chromium/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fil.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="fil">
<translation id="1156061499538526818">Napalitan ang password ng iyong account sa trabaho. Ilagay ang iyong password sa Windows para i-sync ang account mo sa Windows sa iyong account sa trabaho.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Ginagamit para paganahin ang page sa pag-sign in ng Google Credential Provider.</translation>
<translation id="2048923169632968961">Nagkaproblem habang sini-sync ang password ng iyong account sa trabaho sa profile mo sa Windows. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="2515346402363002066">Nag-expire na ang iyong session. Mag-sign in gamit ang iyong account sa trabaho.</translation>
<translation id="2549902055700841962">Hindi makapag-sign in sa iyong account sa trabaho. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="2566603360883977759">Hindi pinapayagan ang email na ito para mag-sign in. Subukan ulit gamit ang account na ginagamit mo para sa trabaho o sa paaralan. Kung hindi ka pa rin makapag-sign in, makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="2844349213149998955">Hindi pinapayagan ang pag-sign in gamit ang isang personal na account sa device na ito. Mag-log in gamit ang isang account sa trabaho.</translation>
<translation id="3217145568844727893">Kung magpapatuloy ka nang hindi inilalagay ang iyong kasalukuyang password sa Windows, posibleng permanente kang mawalan ng data sa device na ito.</translation>
<translation id="3306357053520292004">May naidagdag nang user sa computer na ito gamit ang account na ito. Mag-sign in gamit ang ibang account.</translation>
<translation id="3355053591933237049">Siguraduhing nakakonekta sa internet ang iyong device at subukan ulit</translation>
<translation id="3926852373333893095">Mga user lang ng GSuite Enterprise ang pinapayagang mag-log in.</translation>
<translation id="399130515869721714">Hindi mabuksan ang screen sa pag-sign in ng Google dahil may isang sa pag-istall ng Chrome sa device na ito. Makipag-uganayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Nagkaroon ng internal na error.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Walang makitang user ng Domain para sa iyong account. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="4744575902940448763">Hindi ma-sync ang password ng iyong account sa trabaho sa profile mo sa Windows dahil pinaghihigpitan ng iyong organisasyon ang mga update sa password. Makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa tulong.</translation>
<translation id="5186761973554910131">Nagbigay ng invalid na pangalan ng computer habang sinusubukang palitan ang password. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="5265714013989877288">Hindi makapagpatuloy dahil nagka-error habang binabago ang iyong password sa Windows. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="5581861273642234526">Mayroon nang account sa trabaho na nauugnay sa device na ito. Mag-sign in sa iyong Windows account.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Helper ng Credential Provider ng Google para sa Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Credential Provider ng Google para sa Windows</translation>
<translation id="6243062314475217481">Hindi tumutugma ang password ng iyong account sa trabaho sa mga kinakailangan sa pagiging kumplikado para sa Windows. Makipag-ugnayan sa iyong administrator para sa tulong.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Hindi ma-enroll ang computer na ito para sa pamamahala ng enterprise.  Mag-sign in gamit ang ibang account sa trabaho.</translation>
<translation id="6582876473835446261">Mali ang password sa Windows. Subukan ulit.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Password</translation>
<translation id="6976261330898712570">Hindi pa naka-enroll ang device na ito sa pamamahala sa device ng iyong organisasyon. Mag-sign in gamit ang iyong account sa trabaho.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Ilagay ang Password sa Windows</translation>
<translation id="74122330823428762">Ang user lang na nag-lock ng device na ito ang puwedeng mag-sign in</translation>
<translation id="7536769223115622137">Magdagdag ng account sa trabaho</translation>
<translation id="7884688232028658212">Mag-sign in sa iyong account sa trabaho</translation>
<translation id="8109730953933509335">Sinubukang magpalit ng password sa invalid na user. Makipag-ugnayan sa iyong administrator.</translation>
<translation id="8448455363630347124">Na-disable ang iyong account dahil sa masyadong maraming maling pagtatangka sa password. Makipag-ugnayan sa iyong administrator para ma-enable ang account mo.</translation>
<translation id="8453641970025433267">Hindi pinapayagan ng iyong administrator na mag-sign ka sa account na ito. Sumubok ng ibang account.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Nakalimutan ang Password sa Windows</translation>
<translation id="866458870819756755">Hindi makagawa ng user.</translation>
<translation id="9055998212250844221">Ginawa ng Credential Provider ng Google para sa Windows ang user account</translation>
</translationbundle>