chromium/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_is.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="is">
<translation id="1000498691615767391">Veldu möppu til að opna</translation>
<translation id="1014208178561091457">Ekki var hægt að afrita <ph name="FILE_NAME" /> því skráin er dulkóðuð.</translation>
<translation id="1047956942837015229">Eyðir <ph name="COUNT" /> atriðum...</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word-skjal</translation>
<translation id="1056775291175587022">Engin net</translation>
<translation id="1056898198331236512">Viðvörun</translation>
<translation id="1060368002126861100">Til að opna skrár með <ph name="APP_NAME" /> skaltu fyrst afrita þær í skráamöppu Windows.</translation>
<translation id="1062407476771304334">Skipta út</translation>
<translation id="1119383441774809183">Sýna textaskilaboð</translation>
<translation id="1119447706177454957">Innri villa</translation>
<translation id="1120073797882051782">Hangul Romaja</translation>
<translation id="112387589102719461">Enska (bandarísk) með Dvorak-forritunarlyklaborði</translation>
<translation id="1134697384939541955">Enska (bandarísk) með stækkuðu lyklaborði</translation>
<translation id="1138691154716715755">Fyrr í þessum mánuði</translation>
<translation id="1150565364351027703">Sólgleraugu</translation>
<translation id="115443833402798225">Hangul Ahnmatae</translation>
<translation id="1155759005174418845">Katalónskt</translation>
<translation id="1168100932582989117">Nafnaþjónar Google</translation>
<translation id="1172970565351728681">Um <ph name="REMAINING_TIME" /> eftir</translation>
<translation id="1173894706177603556">Endurnefna</translation>
<translation id="1173916544412572294">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, <ph name="BATTERY_STATUS" />% hleðsla á rafhlöðu símans, upplýsingar</translation>
<translation id="117624967391683467">Afritar <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
<translation id="1178581264944972037">Gera hlé</translation>
<translation id="1190144681599273207">Um það bil <ph name="FILE_SIZE" /> af farsímagögnum verða notuð til að sækja þessar skrá.</translation>
<translation id="1194390763418645112">Aðgangur að skrá í gegnum <ph name="RESTRICTED_DESTINATIONS" /></translation>
<translation id="1201402288615127009">Áfram</translation>
<translation id="1209796539517632982">Sjálfvirkir nafnaþjónar</translation>
<translation id="1210831758834677569">Laoska</translation>
<translation id="1221555006497674479">Lítið geymslurými, <ph name="REMAINING_PERCENTAGE" />% eftir af <ph name="TOTAL_SPACE" /> geymslurými á samnýttu drifi.</translation>
<translation id="1243314992276662751">Hlaða inn</translation>
<translation id="1249250836236328755">Stefna</translation>
<translation id="1254593899333212300">Beintenging við internetið</translation>
<translation id="1272293450992660632">PIN-númer stemma ekki.</translation>
<translation id="1280820357415527819">Leitar að farsímakerfum</translation>
<translation id="1293556467332435079">Skrár</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google Drive er ekki í boði núna. Flutningur verður sjálfkrafa hafinn að nýju þegar Google Drive verður aftur tiltækt.</translation>
<translation id="1306130176943817227">Ekki hægt að eyða. Atriði er í notkun.</translation>
<translation id="1307931752636661898">Ekki er hægt að skoða Linux-skrár</translation>
<translation id="1313405956111467313">Sjálfvirk proxy-stilling</translation>
<translation id="134645005685694099">Ekki er nægt geymslurými í tækinu þínu til að hafa áfram kveikt á samstillingu. Nýjar skrár verða ekki lengur samstilltar sjálfkrafa.</translation>
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="1358735829858566124">Skráin eða mappan er ónothæf.</translation>
<translation id="1363028406613469049">Rekja</translation>
<translation id="1378727793141957596">Velkomin(n) í Google Drive!</translation>
<translation id="1379911846207762492">Þú getur gert skrár aðgengilegar án nettengingar til að geta opnað þær þegar engin nettenging er til staðar.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Leita</translation>
<translation id="1388045380422025115">Allar gerðir</translation>
<translation id="1395262318152388157">Leitarsleði</translation>
<translation id="1399511500114202393">Ekkert notandavottorð</translation>
<translation id="1403008701842173542">Alls staðar</translation>
<translation id="1404323374378969387">Norska</translation>
<translation id="1433628812591023318">Svo hægt sé að sleppa skrám í Parallels Desktop verður að færa þær yfir í Windows-skrár.</translation>
<translation id="1435838927755162558">Deila möppu með Parallels Desktop</translation>
<translation id="1439919885608649279">Einstaklingur með blóm</translation>
<translation id="1458457385801829801">Fjarlægja <ph name="TARGET_NAME" /></translation>
<translation id="146691674290220697">Ekki var hægt að afrita <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> skrár því þær eru dulkóðaðar.</translation>
<translation id="1471718551822868769">Slóvakíska</translation>
<translation id="1482884275703521657">Finnska</translation>
<translation id="148466539719134488">Svissneskt</translation>
<translation id="1497522201463361063">Ekki tókst að breyta heiti „<ph name="FILE_NAME" />“. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1499943022354839699">Enska (bandarísk) með Dvorak-lyklaborði</translation>
<translation id="1515909359182093592"><ph name="INPUT_LABEL" /> – hýsill</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google töflureiknar</translation>
<translation id="1547964879613821194">Kanadísk enska</translation>
<translation id="1556189134700913550">Nota á allt</translation>
<translation id="1561842594491319104">Chrome tæki</translation>
<translation id="1572585716423026576">Nota sem veggfóður</translation>
<translation id="1576937952766665062">Bengalska umritun</translation>
<translation id="1577977504532381335">Skoða stjórnandareglu</translation>
<translation id="158849752021629804">Heimanet nauðsynlegt</translation>
<translation id="1589128298353575783"><ph name="NUMBER_OF_PB" /> PB</translation>
<translation id="1620510694547887537">Myndavél</translation>
<translation id="162175252992296058">Portúgalska með bandarísku alþjóðlegu lyklaborði</translation>
<translation id="1629521517399325891">Notandavottorð er ekki í boði fyrir netauðkenningu.</translation>
<translation id="1641780993263690097">Kínverska Pinyin</translation>
<translation id="164969095109328410">Chrome tæki</translation>
<translation id="1661207570040737402">Þú hefur fyllt geymslurýmið þitt á samnýttu drifi Google Workspace.</translation>
<translation id="1661867754829461514">PIN-númer vantar</translation>
<translation id="166439687370499867">Ekki er leyfilegt að breyta stillingum fyrir sameiginlegt netkerfi</translation>
<translation id="1665611772925418501">Ekki er hægt að breyta skránni.</translation>
<translation id="1673103856845176271">Af öryggisástæðum var ekki hægt að opna skrána.</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1715848075824334077">Að hjóla</translation>
<translation id="1722487484194605434">Zip-þjappar <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði...</translation>
<translation id="1722687688096767818">Bætir prófíl við...</translation>
<translation id="1726100011689679555">Nafnaþjónar</translation>
<translation id="1727562178154619254">Tilbúið fyrir samstillingu</translation>
<translation id="1729953886957086472">Þýska (Þýskaland)</translation>
<translation id="1730235522912993863">Kínverska Cangjie</translation>
<translation id="1731889557567069540"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði afrituð.</translation>
<translation id="174173592514158117">Sýna allar Play möppur</translation>
<translation id="1742316578210444689">Hebreska umritun</translation>
<translation id="1747761757048858544">Hollenska (Holland)</translation>
<translation id="174937106936716857">Heildarfjöldi skráa</translation>
<translation id="1755345808328621801">Þessi skrá er hönnuð fyrir tölvu með Windows-hugbúnaði. Hún er ekki samhæf tækinu þínu sem keyrir ChromeOS. Leitaðu að hentugu forriti í stað þessa í vefverslun Chrome.</translation>
<translation id="1757915090001272240">Breitt latneskt</translation>
<translation id="1761091787730831947">Deila með <ph name="VM_NAME" /></translation>
<translation id="1773212559869067373">Auðkenningarvottorði var hafnað staðbundið</translation>
<translation id="1775381402323441512">Upplýsingar um myndskeið</translation>
<translation id="180035236176489073">Þú verður að vera á netinu til að geta opnað þessar skrár.</translation>
<translation id="1807938677607439181">Allar skrár</translation>
<translation id="1810764548349082891">Forskoðun ekki tiltæk</translation>
<translation id="1812302367230252929">Amharíska umritun</translation>
<translation id="1813278315230285598">Þjónusta</translation>
<translation id="1829129547161959350">Mörgæs</translation>
<translation id="183183971458492120">Sækir upplýsingar...</translation>
<translation id="1832073788765803750">Katakana í hálfri breidd</translation>
<translation id="1834290891154666894">Ógild samsvörunarfærsla fyrir auknefni viðfangs</translation>
<translation id="1838709767668011582">Google vefsvæði</translation>
<translation id="1853795129690976061">Þessari möppu er deilt með Linux</translation>
<translation id="1864756863218646478">Skráin fannst ekki.</translation>
<translation id="1877377730633446520">Þetta mun nota um <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Þú ert með <ph name="FREE_SPACE" /> laus.</translation>
<translation id="1884013283844450420">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, tengjast</translation>
<translation id="1920670151694390848">Malayalam umritun</translation>
<translation id="1920798810075583923">Vatnsmelóna</translation>
<translation id="1924372192547904021"><ph name="DRIVE_NAME" /> var forsniðið</translation>
<translation id="1931134289871235022">Slóvakíska</translation>
<translation id="1936717151811561466">Finnskt</translation>
<translation id="1942765061641586207">Upplausn myndar</translation>
<translation id="1972984168337863910">Stækka svæði með ábendingum fyrir skrár</translation>
<translation id="1995337122023280937">Fara í staðsetningu skráar</translation>
<translation id="2001796770603320721">Stjórna á Drive</translation>
<translation id="2004942826429452291">Skrár verða vistaðar í skýinu og í þessari Chromebook.</translation>
<translation id="2009067268969781306">Þegar drif er forsniðið eyðast öll gögn af því. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð.</translation>
<translation id="2025955442973426285">Tigriníska</translation>
<translation id="2037845485764049925">Rússneska</translation>
<translation id="2044023416777079300">Óskráð mótald</translation>
<translation id="2046702855113914483">Ramen-núðlur</translation>
<translation id="2070909990982335904">Heiti sem hefjast á punkti eru frátekin fyrir kerfið. Veldu annað heiti.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Afturkalla</translation>
<translation id="2084108471225856927">Stillingar tækis</translation>
<translation id="2084809735218147718">Skrifar „takk“</translation>
<translation id="2088690981887365033">VPN-net</translation>
<translation id="209653272837065803">Þú ert ekki með nægt geymslurými til að halda áfram að samstilla skrár</translation>
<translation id="2111134541987263231">Kveiktu á <ph name="BEGIN_BOLD" />Leyfa í huliðsstillingu<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriðum verður eytt og þú munt ekki geta endurheimt þau.</translation>
<translation id="2122305276694332719">Ef tengt er sjálfkrafa við falið netkerfi geta aðrir séð tækið þitt og sumar netstillingar, og því er það ekki ráðlagt.</translation>
<translation id="2125607626296734455">Khmer</translation>
<translation id="2139545522194199494">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, stjórnað af kerfisstjóra, tengjast</translation>
<translation id="2141347188420181405">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, útilokað af kerfisstjóra, nánar</translation>
<translation id="2142680004883808240">Rússneska með YaZHert-hljóðritunarlyklaborði</translation>
<translation id="2143778271340628265">Handvirkar proxy-stillingar</translation>
<translation id="2148716181193084225">Í dag</translation>
<translation id="2163152940313951844">Ógildur stafur: <ph name="CHARACTER_NAME" /></translation>
<translation id="2178056538281447670">Microsoft 365</translation>
<translation id="2184934335987813305">Portúgalska með bandarísku alþjóðlegu tölvulyklaborði</translation>
<translation id="2193661397560634290"><ph name="SPACE_USED" /> í notkun</translation>
<translation id="2198315389084035571">Kínverska (einfölduð)</translation>
<translation id="22085916256174561">Kóreska</translation>
<translation id="2208919847696382164">Setja upp með Linux</translation>
<translation id="2215692307449050019">Rafhlaðan er að tæmast. Samstilling skráa hefst aftur þegar þú tengist við rafmagn.</translation>
<translation id="2225536596944493418">Ertu viss um að þú viljir eyða <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriðum?</translation>
<translation id="2230062665678605299">Ekki er hægt að búa til möppuna „<ph name="FOLDER_NAME" />“. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="2239068707900391003">Einstaklingur með kaffi</translation>
<translation id="2247561763838186830">Þú varst skráð(ur) út</translation>
<translation id="2251368349685848079">Endurheimta úr rusli</translation>
<translation id="2278133026967558505">Aðgangur að skrám í gegnum öll vefsvæði og vefslóðir</translation>
<translation id="2282155092769082568">Sjálfvirk stilling vefslóðar:</translation>
<translation id="2284767815536050991">laus geymsla</translation>
<translation id="2288278176040912387">Grammófónn</translation>
<translation id="2291538123825441971">Opnar <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> skrár.</translation>
<translation id="2303301624314357662">Opnar skrána <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="2304820083631266885">Pláneta</translation>
<translation id="2305020378527873881"><ph name="VOLUME_NAME" /> hefur verið aftengt.</translation>
<translation id="2307462900900812319">Stilla net</translation>
<translation id="2312704192806647271">{COUNT,plural, =1{Viðbót með auðkennið <ph name="BEGIN_LIST" /><ph name="END_LIST" /> finnst ekki. Hafðu samband við stjórnandann þinn.}one{Viðbætur með auðkennin <ph name="BEGIN_LIST" /><ph name="END_LIST" /> finnast ekki. Hafðu samband við stjórnandann þinn.}other{Viðbætur með auðkennin <ph name="BEGIN_LIST" /><ph name="END_LIST" /> finnast ekki. Hafðu samband við stjórnandann þinn.}}</translation>
<translation id="2325650632570794183">Þessi skráargerð er ekki studd. Farðu í vefverslun Chrome til að finna forrit sem getur opnað þessa skráargerð.</translation>
<translation id="2326539130272988168">Búlgarska</translation>
<translation id="233822363739146957">Þú ert ekki með nægt geymslurými til að samstilla allar skrárnar þínar</translation>
<translation id="23721837607121582">Sækja snjallprófíl, netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="2377319039870049694">Skipta yfir í listayfirlit</translation>
<translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> möppum deilt með Linux</translation>
<translation id="2379576081295865700">Athugar geymslurými… 1 atriði fannst</translation>
<translation id="2383454254762599978">Færa í ruslið</translation>
<translation id="2387458720915042159">Gerð tengingar staðgengilsþjóns</translation>
<translation id="2389832672041313158">Búrmíska/Myanmar</translation>
<translation id="2392369802118427583">Virkja</translation>
<translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> tiltæk</translation>
<translation id="2417486498593892439">Skrá inn á net</translation>
<translation id="2425665904502185219">Heildarstærð skráar</translation>
<translation id="2428749644083375155">Afritar <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði í <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="2448312741937722512">Gerð</translation>
<translation id="2452444014801043526">Einstaklingur með gjallarhorn</translation>
<translation id="2464079411014186876">Ís</translation>
<translation id="2464089476039395325">HTTP-staðgengilsþjónn</translation>
<translation id="2467267713099745100"><ph name="NETWORK_TYPE" />-net, slökkt</translation>
<translation id="2468402215065996499">Tamagotchi</translation>
<translation id="2468470447085858632">Notaðu skráasamstillingu til að opna Google Drive-skrárnar þínar án nettengingar</translation>
<translation id="2470939964922472929">Rangt PIN-númer var slegið inn of oft. Til að setja upp nýtt PIN-númer skaltu slá inn 8 talna PUK-númerið frá símafyrirtækinu.</translation>
<translation id="2500392669976258912">Gujarati hljóðritun</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2517472476991765520">Leita</translation>
<translation id="252641322760726369">Haltu skrá inni, ýttu á <ph name="ICON" /> og veldu síðan „<ph name="PIN_COMMAND" />“ til að fá skjótan aðgang að skránum þínum á hillunni.</translation>
<translation id="2534460670861217804">Öruggur HTTP-staðgengilsþjónn</translation>
<translation id="2541377937973966830">Innihald þessarar möppu er skrifvarið. Sumar aðgerðir eru ekki studdar.</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google tafla</translation>
<translation id="2544853746127077729">Auðkenningarvottorði hafnað af neti</translation>
<translation id="255937426064304553">Bandarískt (alþjóðlegt)</translation>
<translation id="2563185590376525700">Fúsi</translation>
<translation id="2578394532502990878">Tamíl hljóðritun</translation>
<translation id="2579959351793446050">Odia</translation>
<translation id="2587195714949534472">Undirbýr samstillingu <ph name="FILE_NAME" />…</translation>
<translation id="2602810353103180630">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, útilokað af kerfisstjóra, nánar</translation>
<translation id="2614589611416690597"><ph name="VIDEO_TYPE" /> myndskeið</translation>
<translation id="2620090360073999360">Ekki næst í Google Drive á þessari stundu.</translation>
<translation id="2621713457727696555">Læst</translation>
<translation id="2638942478653899953">Ekki náðist í Google Drive. <ph name="BEGIN_LINK" />Skráðu þig út<ph name="END_LINK" /> og svo aftur inn.</translation>
<translation id="2649120831653069427">Regnbogafiskur</translation>
<translation id="2653059201992392941">Þú átt <ph name="RETRIES" /> tilraunir eftir.</translation>
<translation id="2663066752008346276">Búrmanska/Myanmar með Myansan-lyklaborði</translation>
<translation id="2664412712123763093">Staðsetning skráar</translation>
<translation id="2718540689505416944">Setja upp forrit með Linux</translation>
<translation id="2719020180254996569">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, upplýsingar</translation>
<translation id="2724954091494693138">Tyrkneska með F-lyklaborði</translation>
<translation id="2732288874651063549">Stjórna deilingu með <ph name="VM_NAME" /></translation>
<translation id="2732839045120506979">Víetnamska VNI</translation>
<translation id="2735623501230989521">Veita Parallels Desktop aðgang að skrám í möppunni <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="2764206540577097904">Þú hefur fyllt Google Workspace einstaklingsgeymsluna þína.</translation>
<translation id="2771816809568414714">Ostur</translation>
<translation id="2781645665747935084">Belgískt</translation>
<translation id="2782104745158847185">Villa við uppsetningu Linux-forrits</translation>
<translation id="2802583107108007218">Nánar um þessar takmarkanir</translation>
<translation id="2803375539583399270">Sláðu inn PIN-númer</translation>
<translation id="2819519502129272135">Slökkt á samstillingu skráa</translation>
<translation id="2820957248982571256">Leitar...</translation>
<translation id="2830077785865012357">Kínverska Zhuyin</translation>
<translation id="2843806747483486897">Breyta sjálfgefinni aðgerð...</translation>
<translation id="2873951654529031587">Rusl</translation>
<translation id="288024221176729610">Tékkneskt</translation>
<translation id="2887525882758501333">PDF-skjal</translation>
<translation id="2888807692577297075">Engin atriði passa við &lt;b&gt;„<ph name="SEARCH_STRING" />“&lt;/b&gt;</translation>
<translation id="2894654529758326923">Upplýsingar</translation>
<translation id="2902734494705624966">Bandarískt aukið</translation>
<translation id="2904378509913846215">Mappa með heitið „<ph name="FILENAME" />“ er þegar til staðar. Viltu skipta henni út fyrir möppuna sem þú ert að flytja?</translation>
<translation id="290843123675549676">Marathi</translation>
<translation id="2923240520113693977">Eistneskt</translation>
<translation id="2938685643439809023">Mongólskt</translation>
<translation id="293972288692056847">{COUNT,plural, =1{Viðbót fannst ekki}one{Viðbætur fundust ekki}other{Viðbætur fundust ekki}}</translation>
<translation id="2943503720238418293">Notaðu styttra heiti</translation>
<translation id="2949781154072577687">Forsníður <ph name="DRIVE_NAME" />...</translation>
<translation id="2951236788251446349">Marglytta</translation>
<translation id="2958458230122209142">Lítið geymslurými, <ph name="REMAINING_PERCENTAGE" />% eftir af<ph name="TOTAL_SPACE" /> einstaklingsgeymslunni þinni.</translation>
<translation id="2977940621473452797">Þessi skrá er hönnuð fyrir tölvu með Macintosh-hugbúnaði. Hún er ekki samhæf tækinu þínu sem keyrir ChromeOS. Leitaðu að hentugu forriti í stað þessa í vefverslun Chrome.</translation>
<translation id="2984337792991268709">Í dag <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="299638574917407533">Franska (Kanada)</translation>
<translation id="3003189754374775221">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, tengjast</translation>
<translation id="3003633581067744647">Skipta yfir í smámyndayfirlit</translation>
<translation id="3016566519832145558">Varúð: Þessar skrár eru til bráðabirgða og þeim kann að verða eytt sjálfkrafa til að losa um diskpláss.</translation>
<translation id="3029114385395636667">Kveiktu á Google skjölum án nettengingar til að fá aðgang að Skjölum, Töflureiknum og Skyggnum án nettengingar.</translation>
<translation id="303198083543495566">Landafræði</translation>
<translation id="3044404008258011032">Til að endurheimta atriðin skaltu draga þau úr ruslinu yfir í nýja möppu. Upprunalegu möppunni „<ph name="PARENT_FOLDER_NAME" />“ fyrir atriðin hefur verið eytt.</translation>
<translation id="3047197340186497470">Kínverska Dayi</translation>
<translation id="3067790092342515856">Windows-skrár</translation>
<translation id="3083975830683400843">Chromebit tæki</translation>
<translation id="3085752524577180175">SOCKS-hýsill</translation>
<translation id="3104793765551262433">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, útilokað af stjórnanda, nánar</translation>
<translation id="3113592018909187986">Þú átt 1 tilraun eftir. Þú getur ekki notað þetta netkerfi fyrr en þú setur upp nýtt PIN-númer.</translation>
<translation id="3124404833828281817">Dreyminn einstaklingur</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3138624403379688522">Ógilt PIN-númer. <ph name="RETRIES" /> tilraunir eru eftir.</translation>
<translation id="3157931365184549694">Endurheimta</translation>
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (byggist á vélbúnaði)</translation>
<translation id="3188257591659621405">Skrárnar mínar</translation>
<translation id="3194553149358267393">Engar nýlegar hljóðskrár</translation>
<translation id="3197563288998582412">Breskt Dvorak</translation>
<translation id="3202131003361292969">Slóð</translation>
<translation id="3205852408225871810">Portúgalska (Brasilía)</translation>
<translation id="3224239078034945833">Kanadískt fjöltyngt</translation>
<translation id="3236289833370040187">Eignarhald verður flutt á <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="3241720467332021590">Írska</translation>
