597376970822">Влизането в профила не е възможно.</translation>
<translation id="5706552126692816153">Активно преди 1 ден</translation>
<translation id="5709005673595820640">{count,plural, =1{Имате {count} повторно използвана парола, която може да представлява риск за сигурността ви. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.}other{Имате {count} повторно използвани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви. Коригирайте ги сега, за да сте в безопасност.}}</translation>
<translation id="5718049162805123412">Трябва да промените съответните пароли сега</translation>
<translation id="5724941645893276623">За да сърфирате в мрежата частно, добавете нов раздел</translation>
<translation id="5728072125198221967">Свързани услуги на Google</translation>
<translation id="5728700505257787410">За съжаление при влизането в профила ви възникна проблем.</translation>
<translation id="5737974891429562743">Данните за вход в профила не са актуални. Актуализирайте ги, за да започне синхронизирането.</translation>
<translation id="5738385766833540397">Управлявайте начините, по които получавате сигнали за понижение на цената за продукти, които следите</translation>
<translation id="5738887413654608789">Това ви позволява да откривате подходящи уеб страници въз основа на заобикалящата ви среда.</translation>
<translation id="5744274077973758795">Известията за <ph name="FEATURE_NAME" /> са включени</translation>
<translation id="5745916533876677730">Към предишния раздел</translation>
<translation id="574762237186762643">Събития</translation>
<translation id="5748177854685749242">Пристигане: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="5758631781033351321">Тук ще се показва списъкът ви за четене</translation>
<translation id="5765456154762864099">Меню → Настройки → Браузър по подразбиране</translation>
<translation id="5777888488419460501">Запазване в профила</translation>
<translation id="5778292857689789362">Група раздели <ph name="GROUP_TITLE" />, съдържа <ph name="TABS_NUMBER" /> раздела</translation>
<translation id="5779117921996157216">{count,plural, =1{Имате {count} компрометирана парола, която може да представлява риск за сигурността ви. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.}other{Имате {count} компрометирани пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви. Коригирайте ги сега, за да сте в безопасност.}}</translation>
<translation id="5782227691023083829">Превежда се...</translation>
<translation id="5791632441210678828">Бутон за сортиране на емисията „Следено“.</translation>
<translation id="5793373065989412701">Членовете на семейството ви се проверяват…</translation>
<translation id="5802829331520313983">Настройване…</translation>
<translation id="5803566855766646066">Наистина ли искате да отхвърлите тази нова карта?</translation>
<translation id="5804241973901381774">Разрешения</translation>
<translation id="5812974770859303494">Добавяне към...</translation>
<translation id="581659025233126501">Включване на синхронизирането</translation>
<translation id="5817176759448082654">Проверка на паролите</translation>
<translation id="5819208479324046259">Управлява се от <ph name="MANAGER" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5827650163984030263">Скриване на „Мениджър на пароли“</translation>
<translation id="5834415013958049700">Търсене с Обектив на копираното от вас изображение</translation>
<translation id="5844284118433003733">Тези данни се свързват с профила ви в Google, когато сте влезли в него, с цел защита в услугите ни (например повишаване на нивото на защита в Gmail след инцидент, свързан със сигурността).</translation>
<translation id="5846482154967366008">Търсеща машина</translation>
<translation id="5850913622988109693">Опции за проследяване на пратки</translation>
<translation id="5854790677617711513">По-стари от 30 дни</translation>
<translation id="5857090052475505287">Нова папка</translation>
<translation id="5857770089550859117">За старт на синхронизирането е необходим пропуск.</translation>
<translation id="5859715514067755465">Напред</translation>
<translation id="5860033963881614850">Изключено</translation>
<translation id="5889333064153755823">Изтриване на данните за сърфирането</translation>
<translation id="5896576662943111387">Браузър, създаден за iOS</translation>
<translation id="5897749768294722429">За да се връщате бързо към посетените от вас сайтове, синхронизирайте разделите и историята си.</translation>
<translation id="5897956970858271241">Отваряне на копираната връзка</translation>
<translation id="5898848375214731122">Маса</translation>
<translation id="5899314093904173337">За да споделите с хората в близост, те трябва да сканират този QR код с камерата си или с приложение за целта</translation>
<translation id="5911030830365207728">Google Преводач</translation>
<translation id="5913600720976431809">Опции за превод на страницата</translation>
<translation id="5922999516621365983">Плъзнете раздела тук, за да го фиксирате.</translation>
<translation id="5938160824633642847">Хранилището на устройството ви е почти пълно. Освободете място и опитайте отново.</translation>
<translation id="5948291296578561264">Това ви позволява да запазвате снимки във фотобиблиотеката си.</translation>
<translation id="5954562874938077107">Към Обектив</translation>
<translation id="5955891643922670672">Гледате офлайн версията</translation>
<translation id="5957613098218939406">Още опции</translation>
<translation id="595769230373966252">Търсене с(ъс) <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
<translation id="5963939892571022323">Не може да се създаде връзка към откроения текст.</translation>
<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{Изтрихте 1 отметка}other{Изтрихте {count} отметки}}</translation>
<translation id="5979837087407522202">Търсене в паролите</translation>
<translation id="5981230843984570095">Затваряне на всички неактивни</translation>
<translation id="5982958159110007132">Група раздели – раздел <ph name="TAB_INDEX_IN_GROUP" /> от <ph name="NUMBER_OF_TABS_IN_GROUP" />.</translation>
<translation id="5984222099446776634">Наскоро посетени</translation>
<translation id="598634819525651074">Площ</translation>
<translation id="5988097621740394599">Преглед на пониженията на цените в разделите ви.</translation>
<translation id="5988851877894965432">Отваряне на URL адреси в Chrome</translation>
<translation id="6001839398155993679">Начало</translation>
<translation id="6006672969046233841">Нов раздел</translation>
<translation id="6011308810877101166">Подобряване на предложенията за търсене</translation>
<translation id="6012140227487808125">Шифрова се…</translation>
<translation id="6021332621416007159">Отваряне във...</translation>
<translation id="6027619584715411062">Влезте в профила си, за да имате достъп до своите отметки, пароли и др. на всичките си устройства.</translation>
<translation id="6027945736510816438">Може би имахте предвид <ph name="WEBSITE" />?</translation>
<translation id="6032845897905314562">нова функция</translation>
<translation id="6033598293589037429">Готова за получаване на място</translation>
<translation id="6036514205982097558">Един браузър за всичките ви раздели</translation>
<translation id="6039429417015973673"><ph name="TITLE" />, <ph name="PUBLISHER_INFORMATION" />, <ph name="PUBLICATION_DATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation>
<translation id="6042308850641462728">Още</translation>
<translation id="6045460247888249350">Добавете заглавие</translation>
<translation id="605721222689873409">ГГ</translation>
<translation id="6059830886158432458">Управлявайте материалите и активността си тук</translation>
<translation id="6064824697233747382">Организацията ви изисква да изключите синхронизирането.</translation>
<translation id="6066301408025741299">Докоснете, за да анулирате.</translation>
<translation id="6067849159007176401">Добавяне на защита при сърфиране</translation>
<translation id="607620096698446287">Файлът <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) не бе качен</translation>
<translation id="6084848228346514841">Избиране на раздели</translation>
<translation id="6089212833343035912">ПИН код за Google Мениджър на пароли</translation>
<translation id="6100617279104942061">Влезли сте като <ph name="USER_EMAIL" />. Отваря настройките.</translation>
<translation id="6103540626693881831">Шифроване на устройството</translation>
<translation id="6119050551270742952">Страницата е в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="6122191549521593678">Онлайн</translation>
<translation id="6123514585040403489">Разделите ви ще бъдат затворени</translation>
<translation id="6127379762771434464">Елементът бе премахнат</translation>
