<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="pa">
<translation id="1016055326260264411">'ਦਿਲ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਮਨਪਸੰਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1193819188371549072">'ਸੂਰਜ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਦਿਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1197443222693564123">'ਤਿੰਨ ਬਿੰਦੂ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੋਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1231311685714446044">'ਉਦਾਸ ਚਿਹਰਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1248712480115826517">'ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਖੋਜੋ ਜਾਂ ਜ਼ੂਮ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1253694090376430115">'ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਬੈਗ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1292759642840406299">'ਦਿਸ਼ਾਸੂਚਕ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1301463715094321941">'ਫ਼ੋਨ ਹੈਂਡਸੈੱਟ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕਾਲ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1312685112570645372">'ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1386033905837826130">'ਸਾਂਝਾਕਰਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="157989258522571434">Calendar ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1598348607589961718">'ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅੱਪਲੋੋਡ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1632409084477505723">'ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1658806147928973309">'ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਮਿਊਟ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="1677491356035817504">'ਹੇਠਾਂ ਸ਼ੇਵਰਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="173386679947102756">'ਘੰਟੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="175222816025430946">'ਤਿੰਨ ਪੱਟੀਆਂ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਮੀਨੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1793034400053617214">X ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮਿਟਾਓ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1804122079878165329">'ਸੱਜਾ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="2131189924434603515">'ਛੋਟਾ ਅੱਖਰ i' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="2177093963727449806">'ਰਿਫ੍ਰੈਸ਼ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="221177765244658491">'ਮਿਊਟ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="2265260019987849198">'ਹੋਮ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="2320316128050046908">'ਅਵਾਜ਼ ਵਧਾਓ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="2427288427427702833">'ਐਪ ਲਾਂਚ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="2987445268505333132">'ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="3435893727187534376">'ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਚਾਰ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="3685101356851116974">ਲੇਬਲ ਰਹਿਤ ਚਿੱਤਰ</translation>
<translation id="3845063161460806746">'ਸਲਾਹੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਪਸੰਦ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="3904695548697879411">Twitter ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="405782047075994056">'ਖੱਬਾ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਪਿੱਛੇ ਜਾਓ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4302299849305494927">'ਸਪੀਕਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅਵਾਜ਼ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4363712632243441817">'ਕਾਸਟ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਕਿਸੇ ਰਿਮੋਟ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4384249794467006333">ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਲੇਬਲਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵਰਣਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ 'ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ' ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation>
<translation id="4436211924730548766">'ਖੱਬਾ ਸ਼ੇਵਰਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="4444765639179266822">ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ: <ph name="OCR_TEXT" /></translation>
<translation id="4540719609030900356">'ਕਾਗਜ਼ੀ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਭੇਜੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4576178047100686001">ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਲੇਬਲਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਚਿੱਤਰ ਦੇ ਵਰਣਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ 'ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ' ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation>
<translation id="4577968231433672268">'ਪਲੱਸ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4611825382945206498">'ਗੋਲਾਕਾਰ ਤੀਰ ਵਾਲੀ ਘੜੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਤਿਹਾਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4679853894970977730">'ਕੈਮਰਾ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="4832245585893280119">'ਮੌਸਮ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="4908855810237020461">'ਘੜੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5121688653159243920">'ਬੁਲੇਟ ਵਾਲੀ ਸੂਚੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="5214400792580101697">'ਬੰਦ ਕਰੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="5586467629893654334">'ਚੰਦ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਰਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ ਜਾਂ ਸੌਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5599474660109692598">'ਕਾਰਟੂਨ ਬੁਲਬੁਲਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਚੈਟ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5617165654945759937">'ਪੈਂਸਿਲ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5621627136377293173">'ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5647477850810769350">'ਹੈੱਡਸੈੱਟ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="5720390168116663167">'ਉੱਪਰ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="5724910823641175216">'ਘੜੀ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਮੁੜ-ਓਹੀ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="5838904342468928321">'ਕਲਾਊਡ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="6054619856758804514">'ਰੱਦੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਮਿਟਾਓ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="6054638203631275602">'ਖੁਸ਼ ਮਿਜਾਜ਼ ਚਿਹਰਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="608465159662359598">'ਗਰਾਰੀ ਜਾਂ ਰੈਂਚ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="6209276755895393898">ਲੱਗਦਾ <ph name="DESCRIPTION" /> ਹੈ</translation>
<translation id="6240633443440794881">'ਲਿਫ਼ਾਫ਼ਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਈਮੇਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="6247212328664111379">'ਵਿਅਕਤੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="6350382280299255966">'ਸਮਾਈਲੀ ਚਿਹਰਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਮੋਜੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="6632254525813309835">'ਘੜੀ ਤੋਂ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅਣਕੀਤਾ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="6889412865110485830">'ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਾਰਟ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="6940482800520966738">'ਤਾਰਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="7022838723850801004">'ਖੁਸ਼ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਚਿਹਰਾ ਇਮੋਜੀ' ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="7118469954320184356">ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
<translation id="7410239719251593705">ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।</translation>
<translation id="7533959249147584474">ਲੇਬਲ-ਰਹਿਤ ਗ੍ਰਾਫਿਕ</translation>
<translation id="7742609585924342092">'ਟਿਕਾਣਾ' ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="7745230546936012372">ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦ ਚਿੱਤਰ ਵਰਣਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੰਦਰਭੀ ਮੀਨੂ ਖੋਲ੍ਹੋ।</translation>
<translation id="7796968532285333302">'ਹੇਠਾਂ ਸ਼ੇਵਰਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਮੇਟੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="7819026464394689674">'ਰੋਕੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="7855610409192055689">'ਪੇਪਰਕਲਿੱਪ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨੱਥੀ ਫ਼ਾਈਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="7994555495914042081">'ਚੁਣੇ ਵਜੋਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="8097409774376213335">'ਹੇਠਾਂ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="8105750478534334542">'ਨਾ ਸਲਾਹੋ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਾਪਸੰਦ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="811583516810654505">ਵਰਣਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ...</translation>
<translation id="8147719583347050106">Google ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="8276790177939055966">'ਸੱਜਾ ਸ਼ੇਵਰਨ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="8488243824626550045">Facebook ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="8657910582115602348">Google Assistant ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="9039639793210005614">'ਗੈਲਰੀ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="9040233563616141093">'ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਆਉਂਦੇ ਚਾਰ ਤੀਰ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਛੋਟਾ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="9073800864014589651">'ਚਲਾਓ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="9105500880071990795">'ਅਵਾਜ਼ ਘਟਾਓ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
<translation id="913630661384792974">'ਵੀਡੀਓ ਕੈਮਰਾ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਵੀਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="947651054772746219">'ਲੋਕ' ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium