<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ka">
<translation id="1355944513479998918">Chrome-მა ვერ შეამოწმა ყველა პაროლი. ცადეთ ხვალ, ან <ph name="BEGIN_LINK" />შეამოწმეთ პაროლები თქვენს Google ანგარიშში<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1513858653616922153">პაროლის წაშლა</translation>
<translation id="1547725796794473036">{COMPROMISED_PASSWORDS,plural, =1{# გატეხილი პაროლი}other{# გატეხილი პაროლი}}</translation>
<translation id="1599766761352751884">მიმდინარეობს პაროლების შემოწმება (<ph name="ANALYSED_PASSWORDS" /> / <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />-დან)…</translation>
<translation id="1713125606790339209">ქვემოთ მითითებული ანგარიშები იყენებს პაროლებს, რომლებიც გამოაშკარავდა მესამე მხარის მონაცემთა გაჟონვისას ან შეყვანილი იყო შეცდომაში შემყვან საიტზე. თქვენი ანგარიშების უსაფრთხოების უზრუნველსაყოფად ეს პაროლები დაუყოვნებლივ უნდა შეცვალოთ.</translation>
<translation id="2224120951664717045">Chrome შეგატყობინებთ, როცა სისტემაში გატეხილი პაროლით შეხვალთ.</translation>
<translation id="2670599755795384625">პაროლების შემოწმების ხელახლა დაწყება</translation>
<translation id="2775140325783767197">Chrome ვერ ახერხებს პაროლების შემოწმებას. შეამოწმეთ კავშირი ინტერნეტთან.</translation>
<translation id="3235063766008841141">შეყვანილია შეცდომაში შემყვან საიტზე და გამოაშკარავდა მონაცემთა გაჟონვისას</translation>
<translation id="3533694711092285624">შენახული პაროლები არ არის. პაროლების შემოწმებას Chrome მოახერხებს მათი შენახვის შემდეგ.</translation>
<translation id="3568945271227339929">გატეხილი პაროლები არ არის</translation>
<translation id="3918034518766455210">პაროლები შემოწმდა · <ph name="TIME_SINCE_LAST_CHECK" /></translation>
<translation id="543338862236136125">პაროლის რედაქტირება</translation>
<translation id="5539342724706569402">შეყვანილია შეცდომაში შემყვან საიტზე</translation>
<translation id="5840081916976222104">შეცვალეთ პაროლი აპიდან</translation>
<translation id="6342069812937806050">ახლახან</translation>
<translation id="7253951228444156601">მიმდინარეობს პაროლების შემოწმება…</translation>
<translation id="7658239707568436148">გაუქმება</translation>
<translation id="7693089333295158718">Chrome ვერ ახერხებს პაროლების შემოწმებას. ცადეთ ხელახლა.</translation>
<translation id="7744192722284567281">დაფიქსირდა პერსონალურ მონაცემთა გაჟონვისას</translation>
<translation id="808894953321890993">პაროლის შეცვლა</translation>
<translation id="8399282673057829204">პაროლის ნახვა</translation>
<translation id="8603820497269504141">პაროლების Chrome-ის მეშვეობით შესამოწმებლად შედით სისტემაში თქვენი Google ანგარიშით.</translation>
<translation id="8798925345090498040">Chrome-მა ვერ შეამოწმა ყველა პაროლი. ცადეთ ხვალ.</translation>
</translationbundle>