chromium/ios/chrome/browser/ui/whats_new/strings/resources/ios_whats_new_strings_ka.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ka">
<translation id="1363028406613469049">ჩანაწერი</translation>
<translation id="1546129703935983118">გახადეთ Chrome მოქნილი დათვალიერების დროს, თქვენი Chrome-ის მენიუს მორგებით.</translation>
<translation id="1554523534964039554">გაუზიარეთ პაროლები თქვენს ოჯახის ჯგუფს</translation>
<translation id="2319645462410562206">Chrome-ს შეუძლია თქვენ მიერ საიტზე შეყვანილი თვალის დევნების ნომრების ამოცნობა და ამანათთან დაკავშირებული განახლებების ახალი ჩანართის გვერდზე ჩვენება.</translation>
<translation id="2551790923936684824">გსურთ ამ ამანათისთვის თვალის მიდევნება?</translation>
<translation id="3067067035910355531">აირჩიეთ პაროლი და შეეხეთ „გაზიარების“ ხატულას</translation>
<translation id="3770157741494890119">ნება დართეთ Chrome-ს, თვალი ადევნოს თქვენს ამანათებს.</translation>
<translation id="4047337302138771011">თქვენი პაროლების გაზიარება</translation>
<translation id="4093156958486416052">თქვენი გზავნილი</translation>
<translation id="4874629658972056851">გახსენით Chrome-ის მენიუ</translation>
<translation id="4989753829760610266">დამალეთ ყველაფერი, რისი ნახვაც არ გსურთ.</translation>
<translation id="5475069061743940393">ამანათებისთვის თვალის დევნება</translation>
<translation id="5777468213129569553">Chrome-ის გახსნა</translation>
<translation id="5985054498852397330">მოირგეთ მენიუ</translation>
<translation id="6147071803535394951">იხილეთ ამანათთან დაკავშირებული განახლებები ბარათებში, თქვენი ახალი ჩანართის გვერდზე.</translation>
<translation id="6527303717912515753">გაზიარება</translation>
<translation id="6780178366025947966">„პაროლების მმართველზე“ გადასვლა</translation>
<translation id="7108338896283013870">დამალვა</translation>
<translation id="7180865173735832675">მორგება</translation>
<translation id="8094734579697217987">მარტივად და დაცულად გაუზიარეთ თქვენი პაროლის ასლი ოჯახის წევრებს Google პაროლების მმართველში.</translation>
<translation id="8105002292464261990">შეეხეთ „მენიუს მორგებას“</translation>
<translation id="8348530355586151720">შეეხეთ სამწერტილიან მენიუს</translation>
<translation id="8856329583773053724">აირჩიეთ ოჯახის წევრები, რომლებთანაც გსურთ გაზიარება</translation>
<translation id="9085041112720733880">შეიყვანეთ თვალის დევნების ნომერი ფოსტის ან სავაჭრო ვებსაიტზე.</translation>
<translation id="9093047661118118915">მიწოდების სავარაუდო დრო</translation>
<translation id="9181396888106868838">ხანგრძლივად დააჭირეთ მენიუს სასურველ ერთეულს</translation>
</translationbundle>