<translation id="3248185426436836442">Í bið</translation>
<translation id="3252266817569339921">Franskt</translation>
<translation id="3253225298092156258">Ekki tiltækt</translation>
<translation id="3254434849914415189">Veldu sjálfgefið forrit fyrir <ph name="FILE_TYPE" />-skrár:</translation>
<translation id="3255159654094949700">Arabíska</translation>
<translation id="326396468955264502">Ekki var hægt að færa <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> skrár því þær eru dulkóðaðar.</translation>
<translation id="3264582393905923483">Samhengi</translation>
<translation id="3272909651715601089">Ekki tókst að opna „<ph name="PATH" />“</translation>
<translation id="3280431534455935878">Verið að undirbúa</translation>
<translation id="3280719573299097127">Þú ert að nota net með mældri notkun. Hlé hefur verið gert á samstillingu skráa.</translation>
<translation id="3280987981688031357">Vínylplata</translation>
<translation id="3290356915286466215">Ótryggt</translation>
<translation id="3291218047831493686">Tengstu þessu neti til að breyta stillingum SIM-láss</translation>
<translation id="3293023191599135697">WEP-netkerfi eru ekki studd</translation>
<translation id="3295006446256079333">Þessi hljóðstyrkur</translation>
<translation id="3295357220137379386">Tækið er í notkun</translation>
<translation id="3296763833017966289">Georgískt</translation>
<translation id="3307875152560779385">Úkraínska</translation>
<translation id="3326821416087822643">Þjappar <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
<translation id="3335337277364016868">Upptökuár</translation>
<translation id="3353984535370177728">Veldu möppu til að hlaða inn</translation>
<translation id="3356580349448036450">Ljúka</translation>
<translation id="3358452157379365236">Gítar</translation>
<translation id="3368922792935385530">Tengt</translation>
<translation id="3372635229069101468">Smelltu á <ph name="BEGIN_BOLD" />Upplýsingar<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="3382143449143186018">Nepalska með InScript-lyklaborði</translation>
<translation id="338691029516748599">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, stjórnað af kerfisstjóra, tengjast</translation>
<translation id="3408072735282270043">Virkja, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="3408236822532681288">Þýska (Þýskaland) með Neo 2-lyklaborði</translation>
<translation id="3414856743105198592">Ef lausi geymslumiðillinn er forsniðinn eru öll gögn hreinsuð af honum. Viltu halda áfram?</translation>
<translation id="3437801641691368414">Búin til</translation>
<translation id="343907260260897561">Skyndimyndavél</translation>
<translation id="3455931012307786678">Eistneska</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google töflureiknir</translation>
<translation id="3479552764303398839">Ekki núna</translation>
<translation id="3486821258960016770">Mongólska</translation>
<translation id="3509680540198371098">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, upplýsingar</translation>
<translation id="3511705761158917664">Undirbýr samstillingu <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriða...</translation>
<translation id="3522708245912499433">Portúgalskt</translation>
<translation id="3523225005467146490">1 möppu deilt með <ph name="VM_NAME" /></translation>
<translation id="3524311639100184459">Varúð: Þessar skrár eru til bráðabirgða og þeim kann að vera eytt sjálfkrafa til að losa um diskpláss.  <ph name="BEGIN_LINK" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3527085408025491307">Mappa</translation>
<translation id="3529424493985988200">Hafðu samband við kerfisstjóra til að fá frekari upplýsingar.</translation>
<translation id="3548125359243647069">Rangt PIN-númer var slegið inn of oft.</translation>
<translation id="3549797760399244642">Fara á drive.google.com...</translation>
<translation id="3553048479571901246">Til að opna skrár með <ph name="APP_NAME" /> skaltu fyrst afrita þær í skráamöppu Windows.</translation>
<translation id="3556731189587832921">Enska (bandarísk) með alþjóðlegu tölvulyklaborði</translation>
<translation id="3557414470514932909">Flytur <ph name="FILE_NAME" /> í ruslið</translation>
<translation id="3567221313191587603">Veldu skrá og opnaðu eða lokaðu fyrir <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> aðgang að skránum þínum án nettengingar.</translation>
<translation id="357479282490346887">Litháískt</translation>
<translation id="3587482841069643663">Allar</translation>
<translation id="3592251141500063301">Ekki var hægt að gera <ph name="FILE_NAME" /> tiltækt án nettengingar</translation>
<translation id="3601151620448429694"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="CARRIER_NAME" /></translation>
<translation id="3603385196401704894">Kanadískt franskt</translation>
<translation id="3606220979431771195">Tyrkneskt F</translation>
<translation id="3616113530831147358">Hljóð</translation>
<translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation>
<translation id="3619593063686672873">Engin nýleg myndskeið</translation>
<translation id="3634507049637220048">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
<translation id="36451918667380448">Farsímakerfi er læst. Hafðu samband við símafyrirtækið til að fá aðstoð.</translation>
<translation id="3645233063072417428"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði færð.</translation>
<translation id="3658269352872031728"><ph name="SELECTED_FILE_COUNT" /> skrár valdar</translation>
<translation id="3685122418104378273">Sjálfgefið er slökkt á Google Drive samstillingu þegar farsímagögn eru notuð.</translation>
<translation id="3689865792480713551">Hætta við að <ph name="ACTIVITY_DESCRIPTION" />.</translation>
<translation id="3690128548376345212">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, óvirkt, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upplýsingar</translation>
<translation id="3691184985318546178">Sinhala</translation>
<translation id="3702842351052426940">SIM-kortið þitt eða eSIM-prófíllinn var hugsanlega gerður óvirkur. Prófaðu að skipta um SIM-kort eða eSIM-prófíl.</translation>
<translation id="3722341589402358578">Villa kom upp. Tiltekin atriði voru hugsanlega ekki færð í ruslið.</translation>
<translation id="3726463242007121105">Ekki er hægt að opna þetta tæki vegna þess að ekki er stuðningur við skráakerfi þess.</translation>
<translation id="3727148787322499904">Ef þessari stillingu er breytt hefur það áhrif á öll samnýtt netkerfi</translation>
<translation id="3737576078404241332">Fjarlægja af hliðarstiku</translation>
<translation id="3749289110408117711">Skráarheiti</translation>
<translation id="3786301125658655746">Þú ert ekki á netinu</translation>
<translation id="3789841737615482174">Setja upp</translation>
<translation id="3793469551756281394">Um <ph name="REMAINING_TIME_HOUR" /> <ph name="REMAINING_TIME_MINUTE" /> eftir</translation>
<translation id="3798449238516105146">Útgáfa</translation>
<translation id="3801082500826908679">Færeyska</translation>
<translation id="3809272675881623365">Kanína</translation>
<translation id="3810973564298564668">Stjórna</translation>
<translation id="3811408895933919563">Enska (Pakistan)</translation>
<translation id="3811494700605067549">Ein skrá valin</translation>
<translation id="3817579325494460411">Ekki gefið upp</translation>
<translation id="3819448694985509187">Rangt PIN-númer. Þú átt 1 tilraun eftir.</translation>
<translation id="3822559385185038546">Kerfisstjórinn valdi stillingar þessa staðgengilsþjóns</translation>
<translation id="3830674330436234648">Spilun ekki tiltæk</translation>
<translation id="383652340667548381">Serbneskt</translation>
<translation id="3839045880592694915">Símafyrirtækið þitt kemur í veg fyrir að mótaldið geti tengst. Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá frekari upplýsingar.</translation>
<translation id="385051799172605136">Til baka</translation>
<translation id="3855472144336161447">Þýskt Neo 2</translation>
<translation id="3858860766373142691">Heiti</translation>
<translation id="3866249974567520381">Lýsing</translation>
<translation id="3899991606604168269">Franska (Kanada) með fjölmála lyklaborði</translation>
<translation id="3901991538546252627">Tengist <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3906232975181435906">Setur upp snjallprófíl, netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3943857333388298514">Líma</translation>
<translation id="3950820424414687140">Skrá inn</translation>
<translation id="3952872973865944257">Telugu hljóðritun</translation>
<translation id="3958548648197196644">Loðber</translation>
<translation id="397105322502079400">Reiknar...</translation>
<translation id="3971140002794351170">Sækja snjallprófíl, netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
<translation id="3973925058222872294">Enska (bresk)</translation>
<translation id="3975895378829046965">Bengalska hljóðritun</translation>
<translation id="3999574733850440202">Nýlega opnaðar Microsoft-skrár voru færðar yfir á OneDrive</translation>
<translation id="4002066346123236978">Heiti</translation>
<translation id="4017788180641807848">Enska (bandarísk) með Workman-lyklaborði</translation>
<translation id="4040753847560036377">Rangt PUK-númer</translation>
<translation id="4057991113334098539">Virkjar...</translation>
<translation id="4092890906744441904">Írska</translation>
<translation id="4101601646343868113">Skráðu þig inn í farsímakerfið og staðfestu að þú sért með virka gagnaáskrift</translation>
<translation id="4124731372776320263">Samstillir 1 Drive-skrá</translation>
<translation id="4124935795427217608">Einhyrningur</translation>
<translation id="4131235941541910880">Færðu óþörf atriði í ruslið</translation>
<translation id="4134804435730168042">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, Virkja eftir uppsetningu tækis</translation>
<translation id="41501027364808384">{COUNT,plural, =1{Kveiktu á eftirfarandi viðbót í huliðsstillingu:}one{Kveiktu á eftirfarandi viðbótum í huliðsstillingu:}other{Kveiktu á eftirfarandi viðbótum í huliðsstillingu:}}</translation>
<translation id="4153015322587141338">Hægrismelltu á skrá og veldu „<ph name="PIN_COMMAND" />“ til að fá skjótan aðgang að skránum þínum á hillunni.</translation>
<translation id="4157569377477607576">Stjórnandaregla mælir ekki með:</translation>
<translation id="4159731583141908892"><ph name="FILE_NAME" /> flutt.</translation>
<translation id="4176286497474237543">Tæma ruslið núna</translation>
<translation id="4179621117429069925">Þetta atriði er í ruslinu</translation>
<translation id="4186579485882418952">Virkja ónettengdan aðgang</translation>
<translation id="4193154014135846272">Google skjal</translation>
<translation id="4197674956721858839">Þjappa val</translation>
<translation id="4202378258276439759">Spænska (Rómanska-Ameríka)</translation>
<translation id="4202977638116331303">Georgíska</translation>
<translation id="421017592316736757">Þú verður að vera á netinu til að opna þessa skrá.</translation>
<translation id="4212740939091998969">Mappa með heitið „<ph name="FOLDER_NAME" />“ er þegar til staðar. Veldu annað heiti.</translation>
<translation id="4218274196133425560">Fjarlægja undantekningu fyrir <ph name="HOST_NAME" /></translation>
<translation id="4261901459838235729">Google kynning</translation>
<translation id="4277536868133419688">Kveikt er á síunni <ph name="FILTER_NAME" />.</translation>
<translation id="4290535918735525311">Einni möppu deilt með Linux</translation>
<translation id="4299729908419173967">Brasilískt</translation>
<translation id="4302605047395093221">Allir sem nota þetta tæki þurfa að slá inn PIN-númerið til að tengjast þessu farsímakerfi</translation>
<translation id="4303531889494116116">Þetta net er upptekið. Reyndu aftur síðar.</translation>
<translation id="4309915981827077375">Almennar upplýsingar</translation>
<translation id="432252891123397018">Rúmenska með stöðluðu lyklaborði</translation>
<translation id="4325128273762811722">Slóvenska</translation>
<translation id="4326142238881453352">Grasafræðingur</translation>
<translation id="4326192123064055915">Sopinn</translation>
<translation id="4336032328163998280">Afritun mistókst. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4340491671558548972">Bæta við hliðarstiku</translation>
<translation id="4348495354623233847">Sorani-kúrdíska með lyklaborði á arabískum grunni</translation>
<translation id="434941167647142660">Upprunaleg staðsetning</translation>
<translation id="4363958938297989186">Rússneska með hljóðritunarlyklaborði</translation>
<translation id="4364327530094270451">Melóna</translation>
<translation id="4378551569595875038">Tengist...</translation>
<translation id="4380245540200674032">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
<translation id="4387004326333427325">Sannvottunarvottorði hafnað fjartengt</translation>
<translation id="4394214039309501350">Ytri tengill</translation>
<translation id="4394980935660306080">Fyrr í þessari viku</translation>
<translation id="4398096759193130964">Endurheimtu atriðin eða dragðu þau úr ruslinu yfir í nýja möppu</translation>
<translation id="4401287888955153199">Draga allt út</translation>
<translation id="4410695710508688828">Útdráttaraðgerð mistókst. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4414834425328380570">„<ph name="FILE_NAME" />“ verður eytt og þú mun ekki geta endurheimt skrána.</translation>
<translation id="4418686080762064601">Búðu til flýtileið fyrir skrárnar þínar</translation>
<translation id="4425149324548788773">Drifið mitt</translation>
<translation id="4432921877815220091">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Virkja eftir uppsetningu tækis, Umsjón á vegum kerfisstjóra</translation>
<translation id="4439427728133035643">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, tengjast</translation>
<translation id="4442424173763614572">DNS-uppfletting mistókst</translation>
<translation id="4445896958353114391">Samstillir skrár</translation>
<translation id="4462159676511157176">Þjónar með sérsniðnu heiti</translation>
<translation id="4465725236958772856">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, stjórnað af kerfisstjóra, tengjast</translation>
<translation id="4470564870223067757">Hangul 2 sett</translation>
<translation id="4472575034687746823">Hefjast handa</translation>
<translation id="4474142134969976028">Engar niðurstöður fundust</translation>
<translation id="4477002475007461989">Rúmenska</translation>
<translation id="4477219268485577442">Búlgarskt hljóðritunarlyklaborð</translation>
<translation id="4508265954913339219">Virkjun mistókst</translation>
<translation id="4509667233588080747">Enska (bandarísk) með alþjóðlegu Workman-lyklaborði</translation>
<translation id="4522570452068850558">Upplýsingar</translation>
<translation id="4527800702232535228">Þessari möppu er deilt með Parallels Desktop</translation>
<translation id="4552678318981539154">Kaupa meira geymslurými</translation>
<translation id="4552759165874948005"><ph name="NETWORK_TYPE" /> net, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur</translation>
<translation id="4559767610552730302">Gláka</translation>
<translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" /> skrá</translation>
<translation id="4579744207439506346">Bætti <ph name="ENTRY_NAME" /> við val.</translation>
<translation id="4583436353463424810">Engin nýleg skjöl</translation>
<translation id="4594543368593301662">Sýnir niðurstöður fyrir <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
<translation id="4599600860674643278">Sían var endurstillt.</translation>
<translation id="4603392156942865207">Afritar <ph name="FILE_NAME" /> í <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="4631887759990505102">Flytjandi</translation>
<translation id="4635373743001040938">Geymslurými var mjög takmarkað. Slökkt var á samstillingu skráa.</translation>
<translation id="4642769377300286600">Setur upp snjallprófíl, netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /></translation>
<translation id="4646813851450205600">Tékkneska með Qwerty-lyklaborði</translation>
<translation id="4656777537938206294">Gera skrár aðgengilegar án nettengingar</translation>
<translation id="4658782175094886150">Einstaklingur í snjó</translation>
<translation id="4669606053856530811">Meðlimir „<ph name="SOURCE_NAME" />“ munu missa aðgang nema þessum atriðum sé deilt með þeim.</translation>
<translation id="467809019005607715">Google-skyggnur</translation>
<translation id="4690246192099372265">Sænskt</translation>
<translation id="4693155481716051732">Sushi</translation>
<translation id="4694604912444486114">Api</translation>
<translation id="469612310041132144">Kínverska einfölduð</translation>
<translation id="4697043402264950621">Skráalista raðað eftir <ph name="COLUMN_NAME" /> í hækkandi röð.</translation>
<translation id="469897186246626197">Þessi skrá er hönnuð fyrir tölvu sem notar Windows-hugbúnað. Hún er ekki samhæf tækinu þínu sem keyrir ChromeOS. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Nánar<ph name="END_LINK_HELP" /> um að opna skrár í ChromeOS.</translation>
<translation id="4706042980341760088">Tamíl með ritvélarlyklaborði</translation>
<translation id="4711094779914110278">Tyrkneskt</translation>
<translation id="4712283082407695269">Opnar „<ph name="PATH" />“</translation>
<translation id="4720185134442950733">Farsímagagnanet</translation>
<translation id="4725096204469550614">Fyrr á þessu ári</translation>
<translation id="4725511304875193254">Corgi-hundur</translation>
<translation id="4737050008115666127">Lending</translation>
<translation id="4747271164117300400">Makedónska</translation>
<translation id="4759238208242260848">Niðurhal</translation>
<translation id="4779041693283480986">Portúgalska (Portúgal)</translation>
<translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
<translation id="4784330909746505604">PowerPoint-kynning</translation>
<translation id="4788401404269709922"><ph name="NUMBER_OF_KB" /> KB</translation>
<translation id="4789067489790477934">Veita Parallels Desktop aðgang að skránum þínum á Google Drive. Breytingar samstillast við önnur tæki.</translation>
<translation id="4790766916287588578">Hindí með InScript-lyklaborði</translation>
<translation id="4801956050125744859">Halda báðum</translation>
<translation id="4804827417948292437">Avókadó</translation>
<translation id="4805966553127040832">Endurheimtir <ph name="COUNT" /> atriði</translation>
<translation id="4816695657735045067">{COUNT,plural, =1{Fyrirtækið þitt krefst viðbótar svo hægt sé að nota huliðsstillingu}one{Fyrirtækið þitt krefst viðbóta svo hægt sé að nota huliðsstillingu}other{Fyrirtækið þitt krefst viðbóta svo hægt sé að nota huliðsstillingu}}</translation>
<translation id="4826849268470072925">Tamíl ITRANS</translation>
<translation id="482932175346970750">Sláðu <ph name="BEGIN_BOLD" />chrome://extensions<ph name="END_BOLD" /> inn í vafrann</translation>
<translation id="4843566743023903107">Chromebase tæki</translation>
<translation id="4850886885716139402">Yfirlit</translation>
<translation id="485316830061041779">Þýskt</translation>
<translation id="4862885579661885411">Stillingar Skráa</translation>
<translation id="4867079195717347957">Smelltu til að raða dálkinum í lækkandi röð.</translation>
<translation id="4867297348137739678">Síðastliðin vika</translation>
<translation id="4873265419374180291"><ph name="NUMBER_OF_BYTES" /> bæti</translation>
<translation id="4874569719830985133">Eyða endanlega</translation>
<translation id="4880214202172289027">Sleði fyrir hljóð</translation>
<translation id="4881695831933465202">Opna</translation>
<translation id="4891091358278567964">Til að endurheimta atriðin skaltu draga þau úr ruslinu yfir í nýja möppu. Upprunalegum möppum fyrir atriðin hefur verið eytt.</translation>
<translation id="4900532980794411603">Deila með Parallels Desktop</translation>
<translation id="4902546322522096650">Net <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, tengjast</translation>
<translation id="4906580650526544301">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, <ph name="PROVIDER_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% rafhlaða síma <ph name="BATTERY_STATUS" />%, upplýsingar</translation>
<translation id="4935975195727477204">Blóm</translation>
<translation id="4943368462779413526">Amerískur fótbolti</translation>
<translation id="4961158930123534723">1 möppu deilt með Parallels Desktop</translation>
<translation id="4965874878399872778">Athugar hvort skrár brjóti gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns...</translation>
<translation id="496656650103537022"><ph name="FILE_NAME" /> endurheimt</translation>
<translation id="4969785127455456148">Plata</translation>
<translation id="4972330214479971536">Ekki tókst að ljúka við uppsetningu á samstillingu skráa</translation>
<translation id="4973523518332075481">Notaðu nafn sem er <ph name="MAX_LENGTH" /> stafir eða styttra</translation>
<translation id="4984616446166309645">Japanska</translation>
<translation id="4987699874727873250">Enska (Indland)</translation>
<translation id="4988205478593450158">Ertu viss um að þú viljir eyða „<ph name="FILE_NAME" />“?</translation>
<translation id="498902553138568924">Rautt fiðrildi</translation>
<translation id="4992066212339426712">Hætta að þagga</translation>
<translation id="5010406651457630570">Tölvur</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
<translation id="5024856940085636730">Aðgerð tekur lengri tíma en áætlað var. Viltu hætta við hana?</translation>
<translation id="5036159836254554629">Stjórna deilingu Parallels Desktop</translation>
<translation id="5038625366300922036">Sjá meira...</translation>
<translation id="5044852990838351217">Armenska</translation>
<translation id="5045550434625856497">Rangt aðgangsorð</translation>
<translation id="5059127710849015030">Nepalska umritun</translation>
<translation id="5068919226082848014">Pítsa</translation>
<translation id="5081517858322016911"><ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> af skrám verður eytt</translation>
<translation id="508423945471810158">Færir <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði í <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="509429900233858213">Villa kom upp.</translation>
<translation id="5098629044894065541">Hebreskt</translation>
<translation id="5102922915594634436">Stjórna samstilltum möppum</translation>
<translation id="5109254780565519649">Villa kom upp. Tiltekin atriði voru hugsanlega ekki endurheimt.</translation>
<translation id="5110329002213341433">Enska (Kanada)</translation>
<translation id="5119780910075847424">Hlé gert á samstillingu</translation>
<translation id="5123433949759960244">Körfubolti</translation>
<translation id="5129662217315786329">Pólskt</translation>
<translation id="5144820558584035333">Hangul 3 sett (390)</translation>
<translation id="5145331109270917438">Dagsetning breytingar</translation>
<translation id="515594325917491223">Skák</translation>
<translation id="5158983316805876233">Notaðu sama proxy-þjón fyrir allar samskiptareglur</translation>
<translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ekki fjarlægja tækið alveg strax!<ph name="END_BOLD" />
   <ph name="LINE_BREAKS" />
   Ef tækið er fjarlægt á meðan það er í notkun kunna gögn að tapast. Bíddu þangað til aðgerðinni er lokið og aftengdu síðan tækið úr skráaforritinu.</translation>
<translation id="5163869187418756376">Mistókst að deila. Athugaðu nettenginguna og reyndu aftur síðar.</translation>
<translation id="516592729076796170">Bandarískt Dvorak-lyklaborð fyrir forritara</translation>
<translation id="5177526793333269655">Smámyndayfirlit</translation>
<translation id="5181896909298187506">Engar nýlegar skrár</translation>
<translation id="5194713942430106590">Smelltu til að raða dálkinum í hækkandi röð.</translation>
<translation id="5211614973734216083">Færeyska</translation>
