Test for failing EventDispatchForbiddenScope assert when moving a video with text track between documents.