chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_be.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="be">
<translation id="1156061499538526818">Пароль вашага працоўнага ўліковага запісу зменены. Увядзіце пароль Windows, каб сінхранізаваць Уліковы запіс Windows з працоўным уліковым запісам.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Выкарыстоўваецца для паказу старонкі ўваходу ў Правайдар уліковых даных Google.</translation>
<translation id="2048923169632968961">Падчас сінхранізацыі пароля вашага працоўнага ўліковага запісу з вашым профілем Windows узнікла праблема. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="2515346402363002066">Сеанс скончыўся. Увайдзіце ў працоўны ўліковы запіс.</translation>
<translation id="2549902055700841962">Не ўдаецца ўвайсці ў ваш працоўны ўліковы запіс. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="2566603360883977759">З гэтым адрасам электроннай пошты ўваходзіць нельга. Паспрабуйце ўліковы запіс, якім вы карыстаецеся на працы або ў навучальнай установе. Калі ўсё роўна не атрымаецца, звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="2844349213149998955">Уваход у асабісты ўліковы запіс на гэтай прыладзе забаронены. Увайдзіце ў працоўны ўліковы запіс.</translation>
<translation id="3217145568844727893">Калі вы працягнеце без уводу бягучага пароля Windows, то можаце незваротна страціць даныя на гэтай прыладзе.</translation>
<translation id="3306357053520292004">На гэты камп’ютар ужо дададзены карыстальнік з такім уліковым запісам. Увайдзіце праз іншы ўліковы запіс.</translation>
<translation id="3355053591933237049">Упэўніцеся, што прылада падключана да інтэрнэту, і паўтарыце спробу.</translation>
<translation id="3926852373333893095">Уваходзіць могуць толькі карыстальнікі G Suite Enterprise.</translation>
<translation id="399130515869721714">Не ўдаецца адкрыць экран уваходу ў Google: на гэтай прыладзе ўзнікла праблема з усталяваннем Chrome. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Адбылася ўнутраная памылка.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Карыстальнік дамена для вашага ўліковага запісу не знойдзены. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="4744575902940448763">Не ўдалося сінхранізаваць пароль працоўнага ўліковага запісу з профілем Windows, бо абнаўленне пароляў на прыладзе забаронена вашай арганізацыяй. Звярніцеся па дапамогу да адміністратара.</translation>
<translation id="5186761973554910131">Пры спробе змены пароля ўказана несапраўднае імя камп’ютара. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="5265714013989877288">Не ўдаецца працягнуць, бо пры змяненні пароля Windows адбылася памылка. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="5581861273642234526">З гэтай прыладай ужо звязаны іншы працоўны ўліковы запіс. Увайдзіце ва ўліковы запіс Windows.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Памочнік Правайдара ўліковых даных Google для Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Правайдар уліковых даных Google для Windows</translation>
<translation id="6243062314475217481">Пароль вашага працоўнага ўліковага запісу не адпавядае патрабаванням да складанасці Windows. Звярніцеся па дапамогу да адміністратара.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Не ўдалося зарэгістраваць гэты камп’ютар для карпаратыўнага кіравання.  Увайдзіце праз іншы працоўны ўліковы запіс.</translation>
<translation id="6582876473835446261">Пароль Windows няправільны. Паўтарыце спробу.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
<translation id="6976261330898712570">Гэта прылада яшчэ не зарэгістравана ў сістэме кіравання прыладамі вашай арганізацыі. Увайдзіце ў працоўны ўліковы запіс.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Увесці пароль Windows</translation>
<translation id="74122330823428762">Увайсці можа толькі карыстальнік, які заблакіраваў гэту прыладу</translation>
<translation id="7536769223115622137">Дадаць працоўны ўліковы запіс</translation>
<translation id="7884688232028658212">Увайдзіце ў працоўны ўліковы запіс</translation>
<translation id="8109730953933509335">Зроблена спроба змены пароля з выкарыстаннем недапушчальнага імені карыстальніка. Звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="8448455363630347124">Ваш уліковы запіс заблакіраваны з-за вялікай колькасці спроб уводу няправільнага пароля. Каб разблакіраваць уліковы запіс, звярніцеся да адміністратара.</translation>
<translation id="8453641970025433267">Адміністратар не дазваляе вам уваходзіць праз гэты ўліковы запіс. Выберыце іншы ўліковы запіс.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Не памятаю пароль Windows</translation>
<translation id="866458870819756755">Не ўдалося стварыць карыстальніка.</translation>
<translation id="9055998212250844221">Уліковы запіс карыстальніка, створаны Правайдарам уліковых даных Google для Windows</translation>
</translationbundle>