<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="zu">
<translation id="1156061499538526818">Iphasiwedi ye-akhawunti yakho yomsebenzi ishintshile. Faka iphasiwedi yakho ye-Windows ukuze uvumelanise i-akhawunti yakho ye-Windows ne-akhawunti yakho yomsebenzi.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Kusetshenziselwa ukuqalisa ikhasi lokungena ngemvume l-Google Credential Provider.</translation>
<translation id="2048923169632968961">Kube nenkinga lapho kuvumelanisa iphasiwedi ye-akhawunti yakho yomsebenzi nephrofayela le-Windows. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="2515346402363002066">Iseshini yakho iphelelwe yisikhathi. Ngena ngemvume nge-akhawunti yakho yomsebenzi.</translation>
<translation id="2549902055700841962">Akungeneki ngemvume nge-akhawunti yakho yomsebenzi. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="2566603360883977759">Le imeyili ayivumelekile ukungena ngemvume. Zama futhi nge-akhawunti oyisebenzisela umsebenzi noma isikole. Uma usalokhu ungakwazi ukungena ngemvume, xhumana nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="2844349213149998955">Ukungena ngemvume nge-akhawunti yomuntu siqu kule divayisi akuvunyelwe. Sicela ungene ngemvume nge-akhawunti yomsebenzi.</translation>
<translation id="3217145568844727893">Uma uqhubeka ngaphandle kokufaka iphasiwedi yakho yamanje ye-Windows, ungalahlekelwa yidatha yakho unomphela kule divayisi.</translation>
<translation id="3306357053520292004">Umsebenzisi kule khompuyutha ubesevele engeziwe kusetshenziswa le akhawunti. Ngena ngemvume nge-akhawunti ehlukile.</translation>
<translation id="3355053591933237049">Qiniseka ukuthi idivayisi yakho ixhumekile ku-inthanethi bese uyazama futhi</translation>
<translation id="3926852373333893095">Abasebenzisi bebhizinisi le-G Suite kuphela abavunyelwe ukungena ngemvume.</translation>
<translation id="399130515869721714">Akukwazi ukuvula isikrini sokungena ngemvume se-Google ngoba kunenkinga ngesifaki se-Chrome kule divayisi. Xhumana nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Kuvele iphutha langaphakathi.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Akekho umsebenzisi wesizinda otholelwe i-akhawunti yakho. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="4744575902940448763">Iphasiwedi yakho ye-akhawunti yomsebenzi ayivumelaniswanga neprofayela lakho le-Windows ngoba izibuyekezo zephasiwedi kudivayisi yakho zikhawulelwe yinhlangano yakho. Xhumana nomlawuli wakho mayelana nosizo.</translation>
<translation id="5186761973554910131">Kufakwe igama lekhompuyutha elingasebenzi phakathi nokuzama ukushintsha iphasiwedi. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="5265714013989877288">Akukwazi ukuqhubeka ngoba kube nephutha lapho kushintsha iphasiwedi yakho ye-Windows. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="5581861273642234526">Enye i-akhawunti yomsebenzi seyihlotshaniswe nale divayisi kakade. Ngena ngemvume nge-akhawunti yakho ye-Windows.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Umhlinzeki Wokuqinisekisa we-Google womsizi we-Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Umhlinzeki Wokuqinisekisa we-Google we-Windows</translation>
<translation id="6243062314475217481">Iphasiwedi ye-akhawunti yakho yomsebenzi ayihambisani nezimfuneko eziyinkimbinkimbi ze-Windows. Xhumana nomlawuli wakho mayelana nosizo.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Ayikwazi ukubhalisela le khompuyutha ukuphathwa kwebhizinisi. Sicela ungene ngemvume nge-akhawunti ehlukile yomsebenzi</translation>
<translation id="6582876473835446261">Iphasiwedi ye-Windows ayilungile. Zama futhi.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Igama lokungena</translation>
<translation id="6976261330898712570">Le divayisi ayibhaliswanga kumphathi wedivayisi wenhlangano yakho. Ngena ngemvume nge-akhawunti yakho yomsebenzi.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Faka iphasiwedi ye-Windows</translation>
<translation id="74122330823428762">Ngumsebenzisi okhiye le divayisi kuphela ongangena ngemvume</translation>
<translation id="7536769223115622137">Engeza i-akhawunti yomsebenzi</translation>
<translation id="7884688232028658212">Ngena ngemvume nge-akhawunti yakho yomsebenzi</translation>
<translation id="8109730953933509335">Kuzanywe ukushintsha iphasiwedi kumsebenzisi ongavumelekile. Sicela uxhumane nomlawuli wakho.</translation>
<translation id="8448455363630347124">I-akhawunti yakho ikhutshaziwe ngenxa yokuzama kaningi ukufaka iphasiwedi engalungile. Xhumana nomlawuli wakho ukuba anike i-akhawunti yakho amandla.</translation>
<translation id="8453641970025433267">Umlawuli wakho akakuvumeli ukuba ungene ngemvume ngale akhawunti. Zama i-akhawunti ehlukile.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Khohlwa iphasiwedi ye-Windows</translation>
<translation id="866458870819756755">Umsebenzisi akakwazanga ukudalwa.</translation>
<translation id="9055998212250844221">I-akhawunti yomsebenzisi edalwe umhlinzeki wokuqinisekisa we-Google ku-Windows</translation>
</translationbundle>
Codebase Browser
chromium