<translation id="6136914049981179737">Току-що</translation>
<translation id="6144589619057374135">Отваряне на ${url} в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="6149061208933997199">Ползване на паролата</translation>
<translation id="6152406514676263192">Включете синхронизирането, за да виждате най-подходящото съдържание въз основа на интересите си.</translation>
<translation id="6159839020698489198">незадължително</translation>
<translation id="6160780110287872296">Да се изтегли ли файлът?</translation>
<translation id="6170450281939467187">Преводът не бе успешен</translation>
<translation id="6173499589275053515">Паролата е запазена в профила ви в Google <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="6184086493125982861">Показване на разделите</translation>
<translation id="6187302354554850004">Последно синхр.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
<translation id="6188737759358894319">Създадено на <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="6189413832092199491">Непрочетени</translation>
<translation id="6196207969502475924">Гласово търсене</translation>
<translation id="6198252989419008588">Промяна на ПИН</translation>
<translation id="6202364442240589072">{COUNT,plural, =1{Затваряне на {COUNT} раздел}other{Затваряне на {COUNT} раздела}}</translation>
<translation id="6210079381482819663">Разделите, които не сте използвали от <ph name="THRESHOLD" /> или повече дни, ще бъдат премествани тук. Можете да промените това по всяко време от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6213281885682386884">Няма намерени адреси</translation>
<translation id="6213567400989743524">Отхвърлени предупреждения</translation>
<translation id="6219550825416862075">Добре дошли отново</translation>
<translation id="6219688215832490856">Никога да не се превежда</translation>
<translation id="6223816392543092032">Получете отметките, историята, паролите и другите си настройки на всичките си устройства.</translation>
<translation id="6224759905509595045">Потвърдете, че сте вие…</translation>
<translation id="6229318421047648685">Заявка за настолния сайт</translation>
<translation id="6229719094394196779">Пестете време, въвеждайте по-малко</translation>
<translation id="6231782223312638214">Предложени</translation>
<translation id="6232329973559504466">Търсене в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="6236952928980352967">Възстановяване на предупреждението</translation>
<translation id="6247557882553405851">Google Мениджър на паролите</translation>
<translation id="6251835855431997163">Автоматично попълване на „<ph name="VALUE" />“</translation>
<translation id="6254066287920239840">Отваряне на връзките в приложението вместо в браузъра.</translation>
<translation id="6255097610484507482">Редактиране на кредитната карта</translation>
<translation id="6266039999629596120">Изисква внимание</translation>
<translation id="6277426346321820595">Без защита</translation>
<translation id="628251768213143684">Винаги можете да управлявате какво да се запазва в профила ви в Google</translation>
<translation id="6284652193729350524">Предлагане на превод от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="6289501276895392862">Следенето на <ph name="CHANNEL_NAME" /> бе прекратено</translation>
<translation id="6293101329759844770">За да включите „Безопасно сърфиране“, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Услуги на Google<ph name="END_LINK" /> и докоснете съответната опция.</translation>
<translation id="629730747756840877">Профил</translation>
<translation id="6321526113093607004">Добавяне към отметките</translation>
<translation id="6328337032497818759">Персонализиране на менюто</translation>
<translation id="6331180460633101391"><ph name="COUNT" /> повторно използвани пароли</translation>
<translation id="6337234675334993532">Шифроване</translation>
<translation id="633809752005859102">Нещо сериозно се обърка. Ще работим по него.</translation>
<translation id="6339793034470834130">За да използвате Web Inspector, свържете се със Safari на компютъра си чрез кабел и осъществете достъп до своя iPhone от менюто Develop. Можете да активирате това меню в секцията Advanced на настройките на Safari на компютъра си.</translation>
<translation id="6340285871011301182">Частичният превод не е налице.</translation>
<translation id="6340526405444716530">Персонализиране</translation>
<translation id="6342069812937806050">Току-що</translation>
<translation id="6344783595350022745">Изчистване на текста</translation>
<translation id="6346549652287021269">Да се стартира ли ново изтегляне?</translation>
<translation id="6347953390226388422">{count,plural, =1{Този адрес ще бъде изтрит от профила ви в Google (<ph name="USER_EMAIL" />) и от това устройство.}other{Тези адреси ще бъдат изтрити от профила ви в Google (<ph name="USER_EMAIL" />) и от това устройство.}}</translation>
<translation id="634878792104344809">Синхронизиране на вашите пароли, история и др. на всичките ви устройства</translation>
<translation id="6351658970066645919">Данни за сърф.: Изтр.</translation>
<translation id="63519665078626091">За да използвате Web Inspector, свържете се със Safari на компютъра си чрез кабел и осъществете достъп до своя iPad от менюто Develop. Можете да активирате това меню в секцията Advanced на настройките на Safari на компютъра си.</translation>
<translation id="6355820205320395730">Ненадеждните пароли са лесни за отгатване. Уверете се, че създаваните от вас са надеждни. <ph name="BEGIN_LINK" />Вижте още съвети за сигурност<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6361681885917591592">Готово</translation>
<translation id="6361848730467328243">Следване на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation>
<translation id="6362362396625799311">Няма раздели в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="6363526231572697780">Няма потребителско име</translation>
<translation id="6366190659675876144">Стандартна защита</translation>
<translation id="6366663624406569102">Излизане от профила и изключване на синхронизирането</translation>
<translation id="6368038301482806847">Изберете търсеща машина от списъка.</translation>
<translation id="6374469231428023295">Нов опит</translation>
<translation id="6377118281273296434">Сигурност на сайта</translation>
<translation id="6383719166112032471">Отваряне на местоположението…</translation>
<translation id="6387994324662817823">Паролите се запазват в мениджъра на паролите в Google само на това устройство.</translation>
<translation id="6389470377220713856">Име върху картата</translation>
<translation id="6404422529625928907">Отваряне в Google Диск</translation>
<translation id="6406506848690869874">Синхронизиранe</translation>
<translation id="6410390304316730527">Функцията „Безопасно сърфиране“ ви защитава от хакери, които могат да ви подведат да направите нещо опасно, като например да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация (напр. пароли, телефонни номера или кредитни карти). Ако я изключите, внимавайте, когато посещавате непознати или ненадеждни сайтове.</translation>
<translation id="6410883413783534063">Отворете няколко раздела, за да посетите различни страници едновременно</translation>
<translation id="6416807286621280684">Актуална информация за проследяваните от вас пратки и за доставките ви.</translation>
<translation id="6418346271604475326">PDF файлът се подготвя</translation>
<translation id="6429213933892582367">Отворете „Опции за паролите“.</translation>
<translation id="6434591244308415567">Възникна грешка. Опитайте отново по-късно.</translation>
<translation id="6435236283694032571">Добавяне към списъка за четене</translation>
<translation id="6439338047467462846">Разрешаване на всичко</translation>
<translation id="6442697326824312960">Освобождаване на раздела</translation>
<translation id="6445051938772793705">Държава</translation>
<translation id="6445981559479772097">Съобщ. е изпратено.</translation>
<translation id="6447842834002726250">„Бисквитки“</translation>
<translation id="6449554712554071184">Това действие ще изтрие групата за постоянно от устройството ви.</translation>
<translation id="6459307836338400162">За още настройки за поверителността, сигурността и събирането на данни вижте <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизиране<ph name="END_LINK" /> и <ph name="BEGIN_LINK" />Услуги на Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6459411599807878608">Подробностите са скрити</translation>
<translation id="646394917185284261">Files</translation>
<translation id="6464071786529933911">Отв. в нов раздел „инкогнито“</translation>
<translation id="6464397691496239022">Сайтовете могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница.
