<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="or">
<translation id="102916930470544692">ପାସକୀ</translation>
<translation id="1172898394251786223">ପରବର୍ତ୍ତୀ କ୍ଷେତ୍ର</translation>
<translation id="1196785757634502276">ଆପଣ <ph name="WEBSITE" />ରେ "<ph name="USERNAME" />" ପାଇଁ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରିଛନ୍ତି। ଆପଣ ଏହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?</translation>
<translation id="1276428923064733819">କପି କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1449835205994625556">ପାସୱାର୍ଡ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1706288056912586527">ପାସୱାର୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1870148520156231997">ପାସ୍ୱାର୍ଡ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1977167321677356409">ପାସୱାର୍ଡ</translation>
<translation id="2211969839027957773">Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜର</translation>
<translation id="2320166752086256636">କୀବୋର୍ଡ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2489483078139081050">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। ସେଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ।</translation>
<translation id="2677128368066534822">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଅତି ଶୀଘ୍ର ପାଇବା ପାଇଁ, iCloud କୀଚେନକୁ ଅଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2712586044587587728">ଆପଣଙ୍କ Chrome ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ। ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ସେଟିଂସ୍ ଆପରେ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
<translation id="2747003861858887689">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଫିଲ୍ଡ</translation>
<translation id="3024832377821457442">ସମସ୍ତ ପାସକୀ</translation>
<translation id="3280734926621805458">ବ୍ୟବହାର କର</translation>
<translation id="3580107423202590938">କୌଣସି Chrome ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ</translation>
<translation id="368844171100841558">ବଦଳାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="3739920431472254679">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ ଏବଂ ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ଡିଭାଇସରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation>
<translation id="3766986124385716423">ୟୁଜରଙ୍କ ଡିସପ୍ଲେ ନାମ</translation>
<translation id="3789385946721385622">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ</translation>
<translation id="3830647155781949426">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ Chromeକୁ ଫେରିବେ, ସେତେବେଳେ <ph name="EMAIL" /> ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ ହୋଇଯିବ।</translation>
<translation id="4241076354893135477">କୌଣସି Chrome ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ</translation>
<translation id="4253168017788158739">ନୋଟ୍</translation>
<translation id="4452240207605337349">ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
<translation id="4469324811108161144">ନୋଟଗୁଡ଼ିକ <ph name="CHARACTER_LIMIT" />ଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେରେକ୍ଟର ସେଭ କରିପାରିବ।</translation>
<translation id="4818780572497527258">ବୁଝିଗଲି</translation>
<translation id="5118084770294029567">ସମସ୍ତ ପାସୱାର୍ଡ</translation>
<translation id="5148402015874782921">ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="5824290706342306555">ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ, Chromeରେ କିଛି ପାସୱାର୍ଡ ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="6002340317268558779">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକରେ ସେଭ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। ସେଗୁଡ଼ିକ <ph name="EMAIL" />ର Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ।</translation>
<translation id="6159839020698489198">ଇଚ୍ଛାଧୀନ</translation>
<translation id="6188737759358894319"><ph name="DATE" />ରେ ତିଆରି କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="6216401132953873625">ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="6387994324662817823">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ କେବଳ Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ।</translation>
<translation id="6539092367496845964">କିଛି ଭୁଲ ହୋଇଗଲା। ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="6657585470893396449">ପାସ୍ୱର୍ଡ</translation>
<translation id="666236282349601348">ସ୍ୱତଃପୂରଣ ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
<translation id="6710648923880003133">ଜଟିଳ ପାସୱାର୍ଡ ସୁପାରିଶ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="6734440856654324363">ନୂଆ ପାସୱାର୍ଡ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="6867369562105931222">ପାସୱାର୍ଡ</translation>
<translation id="6965382102122355670">ଓକେ ବଟନ୍</translation>
<translation id="6994951856208641136">ପ୍ରସ୍ତାବିତ ପାସୱାର୍ଡ</translation>
<translation id="7013045517548357694">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ…</translation>
<translation id="7021375594770280489">କିପରି କରିବେ ତାହା ଜାଣନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7362314760212854110">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବାକୁ, Chromeରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="8179976553408161302">ପ୍ରବେଶ</translation>
<translation id="8190452200642501331">ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8219905600827687498">ପ୍ରସ୍ତାବିତ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="8300526662653766176">ଏକ ପାସକୋଡ୍ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8332511935157148552">କୌଣସି ପାସୱାର୍ଡ ମିଳିଲା ନାହିଁ</translation>
<translation id="8486024683491936104">ପାସୱାର୍ଡକୁ ବଦଳାଇବେ କି?</translation>
<translation id="8503813439785031346">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ</translation>
<translation id="8518521100965196752">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପ୍ରଥମେ ଏକ ପାସକୋଡ୍ ସେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।</translation>
<translation id="8730621377337864115">ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି</translation>
<translation id="8877181643142698531">URL</translation>
<translation id="9069288651897538648"><ph name="URL" /> ପାଇଁ</translation>
<translation id="9168839987494597225">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରେ Google ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ।</translation>
</translationbundle>