chromium/ash/strings/ash_strings_it.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="it">
<translation id="1012876632442809908">Dispositivo USB-C (porta anteriore)</translation>
<translation id="1013923882670373915">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato. Inserisci questo codice PIN sul dispositivo: <ph name="PINCODE" /></translation>
<translation id="1014722676793506285"><ph name="APP_NAME" /> e tutti i siti web e le app che dispongono dell'autorizzazione di accesso alla posizione e di ChromeOS possono usare la posizione rilevata da reti Wi-Fi e mobili.</translation>
<translation id="1017556409696559990">Riduci a icona la finestra principale quando non è presente una cronologia precedente in Chrome</translation>
<translation id="101823271612280837">Registrazione interrotta. Impossibile utilizzare il Pannello di gioco in modalità tablet.</translation>
<translation id="1024364763893396229">Salva <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="1032891413405719768">Batteria dello stilo in esaurimento</translation>
<translation id="1036073649888683237">Per gestire le notifiche, vai alle Impostazioni</translation>
<translation id="1036348656032585052">Disattiva</translation>
<translation id="1036672894875463507">Sono il tuo Assistente Google e sono a tua disposizione per aiutarti durante la giornata.
Ecco alcune cose che puoi provare per iniziare.</translation>
<translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> aggiunto</translation>
<translation id="1038106730571050514">Mostra suggerimenti</translation>
<translation id="1047017786576569492">parziale</translation>
<translation id="1052916631016577720">Scansione elementi</translation>
<translation id="1056775291175587022">Nessuna rete</translation>
<translation id="1056898198331236512">Avviso</translation>
<translation id="1058009965971887428">Invia feedback</translation>
<translation id="1059120031266247284">Condivisi con te</translation>
<translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="1062407476771304334">Sostituisci</translation>
<translation id="1073899992769346247">Sostituisci o ricarica la batteria</translation>
<translation id="1081015718268701546">Le app Linux non sono al momento supportate. Le altre app verranno salvate.</translation>
<translation id="108486256082349153">Cellulare: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1087110696012418426">Buon pomeriggio <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="1088231044944504242">Cerca <ph name="CATEGORY" />, file, app e altro ancora. Usa i tasti freccia per esplorare le tue app.</translation>
<translation id="1093645050124056515">Ctrl + Alt + Freccia giù</translation>
<translation id="1094756674036064790">Disattivare il Bluetooth?</translation>
<translation id="109942774857561566">Mi annoio</translation>
<translation id="1104084341931202936">Mostra impostazioni di accessibilità</translation>
<translation id="1104621072296271835">I tuoi dispositivi funzionano ancora meglio insieme</translation>
<translation id="1111021433905331574">Puoi cambiare il colore della retroilluminazione della tastiera in Impostazioni &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
<translation id="1117719261843403176">Attiva/disattiva i dati mobili. <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="1122849163460178706">Alcune cose da provare</translation>
<translation id="112308213915226829">Nascondi automaticamente barra delle app</translation>
<translation id="1129383337808748948">Aggiorna <ph name="CONTENT_TITLE" /></translation>
<translation id="1142002900084379065">Foto recenti</translation>
<translation id="114221662579355151">Consente l'accesso alla fotocamera per <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="1148499908455722006">Apri la finestra di dialogo delle informazioni per <ph name="USER_NAME" /></translation>
<translation id="1150989369772528668">Calendario</translation>
<translation id="1153356358378277386">Dispositivi accoppiati</translation>
<translation id="1155734730463845512">Livello attuale della batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1160215328209699296">attiva e in uso</translation>
<translation id="1163437384438183174">Rimuovi Phone Hub dalla barra delle app</translation>
<translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
<translation id="1171742223880403396">Il cavo USB-C potrebbe non collegarsi correttamente ai display</translation>
<translation id="1173268871892601910">Il Gestore delle password di ChromeOS vorrebbe confermare la tua identità</translation>
<translation id="1175572348579024023">Scorri</translation>
<translation id="1175944128323889279">Livello attuale della batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, tempo rimanente: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1178581264944972037">Pausa</translation>
<translation id="1179776263021875437">Smetti di concentrarti sull'attività</translation>
<translation id="1181037720776840403">Rimuovi</translation>
<translation id="1182225749592316782">Consente l'accesso per tutti i siti web e tutte le app che dispongono delle autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera</translation>
<translation id="1182876754474670069">home</translation>
<translation id="1183863904939664422">Non mi interessa questo suggerimento</translation>
<translation id="1184126796192815024">Questa rete non supporta le app di streaming dal tuo telefono. Prova a usare l'hotspot del telefono. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="118437560755358292">Inserisci la password o il PIN per una maggior sicurezza</translation>
<translation id="118532027333893379">Tocca un punto qualsiasi per acquisire l'intera schermata</translation>
<translation id="1190609913194133056">Centro notifiche</translation>
<translation id="1195412055398077112">overscan</translation>
<translation id="1195667586424773550">Trascina il link nella barra degli indirizzi della scheda</translation>
<translation id="119944043368869598">Cancella tutto</translation>
<translation id="1199716647557067911">Disattivare Switch Access?</translation>
<translation id="1201402288615127009">Avanti</translation>
<translation id="1210557957257435379">Registrazione dello schermo</translation>
<translation id="121097972571826261">Avanti per parola</translation>
<translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, app Play Store</translation>
<translation id="1225748608451425081">Il Chromebook è bloccato a causa di un problema noto. Potrai accedere dopo: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="1229194443904279055">Interrompi la selezione</translation>
<translation id="1230853660706736937">Cerca del testo all'interno delle immagini e visualizza le anteprime delle immagini</translation>
<translation id="1235458158152011030">Reti note</translation>
<translation id="1239161794459865856">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> è connessa.</translation>
<translation id="1240638468526743569">Un'app</translation>
<translation id="1242198791279543032">Le notifiche sono disattivate</translation>
<translation id="1242883863226959074">dispositivo</translation>
<translation id="1245644940275736236">Vai all'Assistente</translation>
<translation id="124678866338384709">Chiudi scheda corrente</translation>
<translation id="1246890715821376239">App non supportate</translation>
<translation id="1247372569136754018">Microfono (interno)</translation>
<translation id="1247519845643687288">App recenti</translation>
<translation id="1252999807265626933">In carica da: <ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
<translation id="1255033239764210633">Che tempo fa?</translation>
<translation id="1256734167083229794">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per l'ingrandimento a schermo intero. Utilizza <ph name="ZOOM_IN_ACCELERATOR" /> per aumentare lo zoom e <ph name="ZOOM_OUT_ACCELERATOR" /> per diminuirlo. Premi Ctrl + Alt + Tasti freccia per spostarti nella visualizzazione ingrandita.</translation>
<translation id="1269405891096105529">Periferica non supportata in modalità ospite</translation>
<translation id="1270290102613614947">Tastiera sullo schermo disattivata</translation>
<translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation>
<translation id="1275285675049378717">Alimentazione di <ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
<translation id="1275718070701477396">Selezionato</translation>
<translation id="1276975447697633661">Seleziona il file, quindi premi <ph name="KEY" /></translation>
<translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
<translation id="1285992161347843613">Localizza smartphone</translation>
<translation id="1287002645302686982">Esiste già una scrivania salvata denominata <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="1288276784862223576">Configura la visualizzazione di contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="1289185460362160437">Puoi riprendere <ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" /> alle ore <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="1290331692326790741">Segnale debole</translation>
<translation id="1290982764014248209">Sposta <ph name="DRAGGED_APP" /> nella cartella <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="1293264513303784526">Dispositivo USB-C (porta a sinistra)</translation>
<translation id="1293556467332435079">File</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1294046132466831888">Apri Esplora</translation>
<translation id="129469256578833241">Torna al riepilogo</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
<translation id="1301513122398173424">Premi <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + g in qualsiasi momento</translation>
<translation id="1306549533752902673">APP CONSIGLIATE</translation>
<translation id="1310396869741602366">Modifica tono</translation>
<translation id="1312604459020188865">Intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="1316069254387866896">Mostra sempre barra delle app</translation>
<translation id="132346741904777634">Fotocamera allineata all'angolo in alto a sinistra. Conflitto con la piattaforma di sistema.</translation>
<translation id="132415371743256095">Chiudi <ph name="DESK_NAME" /> e finestre</translation>
<translation id="1333308631814936910">Dispositivo <ph name="DISPLAY_NAME" /> connesso</translation>
<translation id="1340378040547539434">Diminuisci lo zoom sulla pagina</translation>
<translation id="1341651618736211726">Overflow</translation>
<translation id="1341926407152459446">Usa "<ph name="DEVICE_NAME" />" come dispositivo di input e output audio</translation>
<translation id="1346748346194534595">Destra</translation>
<translation id="1350494136075914725">In corso · Passa alla scheda</translation>
<translation id="1351937230027495976">Comprimi il menu</translation>
<translation id="1352537790882153971">Puoi monitorare il suono del microfono dalle cuffie con cavo. Chiudi il riquadro per interrompere.</translation>
<translation id="1360220746312242196">Durante la ricerca di una pagina, vai alla corrispondenza precedente della ricerca</translation>
<translation id="1360788414852622716">È in corso la disattivazione del profilo. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="1364382257761975320">Per sbloccare Chromebook, utilizza la tua impronta</translation>
<translation id="1365866993922957110">Ricevi gli aggiornamenti automatici</translation>
<translation id="1372545819342940910">Salva scrivania per dopo</translation>
<translation id="1383597849754832576">Impossibile scaricare i file di contenuti vocali. Riprova più tardi.</translation>
<translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
<translation id="1391102559483454063">On</translation>
<translation id="1394698770495054737">Sfocatura completa</translation>
<translation id="1395878931462960119">{DAYS,plural, =1{1 giorno fa}other{# giorni fa}}</translation>
<translation id="1404963891829069586">Suoni della modalità Senza distrazioni</translation>
<translation id="1407069428457324124">Tema scuro</translation>
<translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. Usa i tasti Freccia per spostarti tra le date.</translation>
<translation id="141170878022560212">Pulsante centrale</translation>
<translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, app installata</translation>
<translation id="1414919006379339073">Chiudi la finestra in uso</translation>
<translation id="1415846719612499304">Mostra l'elenco di reti. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="1419738280318246476">Sblocca il dispositivo per eseguire l'azione di notifica</translation>
<translation id="1420408895951708260">Attiva/disattiva luminosità notturna. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1426410128494586442">Sì</translation>
<translation id="1435537621343861112">Impossibile avviare la dettatura. Il microfono è disattivato.</translation>
<translation id="1445031758921122223">File di controllo del volto scaricati</translation>
<translation id="1447907279406111651">Adesso ⋅ Termina alle ore <ph name="END_TIME" /></translation>
<translation id="1448963928642384376">Hotspot del dispositivo</translation>
<translation id="1455242230282523554">Mostra impostazioni lingua</translation>
<translation id="1459693405370120464">Meteo</translation>
<translation id="1460620680449458626">Il volume è disattivato.</translation>
<translation id="14648076227129703">Consente l'accesso alla fotocamera per <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera</translation>
<translation id="1467432559032391204">Sinistra</translation>
<translation id="146902737843070955">L'amministratore ha richiesto questa modifica</translation>
<translation id="1469148162491666137">Consente l'accesso per <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno le autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="147310119694673958">Batteria del telefono <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="1475340220124222168">Attiva/disattiva l'hotspot. L'hotspot è attivo, 1 dispositivo connesso.</translation>
<translation id="1479909375538722835">Menu Accessibilità mobile</translation>
<translation id="1483493594462132177">Invia</translation>
<translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
<translation id="1486307154719069822">Con la dettatura, puoi digitare usando la voce. Premi il tasto per la dettatura o seleziona l'icona a forma di microfono nella parte inferiore dello schermo quando è attivo un campo di testo. La lingua di dettatura è impostata su: <ph name="LANGUAGE" />. Il testo dettato viene inviato a Google per essere elaborato. Puoi cambiare la lingua di dettatura in qualsiasi momento in Impostazioni &gt; Accessibilità.</translation>
<translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> è stato scambiato con <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation>
<translation id="1500926532737552529">Mostra tutti i suggerimenti</translation>
<translation id="1501946871587957338">Vuoi cambiare la sorgente audio?</translation>
<translation id="1505542291183484463">Allinea in basso finestra ridimensionata a riquadro</translation>
<translation id="1510238584712386396">Avvio app</translation>
<translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{Mostra impostazioni di notifica. Le notifiche sono disattivate per un'app}other{Mostra impostazioni di notifica. Le notifiche sono disattivate per # app}}</translation>
<translation id="1523032696246003">Batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | <ph name="TIME" /> alla ricarica completa</translation>
<translation id="1525508553941733066">IGNORA</translation>
<translation id="1526448108126799339">Apri nuova scheda in nuova finestra</translation>
<translation id="1528259147807435347">Modificato la settimana scorsa</translation>
<translation id="1536604384701784949">Per usare l'account <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />, devi prima uscire da tutti gli account. A tale scopo, seleziona Annulla per tornare indietro. Dopodiché seleziona l'ora per aprire l'area di stato e poi Esci. Quindi accedi di nuovo all'account <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" />.</translation>
<translation id="15373452373711364">Puntatore del mouse grande</translation>
<translation id="1545331255323159851">Visualizza notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="1546492247443594934">Scrivania 2</translation>
<translation id="1546930421365146760">Chiedi all'amministratore di configurare questo dispositivo nella Console di amministrazione Google</translation>
<translation id="1549512626801247439">gestione dello spazio di archiviazione</translation>
<translation id="1550406609415860283">Dispositivi disponibili</translation>
<translation id="1550523713251050646">Fai clic per visualizzare altre opzioni</translation>
<translation id="1555130319947370107">Blu</translation>
<translation id="1557622599341396706">Mostra nome scrivania</translation>
<translation id="1569384531973824928">Consente l'accesso per tutte le app e tutti i siti web che hanno le autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="1571697193564730395">Attiva/disattiva Non disturbare. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="1576623706766186887">Diminuisci lo zoom quando la lente d'ingrandimento è attiva</translation>
<translation id="1582946770779745370">Pannello di gioco disponibile. Premi <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Maiusc + Esc, quindi <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + G in qualsiasi momento per aprire</translation>
<translation id="1586324912145647027">Vai alla scrivania 1 di 8</translation>
<translation id="158838227375272121">Sito web Google Classroom</translation>
<translation id="1589090746204042747">Accedere a tutte le tue attività in questa sessione.</translation>
<translation id="1597880963776148053">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. Le app bloccate e aperte si trovano nella barra delle app nella parte inferiore dello schermo. Premi Alt + Maiusc + L, quindi premi Tab per impostare lo stato attivo sugli elementi della barra.</translation>
<translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia giù</translation>
<translation id="1604857178818051494">Metti in pausa i contenuti multimediali</translation>
<translation id="1607312127821884567">Chiudi la configurazione della visualizzazione di app dello smartphone</translation>
<translation id="1610778689852195798">"Annulla"</translation>
<translation id="1611993646327628135">On</translation>
<translation id="1620510694547887537">Videocamera</translation>
<translation id="1623768535032616219">Comprimi Google Classroom</translation>
<translation id="163032029566320584">La funzionalità <ph name="UNAVAILABLE_DLC" /> non è disponibile.</translation>
<translation id="1632985212731562677">È possibile disattivare Switch Access in Impostazioni &gt; Accessibilità.</translation>
<translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> dispositivi</translation>
<translation id="1639239467298939599">Caricamento</translation>
<translation id="1647986356840967552">Pagina precedente</translation>
<translation id="1651914502370159744">Apri la pagina Cronologia</translation>
<translation id="1654477262762802994">Avvia una query vocale</translation>
<translation id="1668469839109562275">VPN integrata</translation>
<translation id="1673232940951031776">Termina la modalità Niente distrazioni. Mancano <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="1675570947608765064">Gli altri utenti possono vedere le modifiche che apporti all'attività</translation>
<translation id="1675844249244994876">Aggiorna la finestra destra</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> rimanenti</translation>
<translation id="1677507110654891115">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> non è connessa.</translation>
<translation id="1677582821739292812">Qualcuno sta guardando il tuo schermo</translation>
<translation id="1679841710523778799">Aumenta la luminosità</translation>
<translation id="1680659827022803830">Controlli di videochiamata</translation>
<translation id="169515659049020177">Maiusc</translation>
<translation id="1698080062160024910">Timer: <ph name="TOTAL_TIME" /> · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="1698760176351776263">Indirizzo IPv6: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1703117532528082099">Finestra attiva agganciata a sinistra.</translation>
<translation id="1708345662127501511">Scrivania: <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="1709762881904163296">Impostazioni di rete</translation>
<translation id="1719094688023114093">La funzionalità Sottotitoli in tempo reale è attiva.</translation>
<translation id="1720011244392820496">Attiva Sync Wi-Fi</translation>
<translation id="1720230731642245863">L'hotspot è disattivato</translation>
<translation id="1731815243805539470">Passa all'utente precedente</translation>
<translation id="1733996486177697563">Passa dal tema chiaro al tema scuro e viceversa. Tocca e tieni premuto il desktop e seleziona Sfondo e stile.</translation>
<translation id="1736898441010944794">"<ph name="NAME" />" visibile ai dispositivi Bluetooth.</translation>
<translation id="1737078180382804488">Chiudi la configurazione della visualizzazione di notifiche dello smartphone</translation>
<translation id="174102739345480129">Evidenziatore OFF.</translation>
<translation id="1743570585616704562">Non riconosciuta</translation>
<translation id="1743927604032653654">Comprimi la notifica <ph name="NOTIFICATION_TITLE" /></translation>
<translation id="1744435831291625602">{HOURS,plural, =0{Entro 0 h}=1{1 h fa}other{# ore fa}}</translation>
<translation id="1746730358044914197">I metodi di immissione vengono configurati dall'amministratore.</translation>
<translation id="1747336645387973286">data di scadenza <ph name="DUE_DATE" /></translation>
<translation id="1747827819627189109">Tastiera sullo schermo attiva</translation>
<translation id="1749109475624620922">Finestra <ph name="WINDOW_TITLE" /> assegnata a tutte le scrivanie</translation>
<translation id="1750088060796401187">Sono consentite al massimo <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> scrivanie. Rimuovi una scrivania per aprirne una nuova.</translation>
<translation id="1751335846119670066">Aiutami a leggere</translation>
<translation id="1755408179247123630">Vuoi attivare Seleziona per ascoltare?</translation>
<translation id="1755556344721611131">App Diagnostica</translation>
<translation id="1756833229520115364">Impossibile salvare il modello. Troppe finestre o schede.</translation>
<translation id="1757857692711134412">Funzionalità disattivata fino al tramonto</translation>
<translation id="1768366657309696705">La scorciatoia da tastiera <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Punto è cambiata. Per usare il tasto Ins, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Maiusc + Backspace.</translation>
<translation id="1770726142253415363">Spostata alla riga <ph name="ROW_NUMBER" />, colonna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
<translation id="1771761307086386028">Scorri a destra</translation>
<translation id="17722141032474077">Calcoli</translation>
<translation id="1774796056689732716">Calendario, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" />, è attualmente selezionata la data <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="178347895271755507">Configura la visualizzazione di notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="1787955149152357925">Off</translation>
<translation id="1796561540704213354">Siti web che includono le pagine che hai visitato e le pagine aperte</translation>
<translation id="179842970735685253">Termini di servizio di Google</translation>
<translation id="181103072419391116">Intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="1816896987747843206">Consente l'accesso alla fotocamera per tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera</translation>
<translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="1824922790784036530">Attiva l'accesso alla posizione</translation>
<translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato sbloccato</translation>
<translation id="1831565490995294689">Seleziona per aprire <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
<translation id="1838011306813517425">Impostazioni della modalità Non disturbare</translation>
<translation id="1838895407229022812">Luminosità notturna non attiva.</translation>
<translation id="1840920496749066704">°C</translation>
<translation id="1854180393107901205">Interrompi trasmissione</translation>
<translation id="1862077610023398675">Nascondi controlli</translation>
<translation id="1862380676329487333">Aggiorna e disconnetti</translation>
<translation id="1864454756846565995">Dispositivo USB-C (porta posteriore)</translation>
<translation id="1867566089293859645">Le modifiche verranno applicate al prossimo accesso. Aggiorna in qualsiasi momento in Impostazioni &gt; Preferenze di sistema &gt; Avvio.</translation>
<translation id="1871023081802165724">Riproduci i contenuti multimediali</translation>
<translation id="1871915835366697861">Non disponibile per questo gioco</translation>
<translation id="1879018240766558464">Al momento le finestre di navigazione in incognito non sono supportate. Le altre app verranno salvate.</translation>
<translation id="1882814835921407042">Nessuna rete mobile</translation>
<translation id="1882897271359938046">Mirroring su <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="1885785240814121742">Sblocca con l'impronta digitale</translation>
<translation id="1894024878080591367">Configura per giocare con la tastiera</translation>
<translation id="1896383923047738322">Personalizza la tastiera</translation>
<translation id="1904997243703671177">Se disattivi il Bluetooth, <ph name="DEVICE_COUNT" /> dispositivi esterni verranno scollegati da <ph name="DEVICE_TYPE" />, tra cui:</translation>
<translation id="1908992311423394684">Nuova installazione</translation>
<translation id="1915307458270490472">Chiudi</translation>
<translation id="1918022425394817322">Fotocamera allineata all'angolo in alto a destra</translation>
<translation id="1923539912171292317">Clic automatici</translation>
<translation id="1925320505152357008">meno di 1 min</translation>
<translation id="1928739107511554905">Per scaricare l'aggiornamento, utilizza il touchscreen e riavvia il Chromebook con la tastiera collegata.</translation>
<translation id="1929331825127010451">Torna alla domanda</translation>
<translation id="1948405482892809935">Passa all'utente successivo</translation>
<translation id="1951012854035635156">Assistente</translation>
<translation id="1954252331066828794">Registrazione dello schermo completata</translation>
<translation id="1957958912175573503">Imposta la lingua</translation>
<translation id="1961239773406905488">Anteprima della videocamera nascosta</translation>
<translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1962969542251276847">Blocco schermo</translation>
<translation id="1967970931040389207">Attiva l'hotspot</translation>
<translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation>
<translation id="1971815855639997522">La scrivania e le finestre sono state rimosse. Premi Ctrl + Z per annullare l'azione.</translation>
<translation id="1972950159383891558">Ciao <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="1977686871076551563">Modalità inversione dei colori attivata. Premi nuovamente <ph name="ACCELERATOR" /> per disattivarla.</translation>
<translation id="1978498689038657292">Inserimento testo</translation>
<translation id="1980808257969311265">Unisciti a <ph name="EVENT_SUMMARY" /></translation>
<translation id="1982717156487272186">Mostra la settimana precedente</translation>
<translation id="1986150224850161328">Assicurati che il telefono e Chromebook siano collegati alla stessa rete, quindi riprova. <ph name="LEARN_MORE" />:</translation>
<translation id="1989113344093894667">Impossibile acquisire i contenuti</translation>
<translation id="1990046457226896323">File di contenuti vocali scaricati</translation>
<translation id="1993072747612765854">Leggi ulteriori informazioni sull'ultimo aggiornamento di <ph name="SYSTEM_APP_NAME" /></translation>
<translation id="1996162290124031907">Passa alla scheda successiva</translation>
<translation id="1998100899771863792">Scrivania corrente</translation>
