<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ca">
<translation id="1355944513479998918">Chrome no ha pogut comprovar totes les contrasenyes. Torna-ho a provar demà o <ph name="BEGIN_LINK" />comprova les contrasenyes al teu Compte de Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1513858653616922153">Suprimeix la contrasenya</translation>
<translation id="1547725796794473036">{COMPROMISED_PASSWORDS,plural, =1{# contrasenya en perill}other{# contrasenyes en perill}}</translation>
<translation id="1599766761352751884">S'estan comprovant les contrasenyes (<ph name="ANALYSED_PASSWORDS" /> de <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
<translation id="1713125606790339209">Els comptes següents fan servir contrasenyes que van quedar exposades en una violació de les dades de tercers o que es van introduir en un lloc web enganyós. Canvia aquestes contrasenyes immediatament per protegir els comptes.</translation>
<translation id="2224120951664717045">Chrome t'enviarà una notificació quan iniciïs la sessió amb una contrasenya en perill.</translation>
<translation id="2670599755795384625">Reinicia la comprovació de contrasenyes</translation>
<translation id="2775140325783767197">Chrome no pot comprovar les teves contrasenyes. Comprova la connexió a Internet.</translation>
<translation id="3235063766008841141">S'ha introduït en un lloc web enganyós i s'ha trobat en una violació de dades</translation>
<translation id="3533694711092285624">No hi ha cap contrasenya desada. Chrome pot comprovar les teves contrasenyes quan les deses.</translation>
<translation id="3568945271227339929">No hi ha cap contrasenya en perill</translation>
<translation id="3918034518766455210">Contrasenyes comprovades · <ph name="TIME_SINCE_LAST_CHECK" /></translation>
<translation id="543338862236136125">Edita la contrasenya</translation>
<translation id="5539342724706569402">S'ha introduït en un lloc web enganyós</translation>
<translation id="5840081916976222104">Canvia la contrasenya a l'aplicació</translation>
<translation id="6342069812937806050">Ara mateix</translation>
<translation id="7253951228444156601">S'estan comprovant les contrasenyes…</translation>
<translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation>
<translation id="7693089333295158718">Chrome no pot comprovar les teves contrasenyes. Torna-ho a provar.</translation>
<translation id="7744192722284567281">S'ha trobat en una violació de les dades</translation>
<translation id="808894953321890993">Canvia la contrasenya</translation>
<translation id="8399282673057829204">Mostra la contrasenya</translation>
<translation id="8603820497269504141">Chrome pot comprovar les teves contrasenyes quan inicies la sessió amb el Compte de Google.</translation>
<translation id="8798925345090498040">Chrome no ha pogut comprovar totes les contrasenyes. Torna-ho a provar demà.</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium