chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_bn.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="bn">
<translation id="1156061499538526818">আপনার অফিস অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা হয়েছে। আপনার Windows-এর পাসওয়ার্ড এন্টার করে আপনার অফিস অ্যাকাউন্টের সাথে নিজের Windows-এর অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক করুন।</translation>
<translation id="1383286653814676580">Google ক্রেডেনশিয়াল প্রোভাইডার সাইন-ইন পৃষ্ঠা চালানোর জন্য ব্যবহার করা হয়।</translation>
<translation id="2048923169632968961">আপনার অফিস অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড আপনার Windows প্রোফাইলের সাথে সিঙ্ক করানোর সময় কোনও সমস্যা হয়েছে। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="2515346402363002066">আপনার সেশনের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। আপনার অফিস অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করুন।</translation>
<translation id="2549902055700841962">আপনার অফিস অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করা যাচ্ছে না। অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="2566603360883977759">এই ইমেল আইডি দিয়ে সাইন-ইন করা যাবে না। কর্মস্থলের বা স্কুলের অ্যাকাউন্ট দিয়ে আবার সাইন-ইন করার চেষ্টা করুন। তবুও সাইন-ইন করা না গেলে, অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="2844349213149998955">এই ডিভাইসে ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করা যাবে না। কাজের অ্যাকাউন্ট দিয়ে লগ-ইন করুন।</translation>
<translation id="3217145568844727893">যদি আপনার Windows-এর বর্তমান পাসওয়ার্ড না এন্টার করেই আগে চালিয়ে যেতে চান, তাহলে এই ডিভাইসে থাকা ডেটা চিরদিনের জন্য হারিয়ে যেতে পারে।</translation>
<translation id="3306357053520292004">এই অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে আগেই এই কম্পিউটারের একজন ব্যবহারকারী যোগ করা হয়েছে। অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করুন।</translation>
<translation id="3355053591933237049">আপনার ডিভাইস ইন্টারনেটের সাথে কানেক্ট করা আছে কিনা ভাল করে দেখে নিন এবং তারপরে আবার চেষ্টা করুন</translation>
<translation id="3926852373333893095">শুধুমাত্র GSuite এন্টারপ্রাইজ ব্যবহারকারীরাই লগ-ইন করতে পারবেন।</translation>
<translation id="399130515869721714">এই ডিভাইসে Chrome ইনস্টল করতে কোনও সমস্যা হওয়ার কারণে Google-এ সাইন-ইন করার স্ক্রিন খোলা যাচ্ছে না। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="4057329986137569701">একটি অভ্যন্তরীণ সমস্যা হয়েছে।</translation>
<translation id="4267670563222825190">আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য কোনও ডোমেন ব্যবহারকারী খুঁজে পাওয়া যায়নি। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="4744575902940448763">আপনার অফিস অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড আপনার Windows প্রোফাইলে সিঙ্ক করে রাখা যায়নি, কারণ আপনার সংস্থা চায় না আপনার ডিভাইসে পাসওয়ার্ড আপডেট করে রাখা হোক। সহায়তার জন্য আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="5186761973554910131">পাসওয়ার্ড পরিবর্তনের চেষ্টা করার সময় কম্পিউটারের নাম ভুল দেওয়া হয়েছে। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="5265714013989877288">আপনার Windows-এর পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার সময় একটি সমস্যা হওয়ার কারণে আর আগে কোনও কাজ করা যাচ্ছে না। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="5581861273642234526">আগে থেকেই এই ডিভাইসে আরেকটি কাজের অ্যাকাউন্ট যোগ করা আছে। আপনার Windows অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করুন।</translation>
<translation id="6033715878377252112">Windows সহায়তাকারীর জন্য Google ক্রেডেনশিয়াল প্রোভাইডার</translation>
<translation id="6149399665202317746">Windows-এর জন্য Google ক্রেডেনশিয়াল প্রোভাইডার</translation>
<translation id="6243062314475217481">নিরাপত্তা সুনিশ্চিত করার জন্য, Windows-এ পাসওয়ার্ডের ক্ষেত্রে যে জটিলতার প্রয়োজনীয়তা স্থির করা হয়েছে, তার সাথে আপনার অফিস অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড মানানসই নয়। সহায়তার জন্য আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="6463752215771576050">এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজমেন্টের জন্য এই কম্পিউটারটিকে নথিভুক্ত করা যায়নি।  অন্য একটি কাজের অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন-ইন করুন।</translation>
<translation id="6582876473835446261">Windows-এ এন্টার করা পাসওয়ার্ডটি ঠিক নয়। আবার চেষ্টা করে দেখুন।</translation>
<translation id="6657585470893396449">পাসওয়ার্ড</translation>
<translation id="6976261330898712570">এই ডিভাইসটিকে এখনও আপনার সংস্থার ডিভাইস ম্যানেজমেন্টের সাথে এনরোল করা হয়নি। আপনার অফিস অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করুন।</translation>
<translation id="7209941495304122410">Windows-এর পাসওয়ার্ড লিখুন</translation>
<translation id="74122330823428762">যে ব্যবহারকারী এই ডিভাইস লক করেছেন, শুধুমাত্র তিনিই সাইন-ইন করতে পারবেন</translation>
<translation id="7536769223115622137">কাজের অ্যাকাউন্ট যোগ করুন</translation>
<translation id="7884688232028658212">আপনার কাজের অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করুন</translation>
<translation id="8109730953933509335">কোনও ভুল ব্যবহারকারীর আইডি দিয়ে পাসওয়ার্ড পরিবর্তনের চেষ্টা করা হয়েছে। আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="8448455363630347124">অনেক বার ভুল পাসওয়ার্ড দিয়ে অ্যাকাউন্ট খোলার চেষ্টা করার জন্য আপনার অ্যাকাউন্টটি বন্ধ করে রাখা হয়েছে। অ্যাকাউন্ট চালু করতে আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="8453641970025433267">আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর আপনাকে এই অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে সাইন-ইন করার অনুমতি দেয়নি। অন্য একটি অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে দেখুন।</translation>
<translation id="8639729688781680518">Windows-এর পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন</translation>
<translation id="866458870819756755">ব্যবহারকারী তৈরি করা যায়নি।</translation>
<translation id="9055998212250844221">Windows-এর জন্য Google ক্রেডেনশিয়াল প্রোভাইডার দ্বারা তৈরি ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট</translation>
</translationbundle>