chromium/ui/strings/translations/auto_image_annotation_strings_ca.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ca">
<translation id="1016055326260264411">Icona de cor, que pot significar "Preferit"</translation>
<translation id="1193819188371549072">Icona de sol, que pot significar "dia"</translation>
<translation id="1197443222693564123">Tres punts, que poden significar "Més"</translation>
<translation id="1231311685714446044">Icona de cara trista</translation>
<translation id="1248712480115826517">Icona de lupa, que pot significar "Cerca" o "Zoom"</translation>
<translation id="1253694090376430115">Icona de bossa de la compra</translation>
<translation id="1292759642840406299">Icona de brúixola</translation>
<translation id="1301463715094321941">Icona d'auricular d'un telèfon, que pot significar "Truca"</translation>
<translation id="1312685112570645372">Icona de signe d'interrogació</translation>
<translation id="1386033905837826130">Icona de compartir</translation>
<translation id="157989258522571434">Icona de calendari</translation>
<translation id="1598348607589961718">Fletxa cap amunt, que pot significar "Penja"</translation>
<translation id="1632409084477505723">Icona de baixada</translation>
<translation id="1658806147928973309">Icona de silenciar el micròfon</translation>
<translation id="1677491356035817504">Icona de cometa angular cap avall, que pot significar "Desplega"</translation>
<translation id="173386679947102756">Icona de campana, que pot significar "Notificacions"</translation>
<translation id="175222816025430946">Icona de tres barres, que pot significar "Menú"</translation>
<translation id="1793034400053617214">Icona de X, que pot significar "Tanca" o "Suprimeix"</translation>
<translation id="1804122079878165329">Icona de fletxa dreta, que pot significar "Avança"</translation>
<translation id="2131189924434603515">Icona d'una "i" minúscula, que pot significar "Informació"</translation>
<translation id="2177093963727449806">Icona d'actualització</translation>
<translation id="221177765244658491">Icona de silenciar</translation>
<translation id="2265260019987849198">Icona de casa</translation>
<translation id="2320316128050046908">Icona d'apujar el volum</translation>
<translation id="2427288427427702833">Icona d'iniciar aplicacions</translation>
<translation id="2987445268505333132">Icona de finalitzar la trucada</translation>
<translation id="3435893727187534376">Icona de quatre fletxes orientades cap enfora, que pot significar "Desplega"</translation>
<translation id="3685101356851116974">Imatge sense etiquetar</translation>
<translation id="3845063161460806746">Icona d'una mà amb el polze aixecat, que pot significar "M'agrada"</translation>
<translation id="3904695548697879411">Icona de Twitter</translation>
<translation id="405782047075994056">Icona de fletxa esquerra, que pot significar "Enrere"</translation>
<translation id="4302299849305494927">Icona d'altaveu, que pot significar "Volum"</translation>
<translation id="4363712632243441817">Icona d'emissió, que pot significar "emetre un vídeo a una pantalla remota"</translation>
<translation id="4384249794467006333">Aquesta imatge no està etiquetada. Obre el menú Més opcions, a la part superior dreta, per obtenir descripcions d'imatges.</translation>
<translation id="4436211924730548766">Icona de cometa angular cap a l'esquerra</translation>
<translation id="4444765639179266822">Sembla que diu "<ph name="OCR_TEXT" />"</translation>
<translation id="4540719609030900356">Icona d'avió de paper, que pot significar "Enviar"</translation>
<translation id="4576178047100686001">Aquesta imatge no està etiquetada. Obre el menú Més opcions, a la part superior esquerra, per obtenir descripcions d'imatges.</translation>
<translation id="4577968231433672268">Icona del signe més, que pot significar "Afegeix"</translation>
<translation id="4611825382945206498">Rellotge amb una fletxa circular, que pot significar "Historial"</translation>
<translation id="4679853894970977730">Icona de càmera, que pot significar "Fes una foto"</translation>
<translation id="4832245585893280119">Icona del temps</translation>
<translation id="4908855810237020461">Icona de rellotge, que pot significar "Temps"</translation>
<translation id="5121688653159243920">Icona de llista de pics</translation>
<translation id="5214400792580101697">Icona d'aturar</translation>
<translation id="5586467629893654334">Icona de lluna, que pot significar "nit" o "dormir"</translation>
<translation id="5599474660109692598">Icona de bombolla de dibuixos animats, que pot significar "Xat"</translation>
<translation id="5617165654945759937">Icona de llapis, que pot significar "Edita"</translation>
<translation id="5621627136377293173">Icona de micròfon, que pot significar "Grava"</translation>
<translation id="5647477850810769350">Icona d'auriculars</translation>
<translation id="5720390168116663167">Icona de fletxa amunt</translation>
<translation id="5724910823641175216">Icona de fletxa en sentit horari, que pot significar "Refés"</translation>
<translation id="5838904342468928321">Icona de núvol</translation>
<translation id="6054619856758804514">Icona de paperera, que pot significar "Suprimeix"</translation>
<translation id="6054638203631275602">Icona de cara feliç</translation>
<translation id="608465159662359598">Icona d'engranatge o clau anglesa, que pot significar "Configuració"</translation>
<translation id="6209276755895393898">Sembla el següent: <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="6240633443440794881">Icona de sobre, que pot significar "Correu"</translation>
<translation id="6247212328664111379">Icona de persona</translation>
<translation id="6350382280299255966">Icona de cara somrient, que pot significar "Emoji"</translation>
<translation id="6632254525813309835">Icona de fletxa en sentit antihorari, que pot significar "Desfés"</translation>
<translation id="6889412865110485830">Icona de carretó electrònic</translation>
<translation id="6940482800520966738">Icona d'estrella</translation>
<translation id="7022838723850801004">Icona d'emoji feliç i trist</translation>
<translation id="7118469954320184356">No hi ha cap descripció disponible.</translation>
<translation id="7410239719251593705">Sembla que inclou contingut per a adults. No hi ha cap descripció disponible.</translation>
<translation id="7533959249147584474">Gràfic sense etiqueta</translation>
<translation id="7742609585924342092">Icona d'ubicació</translation>
<translation id="7745230546936012372">Per obtenir les descripcions que falten de les imatges, obre el menú contextual.</translation>
<translation id="7796968532285333302">Icona de cometa angular cap avall, que pot significar "Replega"</translation>
<translation id="7819026464394689674">Icona de posar en pausa</translation>
<translation id="7855610409192055689">Icona de clip, que pot significar "Fitxer adjunt"</translation>
<translation id="7994555495914042081">Icona de marca de verificació</translation>
<translation id="8097409774376213335">Icona de fletxa avall</translation>
<translation id="8105750478534334542">Icona d'una mà amb el polze cap avall, que pot significar "No m'agrada"</translation>
<translation id="811583516810654505">S'està obtenint la descripció...</translation>
<translation id="8147719583347050106">Icona de Google</translation>
<translation id="8276790177939055966">Icona de cometa angular cap a la dreta</translation>
<translation id="8488243824626550045">Icona de Facebook</translation>
<translation id="8657910582115602348">Icona de l'Assistent de Google</translation>
<translation id="9039639793210005614">Icona de galeria</translation>
<translation id="9040233563616141093">Icona de quatre fletxes que assenyalen cap endins, que pot significar "Contrau"</translation>
<translation id="9073800864014589651">Icona de reproduir</translation>
<translation id="9105500880071990795">Icona d'abaixar el volum</translation>
<translation id="913630661384792974">Icona de càmera de vídeo, que pot significar "Grava un vídeo"</translation>
<translation id="947651054772746219">Icona de persones</translation>
</translationbundle>