Сайтовете не могат да използват „бисквитки“, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например с цел персонализиране на реклами.</translation>
<translation id="6476253015009698798">Следенето на цените не е възможно за тази страница.</translation>
<translation id="6476800141292307438">Страницата се превежда на <ph name="LANGUAGE" />. Опциите са достъпни в долната част на екрана.</translation>
<translation id="6477585407014744043">Наименуване на групата</translation>
<translation id="648164694371393720">Грешка при удостоверяването</translation>
<translation id="6494931198667773526">Край</translation>
<translation id="6500795388871406244">Използване на предложената парола:</translation>
<translation id="650279896687777322">Научете повече...</translation>
<translation id="6503763061813913607">Известия от „Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="6505334220040167806">Свиване на групата раздели.</translation>
<translation id="6507973708545996744">Влезте в профила си, за да получите списъка си за четене на всичките си устройства.</translation>
<translation id="6510072653668207258">Напомняне по-късно</translation>
<translation id="651505212789431520">Да се анулира ли синхронизирането? Можете да го включите по всяко време в „Настройки“.</translation>
<translation id="6518133107902771759">Потвърждаване</translation>
<translation id="6524918542306337007">Режимът „инкогнито“ не е налице</translation>
<translation id="6527303717912515753">Споделяне</translation>
<translation id="6530992499366869131">Предупреждение за разкрити пароли при нарушение на сигурността на данните</translation>
<translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
<translation id="6550675742724504774">Опции</translation>
<translation id="6550891580932862748">Няма защита срещу опасни уебсайтове, изтегляния и разширения. Настройките ви за Безопасно сърфиране в други продукти на Google няма да бъдат засегнати.</translation>
<translation id="6552223548936340886">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“}other{{count} отметки са запазени в(ъв) „{title}“}}</translation>
<translation id="6559301491397835130">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“. Тя е запазена само на това устройство.}other{Отметките са запазени в(ъв) „{title}“. Те са запазени само на това устройство.}}</translation>
<translation id="6561262006871132942">Приближаване</translation>
<translation id="6579867704846662339">Можете да изберете входящите URL адреси от други приложения да се отварят в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="6583087784430677195">За да изключите функцията, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" /> и след това AutoFill Passwords.</translation>
<translation id="6585618849026997638">Можете да се върнете на важна за вас страница, като добавите отметка</translation>
<translation id="6596481460663245319">Търсене на изобр. с Google</translation>
<translation id="6598432073497341323">{COUNT,plural, =1{1 парола}other{# пароли}}</translation>
<translation id="6598875554591387303">Сортиране по издател</translation>
<translation id="6601302169302852717">Изображението е запазено в Google Снимки за <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="6603393121510733479">Организацията ви е изключила режима за частно сърфиране.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6606914854592108404">Извършва се проверка на безопасността…</translation>
<translation id="6609890790934458793">Паролите за <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> и <ph name="THIRD_WEBSITE" /> ще бъдат изтрити. Профилите ви няма да бъдат изтрити.</translation>
<translation id="6610002944194042868">Опции за превод</translation>
<translation id="661266467055912436">Подобрява сигурността за вас и всички потребители в мрежата.</translation>
<translation id="6620279676667515405">Отказ</translation>
<translation id="6624219055418309072">Блокирани в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="6625830436658400045">Настройките ви за синхронизиране ще бъдат възстановени въз основа на най-скорошното ви резервно копие. Винаги можете да изберете какво да се синхронизира от <ph name="BEGIN_LINK" />настройките<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6628106477656132239">Невалидна дата на валидност</translation>
<translation id="6634432609054530164">Организацията ви е изключила режима „инкогнито“</translation>
<translation id="6638511529934826365">Промяна на мащаба на текста…</translation>
<translation id="6640268266988685324">Отворен раздел</translation>
<translation id="6642362222295953972">Превключване към съществуващия раздел</translation>
<translation id="6645899968535965230">QR код: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6647441008198474441">Посещаваните от вас URL адреси се изпращат до Google с цел предвиждане на следващите страници, които е възможно да посетите</translation>
<translation id="6656103420185847513">Редактиране на папката</translation>
<translation id="6657585470893396449">Парола</translation>
<translation id="6659660757330712663">Можете да прекарате пръст през лентата с инструменти, за да превключвате между разделите.</translation>
<translation id="6668619169535738264">Редактиране на отметката</translation>
<translation id="6672241253012342409">Сайтовете могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница.
Докато сте в режим „инкогнито“, сайтовете не могат да използват „бисквитки“, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например с цел персонализиране на реклами.</translation>
<translation id="6672697278890207089">Въведете паролата си</translation>
<translation id="6674571176963658787">За да стартирате синхронизирането, въведете пропуска си</translation>
<translation id="667999046851023355">Документ</translation>
<translation id="6684906340059221832">Следени цени</translation>
<translation id="6685259053455152195">Преки пътища за бърза промяна на настройките и за използване на функции от адресната лента.</translation>
<translation id="6710079714193676716">Управлява се от организацията ви. Някои функции може да не са достъпни. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
<translation id="672735642903863329">Получавайте своите отметки, пароли и др. на всичките си устройства.</translation>
<translation id="6730682669179532099">Паролите не могат да бъдат експортирани</translation>
<translation id="6732087373923685049">камера</translation>
<translation id="6738233953537186295">Споделяне на копие на паролата ви</translation>
<translation id="6746338529702829275">Преглед на данните за профила ви</translation>
<translation id="6748108480210050150">От</translation>
<translation id="6753469262000681876">Режим на заключване</translation>
<translation id="6760509555861141183">Назад към най-скорошния раздел</translation>
<translation id="6762812039470893796">Премахване на избора от всички</translation>
<translation id="6779455296366983087">Данните за сърфирането ви ще бъдат изтрити</translation>
<translation id="6780034285637185932">Пощенски код</translation>
<translation id="6781260999953472352">Да се включи ли синхронизирането?</translation>
<translation id="6781405765516175232">За опции за маршрута докоснете „Получаване на упътвания“.</translation>
<translation id="6785453220513215166">Сигналите за сривове се изпращат...</translation>
<translation id="6788698206356268539">{COUNT,plural, =1{Спиране на проследяването на тази пратка}other{Спиране на проследяването на всички пратки}}</translation>
<translation id="6790502149545262384">Скоро ще виждате материали от <ph name="CHANNEL_NAME" />, когато отворите нов раздел.</translation>
<translation id="6797885426782475225">Гласово търсене</translation>
<translation id="6800349425672670802">Имате достъп до всичките си отворени раздели посредством превключвателя на раздели.</translation>
<translation id="6807889908376551050">Показване на всички...</translation>
<translation id="6810455365609435460">Раздели в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="681368974849482173">Елементът е създаден</translation>
<translation id="6824350924364057989">Настройки</translation>
<translation id="6831043979455480757">Превод</translation>
<translation id="6842136130964845393">Потвърдете, че сте вие, за да имате постоянен достъп до запазените си пароли</translation>
<translation id="6851516051005285358">Заявка за настолния сайт</translation>
<translation id="6852222216891664518">Затваряне на фиксирания раздел</translation>
<translation id="6858855187367714033">Сканирано</translation>
<translation id="6859944681507688231">За да сканирате код за бърза реакция или кредитна карта, активирайте камерата от настройките.</translation>
<translation id="6867369562105931222">парола</translation>
<translation id="686899695320434745">Адресите не се шифроват с пропуска ви. Това ви дава възможност да ги използвате в други услуги на Google.</translation>
<translation id="687135068089457384">Показване на настройките</translation>
<translation id="6873263987691478642">Разделен изглед</translation>
<translation id="6882836635272038266">Стандартна защита срещу уебсайтове, изтеглени файлове и разширения, за които е известно, че са опасни.</translation>
<translation id="6887173972066406796">Потвърждаване на изтриването на данните за сърфирането</translation>
<translation id="6888009575607455378">Наистина ли искате да отхвърлите промените?</translation>
<translation id="6896758677409633944">Копиране</translation>
<translation id="6897187120838603299">Паролата ви ще бъде запазена на устройството ви.</translation>
<translation id="6897341961098448948">Организацията ви изисква да сърфирате частно. Групите раздели не се синхронизират в режим „инкогнито“.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6906448540340261898">Уверете се, че винаги можете да използвате паролите в профила си в Google</translation>
<translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />Само на това устройство</translation>
<translation id="6914583639806229067">Търсене на копираното изображение</translation>
<translation id="6914783257214138813">Паролите ви ще бъдат видими за всички, които могат да видят експортирания файл.</translation>
<translation id="6930799952781667037">Докоснете за използване на съответния език.</translation>
<translation id="6939941780796374211">Опции за паролите</translation>
<translation id="6944369514868857500">Избиране на друг профил</translation>
<translation id="6944935964236827145">Скриване на „Превод“</translation>
<translation id="6945221475159498467">Избиране</translation>
<translation id="6952332546582084833">Любимият ви браузър вече и за устройства с iOS</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6973630695168034713">Папки</translation>
<translation id="69739764870135975">Ако Google е и търсещата ви машина по подразбиране, ще виждате по-добри и контекстуално уместни предложения</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
<translation id="6983306615164277634">Можете също да докоснете и задържите адресната лента, за да промените позицията.</translation>
<translation id="6986937292199604715">Включване...</translation>
<translation id="6988572888918530647">Управление на профила ви в Google</translation>
<translation id="6990519590575500580">FaceTime</translation>
<translation id="6998989275928107238">До</translation>
<translation id="699954956411469731">Известия за мобилни устройства</translation>
<translation id="699985840472413751">Затваряне на изтеглянето</translation>
<translation id="7004032350256606903">Организацията ви изисква да сърфирате частно.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7004499039102548441">Скорошни раздели</translation>
<translation id="7006788746334555276">Настройки за съдържанието</translation>
<translation id="7016070607649558507">Имате 1 ненадеждна парола. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.</translation>
<translation id="7022197654033719543">Информация за сайта</translation>
<translation id="7029809446516969842">Пароли</translation>
<translation id="704692552158601232">Стандартно приложение за браузър</translation>
<translation id="7051147526307793383">Разрешаване на автоматичното надстройване на ключовете за достъп</translation>
<translation id="7055240621761583113">Автоматично попълване на паролата</translation>
<translation id="7063811929043357292">Профилът ви се управлява от родителя ви.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7067610207756299941">За да защитим сигурността на организацията ви, незапазените данни ще бъдат изтрити от това устройство. Те може да включват пароли, история и др.</translation>
<translation id="7069695992271320873">Премахване от това устройство</translation>
<translation id="7080806333218412752">Изпраща URL адресите до „Безопасно сърфиране“ за проверка. Също така изпраща малка извадка от страници, изтеглени файлове, активност на разширенията и системна информация, за да помага за откриването на нови заплахи. Временно свързва тези данни с профила ви в Google, докато сте в него, за да ви защитава в приложенията на Google.</translation>
<translation id="7082853213442715471">Когато режимът е включен, определени уеб технологии се блокират и това може да доведе до по-бавното зареждане или неправилното функциониране на някои уебсайтове.</translation>
<translation id="7095110968493193530">Към Google Мениджър на пароли за <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="7101580180124131336">Вече в „Следено“ ще виждате съдържание от и за <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
<translation id="7102005569666697658">Изтегля се… <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
<translation id="7108338896283013870">Скриване</translation>
<translation id="713215255510512027"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation>
<translation id="7133798577887235672">Име и фамилия</translation>
<translation id="7136892417564438900">Няма достъп до камерата</translation>
<translation id="7138080855268384146">{count,plural, =1{Отметката бе запазена в(ъв) „{title}“ в профила ви ({email})}other{{count} отметки бяха запазени в(ъв) „{title}“ в профила ви ({email})}}</translation>
<translation id="7141960840225504692">Разделите ви ще бъдат затворени, а данните за сърфирането – изтрити</translation>
<translation id="7161230316646448869">Синхронизиране на отметките, историята ви и др. на всички устройства</translation>
<translation id="7162168282402939716">Отключване на разделите в режим „инкогнито“ с <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation>
<translation id="7173114856073700355">Към настройките</translation>
<translation id="7186568385131859684">Контролирайте начина, по който историята на сърфиране се използва с другите ви данни в услугите на Google</translation>
<translation id="7187190640134722091">Създаване на група</translation>
<translation id="718807879214459529">Възползвайте се максимално от мобилния браузър, който познавате и харесвате, на своя iPad.</translation>
<translation id="7189598951263744875">Споделяне...</translation>
<translation id="719133302483559673">Управлявайте интересите и предпочитанията си.</translation>
<translation id="7192050974311852563">Стартиране на регистрирането</translation>
<translation id="7203585745079012652">Изговаряне на отговорите</translation>
<translation id="7210568419880432164">Включване на известията</translation>
<translation id="721597782417389033">Псевдонимът на картата е невалиден</translation>
<translation id="7221173315674413369">Разгледайте новите функции и съвети в „Новите неща“</translation>
<translation id="7223102419539744003">Затваряне на раздела</translation>
<translation id="722454870747268814">Нов раздел в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="7233006041370588369">Изберете парола, която да се попълни.</translation>
<translation id="7248046129087111453">Възможно е <ph name="BEGIN_LINK" />историята на търсенията<ph name="END_LINK" /> и <ph name="BEGIN_LINK" />други видове активност<ph name="END_LINK" /> да се запазват в профила ви в Google.</translation>
<translation id="7265758999917665941">Никога за този сайт</translation>
<translation id="7272437679830969316">Паролата не бе копирана поради неуспешно удостоверяване.</translation>
<translation id="7284359491594949826">{COUNT,plural, =1{Новата пратка се проследява}other{Новите пратки се проследяват}}</translation>
<translation id="7291368939935408496">Паролите се подготвят...</translation>
<translation id="7300448350764260141">Добавете допълнителна защита срещу онлайн заплахи.</translation>
<translation id="7302503784943202842">Използване на паролите на всичките ви устройства</translation>
<translation id="7313347584264171202">Тук ще се показват разделите ви в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="7335132237885014335">Получаване на известия</translation>
<translation id="7336264872878993241">Изтеглено: <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="7340958967809483333">Опции за Discover</translation>
<translation id="7346909386216857016">Добре, разбрах</translation>
<translation id="734758817008927353">Опции за запазване на картата</translation>
<translation id="7352651011704765696">Нещо се обърка</translation>
<translation id="7353432112255316844">Потвърдете, че сте вие</translation>
<translation id="736564850024123010">Променете позицията на адресната лента, за да персонализирате практическата си работа.</translation>
<translation id="7367530036083223701">Осъществявайте сигурен достъп до паролите си от началния екран посредством приспособлението на Мениджър на пароли.</translation>
<translation id="7380220816562673297">Засега можете да споделяте пароли само с членове на семейството. <ph name="BEGIN_LINK" />Създайте семейна група<ph name="END_LINK" /> с до 6 членове и се възползвайте в по-голяма степен от продуктите и абонаментите си за услуги на Google.</translation>
<translation id="739101637685146669">Към кой URL адрес искате да запазите отметка?</translation>
<translation id="7396331865858820922">Паролата не бе споделена</translation>
<translation id="7397805793441258955">{COUNT,plural, =1{1 сайт}other{# сайта}}</translation>
<translation id="7398893703713203428">Създаване на връзка</translation>
<translation id="7399802613464275309">Проверка на безопасността</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL адрес</translation>
<translation id="7402602673739047753">{count,plural, =1{1 отметка е запазена само на това устройство. За да я използвате на другите си устройства, запазете я в профила си в Google ({email}).}other{{count} отметки са запазени само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> непрочетени статии.</translation>
<translation id="7412027924265291969">Напред</translation>
<translation id="741204030948306876">Да, ще участвам</translation>
<translation id="7417689656810783109">Преименуване на групата</translation>
<translation id="7418640008860669073">Запазване във…</translation>
<translation id="7425346204213733349">Промените в отметките, историята, паролите и другите ви настройки вече няма да се синхронизират с профила ви в Google. Съществуващите ви данни обаче ще продължат да се съхраняват в него.</translation>
<translation id="7431991332293347422">Контролирайте начина, по който историята ви на сърфиране се използва за персонализиране на търсенето и др.</translation>
<translation id="7435356471928173109">Изключено от администратора ви</translation>
<translation id="7436239899443308800">{count,plural, =1{1 раздел}other{{count} раздела}}</translation>
<translation id="7438481509621345350">Когато отворите нов раздел, вече ще виждате материали от <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“}other{Отметките са запазени в(ъв) „{title}“}}</translation>
<translation id="7454057999980797137">Щат/държава</translation>
<translation id="7458706065921255639">Персонализиране и свързване</translation>
<translation id="745899714366929493">Цял ден</translation>
<translation id="7459628154744868585">Режимът за подобрена защита е включен</translation>
<translation id="7465351360025415755">Получавайте важно за вас съдържание</translation>
<translation id="7468373585447318060">Следете пониженията на цените на всички проследявани от вас продукти.</translation>
<translation id="7470908168505178757">Група раздели. Свита.</translation>
<translation id="7472734401283673885">Име на фирмата</translation>
<translation id="7473891865547856676">Не, благодаря</translation>
<translation id="7477974514217962959">{count,plural, =1{1 група раздели е затворена и запазена}other{{count} групи раздели са затворени и запазени}}</translation>
<translation id="7488874549363591659">Доставена</translation>
<translation id="7491131399623468277">Към настройките…</translation>
<translation id="749854780843431406">Можете да отворите нов раздел чрез бутона „<ph name="NEW_TAB_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“.</translation>
