<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sl">
<translation id="1355944513479998918">Chromu ni uspelo preveriti vseh gesel. Poskusite znova jutri ali <ph name="BEGIN_LINK" />preverite gesla v računu Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1513858653616922153">Izbris gesla</translation>
<translation id="1547725796794473036">{COMPROMISED_PASSWORDS,plural, =1{# ogroženo geslo}one{# ogroženo geslo}two{# ogroženi gesli}few{# ogrožena gesla}other{# ogroženih gesel}}</translation>
<translation id="1599766761352751884">Preverjanje gesel (<ph name="ANALYSED_PASSWORDS" /> od <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />) …</translation>
<translation id="1713125606790339209">Ti računi uporabljajo gesla, ki so bila razkrita v podatkovni kršitvi tretje osebe ali vnesena na zavajajočem spletnem mestu. Zaradi varnosti računov takoj spremenite ta gesla.</translation>
<translation id="2224120951664717045">Chrome vas bo obvestil, če se prijavite z ogroženim geslom.</translation>
<translation id="2670599755795384625">Vnovičen zagon preverjanja gesla</translation>
<translation id="2775140325783767197">Chrome ne more preveriti vaših gesel. Poskusite preveriti internetno povezavo.</translation>
<translation id="3235063766008841141">Vneseno na zavajajočem spletnem mestu in najdeno v podatkovni kršitvi</translation>
<translation id="3533694711092285624">Ni shranjenih gesel. Chrome lahko preveri gesla, če jih shranite.</translation>
<translation id="3568945271227339929">Ni ogroženih gesel</translation>
<translation id="3918034518766455210">Preverjena gesla · <ph name="TIME_SINCE_LAST_CHECK" /></translation>
<translation id="543338862236136125">Uredi geslo</translation>
<translation id="5539342724706569402">Vneseno na zavajajočem spletnem mestu</translation>
<translation id="5840081916976222104">Geslo spremenite v aplikaciji</translation>
<translation id="6342069812937806050">Pravkar</translation>
<translation id="7253951228444156601">Preverjanje gesel …</translation>
<translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation>
<translation id="7693089333295158718">Chrome ne more preveriti vaših gesel. Poskusite znova.</translation>
<translation id="7744192722284567281">Najdeno pri podatkovni kršitvi</translation>
<translation id="808894953321890993">Sprememba gesla</translation>
<translation id="8399282673057829204">Prikaži geslo</translation>
<translation id="8603820497269504141">Chrome lahko preveri vaša gesla, ko se prijavite z računom Google.</translation>
<translation id="8798925345090498040">Chromu ni uspelo preveriti vseh gesel. Poskusite znova jutri.</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium