Test that an attributionsrc response with an invalid Attribution-Reporting-Register-Source header triggers an issue.
Issue reported: {
code : AttributionReportingIssue
details : {
attributionReportingIssueDetails : {
invalidParameter : !
request : <object>
violationType : InvalidHeader
}
}
}