<translation id="5218183485292899140">Svissneskt franskt</translation>
<translation id="5234764350956374838">Hunsa</translation>
<translation id="5253070652067921974">Búið til af</translation>
<translation id="5254207638927440400">Ekki er hægt að færa skrá. Skrá er í notkun.</translation>
<translation id="5257456363153333584">Drekafluga</translation>
<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Fáðu aðgang að skránum þínum hvaðan sem er, jafnvel þegar þú ert ekki á netinu.<ph name="MARKUP_2" />
    Skrár á Google Drive eru uppfærðar og aðgengilegar í öllum tækjunum þínum.<ph name="MARKUP_3" />
    <ph name="MARKUP_4" />Tryggðu öryggi skránna þinna.<ph name="MARKUP_5" />
    Jafnvel þótt eitthvað komi fyrir tækið þitt eru skrárnar þínar öruggar á Google Drive.<ph name="MARKUP_6" />
    <ph name="MARKUP_7" />Þú getur deilt, búið til og<ph name="MARKUP_8" />
    unnið í skrám ásamt öðrum, allt á einum stað.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
<translation id="5275973617553375938">Endurheimtar skrár af Google Drive</translation>
<translation id="5278111733643988471">Til að endurheimta atriðið skaltu draga það úr ruslinu yfir í nýja möppu. Upprunalegu möppunni „<ph name="PARENT_FOLDER_NAME" />“ fyrir atriðið hefur verið eytt.</translation>
<translation id="5283101102242354279">Kveiktu á viðbót í huliðsstillingu:</translation>
<translation id="5288441970121584418">Hamborgari</translation>
<translation id="5293615890992542006">Regla stjórnanda kemur í veg fyrir að hægt sé að flytja þessa skrá</translation>
<translation id="5305688511332277257">Engin uppsett</translation>
<translation id="5317780077021120954">Vista</translation>
<translation id="5318819489018851358">Deila með Linux</translation>
<translation id="5323213332664049067">Rómansk-amerískt</translation>
<translation id="5330145655348521461">Þessar skrár voru opnaðar á öðru skjáborði. Skiptu yfir í <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) til að skoða þær.</translation>
<translation id="5330512191124428349">Fá upplýsingar</translation>
<translation id="535792325654997756">Einstaklingur með ketti</translation>
<translation id="5358764674931277">Rammatíðni</translation>
<translation id="5363339716524495120">Inntakstungumál er kínverska</translation>
<translation id="5364067326287025678">Ekkert í ruslinu</translation>
<translation id="5368191757080475556">Deila möppu með Linux</translation>
<translation id="5402367795255837559">Blindraletur</translation>
<translation id="5411472733320185105">Nota ekki proxy-stillingarnar fyrir þessa hýsla og lén:</translation>
<translation id="541890217011173530">Sorani-kúrdíska með lyklaborði á enskum grunni</translation>
<translation id="5422221874247253874">Aðgangsstaður</translation>
<translation id="5428105026674456456">Spænskt</translation>
<translation id="5438282218546237410">Engar niðurstöður fyrir <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
<translation id="5447680084201416734">Of lítið geymslurými.</translation>
<translation id="5449551289610225147">Ógilt aðgangsorð</translation>
<translation id="5459064203055649751">Skrá með heitið „<ph name="FILENAME" />“ er þegar til staðar. Viltu skipta henni út fyrir skrána sem þú ert að flytja?</translation>
<translation id="5463231940765244860">Slá inn</translation>
<translation id="5469868506864199649">Ítalskt</translation>
<translation id="5473333559083690127">Sláðu nýtt PIN-númer inn aftur</translation>
<translation id="5489067830765222292">Lettneska</translation>
<translation id="5489965683297092283">Slökkt er á síunni <ph name="FILTER_NAME" />.</translation>
<translation id="5494920125229734069">Velja allt</translation>
<translation id="5500122897333236901">Íslenskt</translation>
<translation id="5508696409934741614">Punktar</translation>
<translation id="5522908512596376669">Skráalista var breytt í listayfirlit.</translation>
<translation id="5524517123096967210">Ekki var hægt að lesa skrána.</translation>
<translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" />-mynd</translation>
<translation id="5534520101572674276">Reiknar stærð</translation>
<translation id="554153475311314364">Gríska umritun</translation>
<translation id="5554171655917412781"><ph name="SELECTED_FOLDERS_COUNT" /> möppur valdar</translation>
<translation id="5580591966435005537">sýndarvél</translation>
<translation id="5583640892426849032">Bakklykill</translation>
<translation id="5583664733673201137">Greinarmerki eru í fullri breidd</translation>
<translation id="5596627076506792578">Fleiri valkostir</translation>
<translation id="5602622065581044566">Búlgarska með hljóðritunarlyklaborði</translation>
<translation id="5605830556594064952">Bandarískt Dvorak</translation>
<translation id="5618330573454123917">Þessi skrá er hönnuð fyrir tölvu sem notar Macintosh-hugbúnað. Hún er ekki samhæf tækinu þínu sem keyrir ChromeOS. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Nánar<ph name="END_LINK_HELP" /> um að opna skrár í ChromeOS.</translation>
<translation id="5625294776298156701">Tamíl með Tamil99-lyklaborði</translation>
<translation id="5633226425545095130">Tilfærslu á þessu atriði er deilt með öllum sem hafa aðgang að samnýttu möppunni „<ph name="DESTINATION_NAME" />“.</translation>
<translation id="5649768706273821470">Hlusta</translation>
<translation id="5650895901941743674">Athugaðu stillingar aðgangsstaðarins</translation>
<translation id="5669691691057771421">Sláðu inn nýtt PIN-númer</translation>
<translation id="5678784840044122290">Linux-forritið verður tiltækt í gegnum skipanalínu og einnig gæti tákn birst í ræsiforritinu.</translation>
<translation id="5686799162999241776"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ekki hægt að aftengjast geymslu eða sýndardiski<ph name="END_BOLD" />
   <ph name="LINE_BREAKS" />
   Lokaðu öllum skrám í geymslunni eða á sýndardisknum og reyndu svo aftur.</translation>
<translation id="5691596662111998220">Úbbs, <ph name="FILE_NAME" /> er ekki lengur til.</translation>
<translation id="5698411045597658393"><ph name="NETWORK_NAME" />, Opna</translation>
<translation id="5700087501958648444">Hljóðupplýsingar</translation>
<translation id="5720028165859493293"><ph name="FILE_NAME" /> færð í ruslið</translation>
<translation id="5724172041621205163">Taílenska með Pattachote-lyklaborði</translation>
<translation id="57383366388012121">Síðastliðinn mánuður</translation>
<translation id="575175778971367197">Ekki er hægt að samstilla þessa skrá sem stendur</translation>
<translation id="5756666464756035725">Ungverskt QWERTY</translation>
<translation id="5760252553414789727"><ph name="SELECTED_FILES_COUNT" /> atriði valin</translation>
<translation id="5763377084591234761">Þýska (Sviss)</translation>
<translation id="5769519078756170258">Hýsill eða lén sem á að sleppa</translation>
<translation id="5775750595919327203">Úrdú</translation>
<translation id="5776325638577448643">Eyða öllu og forsníða</translation>
<translation id="57838592816432529">Þagga</translation>
<translation id="5788127256798019331">Skrár frá Play</translation>
<translation id="5790193330357274855">Kasakska</translation>
<translation id="5804245609861364054">Kannada umritun</translation>
<translation id="5814126672212206791">Gerð tengingar</translation>
<translation id="5817397429773072584">Kínverska (hefðbundin)</translation>
<translation id="5818003990515275822">Kóreskt</translation>
<translation id="5819442873484330149">Hangul 3 sett (lokaútgáfa)</translation>
<translation id="5832976493438355584">Læst</translation>
<translation id="5833610766403489739">Þessi skrá hefur göltrast eitthvað á brott. Kannaðu stillingu niðurhalsstaðar og reyndu aftur.</translation>
<translation id="5838451609423551646">Fjarlægja allar færslur úr vali.</translation>
<translation id="5838825566232597749">Bandarískt alþjóðlegt Workman</translation>
<translation id="5845721951356578987">Hjúkrunarfræðingur</translation>
<translation id="5858478190805449225">Kveikt á rafhlöðusparnaðarstillingu. Reyndu aftur þegar slökkt er á rafhlöðusparnaðarstillingu.</translation>
<translation id="5860491529813859533">Kveikja</translation>
<translation id="5861477046012235702">Leikjaspilari</translation>
<translation id="5864471791310927901">DHCP-uppfletting mistókst</translation>
<translation id="5896749729057314184">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, óvirkt, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upplýsingar</translation>
<translation id="5911887972742538906">Villa kom upp við uppsetningu Linux-forritsins.</translation>
<translation id="5912396950572065471">Snið</translation>
<translation id="5918480239180455431">Nýir leitareiginleikar í boði</translation>
<translation id="5926082595146149752">Hollenska (Holland) með bandarísku alþjóðlegu tölvulyklaborði</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="5948255720516436063">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Virkja eftir uppsetningu tækis</translation>
<translation id="5955954492236143329"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði</translation>
<translation id="5957366693331451795">Chromebox tæki</translation>
<translation id="5982621672636444458">Röðunarvalkostir</translation>
<translation id="6011074160056912900">Ethernet</translation>
<translation id="60357267506638014">Tékkneskt QWERTY</translation>
<translation id="603895874132768835">Þú getur ekki notað þetta netkerfi fyrr en þú setur upp nýtt PIN-númer</translation>
<translation id="6040143037577758943">Loka</translation>
<translation id="6055907707645252013"><ph name="NETWORK_TYPE" /> net, ekki tengt</translation>
<translation id="6073060579181816027">Margar staðsetningar skráa</translation>
<translation id="6074825444536523002">Google eyðublað</translation>
<translation id="6079871810119356840">Ungverska með Qwerty-lyklaborði</translation>
<translation id="6096979789310008754">Leitartexti hreinsaður, sýnir allar skrár og möppur.</translation>
<translation id="610101264611565198">Færir <ph name="FILE_NAME" /> í <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="61118516107968648">CSV-texti</translation>
<translation id="6129953537138746214">Bil</translation>
<translation id="6133173853026656527">Færir <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
<translation id="6133877453787250710">Stjórnandi fylgist með:</translation>
<translation id="613750717151263950">Japanska með bandarísku lyklaborði</translation>
<translation id="6138894911715675297"><ph name="NETWORK_TYPE" />, ekkert net</translation>
<translation id="6146563240635539929">Myndskeið</translation>
<translation id="6150853954427645995">Til að vista þessa skrá fyrir notkun án nettengingar skaltu tengjast netinu aftur, hægrismella á skrána og velja kostinn <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="6164412158936057769">Fiðrildi</translation>
<translation id="6165508094623778733">Frekari upplýsingar</translation>
<translation id="6170470584681422115">Samloka</translation>
<translation id="6177854567773392726">Athugar geymslurými… <ph name="ITEMS_FOUND" /> atriði fundust</translation>
<translation id="6181912134988520389">Veittu <ph name="VM_NAME" /> aðgang að skrám á Google Drive. Breytingar samstillast við önnur tæki.</translation>
<translation id="6187719147498869044">Ungverska</translation>
<translation id="6198252989419008588">Breyta PIN-númeri</translation>
<translation id="6199801702437275229">Beðið eftir rýmisupplýsingum...</translation>
<translation id="6205710420833115353">Sumar aðgerðir ætla að taka lengri tíma en búist var við. Viltu hætta við þær?</translation>
<translation id="6220423280121890987">Púnjabí</translation>
<translation id="6224240818060029162">Danska</translation>
<translation id="6224253798271602650">Forsníða <ph name="DRIVE_NAME" /></translation>
<translation id="6241349547798190358">Hollenska (Belgía)</translation>
<translation id="6267547857941397424">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, <ph name="BATTERY_STATUS" />% hleðsla á rafhlöðu símans, tengjast</translation>
<translation id="6269630227984243955">Malajíska</translation>
<translation id="6271903698064569429">Ekki er hægt að hlaða upp skrám vegna þess að ekki er nógu mikið geymslurými á „<ph name="SHARED_DRIVE_NAME" />“.</translation>
<translation id="6279140785485544797">Farsímagagnaáskriftin þín er hugsanlega útrunnin. Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá aðstoð.</translation>
<translation id="6287852322318138013">Veldu forrit til að opna þessa skrá</translation>
<translation id="6295542640242147836">Læsa SIM-korti</translation>
<translation id="6296410173147755564">Ógilt PUK-númer</translation>
<translation id="6308243004861726558">Skráin inniheldur trúnaðarmál og er háð stjórnandareglu. Eftirfarandi skráaraðgangur og flutningsaðgerðir gilda.</translation>
<translation id="6312403991423642364">Óþekkt netvilla</translation>
<translation id="6317608858038767920">Sérstilltur nafnaþjónn <ph name="INPUT_INDEX" /></translation>
<translation id="6320212353742551423"><ph name="ARCHIVE_TYPE" />-geymsla</translation>
<translation id="6321303798550928047">Veifar</translation>
<translation id="6327785803543103246">Sjálfvirk uppgötvun vefstaðgengilsþjóna</translation>
<translation id="6339145975392024142">Bandarískt alþjóðlegt tölvulyklaborð</translation>
<translation id="6356685157277930264">Gluggi með upplýsingum um skrár</translation>
<translation id="6358884629796491903">Dreki</translation>
<translation id="636254897931573416">Ógilt samsvörunargildi fyrir lénsendingu</translation>
<translation id="6364301859968397756">Geymslurými fyrirtækisins fullt</translation>
<translation id="6367976544441405720">Sendiferðabíll</translation>
<translation id="637062427944097960">Skráin var opnuð á öðru skjáborði. Skiptu yfir í <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) til að skoða hana.</translation>
<translation id="6394388407447716302">Skrifvarin</translation>
<translation id="6395575651121294044"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> atriði</translation>
<translation id="6407769893376380348">Ekki var hægt að færa <ph name="FILE_NAME" /> því skráin er dulkóðuð.</translation>
<translation id="642282551015776456">Ekki er hægt að nota þetta heiti sem skráar- eða möppuheiti</translation>
<translation id="6423031066725912715">Víetnamska með TCVN-lyklaborði</translation>
<translation id="6430271654280079150">Þú átt 1 tilraun eftir.</translation>
<translation id="643243556292470964">Skrár sem er eytt eru nú færðar í ruslið</translation>
<translation id="6438480100790416671">Athugar geymslurými…</translation>
<translation id="6451527188465304418">Athugar hvort skrá brjóti gegn öryggisreglum fyrirtækisins þíns...</translation>
<translation id="6485131920355264772">Mistókst að sækja upplýsingar um pláss</translation>
<translation id="6495925982925244349">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
<translation id="649877868557234318">Draga út <ph name="FILE_NAME" /> í <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="6499681088828539489">Ekki leyfa staðgengilsþjóna fyrir samnýtt netkerfi</translation>
<translation id="6503285896705205014">Regla stjórnanda kemur í veg fyrir að hægt sé að afrita <ph name="COUNT" /> skrár</translation>
<translation id="6509122719576673235">Norskt</translation>
<translation id="6528513914570774834">Heimila öðrum notendum tækisins að nota þetta netkerfi</translation>
<translation id="6549689063733911810">Nýlegt</translation>
<translation id="6558280019477628686">Villa kom upp. Hugsanlega tókst ekki að eyða einhverjum atriðum.</translation>
<translation id="656398493051028875">Eyðir „<ph name="FILENAME" />“...</translation>
<translation id="6581162200855843583">Google Drive tengill</translation>
<translation id="6588648400954570689">Stillingar skráasamstillingar</translation>
<translation id="6594855146910089723">Þessari möppu er deilt með Linux og Parallels Desktop</translation>
<translation id="6607272825297743757">Skráarupplýsingar</translation>
<translation id="6609332149380188670"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> möppum deilt með Parallels Desktop</translation>
<translation id="6629518321609546825">Sláðu inn a.m.k. 4 stafi</translation>
<translation id="6643016212128521049">Hreinsa</translation>
<translation id="6650726141019353908">Bleikt fiðrildi</translation>
<translation id="6657585470893396449">Aðgangsorð</translation>
<translation id="6658865850469097484">Skrám sem eru í ruslinu í meira en 30 daga verður eytt sjálfkrafa.</translation>
<translation id="6673674183150363784">Franska (Frakkland) með Bépo-lyklaborði</translation>
<translation id="670380500182402678">Skipta öllu út</translation>
<translation id="6710022688720561421">Vélmenni</translation>
<translation id="6710213216561001401">Til baka</translation>
<translation id="6732801395666424405">Vottorð ekki hlaðin</translation>
<translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]</translation>
<translation id="6750737795876287924">Núverandi listi</translation>
<translation id="6751256176799620176">Ein mappa valin</translation>
<translation id="6755827872271341378">ChromeOS Flex tæki</translation>
<translation id="6777029074498310250">Frekari upplýsingar má finna á <ph name="LINK_BEGIN" />onedrive.live.com<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="6790428901817661496">Spila</translation>
<translation id="6794539005637808366">Endurheimtu atriðið eða dragðu það úr ruslinu yfir í nýja möppu</translation>
<translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
<translation id="6806699711453372963">Stjórna deilingu Linux</translation>
<translation id="6806796368146926706">Bók- og tölustafir með japönsku lyklaborði</translation>
<translation id="6808193438228982088">Refur</translation>
<translation id="6823166707458800069">Tekið er sjálfkrafa öryggisafrit af öllum skrám sem vistaðar eru í þessari möppu.</translation>
<translation id="6825883775269213504">Rússneskt</translation>
<translation id="6847101934483209767"><ph name="ENTRY_NAME" /> fjarlægt úr vali.</translation>
<translation id="6848194403851638089"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> hefur fyllt Google Workspace geymslurýmið sitt.</translation>
<translation id="6856459657722366306">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upplýsingar</translation>
<translation id="6861394552169064235">Persneska</translation>
<translation id="6862635236584086457">Tekið er sjálfkrafa öryggisafrit af öllum skrám sem vistaðar eru í þessari möppu.</translation>
<translation id="6864328437977279120">Sanskrít</translation>
<translation id="6874758081814639712">Einstaklingur að æfa tai chi</translation>
<translation id="6876155724392614295">Hjól</translation>
<translation id="6878261347041253038">Devanagari-lyklaborð (hljóðritun)</translation>
<translation id="6885780034956018177">Snigill</translation>
<translation id="6896758677409633944">Afrita</translation>
<translation id="6898028766943174120">Fleiri undirmöppur...</translation>
<translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation>
<translation id="6918340160281024199">Bandarískt Workman</translation>
<translation id="6930242544192836755">Tímalengd</translation>
<translation id="6935521024859866267">Öfugur</translation>
<translation id="6943836128787782965">HTTP GET-skipun mistókst</translation>
<translation id="6949408524333579394">Serbneska umritun</translation>
<translation id="69548399407432279">Síðastliðið ár</translation>
<translation id="6960565108681981554">Ekki virkt. Hafðu samband við símafyrirtækið.</translation>
<translation id="696203921837389374">Virkja samstillingu með farsímagögnum</translation>
<translation id="6965382102122355670">Í lagi</translation>
<translation id="6965648386495488594">Gátt</translation>
<translation id="6970230597523682626">Búlgarskt</translation>
<translation id="6973630695168034713">Möppur</translation>
<translation id="6976795442547527108">Ljón</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6989942356279143254">Sænska</translation>
<translation id="6990081529015358884">Plássið er uppurið</translation>
<translation id="6993826899923627728">Þessi atriði eru í ruslinu</translation>
<translation id="6996593023542748157">Deila möppu með <ph name="VM_NAME" /></translation>
<translation id="7008426324576352165">Fyrirtækið þitt þarf meira geymslurými til að ljúka við upphleðsluna.</translation>
<translation id="7009985720488544166">Regla stjórnanda kemur í veg fyrir að hægt sé að flytja <ph name="COUNT" /> skrár</translation>
<translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
<translation id="7014174261166285193">Uppsetningin mistókst.</translation>
<translation id="7031639531908619281">Tyrkneska</translation>
<translation id="7037472120706603960">Tamíl umritun</translation>
<translation id="7040138676081995583">Opna með...</translation>
<translation id="7048024426273850086">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="PHONE_NAME" />, <ph name="PROVIDER_NAME" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, rafhlaða símans <ph name="BATTERY_STATUS" />%, tengjast</translation>
<translation id="7070804685954057874">Beint inntak</translation>
<translation id="7075931588889865715">Taílenska með TIS 820-2531-lyklaborði</translation>
<translation id="708278670402572152">Aftengdu net til að leita</translation>
<translation id="7086590977277044826">Tamíl með InScript-lyklaborði</translation>
<translation id="7088615885725309056">Eldra</translation>
<translation id="7103992300314999525">Makedónska</translation>
<translation id="7104338189998813914">Vandamál kom upp við að opna OneDrive-reikninginn þinn</translation>
<translation id="7106346894903675391">Kaupa meira geymslurými...</translation>
<translation id="7126604456862387217">„&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;“ – &lt;em&gt;leita í Drive&lt;/em&gt;</translation>
<translation id="7135561821015524160">Kannada hljóðrituð</translation>
<translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
<translation id="7162080671816799010">Vantar „Samsvarandi auknefni viðfangs“ eða „Samsvarandi lénsendingu“ til að staðfesta auðkenni auðkenningarþjóns</translation>
<translation id="7165320105431587207">Ekki tókst að stilla netið</translation>
<translation id="7170041865419449892">Utan þjónustusvæðis</translation>
<translation id="7179579940054351344">Aðgangur að skrám í gegnum öll vefsvæði og vefslóðir nema <ph name="NON_RESTRICTED_DESTINATIONS" /></translation>
<translation id="7180611975245234373">Endurnýja</translation>
<translation id="7189874332498648577"><ph name="NUMBER_OF_GB" /> GB</translation>
<translation id="7191454237977785534">Vista skrá sem</translation>
<translation id="7229570126336867161">EVDO krafist</translation>
<translation id="7230898482850090046">Kerfisstjórinn biður þig að slökkva á stillingunni „læsa SIM-korti“</translation>
<translation id="7238097264433196391">Heiti drifs</translation>
<translation id="7238643356913091553"><ph name="NETWORK_NAME" />, upplýsingar</translation>
<translation id="7246947237293279874">FTP-staðgengilsþjónn</translation>
<translation id="7248671827512403053">Forrit</translation>
<translation id="7252604552361840748">Finndu viðbótina hér fyrir ofan</translation>
<translation id="7256405249507348194">Óþekkt villa: <ph name="DESC" /></translation>
<translation id="7268659760406822741">Þjónusta í boði</translation>
<translation id="7291818353625820805">Viltu endurtaka lykla? Slökktu á áherslumerkjum í stillingum lyklaborðsins.</translation>
<translation id="729236380049459563">Kveikt er á samstillingu skráa</translation>
<translation id="7292816689782057017">Regla stjórnanda takmarkar vistun á tilteknum stöðum.</translation>
<translation id="7294063083760278948">Telugu umritun</translation>
<translation id="7295662345261934369">Deila með öðrum</translation>
<translation id="7297443947353982503">Rangt notandanafn/aðgangsorð eða EAP-sannvottun mistókst</translation>
<translation id="7309413087278791451">Þýska (Belgía)</translation>
<translation id="7339898014177206373">Nýr gluggi</translation>
<translation id="7343393116438664539">Víetnamska Telex</translation>
<translation id="7347346221088620549">Dulkóðuð skrá</translation>
<translation id="7357762654218998920">Þessi skráargerð er ekki studd. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Nánar<ph name="END_LINK_HELP" /> um að opna skrár í ChromeOS.</translation>
<translation id="7359359531237882347"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði afrituð...</translation>
<translation id="7375951387215729722">Skráalista raðað eftir <ph name="COLUMN_NAME" /> í lækkandi röð.</translation>
<translation id="7377161162143020057">Regla stjórnanda kemur í veg fyrir að hægt sé að afrita þessa skrá</translation>
<translation id="7402503521691663770">ChromeOS Flex tæki</translation>
<translation id="7408870451288633753">Tékkneska</translation>
<translation id="7417453074306512035">Eþíópískt lyklaborð</translation>
<translation id="7417705661718309329">Google-kort</translation>
<translation id="7419668828140929293">Endurheimtir „<ph name="FILENAME" />“</translation>
<translation id="7458955835361612701">Engar nýlegar myndir</translation>
<translation id="7460898608667578234">Úkraínskt</translation>
<translation id="7469894403370665791">Tengjast þessu neti sjálfkrafa</translation>
<translation id="7486315294984620427">Svo hægt sé að sleppa skrám í Parallels Desktop verða þær að vera afritaðar í Windows-skrár.</translation>
<translation id="749452993132003881">Hiragana</translation>
<translation id="7495372004724182530">Malayalam hljóðritun</translation>
<translation id="7505167922889582512">Sýna faldar skrár</translation>
<translation id="7514365320538308">Sækja</translation>
<translation id="751507702149411736">Hvítrússneskt</translation>
<translation id="7521790570754130607">Til að nota farsímagögn þarf PIN-númer</translation>
<translation id="7532029025027028521">Persneska umritun</translation>
<translation id="7544830582642184299">Veita Linux-forritum aðgang að skránum þínum á Google Drive. Breytingar samstillast við önnur tæki.</translation>
<translation id="7547009467130558110">Strigaskór</translation>
<translation id="7547780573915868306">Litháíska</translation>
<translation id="7547811415869834682">Hollenskt</translation>
<translation id="7551643184018910560">Festa á hillu</translation>
<translation id="7553492409867692754">Veita Linux-forritum aðgang að skrám í möppunni <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="7555339735447658365">Þú ert ekki á netinu. Samstilling hefst aftur þegar þú tengist netinu</translation>
<translation id="7589661784326793847">Hinkraðu augnablik</translation>
<translation id="7600126690270271294">Serbneska</translation>
<translation id="7603724359189955920">Grind</translation>
<translation id="7624010287655004652">Læst af öðru símafyrirtæki</translation>
<translation id="7627790789328695202">Obb, <ph name="FILE_NAME" /> er til nú þegar. Veldu nýtt heiti og reyndu aftur.</translation>
<translation id="7628656427739290098"><ph name="PERCENT" />% lokið.</translation>
<translation id="7649070708921625228">Hjálp</translation>
<translation id="7654209398114106148">Flytur <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði...</translation>
<translation id="7655441028674523381">Greiður aðgangur að Google-myndum</translation>
<translation id="7658239707568436148">Hætta við</translation>
<translation id="7663224033570512922">Hindí</translation>
<translation id="7665680517722058469">Prófaðu aðra leit</translation>
<translation id="7689532716264131859"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði færð í ruslið</translation>
<translation id="7693909743393669729">Þegar drif er forsniðið eyðast öll gögn af því, og öll núverandi svæði þess, þ.m.t. svæði sem hugsanlega eru ekki sýnileg, eru fjarlægð. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð.</translation>
<translation id="7695430100978772476">Ekki tókst að forsníða <ph name="DRIVE_NAME" /></translation>
<translation id="76959938259365003">Ekki tókst að tæma ruslið.</translation>
<translation id="770015031906360009">Grískt</translation>
<translation id="7705251383879779343"><ph name="FILE_NAME" /> afritað.</translation>
<translation id="7707941139430559579">Ekki er hægt að færa skrá. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="7708271999969613024">Þú þarft að slá inn 8 tölustafa PUK-númerið frá símafyrirtækinu til að nota þetta net.</translation>
<translation id="7711920809702896782">Myndupplýsingar</translation>
<translation id="7724603315864178912">Klippa</translation>
<translation id="7732111077498238432">Netkerfinu er stjórnað af reglu</translation>
<translation id="7736003208887389532">Eyða þessum skrám endanlega?</translation>
<translation id="7740287852186792672">Leitarniðurstöður</translation>
<translation id="7748626145866214022">Fleiri valkosti er að finna á aðgerðastikunni. Ýttu á Alt + A til að setja aðgerðastikuna í fókus.</translation>
<translation id="7760449188139285140">Kínverska Wubi</translation>
<translation id="7765158879357617694">Færa</translation>
<translation id="7774365994322694683">Fugl</translation>
<translation id="7780322752056734036"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði endurheimt</translation>
<translation id="7781829728241885113">Í gær</translation>
<translation id="7788080748068240085">Til að vista „<ph name="FILE_NAME" />“ án nettengingar þarftu að losa <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> af plássi til viðbótar:<ph name="MARKUP_1" />
    <ph name="MARKUP_2" />losaðu skrár sem þú þarf ekki lengur að hafa aðgang að án nettengingar<ph name="MARKUP_3" />
    <ph name="MARKUP_4" />eyddu skrám úr möppunni Niðurhal<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="7794058097940213561">Forsníða tæki</translation>
<translation id="7799329977874311193">HTML-skjal</translation>
<translation id="7801354353640549019">Chromebook tæki</translation>
<translation id="7805768142964895445">Staða</translation>
<translation id="7806708061868529807">Hebreska</translation>
<translation id="78104721049218340">Taílenska með Kedmanee-lyklaborði</translation>
<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
<translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
<translation id="7831491651892296503">Villa við að stilla netkerfi</translation>
<translation id="7839804798877833423">Um það bil <ph name="FILE_SIZE" /> af farsímagögnum verða notuð til að sækja þessar skrár.</translation>
<translation id="7846076177841592234">Hætta við val</translation>
<translation id="7853966320808728790">Franskt BÉPO</translation>
<translation id="7857117644404132472">Bæta við undantekningu</translation>
<translation id="7868774406711971383">Pólska</translation>
<translation id="7874321682039004450">Filippseyska</translation>
<translation id="78946041517601018">Samnýtt drif</translation>
<translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
<translation id="7908793776359722643">Þegar sneið er forsniðin eyðast öll gögn af henni. Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð.</translation>
<translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
<translation id="7920501309908018401">Skrárnar þínar á „Drifið mitt“ samstillast sjálfkrafa við Chromebook svo þú hafir aðgang að þeim án nettengingar.</translation>
<translation id="7925247922861151263">AAA-prófun mistókst</translation>
<translation id="7928710562641958568">Losa tæki</translation>
<translation id="7933875256234974853">Undirbýr samstillingu Drive-skráa...</translation>
<translation id="7943385054491506837">Bandarískt Colemak</translation>
<translation id="7953739707111622108">Ekki er hægt að opna þetta tæki því að skráakerfi þess þekkist ekki.</translation>
<translation id="7969525169268594403">Slóvenskt</translation>
<translation id="7972920761225148017">Franska (Sviss)</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP-auðkenning mistókst vegna þess að notandanafn eða aðgangsorð var rangt</translation>
<translation id="7980421588063892270">Enska (bandarísk) með Colemak-lyklaborði</translation>
<translation id="8000066093800657092">Ekkert net</translation>
<translation id="8008366997883261463">Frasier</translation>
<translation id="8028993641010258682">Stærð</translation>
<translation id="8034974485549318493">Við fyrstu uppsetningu þarftu að vera með nettengingu svo hægt sé að samstilla skrár.</translation>
<translation id="803771048473350947">Skrá</translation>
<translation id="8038111231936746805">(sjálfgefið)</translation>
<translation id="8042602468072383151"><ph name="AUDIO_TYPE" /> hljóð</translation>
<translation id="8045462269890919536">Rúmenskt</translation>
<translation id="8049184478152619004">Sláðu inn PUK-númer</translation>
<translation id="8055538340801153769">Þessi mappa</translation>
<translation id="807187749540895545">Dregur út <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
<translation id="8087576439476816834">Sækja, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
<translation id="8106045200081704138">Deilt með mér</translation>
<translation id="8116072619078571545">Klakavatn</translation>
<translation id="8120392982188717723">Leyfa samstillingu á neti með mældri notkun</translation>
<translation id="8124093710070495550">Vandamál með samstillingu</translation>
<translation id="8128733386027980860">Enska (bresk) með Dvorak-lyklaborði</translation>
<translation id="8137331602592933310">„<ph name="FILENAME" />“ hefur verið deilt með þér. Þú getur ekki eytt því vegna þess að þú ert ekki eigandinn.</translation>
<translation id="8138705869659070104">Virkja eftir uppsetningu tækis</translation>
<translation id="813913629614996137">Frumstillir...</translation>
<translation id="8147028810663464959">Stafir eru í fullri breidd</translation>
<translation id="8151638057146502721">Grunnstilla</translation>
<translation id="8154666764013920974">{NUM_ERROR,plural, =1{1 villa.}one{# villa.}other{# villur.}}</translation>
<translation id="8154842056504218462">Allar færslur valdar.</translation>
<translation id="8157684860301034423">Mistókst að sækja upplýsingar um forrit.</translation>
<translation id="8175731104491895765">Franska (Belgía)</translation>
<translation id="8175799081768705361">Samstillir <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> Drive-skrár</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8193175696669055101">Gerð tækis</translation>
<translation id="8223479393428528563">Til að vista þessar skrár fyrir notkun án nettengingar skaltu tengjast netinu aftur, hægrismella á skrárnar og velja kostinn <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="8241139360630443550">Skoða geymslurými</translation>
<translation id="8249296373107784235">Hætta</translation>
<translation id="8250690786522693009">Latneskt</translation>
<translation id="8250920743982581267">Skjöl</translation>
<translation id="8255595130163158297">Öllum atriðum í ruslinu verður eytt og ekki verður hægt að endurheimta þau.</translation>
<translation id="8261506727792406068">Eyða</translation>
<translation id="8261561378965667560">Kínverska Array</translation>
<translation id="8262872909443689080">Stjórnandaregla</translation>
<translation id="8264024885325823677">Kerfisstjórinn þinn stjórnar þessari stillingu.</translation>
<translation id="8269755669432358899">Draga saman svæði með ábendingum fyrir skrár</translation>
<translation id="8280151743281770066">Armensk hljóðritun</translation>
<translation id="8285791779547722821">Dulkóðað: <ph name="ORIGINAL_MIME_TYPE" /></translation>
<translation id="8294431847097064396">Uppruni</translation>
<translation id="8297012244086013755">Hangul 3 sett (ekki Shift)</translation>
<translation id="8299269255470343364">Japanskt</translation>
<translation id="8300849813060516376">OTASP mistókst</translation>
<translation id="8312871300878166382">Líma inn í möppu</translation>
<translation id="8329978297633540474">Ósniðinn texti</translation>
<translation id="8332007959299458842">Nýlega opnaðar Microsoft-skrár voru færðar yfir á Google Drive</translation>
<translation id="8335587457941836791">Losa úr hillu</translation>
<translation id="8335837413233998004">Hvítrússneska</translation>
<translation id="8336153091935557858">Í gær <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="8342318071240498787">Skrá eða mappa með sama heiti er þegar til.</translation>
<translation id="83651606385705612">Veittu <ph name="VM_NAME" /> aðgang að skrám í möppunni „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
<translation id="8372369524088641025">Rangur WEP-lykill</translation>
<translation id="8372852072747894550">Gríska</translation>
<translation id="8377269993083688872">Uppsetningar tölvupósts</translation>
<translation id="8386903983509584791">Skönnun lokið</translation>
<translation id="8387733224523483503"><ph name="FILE_NAME" /> dregin út</translation>
<translation id="8395901698320285466">Stærð</translation>
<translation id="8404498045299006085">Geyma allt</translation>
<translation id="8408068190360279472"><ph name="NETWORK_TYPE" />-net, tengist</translation>
<translation id="8425213833346101688">Breyta</translation>
<translation id="8428213095426709021">Stillingar</translation>
<translation id="8429998526804961548"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> möppum deilt með <ph name="VM_NAME" /></translation>
<translation id="8431909052837336408">Breyta PIN-númeri SIM-korts</translation>
<translation id="8437209419043462667">Bandarískt</translation>
<translation id="8452135315243592079">SIM-kort vantar</translation>
<translation id="8456681095658380701">Ógilt heiti</translation>
<translation id="8457767749626250697">SIM-kortið er læst</translation>
<translation id="8459404855768962328">Afritun á þessu atriði er deilt með öllum sem hafa aðgang að samnýttu möppunni „<ph name="DESTINATION_NAME" />“.</translation>
<translation id="8461914792118322307">Proxy-þjónn</translation>
<translation id="8463494891489624050">Víetnamska VIQR</translation>
<translation id="8475647382427415476">Google Drive tókst ekki að samstilla „<ph name="FILENAME" />“ rétt í þessu. Google Drive mun reyna aftur síðar.</translation>
<translation id="8477649328507734757">Snúningur</translation>
<translation id="8484284835977497781">Veldu úr nýlegum myndum.</translation>
<translation id="8487700953926739672">Í boði án nettengingar</translation>
<translation id="8492972329130824181">Netkerfi heimilisins er ekki í boði. Kveikja verður á reiki farsímagagna til að tengjast.</translation>
<translation id="8499098729323186194">Dregur út <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði...</translation>
<translation id="8502913769543567768">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" />, Virkja eftir uppsetningu tækis, Umsjón á vegum kerfisstjóra</translation>
<translation id="8512483403832814140">Hvenær sem er</translation>
<translation id="8521441079177373948">Breskt</translation>
<translation id="853494022971700746">Franska (Frakkland)</translation>
<translation id="8540608333167683902">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, upplýsingar</translation>
<translation id="8545476925160229291">Enska (bandarísk)</translation>
<translation id="854655314928502177">Vefslóð fyrir sjálfvirka uppgötvun staðgengilsþjóna</translation>
<translation id="8549186985808798022">Ítalska</translation>
<translation id="8551494947769799688">Lettneskt</translation>
<translation id="8560515948038859357">Kantónska</translation>
<translation id="8561206103590473338">Fíll</translation>
<translation id="8566466896628108558">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, útilokað af stjórnanda, nánar</translation>
<translation id="8568374623837201676">Eyða þessari skrá endanlega?</translation>
<translation id="8569764466147087991">Veldu skrá til að opna</translation>
<translation id="8577897833047451336">Króatíska</translation>
<translation id="8578308463707544055">Indónesíska</translation>
<translation id="8600173386174225982">Skráalista var breytt í smámyndayfirlit.</translation>
<translation id="8601932370724196034">Crostini-myndskrá</translation>
<translation id="8609695766746872526">Íslenska</translation>
<translation id="8630384863424041081">Sláðu inn PIN-númer SIM-kortsins þíns eða sjálfgefið PIN-númer frá símafyrirtækinu þínu. Hafðu samband við símafyrirtækið þitt til að fá aðstoð.</translation>
<translation id="863903787380594467">Rangt PIN-númer. <ph name="RETRIES" /> tilraunir eru eftir.</translation>
<translation id="8639391553632924850"><ph name="INPUT_LABEL" /> – gátt</translation>
<translation id="8656407365183407932">Fjarlægja þurfti skrárnar þínar sem eru ekki á netinu</translation>
<translation id="8656768832129462377">Ekki athuga</translation>
<translation id="8688591111840995413">Rangt aðgangsorð</translation>
<translation id="8698464937041809063">Google teikning</translation>
<translation id="8698877009525468705">Skráin inniheldur trúnaðarmál og er háð takmörkunum stjórnandareglu.</translation>
<translation id="8712637175834984815">Ég skil</translation>
<translation id="8713112442029511308">Maltneska</translation>
<translation id="8714406895390098252">Bíllaus</translation>
<translation id="8719721339511222681"><ph name="ENTRY_NAME" /> valið.</translation>
<translation id="872537912056138402">Króatískt</translation>
<translation id="8743164338060742337">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="NETWORK_PROVIDER_NAME" /> sendistyrkur <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, stjórnað af kerfisstjóra, tengjast</translation>
<translation id="8787254343425541995">Leyfa proxy-þjóna fyrir sameiginleg net</translation>
<translation id="8790981080411996443">Einstaklingur að vökva blóm</translation>
<translation id="8798099450830957504">Sjálfgefið</translation>
<translation id="8806832560029769670">{NUM_WARNING,plural, =1{1 viðvörun.}one{# viðvörun.}other{# viðvaranir.}}</translation>
<translation id="8808686172382650546">Köttur</translation>
<translation id="8810671769985673465">Zip-þjöppun mistókst; atriði er fyrir hendi: „<ph name="FILE_NAME" />“</translation>
<translation id="8813284582615685103">Spænska (Spánn)</translation>
<translation id="8834164572807951958">Meðlimir „<ph name="DESTINATION_NAME" />“ fá aðgang að afritum af þessum atriðum.</translation>
<translation id="8849389110234859568">Regla stjórnanda takmarkar aðgang að tilteknum skrám.</translation>
<translation id="8857149712089373752">Nepalska með hljóðritunarlyklaborði</translation>
<translation id="8860454412039442620">Excel-töflureiknir</translation>
<translation id="8866284467018526531">Arabíska umritun</translation>
<translation id="8873014196523807561">Til að endurheimta atriðin skaltu draga þau yfir í nýja möppu. Upprunalegum möppum fyrir sum þessara atriða hefur verið eytt.</translation>
<translation id="8874184842967597500">Ekki tengt</translation>
<translation id="8876368061475701452">Í biðröð</translation>
<translation id="8900820606136623064">Ungverskt</translation>
<translation id="8903931173357132290">Útskrifaður nemandi</translation>
<translation id="8912078710089354287">Hundur sem dillar skottinu</translation>
<translation id="8919081441417203123">Danskt</translation>
<translation id="8949925099261528566">Tengt, enginn netaðgangur</translation>
<translation id="8965697826696209160">Ekki er nægilegt pláss.</translation>
<translation id="8970887620466824814">Eitthvað fór úrskeiðis.</translation>
<translation id="8971742885766657349">Samstillir – <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="8997962250644902079">Kínverska (hefðbundin) Pinyin</translation>
<translation id="8998871447376656508">Ekki er nægt pláss á Google Drive til að ljúka við upphleðsluna.</translation>
<translation id="9003940392834790328">Netkerfi <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />% sendistyrkur, stjórnað af kerfisstjóra, upplýsingar</translation>
<translation id="9007990314804111233">Skráðu þig inn á Microsoft-reikninginn þinn</translation>
<translation id="9017798300203431059">Rússneskt hljóðritunarlyklaborð</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux-skrár</translation>
<translation id="9035012421917565900">Ekki er hægt að færa atriðin aftur í „<ph name="DESTINATION_NAME" />“, þannig að þú verður ófær um að afturkalla þessa aðgerð.</translation>
<translation id="9035689366572880647">Sláðu inn núverandi PIN-númer</translation>
<translation id="9038620279323455325">Skrá með heitið „<ph name="FILE_NAME" />“ er þegar til staðar. Veldu annað heiti.</translation>
<translation id="9046895021617826162">Tenging mistókst</translation>
<translation id="9065512565307033593">Ef þú staðfestir ekki verður slökkt á netaðganginum þínum.</translation>
<translation id="908378762078012445">Rússneska með AATSEEL-hljóðritunarlyklaborði</translation>
<translation id="9086302186042011942">Samstillir</translation>
<translation id="9099674669267916096">Síðufjöldi</translation>
<translation id="9100610230175265781">Aðgangsorðs krafist</translation>
<translation id="9110990317705400362">Við erum sífellt að leita leiða við að gera vefnotkun öruggari fyrir þig. Áður var það þannig að hvaða vefsvæði sem var gat birt kvaðningu um að þú bættir viðbót við vafrann. Í nýjustu útgáfum Google Chrome þarf notandinn að taka sérstaklega fram að Chrome eigi að setja upp viðbætur með því að bæta þeim við í gegnum síðuna Viðbætur. <ph name="BEGIN_LINK" />Frekari upplýsingar<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9111102763498581341">Taka úr lás</translation>
<translation id="9116909380156770361">Skráarflutningur í: <ph name="RESTRICTED_COMPONENTS" /></translation>
<translation id="912419004897138677">Kóðari</translation>
<translation id="9130775360844693113">Meðlimir „<ph name="DESTINATION_NAME" />“ fá aðgang að þessum atriðum.</translation>
<translation id="9131598836763251128">Veldu eina eða fleiri skrár</translation>
<translation id="9133055936679483811">Zip-þjöppun mistókst. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="9144340019284012223">Katalónska</translation>
<translation id="914873105831852105">Ógilt PIN-númer. Þú átt 1 tilraun eftir.</translation>
<translation id="9153934054460603056">Vista auðkenni og aðgangsorð</translation>
<translation id="9171921933192916600">Bókaormur</translation>
<translation id="9172592259078059678">Gujarati umritun</translation>
<translation id="9173120999827300720">Enska (bandarísk) með alþjóðlegu lyklaborði</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google-skjöl</translation>
<translation id="9189836632794948435">Kasakstanska</translation>
<translation id="9200427192836333033"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði dregin út.</translation>
<translation id="9213073329713032541">Uppsetning hófst.</translation>
<translation id="9219103736887031265">Myndir</translation>
<translation id="9219908252191632183">Tungllandslag</translation>
<translation id="938470336146445890">Settu upp notandavottorð.</translation>
<translation id="939736085109172342">Ný mappa</translation>
<translation id="943972244133411984">Breytt af</translation>
<translation id="945522503751344254">Senda ábendingu</translation>
<translation id="947144732524271678">Valdi <ph name="ENTRY_COUNT" /> færslur, <ph name="FROM_ENTRY_NAME" />–<ph name="TO_ENTRY_NAME" />.</translation>
<translation id="954194396377670556">Stjórnandaregla kemur í veg fyrir:</translation>
<translation id="965477715979482472">Enska (Suður-Afríka)</translation>
<translation id="976666271385981812">Flytur <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> atriði í ruslið</translation>
<translation id="981121421437150478">Ónettengt</translation>
<translation id="988685240266037636">Skrá með heitið „<ph name="FILE_NAME" />“ er þegar fyrir hendi. Viltu skipta henni út?</translation>
<translation id="992401651319295351"><ph name="RETRIES" /> tilraunir eru eftir. Þú getur ekki notað þetta netkerfi fyrr en þú setur upp nýtt PIN-númer.</translation>
<translation id="996903396648773764"><ph name="NUMBER_OF_MB" /> MB</translation>
</translationbundle>