<translation id="750149195207506638">Отметките са скрити</translation>
<translation id="750493650310597496">Избрахте 0</translation>
<translation id="7506817096924591340"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />).</translation>
<translation id="7508728395076009983">За да заключите разделите си в режим „инкогнито“, настройте Touch ID, Face ID или код за достъп.</translation>
<translation id="7514365320538308">Изтегляне</translation>
<translation id="7521117365186708026">Съвети за настройване, с чиято помощ да се възползвате максимално от Chrome.</translation>
<translation id="7524055474074101597">Осъществявайте достъп до паролите си и други данни във всички приложения.</translation>
<translation id="7527917367892640435">Пратката вече се проследява</translation>
<translation id="7531345132340165516">Настоящ сайт</translation>
<translation id="75362970626182391">Нова група раздели</translation>
<translation id="7537586195939242955">Понастоящем пропускът не може да се инсталира в Passbook.</translation>
<translation id="7545668231464321834">Емисия Discover</translation>
<translation id="754655535278952384">Проверихте <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7553234618121028547">За да изключите функцията, отворете <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" /> и след това „Опции за паролите“.</translation>
<translation id="7554645225856321710">Затваряне на всички</translation>
<translation id="7554791636758816595">Нов раздел</translation>
<translation id="7557508262441527045">Излязохте от профила си</translation>
<translation id="7561196759112975576">Винаги</translation>
<translation id="7564917801238348224">ЗАПАЗВАНЕ...</translation>
<translation id="7582857256643797524">Тази настройка е активирана на устройството ви</translation>
<translation id="7583004045319035904">Използвайте <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> за отключване на разделите в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="7592413841889764532">Възползвайте се от най-добрите функции на любимия си браузър</translation>
<translation id="7598439272585186139">Получете допълнителна сигурност</translation>
<translation id="7600965453749440009">Никога да не се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7603308509262646847">Автоматично попълване на картодържателя <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="7603852183842204213">Блок. изск. прозорци (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation>
<translation id="760667371114328991">Изключване на известията за функцията „Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="7607521702806708809">Изтриване на паролата</translation>
<translation id="7609559547731036746">Отметки</translation>
<translation id="7638584964844754484">Неправилен пропуск</translation>
<translation id="7640669552036055091">Раздели от Android</translation>
<translation id="7643790043444820023">Персонализиране на началната страница</translation>
<translation id="7646263789464975852">„Меню → Настройки → Проверка на безопасността“</translation>
<translation id="7646772052135772216">Синхронизирането на паролите не работи.</translation>
<translation id="764827086632467055">Докоснете „Стандартно прилож. за браузър“.</translation>
<translation id="7649070708921625228">Помощ</translation>
<translation id="7658239707568436148">Отказ</translation>
<translation id="7665369617277396874">Добавяне на профил</translation>
<translation id="7666861622396822790">Можете да управлявате това в <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки за съдържанието<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7669493687462784703">Да продължи ли изтеглянето на конфигурационен профил от <ph name="WEBSITE" />?</translation>
<translation id="7671141431838911305">INSTALL</translation>
<translation id="7673346542062368520">Можете да прекарате пръст наляво, за да сърфирате в режим „инкогнито“.</translation>
<translation id="7679915578945954324">Адресите на сайтовете са копирани</translation>
<translation id="7687508192620387263">Налице е файл за календара</translation>
<translation id="7701040980221191251">Няма</translation>
<translation id="7711440461521638739">Не използвате повторно нито една парола</translation>
<translation id="7719038820139380048">Влезте в профила си, за да получавате съдържание въз основа на интересите си.</translation>
<translation id="7720410380936703141">НОВ ОПИТ</translation>
<translation id="7724085059277147439">{count,plural, =1{Елементът е запазен в профила ви в Google {email}}other{Елементите са запазени в профила ви в Google {email}}}</translation>
<translation id="7729458878441927652">За да виждате разделите от другите си устройства, синхронизирайте разделите и историята си.</translation>
<translation id="7730973429297233609">Изберете профила, който искате да използвате, за да запазите <ph name="FILENAME" /> – <ph name="FILESIZE" /></translation>
<translation id="7733646263819020771"><ph name="BOOKMRK_NAME" />. Само на това устройство.</translation>
<translation id="7738120385185846461">Подаване на сигнал за проблем…</translation>
<translation id="7741325291586284254">Страница за нови раздели в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="7744192722284567281">Разкрита при нарушение на сигурността на данните</translation>
<translation id="7744394900930577716">Пароли в други приложения</translation>
<translation id="7749790401023484470">Не сте избрали текст.</translation>
<translation id="7752405526771734448">Визуално търсене с Обектив</translation>
<translation id="7756478488453921771">„Меню → Настройки → Начини на плащане“</translation>
<translation id="775755486779745798">Автоматично попълване на месеца на валидност: <ph name="MONTH" /></translation>
<translation id="7760127703945531263">Заключване на режима „инкогнито“</translation>
<translation id="7765158879357617694">Преместване</translation>
<translation id="7772032839648071052">Потвърдете пропуска</translation>
<translation id="777637629667389858">Защитава ви в услугите на Google, когато сте влезли в профила си.</translation>
<translation id="7781011649027948662">Да се преведе ли страницата?</translation>
<translation id="7781069478569868053">Нов раздел в браузъра</translation>
<translation id="7781829728241885113">Вчера</translation>
<translation id="7786246662347093005">{COUNT,plural, =1{След 1 ден}other{След {COUNT} дни}}</translation>
<translation id="7788868432173225918">Отхвърляне на разгънатия изглед</translation>
<translation id="7791543448312431591">Добавяне</translation>
<translation id="7792549458069452436">ИЗТЕГЛЯНЕ НА ПРИЛОЖ.</translation>
<translation id="7800723706644914607">Мениджър на пароли</translation>
<translation id="7807060072011926525">Предоставено от Google</translation>
<translation id="7812377703891978671">Имате достъп до цялата си история на сърфиране, като изберете „<ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />“.</translation>
<translation id="78146569776629510">Изтегляния</translation>
<translation id="7839985698273989086">Офлайн страница</translation>
<translation id="7839994177130598711">Членовете на семейството ви вече могат да използват потребителското име и паролата ви, когато ползват Google Мениджър на пароли за вход в(ъв) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="7840771868269352570">Избраните елементи ще бъдат премахнати.</translation>
<translation id="7841418003178675048">Изберете картите, които да виждате в новия раздел в браузъра.</translation>
<translation id="7844570984931473556">Любимият ви браузър вече и за устройства с iPadOS</translation>
<translation id="7845466610722898">Показване на списъка за четене</translation>
<translation id="784551991304901159">За да виждате съдържание, изберете опцията за включване в менюто</translation>
<translation id="7853202427316060426">Активност</translation>
<translation id="7856733331829174190">Неуспешно изтегляне</translation>
<translation id="7859704718976024901">История на сърфирането</translation>
<translation id="7860900259978879139">Премахване от групата</translation>
<translation id="7866501058614003444">Проследяването на тази пратка е прекратено.</translation>
<translation id="7866872729285243843">За да имате достъп до списъка си за четене на всичките си устройства, включете съответната опция от настройките.</translation>
<translation id="7866993391592926595">Скриването на тази карта ще изключи проследяването на пратки и ще премахне всичките ви данни</translation>
<translation id="7870750252270996949">Търсене с Обектив на копираното изображение</translation>
<translation id="7877056713163921063">Добавяне към контактите</translation>
<translation id="7879275349003161544">Показване на изтеглянията</translation>
<translation id="7883882164760409935">Имате повторно използвана парола.</translation>
<translation id="7884694604461143138">История на търсенията (намерени: <ph name="COUNT" />)</translation>
<translation id="7887174313503389866">Направете обиколка с упътване на ключовите контроли за поверителност и сигурност. За още опции отворете отделните настройки.</translation>
<translation id="7887198238286927132">За да защити поверителността ви, Chrome няма да попълни автоматично това поле.</translation>
<translation id="7889910613639381518">Лесен и сигурен достъп с приспособлението на Google Мениджър на пароли.</translation>
<translation id="7911190106180361398">Организацията ви не разрешава синхронизирането на всичко.</translation>
<translation id="7920949005883349320">Поверителност и сигурност</translation>
<translation id="792357691529995513">Няма открити проблеми</translation>
<translation id="7930998711684428189">Предупреждава ви, ако пароли са разкрити при нарушение на сигурността на данните.</translation>
<translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation>
<translation id="7939128259257418052">Експортиране на паролите...</translation>
<translation id="7939856641500914040">Изтриване на данните за сърфирането…</translation>
<translation id="794799177247607889">Спиране на регистрирането</translation>
<translation id="7959441099968534758">КЪМ ЕМИСИЯТА</translation>
<translation id="7961015016161918242">Никога</translation>
<translation id="7966516440812255683">Сайтовете могат да използват „бисквитки“ с цел по-добро сърфиране, например за да оставате в профила си или за да запомнят артикулите в пазарската ви кошница.
Сайтовете могат да използват „бисквитки“, за да следят активността ви при сърфиране в различни сайтове, например за да персонализират реклами.</translation>
<translation id="7971521879845308059">Изск. прозорци: Блокиране</translation>
<translation id="7975036700432177008">Изпробване</translation>
<translation id="7977451675950311423">Предупреждава ви, ако използвате парола, която е компрометирана при нарушение на сигурността на данните.</translation>
<translation id="7978018860671536736">3. Докоснете „Автоматично попълване на паролите“.</translation>
<translation id="797824194429476746">Разделите ще останат отворени на това устройство, но групата ще бъде изтрита за постоянно.</translation>
<translation id="7982789257301363584">Мрежа</translation>
<translation id="7987685713885608670">За допълнителна сигурност шифровайте паролите на устройството си, преди да бъдат запазени в мениджъра на паролите в Google.</translation>
<translation id="7993619969781047893">Функциите в някои сайтове може да не работят правилно</translation>
<translation id="800361585186029508">Въведените URL адреси се отварят в Google Chrome.</translation>
<translation id="8005666035647241369">Към мениджъра на паролите в Google на това устройство</translation>
<translation id="8009225694047762179">Управление на паролите</translation>
<translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation>
<translation id="801560229302037645">Настройване</translation>
<translation id="8016714545083187120">Винаги да се използват сигурни връзки</translation>
<translation id="802154636333426148">Изтеглянето не бе успешно</translation>
<translation id="8023878949384262191">Разгъва секцията.</translation>
<translation id="8027581147000338959">Отваряне в нов прозорец</translation>
<translation id="8032569120109842252">Следено</translation>
<translation id="8035412398498507358">Снимки</translation>
<translation id="8040207962129315716">Извеждане на запитване всеки път</translation>
<translation id="8041089156583427627">Изпращане на отзивите</translation>
<translation id="804225253087497565">Възможно е <ph name="BEGIN_LINK" />историята на търсенията<ph name="END_LINK" /> и <ph name="BEGIN_LINK" />други видове активност<ph name="END_LINK" /> да се запазват в профила ви в Google, когато сте влезли в него. Можете да изтриете съответните данни по всяко време.</translation>
<translation id="804427445359061970">Тук ще се показват разделите ви от други устройства</translation>
<translation id="8044568254381073661">Запазване без шифроване</translation>
<translation id="8059533439631660104">Свива секцията.</translation>
<translation id="8069394452933076548">Изберете кога разделите, които не сте използвали скоро, да се преместват в секцията за неактивни раздели.</translation>
<translation id="8073670137947914548">Изтеглянето завърши</translation>
<translation id="8073872304774253879">Подобряване на търсенията и сърфирането</translation>
<translation id="8076492880354921740">Раздели</translation>
<translation id="8077675488769462025">Неактивни раздели</translation>
<translation id="8079530767338315840">Повтаряне</translation>
<translation id="8079602123447022758">Тази настройка се управлява. За повече информация докоснете два пъти</translation>
<translation id="8080028325999236607">Затваряне на разделите</translation>
<translation id="8084285576995584326">Управление на данните в профила ви в Google</translation>
<translation id="809543534949702122">История на търсенията</translation>
<translation id="8101409298456377967">Създавайте, запазвайте и управлявайте паролите си, така че лесно да можете да влизате в сайтовете и приложенията. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8102130909719902723">Н</translation>
<translation id="8105368624971345109">Изключване</translation>
<translation id="8114753159095730575">Наличен е файл за изтегляне. Съответните опции са достъпни в долната част на екрана.</translation>
<translation id="81313319706244542">2. Докоснете „Пароли“.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Потвърждаване</translation>
<translation id="8132598642024322408">Сега цената е <ph name="PRICE" />, беше <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation>
<translation id="813370552429173916">Използвайте уникална парола за всеки сайт или приложение. Ако някой разкрие повторно използвана парола, тя може да послужи за достъп до другите ви профили. Кликнете, за да отворите уебсайта и да промените съответните пароли сега.</translation>
<translation id="8135643032449715400">{COUNT,plural, =1{още 1}other{още #}}</translation>
<translation id="814463369662540460">Проследяване на цената</translation>
<translation id="8156478151976189188">Синхронизирането на паролите не работи</translation>
<translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> профила</translation>
<translation id="8173034266693057059">Дължина</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8182037667962849780">{count,plural, =1{За {website_1}}=2{За {website_1} и {website_2}}=3{За {website_1}, {website_2} и още 1}other{За {website_1}, {website_2} и още {more_count}}}</translation>
<translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Вашите устройства<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="8197543752516192074">Превод на страницата</translation>
<translation id="8205564605687841303">Отказ</translation>
<translation id="8206354486702514201">Тази настройка е наложена от администратора ви.</translation>
<translation id="8211030355252954494">Получихте пароли за <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="8214293972734702249">Фиксирано, <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
<translation id="8225985093977202398">Кеширани изображения и файлове</translation>
<translation id="823133356836493038">Списъкът за четене е скрит</translation>
<translation id="8237382152611443140">Отворете настройките за автоматично попълване на паролите.</translation>
<translation id="8248969482078657578">Секцията „Неактивни раздели“ ви помага да се съсредоточите</translation>
<translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
<translation id="8263809106706527890">Възможно е да има промяна в стандартните настройки на браузъра ви. Можете да проверите това в настройките.</translation>
<translation id="8264966119170358612">Някои от запазените ви пароли са били разкрити вследствие на нарушение на сигурността на данните извън Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="826614135184049678">Излязохте от профила си <ph name="USER_NAME" /> при нулирането на своя iPad. За да влезете отново, докоснете „Напред“ по-долу.</translation>
<translation id="8271720166617117963">Приемане и вход</translation>
<translation id="8273982424131314219">Ще попълните информацията на адрес <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8281781826761538115">Стандартно – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
<translation id="8281886186245836920">Пропускане</translation>
<translation id="8282657446819506217">Отваряне в група раздели</translation>
<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Добавяне на раздела към нова група}other{Добавяне на разделите към нова група}}</translation>
<translation id="8283172974887967105">Задаване…</translation>
<translation id="8286036467436129157">Вход</translation>
<translation id="8289930144142009940">Известията за „<ph name="FEATURE_NAME" />“ са изключени</translation>
<translation id="8299417921174340354">За да използвате паролите, трябва първо да зададете код за достъп на устройството си.</translation>
<translation id="8299613349954694191">Отворете раздел в режим „инкогнито“, за да сърфирате частно в мрежата.</translation>
<translation id="8311853334103696030">Скриване на „Следене на цената“</translation>
<translation id="8313645224014086262">Запазване на файл</translation>
<translation id="8319076807703933069">Ново търсене</translation>
<translation id="8328777765163860529">Затваряне на всички</translation>
<translation id="8343286328361420468">Изключване на известията за „<ph name="FEATURE_NAME" />“</translation>
<translation id="8343993175958086504">Създайте резервно копие на нещата си и ги използвайте на всяко устройство.</translation>
<translation id="834783239627985533">Най-посещавани сайтове</translation>
<translation id="8358401059263985056">Включване на известията</translation>
<translation id="8364841868226993049">Изображението в Google Снимки се запазва за <ph name="USER_EMAIL" />...</translation>
<translation id="8366466717204352506">Проверката не се е изпълнявала</translation>
<translation id="8369246252708539904">Изтриване на ключа за достъп</translation>
<translation id="8370406443343902172">Към настройките...</translation>
<translation id="8374977641764177587">Искате ли да включите известията?</translation>
<translation id="8378714024927312812">Управлява се от организацията ви</translation>
<translation id="8386068868580335421">Нулиране</translation>
<translation id="8386882774665382072">{count,plural, =1{{position} от {count} парола}other{{position} от {count} пароли}}</translation>
<translation id="838867811594159347">Въведете пропуск…</translation>
<translation id="8393889347136007944">Разделите не са използвани от <ph name="THRESHOLD" /> дни</translation>
<translation id="8395339334550012808">Скоро в „Следено“ ще виждате съдържание от и за <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
<translation id="8395378633507873708">Адресна лента</translation>
<translation id="8402673309244746971">Към „Следено“</translation>
<translation id="8407669440184693619">Няма намерени пароли за този сайт</translation>
<translation id="842017693807136194">Влезли сте със:</translation>
<translation id="8425693829365242963">Паролите ви са уникални</translation>
<translation id="8428045167754449968">Град/селище</translation>
<translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
<translation id="8428634594422941299">Разбрах</translation>
<translation id="8430694217306051839">Изберете къде да се запази <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation>
<translation id="8446884382197647889">Научете повече</translation>
<translation id="8449347986464073209">Изтриване и излизане от профила</translation>
<translation id="8459333855531264009">Не е сигурно</translation>
<translation id="846158969830690371">Разберете дали използвате най-безопасните настройки и дали трябва да прегледате нещо.</translation>
<translation id="8466300942149667917">Незапазените данни в профила ще бъдат изтрити</translation>
<translation id="8473863474539038330">Адреси и др.</translation>
<translation id="8487667956631253959">Включено</translation>
<translation id="8487700953926739672">Налице офлайн</translation>
<translation id="8487894141648868716">USPS</translation>
<translation id="8488923644885757471">Нов прозорец</translation>
<translation id="8490978609246021741">Запазване на промените</translation>
<translation id="8503813439785031346">Потребителско име</translation>
<translation id="850600235656508448">Отваряне в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="8517375800490286174">Лицензи за отворен код</translation>
<translation id="8522147671363140027">{count,plural, =1{{count} парола и други елементи ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}other{{count} пароли и други елементи ще се запазят само на това устройство. За да ги използвате на другите си устройства, запазете ги в профила си в Google ({email}).}}</translation>
<translation id="8522813812888400223">Анулиране на изтеглянето</translation>
<translation id="8524799873541103884">Раздели в режим „<ph name="INCOGNITO" />“: <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> до <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> от общо <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
<translation id="8528009254289981965">Отваряне на връзки от други приложения в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="8529767659511976195">Ново</translation>
<translation id="8532105204136943229">Година на валидност</translation>
<translation id="8533166274275423134">Отворено другаде</translation>
<translation id="8533670235862049797">Безопасно сърфиране е включено</translation>
<translation id="8534481786647257214">Публикацията в Google+ е завършена.</translation>
<translation id="8548878600947630424">Търсене в страницата...</translation>
<translation id="854938212724803178">Имате 1 компрометирана парола. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.</translation>
<translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Отхвърлихте {count} предупреждение}other{Отхвърлихте {count} предупреждения}}</translation>
<translation id="8560253818350321773">Първо да се показват често използваните елементи.</translation>
<translation id="8569721750632860947">Кой URL адрес искате да добавите към списъка си за четене?</translation>
<translation id="8570765991595769633">Персонализиране на картите</translation>
<translation id="8577056989960190117">Автоматично попълване на годината на валидност: <ph name="YEAR" /></translation>
<translation id="8588404856427128947">Изключено</translation>
<translation id="8591976964826315682">Блокиране на „бисквитките“ на трети страни в режим „инкогнито“</translation>
<translation id="8593565399399144771">Можете да отворите нов раздел оттук.</translation>
<translation id="8605219856220328675">Затваряне на раздела.</translation>
<translation id="8609743333007776886">Добавяне на ${url} към отметките</translation>
<translation id="8613883225817609844">Скриване на „Скорошни раздели“</translation>
<translation id="8620640915598389714">Редактиране</translation>
<translation id="8624447588354561276">Номер на пратката</translation>
<translation id="8624753446837753970">Задаване на позиция</translation>
<translation id="8625706492572042370">Редактиране на началния екран</translation>
<translation id="8626393685701737946">Можете да зададете настолния сайт като основен в „Настройки > Настройки за съдържанието“</translation>
<translation id="8636825310635137004">Включете синхронизирането, за да получите разделите си от другите си устройства.</translation>
<translation id="8637431369725868556">Получете защита срещу опасни сайтове.</translation>
<translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Няма компрометирани пароли}=1{{COUNT} компрометирана парола}other{{COUNT} компрометирани пароли}}</translation>
<translation id="8640430998629397789">Скриване на „Заявка за настолния сайт“</translation>
<translation id="8643403533759285912">Изтриване на групата</translation>
<translation id="8654802032646794042">Отказ</translation>
<translation id="8661583836850524454">Преки пътища към сайтовете</translation>
<translation id="8663764600409216912">Използвате пароли, които изглеждат трудни за отгатване</translation>
<translation id="8668210798914567634">Тази страница е запазена в списъка ви за четене.</translation>
<translation id="8674716540979958118">Имате компрометирани пароли.</translation>
<translation id="8680787084697685621">Данните за вход в профила ви не са актуални.</translation>
<translation id="868773710103052534">Готово</translation>
<translation id="8692689525339542358">Получете защита срещу опасни сайтове, изтегляния и разширения.</translation>
<translation id="8693663554456874301">{count,plural, =1{Затваряне на раздела}other{Затваряне на разделите}}</translation>
<translation id="8703536910991780768">Паролите ви изглеждат надеждни</translation>
<translation id="8706253136355675497">Температура</translation>
<translation id="8709409604518538305">Разделите бяха затворени</translation>
<translation id="8709773186849937451">Изтегляния</translation>
<translation id="8712637175834984815">Разбрах</translation>
<translation id="8717864919010420084">Копиране на връзката</translation>
<translation id="8721297211384281569">Меню „Инструменти“</translation>
<translation id="8725066075913043281">Опитайте отново</translation>
<translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
<translation id="8731958888085671579">Скриване на „Търсене в страницата“</translation>
<translation id="87371078663613140">Разгледайте опциите в лентата с менюта.</translation>
<translation id="8739145690729256497">Разрешаване на известията</translation>
<translation id="8741995161408053644">Възможно е в профила ви в Google да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8750037785291841318">Тук ще се показват разделите ви</translation>
<translation id="8756969031206844760">Да се актуализира ли паролата?</translation>
<translation id="8763613688786959833">Към последния раздел</translation>
<translation id="8764015330924122850">Прекратяване на следенето на <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation>
<translation id="8766790350274092814">Паролите за <ph name="WEBSITE" /> и <ph name="SECOND_WEBSITE" /> ще бъдат изтрити. Профилите ви няма да бъдат изтрити.</translation>
<translation id="8775144690796719618">Невалиден URL адрес</translation>
<translation id="8780076847684176174">{count,plural, =1{Преглед на раздела...}other{Преглед на всички раздели...}}</translation>
<translation id="8781834595282316166">Нов раздел в групата</translation>
<translation id="8782570580170191813">Пратките да се проследяват винаги</translation>
<translation id="8787968206789828143">Търсене в мрежата</translation>
<translation id="8792626944327216835">микрофон</translation>
<translation id="8803639129939845298">Сигурно</translation>
<translation id="8806823403540278281">Организацията ви изисква да сърфирате частно. В режим „инкогнито“ разделите не се запазват.
<ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8810413591309742901">Основна версия на сайта</translation>
<translation id="881195471495802652">Този файл не бе качен</translation>
<translation id="8820817407110198400">Отметки</translation>
<translation id="8825562130641217944">Получете отметките, паролите си и др.</translation>
<translation id="882557203579758546">Търсене в страницата…</translation>
<translation id="8840513115188359703">Няма да излезете от профила си в Google.</translation>
<translation id="8843129975935593190">Организацията ви ограничава това какво можете да синхронизирате.</translation>
<translation id="8849001918648564819">Скрито</translation>
<translation id="8855242995793521265">Не забавя осезаемо браузъра или устройството ви.</translation>
<translation id="886335568110896118">Скриване на „Заявка за мобилния сайт“</translation>
<translation id="8863431381414769983">Получавайте упътвания и местна информация от Google Карти</translation>
<translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} раздел}other{{count} раздела}}</translation>
<translation id="8870413625673593573">Наскоро затворени</translation>
<translation id="8876882697946675716">Синхронизирайте устройствата си</translation>
<translation id="8879604564928138696">Докоснете два пъти за изпробване</translation>
<translation id="8881801611828450202">Търсене на изобр. със: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="8887595428614802520">Затваряне на всички раздели и групи</translation>
<translation id="8898822736010347272">Изпраща до Google URL адресите на някои от посетените от вас страници, ограничена системна информация и част от съдържанието на страниците, за да помага за откриването на нови заплахи и да защитава всички потребители на мрежата.</translation>
<translation id="890565330728586731">Назад</translation>
<translation id="8909135823018751308">Споделяне…</translation>
<translation id="8909459547399237818">Изберете Мениджър на пароли и докоснете опцията за добавяне на приспособление.</translation>
<translation id="891282356902782456">Паролата ще се запази само на това устройство. За да я използвате на другите си устройства, запазете я в профила си в Google <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="8917490105272468696">Да, ще участвам</translation>
<translation id="8928133177108699615">Настолна</translation>
<translation id="8937676484307616731">Включване на известията за <ph name="FEATURE_NAME" /></translation>
<translation id="894191600409472540">Създавайте надеждни пароли</translation>
<translation id="8952559610785099500">Добавяне на парола</translation>
<translation id="8953046091948372197">Тук ще се показват паролите ви</translation>
<translation id="895541991026785598">Подаване на сигнал за проблем</translation>
<translation id="8961757677053809960">Да се отхвърли ли предупреждението?</translation>
<translation id="8971545611707025079">Повторна проверка</translation>
<translation id="8974714402877957201">1. Отворете настройките на iPad.</translation>
<translation id="8975015774710126284">Данните за сърфирането бяха изтрити</translation>
<translation id="8976382372951310360">Помощ</translation>
<translation id="8976414606286374109">Данните за картите се запазват в профила ви в Google.</translation>
<translation id="8981454092730389528">Контроли за активността в Google</translation>
<translation id="8985320356172329008">Влезли сте в Google като</translation>
<translation id="8991382496704361510">На това устройство</translation>
<translation id="8998289560386111590">Не е налице на устройството ви</translation>
<translation id="8999545564078155498">Отключване с Face ID</translation>
<translation id="9000089900434778519">Търсещата ви машина е <ph name="DSE_NAME" />. Вижте инструкциите на търсещата си машина относно изтриването на историята на търсенията ви (ако е приложимо).</translation>
<translation id="9008201768610948239">Пренебрегване</translation>
<translation id="9012585441087414258">Защитава срещу сайтове, изтегляния и разширения, за които е известно, че са опасни. Ако дадена страница направи нещо подозрително, URL адресите и част от съдържанието ѝ се изпращат до Google Безопасно сърфиране.</translation>
<translation id="9029650858822697271">Излязохте от профила си</translation>
<translation id="9034759925968272072">Няма да излезете от профила си в Google. Възможно е в него да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="9037965129289936994">Показване на оригинала</translation>
<translation id="9039373489628511875">Капацитет</translation>
<translation id="9055772144595778347">Не може да се влезе</translation>
<translation id="9055960261314198756">Режимът за подобрена защита е изключен</translation>
<translation id="9057972802061533987">Следенето не е възможно. Нещо се обърка.</translation>
<translation id="9061495354530850708">В профила ви в Google</translation>
<translation id="9065203028668620118">Редактиране</translation>
<translation id="9070824521421603770">Ще излезете от профила си и разделите ще бъдат затворени</translation>
<translation id="9079935439869366234">Означаване на всичко като непрочетено</translation>
<translation id="9081058212938299310">Да се актуализира ли паролата за <ph name="USERNAME" />?</translation>
<translation id="9083838294503912307">Включете синхронизирането, за да се възползвате от синхронизиране и персонализиране на всички устройства.</translation>
<translation id="9084367296493549256">{count,plural, =1{Имате {count} ненадеждна парола, която може да представлява риск за сигурността ви. Коригирайте я сега, за да сте в безопасност.}other{Имате {count} ненадеждни пароли, които могат да представляват риск за сигурността ви. Коригирайте ги сега, за да сте в безопасност.}}</translation>
<translation id="9087339162317338348">Използвайте HTTPS при възможност и получавайте предупреждения, преди да бъдат заредени сайтове, които не поддържат този протокол.</translation>
<translation id="9093271241977565440">Докоснете иконата за търсене в горната част на екрана.</translation>
<translation id="9094033019050270033">Актуализиране на паролата</translation>
<translation id="9097506547406246598">Прекратяването на следенето не е възможно. Нещо се обърка.</translation>
<translation id="9098541895599151034">Да се изтрият ли <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> пароли?</translation>
<translation id="9099233023029360602">Всеки път да се извежда запитване кой профил да се използва</translation>
<translation id="9100610230175265781">Изисква се пропуск</translation>
<translation id="9106655997975673326">От <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation>
<translation id="9107664647686727385">Проверка за компрометирани пароли</translation>
<translation id="9109699888944026290">{count,plural, =1{Нова парола за този сайт}other{Нови пароли за този сайт}}</translation>
<translation id="9120217828624527905">Превключване към превод на цяла страница</translation>
<translation id="9124387962554796433">Възможно е да използваме историята ви, за да персонализираме търсенето и други услуги на Google.</translation>
<translation id="913036870884277353">Лесно отваряйте връзки в други приложения.</translation>
<translation id="9137526406337347448">Услуги на Google</translation>
<translation id="9144931028079269381">Скриване на „Списък за четене“</translation>
<translation id="9157836665414082580">Диалогови прозорци: Блокиране</translation>
<translation id="9162432979321511934">Включете AutoFill Passwords</translation>
<translation id="9162941801309769488">Пратката не се проследява</translation>
<translation id="9165320910061267720">За да получавате известия за сигнали за понижение на цената, трябва да включите известията от настройките на iOS.</translation>
<translation id="9177438225260810839">Търсене в отворените раздели</translation>
<translation id="9187853111759024059">Да се затворят ли над 99 неактивни раздела?</translation>
<translation id="9200875785104711666">Преди <ph name="TIME" /> дни</translation>
<translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
<translation id="9203951165704618409">Превключете адресната лента от горната към долната част за персонализирано сърфиране.</translation>
<translation id="9206887540681440657">Скорост</translation>
<translation id="9219154867334666734">Търсене на раздели…</translation>
<translation id="9223358826628549784">Сигналите за сривове са изпратени.</translation>
<translation id="941747855997058526">Избиране на парола…</translation>
<translation id="948048872540558976">Създаване на нов раздел</translation>
<translation id="952218985181984374">{count,plural, =1{Отметката е запазена}other{{count} отметки са запазени}}</translation>
<translation id="952704832371081537">Отказ</translation>
<translation id="955587716023217544">Редактиране на списъка с профили</translation>
<translation id="959066944189734975">Следвате <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation>
<translation id="973493300226275298">Проследявайте цената на даден продукт в различни онлайн магазини. Ще получите сигнал, когато цената се понижи.</translation>
<translation id="981498610235328462">Организацията ви разрешава да влизате само с определени профили. Неразрешените профили са скрити.</translation>
<translation id="983800820186631385">{count,plural, =1{{position} от {count} начин на плащане}other{{position} от {count} начина на плащане}}</translation>
<translation id="984275831282074731">Начини на плащане</translation>
<translation id="984509647832111802">Синхронизирането не работи.</translation>
<translation id="988141524645182168">Други устройства</translation>
<translation id="989988560359834682">Редактиране на адреса</translation>
<translation id="994757059139821576">Предложения за статии</translation>
<translation id="999768147936949692">Засега можете да споделяте пароли само с членове на семейството. <ph name="BEGIN_LINK" />Поканете членове на семейството<ph name="END_LINK" /> в групата си и се възползвайте в по-голяма степен от продуктите и абонаментите си в услугите на Google.</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium