<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hu">
<translation id="1173075331199604451">Hang menü</translation>
<translation id="1178581264944972037">Szünet</translation>
<translation id="1246424317317450637">Félkövér</translation>
<translation id="1586836055630070874">Megnyugtató</translation>
<translation id="1741047078107369903">Szívélyes</translation>
<translation id="1921351128855867012">Előretekerés <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> másodperccel</translation>
<translation id="1984328900355667246">Nem játszható le</translation>
<translation id="2224347680315897176">Határozott</translation>
<translation id="2611765907167846862">Derűs</translation>
<translation id="3023502830214299618">Sajnos jelenleg nem lehetséges a lejátszás ezen az oldalon. Próbálja újra később.</translation>
<translation id="3807208219231826020">Beletekerés a lejátszásba</translation>
<translation id="385051799172605136">Vissza</translation>
<translation id="3936324432406465283">Lejátszási sebesség</translation>
<translation id="4020327272915390518">Beállítások menü</translation>
<translation id="4431240646217225907">Szöveg kiemelése és automatikus görgetés</translation>
<translation id="4494605076346185630">Közepes hangmagasság</translation>
<translation id="4710974520964166851">Nyugodt</translation>
<translation id="4773921449011281499">Békés</translation>
<translation id="4872475766448853257">Visszatekerés <ph name="NUMBER_OF_SECONDS" /> másodperccel</translation>
<translation id="5026371835667036198">Élénk</translation>
<translation id="5234971936051226002">Az „Oldal meghallgatása” lejátszó kis méretre van állítva.</translation>
<translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation>
<translation id="5694491020339060116">Lejátszási sebesség menüje</translation>
<translation id="6315170314923504164">Hang</translation>
<translation id="6550675742724504774">Beállítások</translation>
<translation id="6727569846535331147"><ph name="PITCH" />, <ph name="TONE" /></translation>
<translation id="6790428901817661496">Lejátszás</translation>
<translation id="6831043979455480757">Fordítás</translation>
<translation id="6846298663435243399">Betöltés…</translation>
<translation id="6889157801232138307">Az „Oldal meghallgatása” lejátszó</translation>
<translation id="7112750136794557642">Koppintson a lejátszó kibontásához, hogy lássa a további lehetőségeket.</translation>
<translation id="7221920857098237570">Nyájas</translation>
<translation id="7237590978482584900">Fesztelen</translation>
<translation id="7282547042039404307">Folyamatos</translation>
<translation id="7587250070160020374">A Chrome itt játszik le tartalmat:</translation>
<translation id="8136852699834914183">A lejátszás nem áll rendelkezésre ehhez az oldalhoz.</translation>
<translation id="8264989794233974275">Sebesség növelése/csökkentése: <ph name="PLAYBACK_SPEED" />×</translation>
<translation id="8407011429883244666">Lejátszó bezárása</translation>
<translation id="8481839122437406573">Higgadt</translation>
<translation id="8953618380150219653">Az „Oldal meghallgatása” lejátszó teljes magasságban van megnyitva.</translation>
<translation id="978117257931832348">Mély hangmagasság</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium