chromium/ios/chrome/browser/ui/whats_new/strings/resources/ios_whats_new_strings_as.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="as">
<translation id="1363028406613469049">ট্ৰেক</translation>
<translation id="1546129703935983118">আপোনাৰ Chromeৰ মেনুখন কাষ্টমাইজ কৰি আপুনি ব্ৰাউজ কৰাৰ ধৰণটোত Chromeক খাপখোৱা কৰক।</translation>
<translation id="1554523534964039554">আপোনাৰ পৰিয়ালৰ গোটৰ সৈতে পাছৱৰ্ড শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
<translation id="2319645462410562206">Chromeএ আপুনি ছাইটত দিয়া ট্ৰেকিং নম্বৰসমূহ চিনাক্ত কৰিব পাৰে আৰু নতুন টেবৰ পৃষ্ঠাত পেকেজৰ আপডে’ট দেখুৱাব পাৰে।</translation>
<translation id="2551790923936684824">এই পেকেজটো ট্ৰেক কৰিবনে?</translation>
<translation id="3067067035910355531">এটা পাছৱৰ্ড বাছনি কৰক আৰু “শ্বেয়াৰ কৰক” চিহ্নটোত টিপক</translation>
<translation id="3770157741494890119">Chromeক আপোনাৰ পেকেজ ট্ৰেক কৰিবলৈ দিয়ক।</translation>
<translation id="4047337302138771011">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
<translation id="4093156958486416052">আপোনাৰ শ্বিপমেণ্ট</translation>
<translation id="4874629658972056851">আপোনাৰ Chromeৰ মেনু খোলক</translation>
<translation id="4989753829760610266">আপুনি চাব নিবিচৰা যিকোনো বস্তু লুকুৱাওক।</translation>
<translation id="5475069061743940393">পেকেজ ট্ৰেকিং</translation>
<translation id="5777468213129569553">Chrome খোলক</translation>
<translation id="5985054498852397330">আপোনাৰ মেনু কাষ্টমাইজ কৰক</translation>
<translation id="6147071803535394951">আপোনাৰ নতুন টেবৰ পৃষ্ঠাত থকা কাৰ্ডত পেকেজ সম্পৰ্কীয় আপডে’টসমূহ চাওক।</translation>
<translation id="6527303717912515753">শ্বেয়াৰ কৰক</translation>
<translation id="6780178366025947966">“Password Manager”লৈ যাওক</translation>
<translation id="7108338896283013870">লুকুৱাওক</translation>
<translation id="7180865173735832675">কাষ্ট’মাইজ কৰক</translation>
<translation id="8094734579697217987">Google Password Managerত আপোনাৰ পৰিয়ালৰ গোটৰ সৈতে সহজে আৰু সুৰক্ষিতভাৱে এটা পাছৱৰ্ডৰ এটা প্ৰতিলিপি শ্বেয়াৰ কৰক।</translation>
<translation id="8105002292464261990">‘মেনু কাষ্টমাইজ কৰক’ত টিপক</translation>
<translation id="8348530355586151720">তিনিটা বিন্দুৰ মেনুখনত টিপক</translation>
<translation id="8856329583773053724">শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ পৰিয়ালৰ সদস্য বাছনি কৰক</translation>
<translation id="9085041112720733880">কোনো প’ষ্টেল বা শ্বপিং ৱেবছাইটত আপোনাৰ ট্ৰেকিং নম্বৰটো দিয়ক।</translation>
<translation id="9093047661118118915">ডেলিভাৰীৰ আনুমানিক সময়</translation>
<translation id="9181396888106868838">মেনুৰ যিকোনো বস্তুত দীঘলীয়াকৈ টিপক</translation>
</translationbundle>