chromium/ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_ar.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ar">
<translation id="102916930470544692">مفتاح المرور</translation>
<translation id="1172898394251786223">الحقل التالي</translation>
<translation id="1196785757634502276">سبق أن حفظت كلمة مرور لاسم المستخدم "<ph name="USERNAME" />" على <ph name="WEBSITE" />. هل تريد استبدالها؟</translation>
<translation id="1276428923064733819">نسخ</translation>
<translation id="1449835205994625556">إخفاء كلمة المرور</translation>
<translation id="1706288056912586527">عرض كلمة المرور</translation>
<translation id="1870148520156231997">الكشف عن كلمة المرور</translation>
<translation id="1977167321677356409">كلمة المرور</translation>
<translation id="2211969839027957773">‏"مدير كلمات المرور" من Google</translation>
<translation id="2320166752086256636">إخفاء لوحة المفاتيح</translation>
<translation id="2489483078139081050">‏يمكنك استخدام كلمات المرور المحفوظة في التطبيقات الأخرى على جهازك، حيث تُحفظ كلمات المرور هذه في "مدير كلمات المرور في Google" على هذا الجهاز فقط.</translation>
<translation id="2677128368066534822">‏للوصول إلى كلمات المرور بشكل أسرع، ألغِ اختيار سلسلة مفاتيح iCloud.</translation>
<translation id="2712586044587587728">‏ستتوفَّر كلمات المرور في متصفِّح Chrome لاستخدامها في تطبيقات أخرى. ويمكنك إيقاف هذه الميزة في تطبيق "الإعدادات" في أي وقت.</translation>
<translation id="2747003861858887689">الحقل السابق</translation>
<translation id="3024832377821457442">جميع مفاتيح المرور</translation>
<translation id="3280734926621805458">استخدام</translation>
<translation id="3580107423202590938">‏ما مِن كلمات مرور محفوظة في متصفِّح Chrome</translation>
<translation id="368844171100841558">استبدال</translation>
<translation id="3739920431472254679">‏يتم حفظ كلمات المرور في "مدير كلمات المرور" من Google لتتمكّن من استخدامها على أي جهاز.</translation>
<translation id="3766986124385716423">اسم المستخدم المعروض</translation>
<translation id="3789385946721385622">اسم المستخدم</translation>
<translation id="3830647155781949426">‏ستُحفظ كلمة المرور في "مدير كلمات المرور" من Google على عنوان البريد الإلكتروني <ph name="EMAIL" /> عند العودة إلى Chrome.</translation>
<translation id="4241076354893135477">‏ما مِن كلمات مرور محفوظة في متصفِّح Chrome</translation>
<translation id="4253168017788158739">ملاحظة</translation>
<translation id="4452240207605337349">يتعذّر حفظ كلمة المرور</translation>
<translation id="4469324811108161144">الحد الأقصى لعدد الأحرف في الملاحظات هو <ph name="CHARACTER_LIMIT" />.</translation>
<translation id="4818780572497527258">حسنًا</translation>
<translation id="5118084770294029567">جميع كلمات المرور</translation>
<translation id="5148402015874782921">إلغاء</translation>
<translation id="5824290706342306555">‏للبدء، يجب حفظ بعض كلمات المرور في متصفِّح Chrome أو تسجيل الدخول باستخدام حسابك على Google.</translation>
<translation id="6002340317268558779">‏يمكنك استخدام كلمات المرور المحفوظة في التطبيقات الأخرى على جهازك، حيث تُحفظ كلمات المرور هذه في "مدير كلمات المرور في Google" على عنوان البريد الإلكتروني <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="6159839020698489198">اختياري</translation>
<translation id="6188737759358894319">‏تم إنشاء الخلفية بتاريخ ‎<ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="6216401132953873625">إضافة كلمة مرور جديدة</translation>
<translation id="6387994324662817823">‏يتم حفظ كلمات المرور ضمن "مدير كلمات المرور في Google" على هذا الجهاز فقط.</translation>
<translation id="6539092367496845964">حدث خطأ. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
<translation id="6657585470893396449">كلمة المرور</translation>
<translation id="666236282349601348">ميزة "الملء التلقائي" مفعَّلة</translation>
<translation id="6710648923880003133">اقتراح كلمة مرور قوية</translation>
<translation id="6734440856654324363">إضافة كلمة مرور جديدة</translation>
<translation id="6867369562105931222">كلمة المرور</translation>
<translation id="6965382102122355670">حسنًا</translation>
<translation id="6994951856208641136">كلمة المرور المُقترَحة</translation>
<translation id="7013045517548357694">الوصول إلى كلمات المرور...</translation>
<translation id="7021375594770280489">طريقة التنفيذ</translation>
<translation id="7362314760212854110">‏تم تسجيل الخروج من حسابك على Google مؤخّرًا. للاطّلاع على كلمات المرور الخاصة بك، يُرجى تسجيل الدخول إلى متصفِّح Chrome.</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8190452200642501331">عرض التفاصيل</translation>
<translation id="8219905600827687498">كلمات المرور المقترَحة</translation>
<translation id="8300526662653766176">إعداد رمز مرور</translation>
<translation id="8332511935157148552">لم يتم العثور على كلمات مرور.</translation>
<translation id="8486024683491936104">هل تريد استبدال كلمة المرور؟</translation>
<translation id="8503813439785031346">اسم المستخدم</translation>
<translation id="8518521100965196752">لاستخدام كلمات المرور، يجب أولاً إعداد رمز مرور على جهازك.</translation>
<translation id="8730621377337864115">تم</translation>
<translation id="8877181643142698531">‏عنوان URL</translation>
<translation id="9069288651897538648">لعنوان <ph name="URL" /></translation>
<translation id="9168839987494597225">‏يتم حفظ كلمات المرور ضمن "مدير كلمات المرور في Google" على هذا الجهاز فقط.</translation>
</translationbundle>