chromium/third_party/blink/web_tests/compositing/layer-creation/overlap-nested-fixed-position.html

<!DOCTYPE html>
<style>
.fixed {
  position: fixed;
  width: 100px;
  height: 100px;
  background-color: yellow;
}

.parent {
  top: 0px;
  left: 0px;
}

.nested {
  left: 200px;
}

.overlapped {
  position: relative;
  top: 200px;
  width: 20px;
  height: 20px;
  background: blue;
  z-index: 1;
}

.with-nested {
  left: 250px;
}

.tall {
  height: 1000px;
}

</style>

<!-- This test validates that overlap testing for nested fixed (as long as
     still attached to the viewport) expands fixed rect.
     In the below markup, the two .overlapped elements should be detected as
     overlapping with the expanded fixed rects, respectively. -->
<div class="fixed parent">
  <div class="fixed nested"></div>
</div>
<div class="overlapped with-parent"></div>
<div class="overlapped with-nested"></div>
<div class="tall"></div>

<pre></pre>
<script src="../../resources/run-after-layout-and-paint.js"></script>
<script>
if (window.testRunner && window.internals) {
  testRunner.dumpAsText();
  testRunner.waitUntilDone();
  internals.settings.setPreferCompositingToLCDTextEnabled(true);
}

runAfterLayoutAndPaint(function() {
  if (window.testRunner)
    document.querySelector('pre').textContent = internals.layerTreeAsText(document);
}, true);
</script>