chromium/chrome/browser/password_check/android/internal/java/strings/translations/android_password_check_strings_fr.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="fr">
<translation id="1355944513479998918">Chrome n'a pas pu vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain ou <ph name="BEGIN_LINK" />vérifiez les mots de passe enregistrés dans votre compte Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1513858653616922153">Supprimer le mot de passe</translation>
<translation id="1547725796794473036">{COMPROMISED_PASSWORDS,plural, =1{# mot de passe compromis}one{# mot de passe compromis}other{# mots de passe compromis}}</translation>
<translation id="1599766761352751884">Vérification des mots de passe (<ph name="ANALYSED_PASSWORDS" /> sur <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
<translation id="1713125606790339209">Les comptes suivants utilisent des mots de passe qui ont été exposés à la suite d'une violation de données tierces, ou saisis sur un site trompeur. Modifiez ces mots de passe immédiatement pour protéger vos comptes.</translation>
<translation id="2224120951664717045">Chrome vous avertira si vous vous connectez avec un mot de passe compromis.</translation>
<translation id="2670599755795384625">Relancer la vérification des mots de passe</translation>
<translation id="2775140325783767197">Chrome ne parvient pas à vérifier vos mots de passe. Vérifiez votre connexion Internet.</translation>
<translation id="3235063766008841141">Identifiant saisi sur un site trompeur et détecté lors d'une violation des données</translation>
<translation id="3533694711092285624">Aucun mot de passe enregistré. Chrome ne peut vérifier vos mots de passe que si vous les enregistrez.</translation>
<translation id="3568945271227339929">Aucun mot de passe compromis</translation>
<translation id="3918034518766455210">Mots de passe vérifiés · <ph name="TIME_SINCE_LAST_CHECK" /></translation>
<translation id="543338862236136125">Modifier le mot de passe</translation>
<translation id="5539342724706569402">a accédé à un site trompeur</translation>
<translation id="5840081916976222104">Modifiez le mot de passe dans l'application</translation>
<translation id="6342069812937806050">À l'instant</translation>
<translation id="7253951228444156601">Vérification des mots de passe…</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
<translation id="7693089333295158718">Chrome ne parvient pas à vérifier vos mots de passe. Réessayez.</translation>
<translation id="7744192722284567281">Détecté lors d'une violation des données</translation>
<translation id="808894953321890993">Modifier le mot de passe</translation>
<translation id="8399282673057829204">Afficher le mot de passe</translation>
<translation id="8603820497269504141">Chrome peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez à votre compte Google.</translation>
<translation id="8798925345090498040">Chrome n'a pas pu vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain.</translation>
</translationbundle>