<translation id="2001444736072756133">Cerca <ph name="CATEGORY" />, file, app e altro ancora.</translation>
<translation id="2016340657076538683">Digita un messaggio</translation>
<translation id="2017998995161831444">Apri "Guida" nell'app Esplora</translation>
<translation id="2018630726571919839">Raccontami una barzelletta</translation>
<translation id="2021864487439853900">Fai clic per sbloccare</translation>
<translation id="2034971124472263449">Salva comunque</translation>
<translation id="2041220428661959602">Livello batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="204259843076055848">La scorciatoia <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> è attualmente disattivata</translation>
<translation id="2049240716062114887">Il nome della scrivania è stato modificato in <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2050339315714019657">Verticale</translation>
<translation id="2064048859448024834">Anteprima della videocamera attiva</translation>
<translation id="2065098273523946419">Link Scopri di più. Quando attivato, reindirizza al browser.</translation>
<translation id="2067220651560163985">Mostra la temperatura in gradi Celsius</translation>
<translation id="2067602449040652523">Luminosità della tastiera</translation>
<translation id="2075520525463668108">Attiva/disattiva <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. La funzionalità <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> è <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
<translation id="2079545284768500474">Annulla</translation>
<translation id="2083190527011054446">Buonanotte <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="2086334242442703436">Aprire il selettore di emoji</translation>
<translation id="2088116547584365419">giochi</translation>
<translation id="209965399369889474">Nessuna connessione alla rete</translation>
<translation id="2107581415810719320">Pulsante Altro <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation>
<translation id="2107914222138020205">Il cavo USB-C non supporta Thunderbolt. Le prestazioni del dispositivo potrebbero essere limitate.</translation>
<translation id="2108303511227308752">La scorciatoia da tastiera Alt + Backspace è cambiata. Per usare il tasto Canc, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Backspace.</translation>
<translation id="2126242104232412123">Nuova scrivania</translation>
<translation id="2132302418721800944">Registra schermo intero</translation>
<translation id="2135456203358955318">Lente d'ingrandimento ancorata</translation>
<translation id="2148716181193084225">Oggi</translation>
<translation id="2149229036084364364">Vai alla traccia precedente</translation>
<translation id="2152796271648108398">Meteo attuale</translation>
<translation id="2152895518047545149">Sembra che non manchi nulla. Ottimo!</translation>
<translation id="2159568970844941445">Nessuna immagine in File</translation>
<translation id="2161132820593978283">Prova Zoom automatico per essere al centro dello schermo durante le videochiamate. Attiva la funzionalità nelle Impostazioni rapide.</translation>
<translation id="216955976692983107">Allinea a destra finestra ridimensionata a riquadro</translation>
<translation id="2185166372312820725">Passa alla scheda precedente</translation>
<translation id="2185444992308415167">Scorri le schede da 1 a 8</translation>
<translation id="2195732836444333448">Al momento il server è occupato. Torna a breve.</translation>
<translation id="2198625180564913276">Aggiunta del profilo in corso. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="219905428774326614">Avvio applicazioni, tutte le app</translation>
<translation id="2201071101391734388">Foto recente <ph name="INDEX" /> di <ph name="TOTAL_COUNT" />.</translation>
<translation id="2201687081523799384">Comprimi Google Tasks</translation>
<translation id="2208323208084708176">Modalità desktop unificato</translation>
<translation id="2220572644011485463">PIN o password</translation>
<translation id="2222841058024245321">Scrivania 7</translation>
<translation id="2223384056430485343">In uno schermo diviso</translation>
<translation id="2224075387478458881">La funzionalità Registrazione dello schermo non è consentita se sono visibili contenuti protetti</translation>
<translation id="2227179592712503583">Rimuovi suggerimento</translation>
<translation id="2248634276911611268">Apri il link in una nuova scheda e passa a questa nuova scheda</translation>
<translation id="2253808149208613283">Installa l'app per personalizzare questo dispositivo</translation>
<translation id="225680501294068881">Ricerca dispositivi in corso...</translation>
<translation id="2257486738914982088">Si è verificato un errore durante il download del file <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="2258734398699965611">File suggeriti</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth disattivato</translation>
<translation id="2268731132310444948">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. Una volta attivato Avvio app, vedrai una barra di ricerca avanzata. Puoi iniziare a digitare per cercare file, app e altro ancora. Inoltre puoi ricevere risposte a domande relative al tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="2268813581635650749">Disconnetti tutti</translation>
<translation id="2276987123919776440">15 min</translation>
<translation id="2277103315734023688">Vai avanti</translation>
<translation id="2282073721614284166">Apri link in una scheda</translation>
<translation id="2292698582925480719">Scala di visualizzazione</translation>
<translation id="2293443480080733021">Su cosa ti piacerebbe concentrati? Premi Invio per aggiungere l'attività.</translation>
<translation id="229397294990920565">Disattivazione dei dati mobili…</translation>
<translation id="2295777434187870477">L'audio del microfono è attivo: la disattivazione impedirà l'ingresso audio.</translation>
<translation id="2302092602801625023">Questo account è gestito da Family Link</translation>
<translation id="2303600792989757991">Attiva/disattiva panoramica finestra</translation>
<translation id="2305738328104302723">Elenco Google Tasks: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: acquisizioni schermo recenti, download e file bloccati</translation>
<translation id="2318576281648121272">Oggi, <ph name="TODAY_DATE" /></translation>
<translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" />, categoria di risultati di ricerca</translation>
<translation id="2322173485024759474">Indietro per lettera</translation>
<translation id="2326112202058075478">Mostra altre emoji</translation>
<translation id="2335091074961603075">Il tuo Chromebook o dispositivo Bluetooth sta utilizzando una versione precedente di Bluetooth. Usa il microfono interno per una migliore qualità audio.</translation>
<translation id="2339073806695260576">Tocca il pulsante dello stilo nella barra delle app per creare note, acquisire screenshot, usare il puntatore laser o la lente d'ingrandimento.</translation>
<translation id="2341729377289034582">Bloccata in verticale</translation>
<translation id="2345226652884463045">Premi Invio o il tasto per la ricerca + barra spaziatrice per selezionare il testo da modificare.</translation>
<translation id="2349785431103945039">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. Connettiti alla rete mobile per usare l'hotspot.</translation>
<translation id="2350794187831162545">La lingua <ph name="LANGUAGE" /> adesso viene elaborata localmente e funziona offline. Puoi modificare la lingua di dettatura in Impostazioni &gt; Accessibilità.</translation>
<translation id="2352467521400612932">Impostazioni di stilo</translation>
<translation id="2354174487190027830">Attivazione di <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="2359808026110333948">Continua</translation>
<translation id="2360398059912971776">batteria</translation>
<translation id="2361210043495191221">Attiva/disattiva il Wi-Fi <ph name="STATE" />.</translation>
<translation id="236574664504281623">Inviato da <ph name="SESSION_NAME" /></translation>
<translation id="2367186422933365202">Impossibile accedere a Chromebook</translation>
<translation id="2367972762794486313">Mostra app</translation>
<translation id="2368828502825385061">Localizza</translation>
<translation id="2369165858548251131">"Ciao" in cinese</translation>
<translation id="2370971919968699910">Per questa operazione potrebbe essere addebitato il costo dei dati.
<ph name="DEVICECOUNT" /> dispositivi connessi.</translation>
<translation id="2386292613071805067">Seleziona tutto sulla pagina</translation>
<translation id="2392659840443812875">Nessun hotspot disponibile. Assicurati che il dispositivo sia nelle vicinanze e che il Bluetooth sia attivo.</translation>
<translation id="2397416548179033562">Mostra il menu Chrome</translation>
<translation id="240006516586367791">Controlli multimediali</translation>
<translation id="240155812475001919">Documento google</translation>
<translation id="2402411679569069051">Per sbloccare Chromebook, utilizza la tua impronta o sblocca il telefono</translation>
<translation id="240545663114741956">Premi due volte <ph name="ACCELERATOR" /> per uscire.</translation>
<translation id="2405664212338326887">Non connessa</translation>
<translation id="2408955596600435184">Inserisci il codice PIN</translation>
<translation id="2412593942846481727">Aggiornamento disponibile</translation>
<translation id="2416438829169535743">Uscire dalla visualizzazione?</translation>
<translation id="2417486498593892439">Accedi alla rete</translation>
<translation id="2426051945783024481">Fotocamera centrata automaticamente da Zoom automatico</translation>
<translation id="2427507373259914951">Clic con il pulsante sinistro</translation>
<translation id="2429753432712299108">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato. Prima di accettare, conferma che questa passkey viene visualizzata sul dispositivo: <ph name="PASSKEY" /></translation>
<translation id="2430444791038754658">Tempo scaduto. Vai alla grande!</translation>
<translation id="2435457462613246316">Mostra password</translation>
<translation id="2437771564543046790">Batteria in esaurimento. Risparmio energetico attivo</translation>
<translation id="243878895369688216">Aperto ieri</translation>
<translation id="2440978926514840421">Registrazione GIF acquisita</translation>
<translation id="2441427462554639370">Registrazione terminata a causa dell'esaurimento dello spazio di archiviazione</translation>
<translation id="2449089818483227734">Batteria in esaurimento</translation>
<translation id="2450205753526923158">Modalità screenshot</translation>
<translation id="2453860139492968684">Termina</translation>
<translation id="2455994958736234930">Aggiungi www. e .com alla barra degli indirizzi, quindi apri il sito web</translation>
<translation id="2456008742792828469">Calendario, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation>
<translation id="246052086404491029">Visualizza in dettaglio</translation>
<translation id="2465145153332031561">Integrità della batteria: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />%, numero di cicli: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="2473177541599297363">Conferma la risoluzione</translation>
<translation id="2475783092753560388">Inserisci <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="2475982808118771221">Si è verificato un errore</translation>
<translation id="2478076885740497414">Installa app</translation>
<translation id="2482878487686419369">Notifiche</translation>
<translation id="2484513351006226581">Premi <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" /> per cambiare il layout della tastiera.</translation>
<translation id="2486214324139475545">Anteprima di <ph name="DESK_NAME" />. Scrivania attiva.</translation>
<translation id="2486405091093637109">La risoluzione "<ph name="DISPLAY_NAME" />" è stata modificata in <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Se non confermi, le impostazioni precedenti verranno ripristinate in <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="2487915095798731898">Partecipa</translation>
<translation id="2496180316473517155">Cronologia di navigazione</translation>
<translation id="2499445554382787206">Menu profilo scrivania. <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="2501920221385095727">Tasti permanenti</translation>
<translation id="2504454902900101003">Chiudi la configurazione della visualizzazione di notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="2505378917951323738">Impossibile modificare l'attività. Riprova quando sei online.</translation>
<translation id="2509468283778169019">BLOC MAIUSC è attivo</translation>
<translation id="2514415433888497495">Interrompi <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. La funzionalità <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> è <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2515962024736506925">Apri opzioni di accessibilità</translation>
<translation id="2516416533263263796">La modalità Senza distrazioni è attiva, mancano 10 minuti</translation>
<translation id="2516637483312286228">Modifica i controlli di gioco</translation>
<translation id="252054055865191167">Strumento pennarello</translation>
<translation id="2526581474998477112">Sblocca le finestre</translation>
<translation id="2528111225373402384">Impostazioni hotspot</translation>
<translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation>
<translation id="2530896289327917474">Attiva o disattiva la navigazione con cursore</translation>
<translation id="2531025035050312891">dispositivo lento</translation>
<translation id="2531107890083353124">Mentre trascini la scheda, premi <ph name="KEY_ONE" /></translation>
<translation id="254900897760075745">Copia i contenuti selezionati negli appunti</translation>
<translation id="2549711466868162843">Luce migliorata</translation>
<translation id="2549985041256363841">Avvia registrazione</translation>
<translation id="255671100581129685">L'Assistente Google non è disponibile in una sessione pubblica.</translation>
<translation id="256712445991462162">la lente d'ingrandimento ancorata</translation>
<translation id="2573588302192866788">Impossibile connettere <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="2575685495496069081">L'accesso simultaneo è stato disattivato</translation>
<translation id="2579264398927991698">Aggiornamenti del firmware</translation>
<translation id="2586657967955657006">Appunti</translation>
<translation id="2595239820337756193">5 km in miglia</translation>
<translation id="2596078834055697711">Consente di acquisire uno screenshot della finestra</translation>
<translation id="2598725286293895280">App non supportate nella scrivania</translation>
<translation id="2607678425161541573">Accesso online richiesto</translation>
<translation id="2612072250312279703">monitoraggio dell'attività</translation>
<translation id="2612614436418177118">Sposta l'icona di un'app all'interno della griglia delle app</translation>
<translation id="2619052155095999743">Inserisci</translation>
<translation id="2619326010008283367">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. Puoi trovare le impostazioni del tuo dispositivo in Avvio app. Prova a personalizzare il tuo <ph name="PRODUCT_NAME" /> nelle Impostazioni, ad esempio cambiando lo sfondo o impostando un salvaschermo.</translation>
<translation id="2620016719323068571">Cerca <ph name="CATEGORY" />, file, app e altro ancora…</translation>
<translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
<translation id="2620900772667816510">Super risoluzione Bluetooth</translation>
<translation id="2621713457727696555">Protetta</translation>
<translation id="2624588537172718173">Microfono e audio del dispositivo</translation>
<translation id="263399434338050016">"Seleziona tutto"</translation>
<translation id="2644422758626431000">Blocca la finestra a sinistra</translation>
<translation id="2645380101799517405">Controlli</translation>
<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
<translation id="2653019840645008922">Acquisizione finestra</translation>
<translation id="2653659639078652383">Invia</translation>
<translation id="2658778018866295321">Fai clic e trascina</translation>
<translation id="2665788051462227163"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> e <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> non sono disponibili su questo dispositivo.</translation>
<translation id="2670350619068134931">Animazioni ridotte</translation>
<translation id="2673968385134502798">Giochi</translation>
<translation id="2678852583403169292">Menu Seleziona per ascoltare</translation>
<translation id="2683887737780133806"><ph name="DAY_OF_WEEK" /> della scorsa settimana</translation>
<translation id="2687510499067466116">La scorciatoia da tastiera è cambiata</translation>
<translation id="2689613560355655046">Scrivania 8</translation>
<translation id="2695305337569143674">web</translation>
<translation id="2697697418792422688">Mostra le impostazioni della tastiera. Tastiera selezionata: <ph name="KEYBOARD_NAME" />.</translation>
<translation id="2700493154570097719">Imposta la tastiera</translation>
<translation id="2701576323154693023">L'hotspot è attivo (il Wi-Fi non è attivo)</translation>
<translation id="2704781753052663061">Visualizza altre reti Wi-Fi</translation>
<translation id="2705001408393684014">Attiva/disattiva il microfono. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="2706462751667573066">Su</translation>
<translation id="2710984741481549981">Blocca le finestre</translation>
<translation id="2718395828230677721">Luce notturna</translation>
<translation id="2726420622004325180">Il telefono deve avere i dati mobili per poter fornire un hotspot</translation>
<translation id="2727175239389218057">Rispondi</translation>
<translation id="2727977024730340865">Collegato a un caricabatterie a basso consumo. La carica della batteria potrebbe non essere affidabile.</translation>
<translation id="2743301740238894839">Inizia</translation>
<translation id="2743387203779672305">Copia negli appunti</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2750932254614666392">"Elimina"</translation>
<translation id="2750941250130734256">Finestra attiva sganciata.</translation>
<translation id="2761723519669354964">Apri l'elemento evidenziato dalla barra delle app</translation>
<translation id="2762000892062317888">in questo istante</translation>
<translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /> da <ph name="KEY_ONE" /> a <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="2778197796481941784">Ctrl+ Tasto per la ricerca + S</translation>
<translation id="2778650143428714839">Dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> gestito da <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="2782591952652094792">Esci dalla modalità di acquisizione</translation>
<translation id="2785499565474703580">1 dispositivo connesso</translation>
<translation id="2791421900609674576">Vedrai consigli per poter continuare dal punto in cui avevi interrotto. Puoi toccare i consigli e tenere premuto per rimuoverli.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt+tasto per la ricerca</translation>
<translation id="2798702144670138229">La modalità tablet è attiva. Il Pannello di gioco non è disponibile.</translation>
<translation id="2801954693771979815">Dimensioni schermo</translation>
<translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" />, selezionato</translation>
<translation id="2804617685448902294"><ph name="TITLE" /> <ph name="BODY" /></translation>
<translation id="2805756323405976993">App</translation>
<translation id="2814448776515246190">Acquisizione parziale</translation>
<translation id="2819276065543622893">Verrai disconnesso ora.</translation>
<translation id="2822551631199737692">Fotocamera in uso</translation>
<translation id="2825224105325558319"><ph name="DISPLAY_NAME" /> non supporta la risoluzione <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. È stata impostata la risoluzione <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Barra delle app</translation>
<translation id="2831035692318564937">Attivato fino all'alba</translation>
<translation id="2834813915651407382">Aperto di recente</translation>
<translation id="2838589015763961627">Esci dallo schermo intero per ridimensionare</translation>
<translation id="2840766858109427815">Vai alla pagina successiva</translation>
<translation id="2841907151129139818">Passaggio alla modalità tablet effettuato</translation>
<translation id="2844169650293029770">Dispositivo USB-C (porta anteriore sinistra)</translation>
<translation id="2844350028562914727">dettagli</translation>
<translation id="2847759467426165163">Trasmetti a</translation>
<translation id="2848120746144143659">Premi invio per acquisire uno screenshot a schermo intero</translation>
<translation id="2849936225196189499">Critica</translation>
<translation id="2860184359326882502">Risultato migliore</translation>
<translation id="2865888419503095837">Informazioni di rete</translation>
<translation id="2869095047958348710">Lo scorso <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="2872353916818027657">Consente di invertire il monitor principale</translation>
<translation id="2872961005593481000">Spegni</translation>
<translation id="2876338922445400217">Aumenta lo zoom dello schermo</translation>
<translation id="2878884018241093801">Nessun elemento recente</translation>
<translation id="2880541185262491188">Troppi tentativi di inserimento del PIN. Aspetta <ph name="TIME_LEFT" /> e riprova.</translation>
<translation id="2885950158625301909">Scopri di più</translation>
<translation id="2891209721153296020">"Deseleziona"</translation>
<translation id="2894949423239620203">Il cavo può influire sulle prestazioni</translation>
<translation id="2914580577416829331">Schermate acquisite</translation>
<translation id="2924416280450782352">Impossibile mostrare elementi. Prova a riaprire questo riquadro.</translation>
<translation id="292506373491190801">Dell'evento in corso ora</translation>
<translation id="2931572158271115754">Questa lista di cose da fare è vuota.</translation>
<translation id="2932487126591186298">10 minuti aggiunti. Mancano <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="2935225303485967257">Gestisci profili</translation>
<translation id="2941112035454246133">Bassa</translation>
<translation id="2942350706960889382">Lente d'ingrandimento ancorata</translation>
<translation id="2942516765047364088">Posizione barra delle app</translation>
<translation id="2946119680249604491">Aggiungi connessione</translation>
<translation id="2947835478872237115">Livello attuale della batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, <ph name="TIME" /> alla ricarica completa</translation>
<translation id="2949420361496057765">Premi <ph name="MODIFIER" /> e fai clic su un link</translation>
<translation id="295852781144570696">Audio del dispositivo</translation>
<translation id="2960314608273155470">Modalità di acquisizione, l'impostazione predefinita è <ph name="TYPE" /> <ph name="SOURCE" />. Premi Tab per usare la navigazione da tastiera.</translation>
<translation id="2961963223658824723">Si è verificato un problema. Riprova tra qualche secondo.</translation>
<translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
<translation id="2965227184985674128">Vuoi attivare l'accesso al microfono?</translation>
<translation id="296762781903199866">Impossibile scaricare i file di contenuti vocali per la lingua: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="2968761508099987738">La tua posizione attuale non è supportata al momento.</translation>
<translation id="2970920913501714344">Installare app, estensioni e temi.</translation>
<translation id="2977598380246111477">Numero successivo</translation>
<translation id="2980700224869191055">Emoticon <ph name="EMOTICON_NAME" /></translation>
<translation id="2985148236010982088">Mostra tutte le app</translation>
<translation id="2992272421330787632">Nascondi tutti i suggerimenti multimediali</translation>
<translation id="2992327365391326550">Il pulsante del microfono del dispositivo è disattivato.</translation>
<translation id="3000461861112256445">Audio in formato mono</translation>
<translation id="3001391739687111021">Modifica dimensioni schermo</translation>
<translation id="3009178788565917040">Uscita</translation>
<translation id="3009958530611748826">Seleziona una cartella in cui salvare i file</translation>
<translation id="301282384882049174">Condiviso dall'amministratore</translation>
<translation id="301584155502740476">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. L'hotspot è disattivato.</translation>
<translation id="3017079585324758401">Sfondo</translation>
<translation id="3018135054368884502">Manda avanti velocemente i contenuti multimediali</translation>
<translation id="3033545621352269033">On</translation>
<translation id="3033912566804961911">Combina con <ph name="DESK_NAME" /></translation>
<translation id="3036649622769666520">Apri file</translation>
<translation id="3038571455154067151">Per accedere, inserisci il codice accesso genitori di Family Link</translation>
<translation id="3039939407102840004">Batteria dello stilo: <ph name="PERCENTAGE" /> percento.</translation>
<translation id="304097922505898963">Apri l'app Key Shortcuts</translation>
<translation id="304417730895741346">Le app bloccate e aperte si trovano nella barra delle app. Per bloccare un'app sulla barra delle app, fai clic con il tasto destro del mouse su un'app o tocca il touchpad con due dita.</translation>
<translation id="3045488863354895414">Buon pomeriggio,</translation>
<translation id="3047761520276763270">Prova a dire:</translation>
<translation id="3055162170959710888">Oggi hai utilizzato questo dispositivo per <ph name="USED_TIME" /></translation>
<translation id="3062298103034426069">Non supportate</translation>
<translation id="3068622547379332530">Versione <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="3068711042108640621">Barra delle app a sinistra</translation>
<translation id="3077734595579995578">maiusc</translation>
<translation id="3081696990447829002">Espandi il menu</translation>
<translation id="3087734570205094154">In basso</translation>
<translation id="3090214513075567547">Apri il menu contestuale</translation>
<translation id="3090989381251959936">Attiva/disattiva <ph name="FEATURE_NAME" />. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="3093423061078042895">Mancante</translation>
<translation id="3095995014811312755">versione</translation>
<translation id="309749186376891736">Sposta il cursore</translation>
<translation id="3100274880412651815">Ignora modalità di acquisizione</translation>
<translation id="3105917916468784889">Acquisisce uno screenshot</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3107155169630537783">La notifica di benvenuto è <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="3113492864356515707">Evidenzia l'elemento precedente nella barra delle app</translation>
<translation id="311799651966070385">Chiudi avviso</translation>
<translation id="3120421559657122717">Spegnere il dispositivo?</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3125690294288312932">Tipo di lavori del corso</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3130793786899299931">Modifica lunghezza</translation>
<translation id="3134486240968249588">Alcuni aspetti da tenere presente</translation>
<translation id="3139188263101386725">Usa la scorciatoia aggiornata</translation>
<translation id="3139942575505304791">Scrivania 1</translation>
<translation id="315116470104423982">Dati mobili</translation>
<translation id="3151786313568798007">Orientamento</translation>
<translation id="3153444934357957346">Puoi avere massimo <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> account per l'accesso simultaneo.</translation>
<translation id="3154351730702813399">L'amministratore del dispositivo potrebbe monitorare l'attività di navigazione.</translation>
<translation id="316086887565479535">App non supportate nel modello</translation>
<translation id="3160929076476941240">2 h</translation>
<translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> sta eseguendo il rollback di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Il dispositivo verrà reimpostato e tutti i dati verranno eliminati.</translation>
<translation id="316798519864381606">Presentazione google</translation>
<translation id="3171170659304083361">Impostazioni metodi di immissione</translation>
<translation id="3176221688814061633">Il tuo Chromebook o dispositivo Bluetooth sta utilizzando una versione precedente di Bluetooth. Attiva la super risoluzione Bluetooth o usa il microfono interno per una migliore qualità audio.</translation>
<translation id="3181441307743005334">Il riavvio potrebbe richiedere un po' di tempo</translation>
<translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Connesso a un dispositivo}other{Connesso a # dispositivi}}</translation>
<translation id="320207200541803018">Imposta il timer</translation>
<translation id="3203405173652969239">Funzionalità Switch Access attiva</translation>
<translation id="3206735939915734551">Attivare o disattiva Bloc Maiusc</translation>
<translation id="3207953481422525583">Impostazioni utente</translation>
<translation id="3208321278970793882">App</translation>
<translation id="3213571860604332401">Salva link come preferito</translation>
<translation id="3217205077783620295">Il volume è attivo. Selezionalo per disattivarlo.</translation>
<translation id="3226991577105957773">+ altre <ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="3227137524299004712">Microfono</translation>
<translation id="3233611303007751344">Risparmio energetico disattivato</translation>
<translation id="3238409143297336341">Configura il Controllo genitori per le app</translation>
<translation id="324366796737464147">Cancellazione del rumore</translation>
<translation id="3249513730522716925">La finestra <ph name="WINDOW_TITLE" /> è stata spostata dalla scrivania <ph name="ACTIVE_DESK" /> alla scrivania <ph name="TARGET_DESK" /></translation>
<translation id="3253743281242075461">Tipo di lavori del corso: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="3255483164551725916">Cosa sai fare?</translation>
<translation id="3256109297135787951">Consente di rimuovere l'evidenziazione da un elemento sulla barra delle app</translation>
<translation id="3260969790895726815">Il riconoscimento vocale viene elaborato localmente e la dettatura funziona offline, ma alcuni comandi vocali non funzionano.</translation>
<translation id="3264031581203585083">Nascondi tutti i suggerimenti di Google Drive</translation>
<translation id="3265032511221679826">Vuoi attivare l'accesso alla posizione esatta?</translation>
<translation id="3269597722229482060">Clic con il pulsante destro</translation>
<translation id="3271554781793662131">Cerca per inserire</translation>
<translation id="3273040715184276344">Bloc Maiusc off</translation>
<translation id="3274634049061007184">Visualizza le app dello smartphone</translation>
<translation id="3289364673986435196">Menu del tasto di accensione</translation>
<translation id="3289544412142055976">Al momento le app Linux non sono supportate</translation>
<translation id="3289674678944039601">Carica tramite adattatore</translation>
<translation id="3290356915286466215">Non protetta</translation>
<translation id="3291862315280588024">Sposta all'inizio della parola precedente</translation>
<translation id="3294437725009624529">Ospite</translation>
<translation id="3298690094479023523">Ancora impossibile verificare il PIN o la password. Riprova.</translation>
<translation id="3300193645498960160">Se parli mentre l'audio è disattivato, riceverai una notifica. I dati audio non vengono mai inoltrati dal tuo dispositivo.</translation>
<translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> dispositivi connessi all'hotspot di <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="3307642347673023554">Passaggio alla modalità laptop effettuato</translation>
<translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> può ancora accedere in seguito.</translation>
<translation id="3321628682574733415">Codice genitore errato</translation>
<translation id="332827762492701193">Le notifiche sono nascoste</translation>
<translation id="3333674550998107387">Espandi la notifica <ph name="NOTIFICATION_TITLE" /></translation>
<translation id="3339826665088060472">Cattura schermo, strumenti per acquisire screenshot e registrazione dello schermo</translation>
<translation id="3340978935015468852">impostazioni</translation>
<translation id="3341303451326249809">Screenshot acquisito</translation>
<translation id="334252345105450327">Fai uno screenshot</translation>
<translation id="3346728094401457853">Inserisci la password del dispositivo per <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="334927402682780278">Seleziona il testo dal cursore alla fine della riga</translation>
<translation id="3349345708646875009">Apri Task Manager</translation>
<translation id="3364721542077212959">Strumenti per stilo</translation>
<translation id="3365281428003534650">Imposta timer e attività</translation>
<translation id="3365977133351922112">Il telefono è troppo lontano. Avvicinalo.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Connesso</translation>
<translation id="3369111525500416043">In scadenza</translation>
<translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB-C (porta anteriore destra)</translation>
<translation id="3375634426936648815">Connessa</translation>
<translation id="3386978599540877378">la lente d'ingrandimento a schermo intero</translation>
<translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
<translation id="3389599499324569679">Vuoi attivare la dettatura?</translation>
<translation id="3392702002175498061">Mostra tutti i contenuti della cronologia di navigazione</translation>
<translation id="3394432020929931914">, espanso</translation>
<translation id="3401474642070997151">Per personalizzare i suggerimenti, fai clic con il tasto destro del mouse su un suggerimento o tienilo premuto</translation>
<translation id="3405101454990027959">Attiva accesso al microfono</translation>
<translation id="3409584356742878290">Mostra o nascondi il controllo degli Strumenti per sviluppatori</translation>
<translation id="3410336247007142655">Mostra le impostazioni del tema scuro</translation>
<translation id="3413817803639110246">Niente da vedere in questo momento</translation>
<translation id="3417835166382867856">Cerca tra le schede</translation>
<translation id="3426253816581969877">Tieni premuto <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" />, tocca <ph name="KEY" /> fin quando arrivi alla finestra che vuoi aprire, quindi rilascia</translation>
<translation id="3428447136709161042">Disconnettiti da <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="3430396595145920809">Scorri da destra per tornare indietro</translation>
<translation id="3431517721463707585">Scrivania 14</translation>
<translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="343571671045587506">Modifica promemoria</translation>
<translation id="3435967511775410570">Impronta riconosciuta</translation>
<translation id="3437677362970530951">Giochi sul Play Store e su altre piattaforme di gioco</translation>
<translation id="3439896670700055005">Carica di nuovo la pagina corrente senza utilizzare contenuti memorizzati nella cache</translation>
<translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation>
<translation id="3443917186865471894">Personalizza il mouse</translation>
<translation id="3444385531800624797">Caricamento dei risultati in corso…</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
<translation id="3445925074670675829">Dispositivo USB-C</translation>
<translation id="3454555520521576458">Ridimensionabile</translation>
<translation id="3455468639467374593">Modello, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="3456931972722214204">1 dispositivo connesso all'hotspot di <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="346243998268439747">Reimposta il livello di zoom</translation>
<translation id="3463151196028058330">Ritocco viso</translation>
<translation id="3465223694362104965">Dal tuo ultimo accesso, un'altra tastiera si è connessa a questo dispositivo. Prima di usarla, assicurati che sia attendibile.</translation>
<translation id="3465356146291925647">Gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> poi <ph name="KEY_TWO" /> o <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="3477079411857374384">CTRL + MAIUSC + barra spaziatrice</translation>
<translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="348799646910989694">Barra delle app nascosta in automatico</translation>
<translation id="3505066820268455558">Batteria in carica</translation>
<translation id="3509391053705095206">Impossibile trovare il telefono. Assicurati che il Bluetooth del telefono sia attivo.</translation>
<translation id="3510164367642747937">Evidenzia il puntatore del mouse</translation>
<translation id="3513798432020909783">Account gestito da <ph name="MANAGER_EMAIL" /></translation>
<translation id="3516000762115478502">Allinea in alto finestra ridimensionata a riquadro</translation>
<translation id="3517037892157925473">Ultimo aggiornamento attività: <ph name="TIME" />, <ph name="DATE" />.</translation>
<translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{Aggiorna il dispositivo entro 1 minuto}other{Aggiorna il dispositivo entro # minuti}}</translation>
<translation id="3522979239100719575">È in corso la ricerca dei profili disponibili. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="3526440770046466733">Apri il link in una nuova scheda e rimani nella scheda corrente</translation>
<translation id="353086728817903341">Connessione stabilita con <ph name="NUM_DEVICES" /> dispositivi</translation>
<translation id="3533126039236445965">App nella barra delle app</translation>
<translation id="3539957339480430241">Hotspot <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="3540893133818942399">Chiudi la configurazione della visualizzazione di contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="3542066395059568317">Vedrai consigli per poter continuare dal punto in cui avevi interrotto. Puoi fare clic con il tasto destro del mouse sui consigli per rimuoverli.</translation>
<translation id="3552189655002856821">Il Wi-Fi non è attivo</translation>
<translation id="3554215588514239132">Mostra o nascondi il riquadro Strumenti per sviluppatori</translation>
<translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato bloccato</translation>
<translation id="3558768885091059911">Vuoi attivare l'accesso alla fotocamera e al microfono?</translation>
<translation id="3560174576767922131">Registra video</translation>
<translation id="3563775809269155755">Attiva hotspot</translation>
<translation id="3566240529365775567">Aperto poco fa</translation>
<translation id="3571734092741541777">Configura</translation>
<translation id="3573179567135747900">Torna a "<ph name="FROM_LOCALE" />" (è necessario riavviare)</translation>
<translation id="3576141592585647168">Cambia fuso orario</translation>
<translation id="3577473026931028326">Si è verificato un errore. Riprova.</translation>
<translation id="3580650856351781466">Download dei file di contenuti vocali in corso…</translation>
<translation id="3583350334315908861">{MINUTES,plural, =1{minuto}other{minuti}}</translation>
<translation id="3585296979871889131">Visualizza app, notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation>
<translation id="3590441166907930941">Tasto laterale</translation>
<translation id="3593039967545720377">Accedi alla cronologia degli appunti premendo <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V per visualizzare gli appunti. Copia un elemento per iniziare.</translation>
<translation id="3593646411856133110">Scorri verso l'alto e tieni premuto per vedere le app aperte</translation>
<translation id="3595596368722241419">Batteria carica</translation>
<translation id="3596012367874587041">Impostazioni app</translation>
<translation id="3597890697379254532">Solo orientamento orizzontale disponibile</translation>
<translation id="3598452309062311481">tasto per la ricerca + H</translation>
<translation id="3600061223661453002">Off</translation>
<translation id="3604801046548457007">Scrivania <ph name="DESK_TITILE" /> creata</translation>
<translation id="3606978283550408104">Display Braille collegato.</translation>
<translation id="3615926715408477684">Se attivi i dati mobili verrà attivato anche il Bluetooth</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3616883743181209306">Menu spostato nell'angolo in alto a destra dello schermo.</translation>
<translation id="3619536907358025872">Impostazioni Cattura schermo</translation>
<translation id="3621202678540785336">Ingresso</translation>
<translation id="3621712662352432595">Impostazioni audio</translation>
<translation id="362253242168828226">Emoji <ph name="EMOJI_NAME" /></translation>
<translation id="3626281679859535460">Luminosità</translation>
<translation id="3628323833346754646">Pulsante anteriore</translation>
<translation id="3630697955794050612">off</translation>
<translation id="3631369015426612114">Consenti notifiche da:</translation>
<translation id="3633097874324966332">Apri le impostazioni Bluetooth per accoppiare il dispositivo</translation>
<translation id="3633851487917460983">Apri gli appunti</translation>
<translation id="363473492175527493">Attività impostata per concentrarsi su: <ph name="TASK_NAME" />. Premi Invio per modificare l'attività.</translation>
<translation id="3638400994746983214">Attiva/disattiva Schermata sulla privacy. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="3649256019230929621">Riduce la finestra</translation>
<translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" />, <ph name="EVENT_SUMMARY" />, dalle ore <ph name="START_TIME" /> alle ore <ph name="END_TIME" />, <ph name="TIME_ZONE" />. Seleziona per avere maggiori dettagli in Google Calendar.</translation>
<translation id="3659444876902283058">(giorno <ph name="CURRENT_DAY" />/<ph name="TOTAL_DAYS" />)</translation>
<translation id="3659667652322717492">Puoi modificare il comportamento del microfono in qualsiasi momento.</translation>
<translation id="3659814201068740063">Tempo rimanente: circa <ph name="TIME_LEFT" /> (<ph name="PERCENTAGE" />%).
Collega il dispositivo all'alimentazione.</translation>
<translation id="3660860940251915011">Attiva/disattiva alta visibilità di <ph name="FEATURE_NAME" /></translation>
<translation id="366222428570480733">Utente gestito <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="3666266999138159418">Scorri per nascondere la finestra mobile</translation>
<translation id="367531336287639526">Seleziona la prima icona a sinistra della barra degli indirizzi</translation>
<translation id="3677931086890821290">Tutti i siti web e le app che dispongono dell'autorizzazione di accesso alla posizione e di ChromeOS possono usare la posizione rilevata da reti Wi-Fi e mobili.</translation>
<translation id="3679827876008292680">Vai all'ultima scheda nella finestra</translation>
<translation id="36813544980941320">Il tuo telefono e il dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /> useranno le stesse reti Wi-Fi</translation>
<translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> poi <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="3694122362646626770">Siti web</translation>
<translation id="3697991387880191195">Premi la scorciatoia per gli screenshot</translation>
<translation id="3702809606464356667">Dalla visualizzazione delle finestre della scrivania corrente, premi il tasto Freccia su per mostrare le finestre di tutte le scrivanie</translation>
<translation id="3702846122927433391">Popolazione della Nigeria</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3706423975342040244">Intrattenimento</translation>
<translation id="3707093869106077605">Le funzionalità <ph name="UNAVAILABLE_DLC_ONE" /> e <ph name="UNAVAILABLE_DLC_TWO" /> non sono disponibili.</translation>
<translation id="3708186454126126312">Connessi in precedenza</translation>
<translation id="3711282657843423160">Finito. Continua così!</translation>
<translation id="3712143870407382523">Scegli una finestra per questo lato</translation>
<translation id="371370241367527062">Microfono anteriore</translation>
<translation id="3713734891607377840">Apri dopo il completamento</translation>
<translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> e altre <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> app non sono disponibili su questo dispositivo.</translation>
<translation id="3727231512028252576">Impossibile caricare gli elementi. Riprova quando sei online.</translation>
<translation id="3735740477244556633">Ordina per</translation>
<translation id="3738664582935948253">Ora puoi mostrare i clic e le scorciatoie da tastiera nelle registrazioni dello schermo</translation>
<translation id="3742055079367172538">Screenshot acquisito</translation>
<translation id="3743775386021959186">La modalità Niente distrazioni è attiva, mancano <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="3750403286520637847">Nascondi suggerimento meteo</translation>
<translation id="3756485814916578707">Trasmissione dello schermo</translation>
<translation id="3765841382945324995">La scorciatoia <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> è stata cambiata in <ph name="NEW_SHORTCUT" /> da <ph name="OLD_SHORTCUT" /></translation>
<translation id="3765841986579723851">Modificato oggi</translation>
<translation id="3772109172035555611">Personalizza il TrackPoint</translation>
<translation id="3773700760453577392">Un amministratore ha vietato l'accesso simultaneo per <ph name="USER_EMAIL" />.
 Per continuare, devono disconnettersi tutti gli utenti.</translation>
<translation id="3779139509281456663">Connessione di <ph name="NAME" /> in corso…</translation>
<translation id="3781910048497807059">Sposta lo stato attivo sul riquadro precedente</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3784455785234192852">Blocca</translation>
<translation id="3796215473395753611">Alt + Freccia su</translation>
<translation id="3798670284305777884">Altoparlante (interno)</translation>
<translation id="3799080171973636491">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per la lente d'ingrandimento a schermo intero. Vuoi attivarla?</translation>
<translation id="380165613292957338">Ciao, come posso aiutarti?</translation>
<translation id="3804737937830804242">Comprimi fotocamera</translation>
<translation id="3808558065322073119">{NUM_RESULTS,plural, =1{1 emoji. Nessun altro risultato.}other{# emoji. Nessun altro risultato.}}</translation>
<translation id="3824784079442479685">Consente l'accesso alla fotocamera per <ph name="APP_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="3826099427150913765">Passa alla password</translation>
<translation id="383058930331066723">La modalità Risparmio energetico è attiva</translation>
<translation id="3831226344927851293">Esci dalla visualizzazione tutorial</translation>
<translation id="383629559565718788">Mostra impostazioni tastiera</translation>
<translation id="384082539148746321">Vuoi eliminare il modello?</translation>
<translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /> poi <ph name="KEY_ONE" /> o <ph name="KEY_TWO" /> o <ph name="KEY_THREE" /> o <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="3846559267983630264">50+94/5</translation>
<translation id="3846575436967432996">Nessuna informazione di rete disponibile</translation>
<translation id="3848526302597027234">Accedi alle seguenti autorizzazioni:</translation>
<translation id="385051799172605136">Indietro</translation>
<translation id="385300504083504382">Inizio</translation>
<translation id="3859364108019690">Impossibile trasmettere app in streaming</translation>
<translation id="3861651314799684201">Premi invio per registrare a schermo intero</translation>
<translation id="3870197372373144624">Prova a spegnere il dispositivo.</translation>
<translation id="3886872229787704059">Aperto oggi</translation>
<translation id="3891340733213178823">Premi due volte Ctrl+Maiusc+Q per uscire.</translation>
<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (lettura vocale)</translation>
<translation id="3897533311200664389">Avvia una query di testo</translation>
<translation id="3898464793473355515">Ruota lo schermo di 90 gradi in senso orario</translation>
<translation id="3899995891769452915">Input vocale</translation>
<translation id="3900355044994618856">La sessione terminerà tra <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="3901991538546252627">Connessione a: <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="3904768293285573640">Allinea a sinistra finestra ridimensionata a riquadro</translation>
<translation id="3923494859158167397">Nessuna rete mobile configurata</translation>
<translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />, caricamento eventi in corso…</translation>
<translation id="3927049937406914450">Il meteo non è disponibile perché l'accesso alla posizione è disattivato. Puoi modificare questa opzione nelle impostazioni.</translation>
<translation id="3932043219784172185">Nessun dispositivo connesso</translation>
<translation id="3934456833412894880">Ricarica adattiva attiva. La batteria rimarrà all'80% per farla durare di più e verrà ricaricata completamente quando ti servirà.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Incolla</translation>
<translation id="394485226368336402">Impostazioni audio</translation>
<translation id="3945319193631853098">Tocca per completare la configurazione</translation>
<translation id="3945867833895287237">Connessione all'hotspot in corso…</translation>
<translation id="3950272133184491871">Uscire ora?</translation>
<translation id="3950820424414687140">Accedi</translation>
<translation id="3953130726459169782">Ancora nessun compito completato.</translation>
<translation id="3958714870339660776">Tutto il giorno</translation>
<translation id="3962859241508114581">Traccia precedente</translation>
<translation id="3963124517343721543">Continua facilmente da dove avevi interrotto aprendo le finestre e le schede precedenti. Vedrai anche suggerimenti personalizzati su cosa fare dopo.</translation>
<translation id="3969043077941541451">Off</translation>
<translation id="3970324493235864154">Visualizza le notifiche dello smartphone</translation>
<translation id="397105322502079400">Calcolo in corso...</translation>
<translation id="397726367135689299">La ricarica della batteria potrebbe non essere affidabile.</translation>
<translation id="3977512764614765090">Percentuale di carica della batteria: <ph name="PERCENTAGE" />%. La batteria è in carica.</translation>
<translation id="397808938113646171">Tempo scaduto. Ottimo lavoro!</translation>
<translation id="3982013579989864579">Vuoi cambiare il dispositivo di output audio?</translation>
<translation id="3984536049089846927">Pagina successiva</translation>
<translation id="3986082989454912832">Rispondi</translation>
<translation id="3990002060657467458">I controlli usati di frequente, come Wi-Fi, Bluetooth e volume, sono disponibili nelle Impostazioni rapide. Qui puoi anche acquisire degli screenshot.</translation>
<translation id="3991203706072366707">Disattivati per <ph name="GAME_APP_NAME" /></translation>
<translation id="3995138139523574647">Dispositivo USB-C (porta posteriore destra)</translation>
<translation id="4002066346123236978">Titolo</translation>
<translation id="40062176907008878">Scrittura a mano libera</translation>
<translation id="4011112806063830608">Modalità Non disturbare attiva.</translation>
<translation id="4015144849380506405">Metti in pausa/riprendi i tasti del mouse quando il criterio è attivo</translation>
<translation id="4017989525502048489">Puntatore laser</translation>
<translation id="401993194061514265">Indicatore non disponibile. Riapri Registra schermo.</translation>
<translation id="4021716437419160885">Scorri verso il basso</translation>
<translation id="4022497978915111141">Blocca il dispositivo</translation>
<translation id="4024840464866786680">Se hai dimenticato il PIN e la password o hai modificato la password del tuo Account Google di recente, prova a recuperare questo utente.</translation>
<translation id="4026843240379844265">Sposta la finestra attiva tra gli schermi</translation>
<translation id="4028481283645788203">Password obbligatoria per maggiore sicurezza</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
<translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia sinistra</translation>
<translation id="4039699481424758547">Premi Invio per acquisire lo screenshot della finestra: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="4042660782729322247">Stai condividendo lo schermo</translation>
<translation id="404437169852192935">Aggiornamenti terminati</translation>
<translation id="4049230407053723315">Impostazioni rapide</translation>
<translation id="4057003836560082631">Scheda del browser <ph name="INDEX" /> di <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
<translation id="4059696795118403455">Per vedere suggerimenti personalizzati su cosa fare dopo, premi il tasto Panoramica</translation>
<translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Off per un'app}other{Off per # app}}</translation>
<translation id="4066027111132117168">On, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="4067635609339702874">Le Impostazioni di ChromeOS vorrebbero confermare la tua identità</translation>
<translation id="4069532248403319695">Apri la pagina Download</translation>
<translation id="4072264167173457037">Segnale medio</translation>
<translation id="4072805772816336153">Riprova più tardi</translation>
<translation id="4086921558679520050">Attiva l'interruttore fisico del microfono sul dispositivo</translation>
<translation id="4101772068965291327">Apre pagina iniziale</translation>
<translation id="4112140312785995938">Vai indietro</translation>
<translation id="4113030288477039509">Gestito dall'amministratore</translation>
<translation id="4114315158543974537">Attiva Phone Hub</translation>
<translation id="4115378294792113321">Magenta</translation>
<translation id="411881149140864134">Attiva la scrivania a sinistra</translation>
<translation id="4119928251231465047">Troppi tentativi di inserimento del PIN</translation>
<translation id="412298498316631026">finestra</translation>
<translation id="4123259114412175274">Per sbloccare Chromebook, assicurati che il Bluetooth del telefono sia attivo</translation>
<translation id="4125970834901680537">Impossibile riprodurre app in streaming in modalità tablet. Riprova in modalità laptop.</translation>
<translation id="4131973331381812765">Temperatura: <ph name="TEMPERATURE" /> °C - Velocità attuale: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
<translation id="4136724716305260864">Funzionalità attiva fino all'alba</translation>
<translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia destra</translation>
<translation id="4146671046252289537">Sposta alla fine della parola successiva</translation>
<translation id="4146833061457621061">Fammi ascoltare musica</translation>
<translation id="4150201353443180367">Display</translation>
<translation id="4156293514828496577">Batteria rimanente: <ph name="PERCENTAGE" />% (circa <ph name="TIME_LEFT" />).
Alcune funzionalità sono limitate per aumentare la durata della batteria.</translation>
<translation id="4160919062868802509">Più sorgenti audio rilevate</translation>
<translation id="4165275524535002941">Il cavo potrebbe non supportare i display</translation>
<translation id="4177415338862979658">Fai clic per verificare i dettagli</translation>
<translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Aggiorna il dispositivo entro 1 giorno}other{Aggiorna il dispositivo entro # giorni}}</translation>
<translation id="4181841719683918333">Lingue</translation>
<translation id="4185671786623711291">Sposta la finestra attiva sulla scrivania a destra</translation>
<translation id="4189826113259617332">Salva tutte le pagine aperte nella finestra corrente come preferiti in una nuova cartella</translation>
<translation id="4190143678693626113">Risparmia tempo rispondendo rapidamente ai messaggi dello smartphone da Chromebook</translation>
<translation id="4190780880566297084">Chiudi la configurazione della visualizzazione di app, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="4192112279662688596">oppure</translation>
<translation id="4193857202545160520">Mostra clic e tasti</translation>
<translation id="4193969623755915875">Apri "Guida" nell'app Esplora con "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation>
<translation id="4195579532193195633">Versione attuale: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
<translation id="4195814663415092787">Continua dal punto in cui avevi interrotto</translation>
<translation id="4195877955194704651">Pulsante Clic automatici</translation>
<translation id="4197790712631116042">Off</translation>
<translation id="4201033867194214117">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> non è disponibile.</translation>
<translation id="4201051445878709314">Mostra mese precedente</translation>
<translation id="4209973997261364186">Il Wi-Fi è attivo</translation>
<translation id="4212246570487010370">Continua la navigazione</translation>
<translation id="4212472694152630271">Passa al PIN</translation>
<translation id="4215497585250573029">Impostazioni VPN</translation>
<translation id="4217571870635786043">Dettatura</translation>
<translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, app installata, messa in pausa</translation>
<translation id="4228078597006700451">Controlli non configurati</translation>
<translation id="4230560241506423345">Nuovo</translation>
<translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
<translation id="4240486403425279990">Modalità panoramica</translation>
<translation id="4242533952199664413">Apri le impostazioni</translation>
<translation id="4247123849143712100">Aggiorna e spegni</translation>
<translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation>
<translation id="425364040945105958">Nessuna SIM rilevata</translation>
<translation id="4261870227682513959">Mostra impostazioni di notifica. Le notifiche sono disattivate</translation>
<translation id="4264977415328155183">, compresso</translation>
<translation id="4265259722091164182">Iniziali Maiuscole</translation>
<translation id="4269883910223712419">L'amministratore di questo dispositivo ha la possibilità di:</translation>
<translation id="4271841440229266861">Mostra tutti i contenuti di File</translation>
<translation id="4274537685965975248">La scorciatoia da tastiera Ctrl + Alt + Freccia giù è cambiata. Per usare il tasto Fine, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia destra.</translation>
<translation id="4275283744500212192">Apri le opzioni di layout delle finestre</translation>
<translation id="4275663329226226506">Multimediali</translation>
<translation id="4279490309300973883">Mirroring</translation>
<translation id="4280601795273309128">Aggiornamenti della sicurezza terminati. Aggiorna il tuo dispositivo.</translation>
<translation id="4283888303416325161">Inserisci la password per una maggior sicurezza</translation>
<translation id="4285498937028063278">Sblocca</translation>
<translation id="428715201724021596">Connessione al profilo in corso. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="4287250812980588583">Finestra di Chrome</translation>
<translation id="4294319844246081198">Buongiorno <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="4296136865091727875">Cancella tutte e <ph name="COUNT" /> le notifiche</translation>
<translation id="4300272766492248925">Apri app</translation>
<translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> spostata nella cartella <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="4302592941791324970">Non disponibile</translation>
<translation id="4303223480529385476">Espandi area di stato</translation>
<translation id="4305133312001648038">Reimposta il livello di zoom sulla pagina</translation>
<translation id="4305817255990598646">Cambia</translation>
<translation id="4307713728991152670">Configura la visualizzazione di app, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="4312840429157639164">Fotocamera allineata all'angolo in alto a destra. Conflitto con la piattaforma di sistema.</translation>
<translation id="4316910396681052118">TUTTE LE APP</translation>
<translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
<translation id="4322385711258710213">Nascondi tutti i suggerimenti del browser Chrome</translation>
<translation id="4322742403972824594">La scorciatoia da tastiera Ctrl + Alt + Freccia su è cambiata. Per usare il tasto Home, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia sinistra.</translation>
<translation id="4324840740119394760">Consente l'accesso alla fotocamera per <ph name="APP_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera</translation>
<translation id="4327147325944669226">Registra partita</translation>
<translation id="4333628967105022692">Lacros non è supportato quando più utenti hanno effettuato l'accesso.</translation>
<translation id="4338109981321384717">Lente d'ingrandimento</translation>
<translation id="4348580496249286403"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, disattivato</translation>
<translation id="4351244548802238354">Chiudi finestra di dialogo</translation>
<translation id="4356872429719185452">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. È in corso l'attivazione dell'hotspot.</translation>
<translation id="4364101114148522660"><ph name="DURATION" />: registrazione in corso</translation>
<translation id="4371348193907997655">Impostazioni di trasmissione</translation>
<translation id="4375482231364171368">Cerca nella barra degli indirizzi</translation>
<translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, intensità segnale: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> percento</translation>
<translation id="4378551569595875038">Connessione...</translation>
<translation id="4379531060876907730">Ecco gli strumenti per il tuo stilo</translation>
<translation id="4381031910344220229">Consente l'accesso al microfono per <ph name="APP_NAME" /> e tutti i siti web e le app che hanno l'autorizzazione di accesso al microfono</translation>
<translation id="4382340674111381977">Torna alla pagina precedente</translation>
<translation id="4389184120735010762">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per la lente d'ingrandimento ancorata. Vuoi attivarla?</translation>
<translation id="4394466652057229831">Fai clic con il tasto destro del mouse per riassumere i contenuti</translation>
<translation id="439598569299422042">In pausa, <ph name="SIZE_INFO" /></translation>
<translation id="440113666232554208">Impossibile salvare lo screencast</translation>
<translation id="4405151984121254935">Il tipo periferico connesso non è supportato</translation>
<translation id="4406883609789734330">Sottotitoli in tempo reale</translation>
<translation id="4412698727486357573">Centro assistenza</translation>
<translation id="4412944820643904175">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> è disattivata.</translation>
<translation id="4417647906073317561">Impostazioni della modalità Niente distrazioni. Imposta un timer, un'attività e la musica per iniziare a concentrarti.</translation>
<translation id="4424159417645388645">Scrivania 5</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
<translation id="4441283832827406317">Le app sono ordinate per nome</translation>
<translation id="4445159312344259901">Accedi per sbloccare</translation>
<translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifica importante}other{# notifiche importanti}}</translation>
<translation id="4450893287417543264">Non mostrare più</translation>
<translation id="4451374464530248585">La scorciatoia da tastiera Alt + Freccia giù è cambiata. Per usare il tasto Pagina giù, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia giù.</translation>
<translation id="4453876312474547652">Vedrai gli Appunti quando tieni premuto Ctrl + V. Puoi disattivare questa scorciatoia disattivando il flag #clipboard-history-longpress in chrome://flags (os://flags se usi Lacros).</translation>
<translation id="445765352722456792">Personalizza i suggerimenti</translation>
<translation id="445864333228800152">Buonasera,</translation>
<translation id="4458688154122353284">Interrompi registrazione dello schermo</translation>
<translation id="445923051607553918">Connetti a rete Wi-Fi</translation>
<translation id="4471354919263203780">Download dei file di riconoscimento vocale… <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{Aggiorna ora il dispositivo}=1{Aggiorna il dispositivo entro 1 secondo}other{Aggiorna il dispositivo entro # secondi}}</translation>
<translation id="4472575034687746823">Come iniziare</translation>
<translation id="4477350412780666475">Traccia successiva</translation>
<translation id="4477751544736611934">Per questa operazione potrebbe essere addebitato il costo dei dati.
1 dispositivo connesso.</translation>
<translation id="4477892968187500306">Questo dispositivo potrebbe contenere app che non sono state verificate da Google.</translation>
<translation id="4479130137987693286">Se serve puoi aggiungere un po' di tempo oppure puoi terminare la sessione della modalità Senza distrazioni</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
<translation id="4485506555414638855">Chiudi la configurazione della visualizzazione di app, notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="4491109536499578614">Immagine</translation>
<translation id="4493452241184130939">Queste erano le informazioni di base. Continua in Esplora, la nostra app integrata di guida e suggerimenti. Troverai suggerimenti per iniziare, app consigliate, offerte speciali e ultime funzionalità del <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="450584155212756404">Canale Dev</translation>
<translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
<translation id="4518404433291145981">Per sbloccare Chromebook, sblocca prima il telefono</translation>
<translation id="4527045527269911712">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato.</translation>
<translation id="4531536770443562276">Solo schermo intero disponibile</translation>
<translation id="4533343294786968049">Prolunga la durata della batteria. La batteria si ricaricherà completamente entro le ore <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" />.</translation>
<translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> alla ricarica completa</translation>
<translation id="4538824937723742295">Acquisisci screenshot a schermo intero</translation>
<translation id="4539127209940689201">Stampa pagina corrente</translation>
<translation id="4541505619120536051">Sempre aperta</translation>
<translation id="4541706525461326392">Rimozione del profilo in corso. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="4544483149666270818">Seleziona una finestra da registrare</translation>
<translation id="4545950850562423083">Salva la pagina corrente come preferito</translation>
<translation id="4548482551627849548">Sposta la finestra attiva sulla scrivania a sinistra</translation>
<translation id="4552748006424994716">Per evitare l'eco, puoi ascoltare il microfono solo con cuffie con cavo.</translation>
<translation id="4560576029703263363">On</translation>
<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
<translation id="4565377596337484307">Nascondi password</translation>
<translation id="4566144812051858745">Non mi interessa alcun suggerimento</translation>
<translation id="4569753163207712681">Visualizza app, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="4573176682887762361">"Digita [parola/frase]"</translation>
<translation id="4577274620589681794">Tempo scaduto · <ph name="LABEL" /></translation>
<translation id="4577990005084629481">Mostra anteprime</translation>
<translation id="4578906031062871102">Menu Impostazioni aperto</translation>
<translation id="458210817642223147">Registra GIF</translation>
<translation id="4582666543382004902">L'hotspot è stato disattivato per utilizzare il Wi-Fi. Per utilizzare l'hotspot, disattiva il Wi-Fi.</translation>
<translation id="4585337515783392668">Interrompi la trasmissione su ricevitore sconosciuto</translation>
<translation id="4596144739579517758">Tema scuro disattivato</translation>
<translation id="4596442969149038771">Condiviso da <ph name="USER" /></translation>
<translation id="4610493115106525653">Output buono</translation>
<translation id="4611292653554630842">Accedi</translation>
<translation id="462160925400706389">Connessione di <ph name="NAME" /> attiva</translation>
<translation id="4623167406982293031">Verifica account</translation>
<translation id="4628757576491864469">Dispositivi</translation>
<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, valutazione a stelle <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
<translation id="4633636853437260449">Premi Ctrl + W per eliminare</translation>
<translation id="4635501805800894201">{0,plural, =0{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente ora}=1{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro 1 secondo}other{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro # secondi}}</translation>
<translation id="4642092649622328492">Acquisisce lo screenshot parziale</translation>
<translation id="4644727592819780893">Area troppo piccola per mostrare l'anteprima della fotocamera</translation>
<translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, consiglio applicazione</translation>
<translation id="4649019912155580914">Modificato da te</translation>
<translation id="4654916960643280876">Casella di controllo <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> selezionata.</translation>
<translation id="465686131535918331">Puoi personalizzare le impostazioni per <ph name="PERIPHERAL_NAME" /></translation>
<translation id="4657775630156561295">Il seguente suggerimento verrà rimosso in modo permanente dalla cronologia dei suggerimenti del tuo account:

<ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="4659419629803378708">ChromeVox attivato</translation>
<translation id="4665182893355091947">Finito. Complimenti!</translation>
<translation id="4666911709726371538">Altre app</translation>
<translation id="4667099493359681081">Download di <ph name="FILENAME" /> in corso…</translation>
<translation id="4672539464599646374">Risparmio energetico attivato</translation>
<translation id="4673427585974421255">Mantieni attivo</translation>
<translation id="4677040906536311086">Foglio google</translation>
<translation id="468293128311738995">App dal telefono</translation>
<translation id="4690510401873698237">Barra delle app in basso</translation>
<translation id="4696813013609194136">Sblocca con codice genitore</translation>
<translation id="4697357603686181098">Impossibile eseguire questa operazione. Prova con un'altra richiesta.</translation>
<translation id="4702647871202761252">Schermata sulla privacy non attiva</translation>
<translation id="4706121060329443414">Verrà effettuato un tentativo di download in un secondo tempo. Per ora ciò che dici viene inviato a Google per l'elaborazione.</translation>
<translation id="470644585772471629">Inversione dei colori</translation>
<translation id="4708065238214351979">Aumenta la luminosità della tastiera</translation>
<translation id="4708185346211948049"><ph name="DAY_OF_WEEK" /> della prossima settimana</translation>
<translation id="4717575069099566988">Il cavo USB-C non supporta USB4. Le prestazioni del dispositivo potrebbero essere limitate.</translation>
<translation id="4724328513667182700">6 consigli per iniziare a usare il tuo <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="4730374152663651037">USATE SPESSO</translation>
<translation id="4731797938093519117">Accesso genitore</translation>
<translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (sinistro)</translation>
<translation id="4734965478015604180">Orizzontale</translation>
<translation id="4735944890391795473">Scrivania 12</translation>
<translation id="4736732123074402682">Controlla la connessione e riprova.</translation>
<translation id="473775607612524610">Aggiorna</translation>
<translation id="4740516757091333363">Vuoi eliminare la scrivania salvata?</translation>
<translation id="4746798685375253449">{0,plural, =1{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro 1 giorno}other{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro # giorni}}</translation>
<translation id="4747410141429390146">Sblocca per visualizzare le notifiche</translation>
<translation id="4752784485658729358">Sono consentite solo 6 scrivanie salvate. Rimuovi una scrivania per salvarne una nuova.</translation>
<translation id="4759238208242260848">Download</translation>
<translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia su</translation>
<translation id="4762573482154983647">Nascondi le app</translation>
<translation id="4762802395013012237">5 piedi in metri</translation>
<translation id="4763885921995354846">Consente l'accesso alla fotocamera per tutte le app e tutti i siti web che hanno l'autorizzazione di accesso alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="4774338217796918551">Puoi riprendere domani alle ore <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="4776584068981882959">Ancora impossibile verificare la password. Riprova.</translation>
<translation id="4776917500594043016">Password per <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="4777825441726637019">Play Store</translation>
<translation id="4778095205580009397">L'Assistente Google non è disponibile in una sessione demo.</translation>
<translation id="4789348252524569426">Impossibile installare file di contenuti vocali. Il dispositivo deve essere aggiornato. Riavvialo e riprova.</translation>
<translation id="478959186716341421">Trasmissione</translation>
<translation id="4798403412327076414">La prossima volta che eseguirai l'accesso, vedrai le finestre e le app aperte in precedenza</translation>
<translation id="4798622944000246716">La tua rete mobile non supporta l'hotspot</translation>
<translation id="4798888871844665150">Elemento copiato già presente negli appunti. Utilizza <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V per visualizzare.</translation>
<translation id="479989351350248267">ricerca</translation>
<translation id="4804818685124855865">Disconnetti</translation>
<translation id="4806631651704497161">Sfocatura leggera</translation>
<translation id="4813311884204119883">Trascina il link in un'area vuota della tabstrip</translation>
<translation id="4814539958450445987">Schermata di accesso</translation>
<translation id="481455355267255546">Prossimi eventi</translation>
<translation id="481749895090480684">Elenco di attività: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation>
<translation id="4826588772550366629">fotocamera e microfono</translation>
<translation id="482908187605862807">App disponibili dal Play Store</translation>
<translation id="4831034276697007977">Vuoi disattivare i clic automatici?</translation>
<translation id="4849058404725798627">Evidenzia oggetto con stato attivo della tastiera</translation>
<translation id="485592688953820832">Nessuna azione (pausa)</translation>
<translation id="485634149294284819">Menu per impostare la tastiera</translation>
<translation id="485806788160414322">Riproduci o metti in pausa i contenuti multimediali</translation>
<translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" />, poi <ph name="KEY_ONE" /> o <ph name="KEY_TWO" /> o <ph name="KEY_THREE" /> o <ph name="KEY_FOUR" /></translation>
<translation id="4860284199500934869">Controlla la tua connessione a Internet per scaricare il file <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="4864369630010738180">Accesso in corso...</translation>
<translation id="4864648187878336334">Scrivania 15</translation>
<translation id="4868492592575313542">attivato</translation>
<translation id="4871905435473761992">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. La tua rete mobile non supporta l'hotspot.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+tasto per la ricerca o Maiusc</translation>
<translation id="4872724534194216608">Cerca per calcolare</translation>
<translation id="4872852897273142380">Consente di evidenziare o impostare lo stato attivo nella barra dei preferiti (se visibile)</translation>
<translation id="4876935764454575645">Selezione audio</translation>
<translation id="4881323000405981760">Gli effetti non sono supportati sulle app Linux</translation>
<translation id="4881695831933465202">Apri</translation>
<translation id="4884542439842987401"><ph name="PLAYLIST_TYPE" /> ᐧ <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="4889868803215848840">Fornisci un feedback facoltativo per migliorare i suggerimenti:</translation>
<translation id="4890187583552566966">L'Assistente Google è stato disattivato dall'amministratore.</translation>
<translation id="4890408602550914571">Assicurati che il tuo telefono sia nelle vicinanze e che il Bluetooth sia attivo.</translation>
<translation id="4892981359753171125">Controllo del volto</translation>
<translation id="4895488851634969361">La batteria è carica.</translation>
<translation id="4902797682482387055">Attività suggerita su cui concentrarti</translation>
<translation id="490375751687810070">Verticale</translation>
<translation id="490788395437447240">Livello batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="491504982845934899">Attiva <ph name="NETWORK_NAME" /> dopo la configurazione del dispositivo</translation>
<translation id="4917385247580444890">Forte</translation>
<translation id="4918086044614829423">Accetto</translation>
<translation id="491907188205944472">Cerca ciò che ti serve direttamente in Avvio app</translation>
<translation id="4919841137949306064"><ph name="APP_NAME" /> sta usando la fotocamera</translation>
<translation id="492453977506755176">Tasto modalità di acquisizione</translation>
<translation id="4925542575807923399">L'amministratore di questo account richiede che questo account sia il primo account registrato in una sessione con accesso simultaneo.</translation>
<translation id="493076006037866439">Diminuisci lo zoom dello schermo</translation>
<translation id="4932733599132424254">Data</translation>
<translation id="4936329710968938986">Per tutti, off</translation>
<translation id="4937170330762390348">Con la dettatura, puoi digitare usando la voce. Premi il tasto per la dettatura o seleziona l'icona a forma di microfono nella parte inferiore dello schermo quando è attivo un campo di testo. La lingua di dettatura è impostata su: <ph name="LANGUAGE" />. I file di contenuti vocali verranno scaricati per consentirti di utilizzare la dettatura offline. Puoi cambiare la lingua di dettatura in qualsiasi momento in Impostazioni &gt; Accessibilità.</translation>
<translation id="4938176435186993759">Nascondi tutti i suggerimenti</translation>
<translation id="4945196315133970626">Disattiva le notifiche</translation>
<translation id="4946376291507881335">Acquisisci</translation>
<translation id="495046168593986294">Scorri verso l'alto</translation>
<translation id="4950800194215951939">Personalizza la tua esperienza di gioco</translation>
<translation id="4952936045814352993">Localizza telefono non è disponibile quando i suoni di avviso sono disattivati</translation>
<translation id="4953585991029886728">Modifica testo</translation>
<translation id="4960324571663582548"><ph name="MANAGER" /> richiede il rollback di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Il dispositivo verrà reimpostato e tutti i dati verranno eliminati.</translation>
<translation id="4961318399572185831">Trasmetti schermo</translation>
<translation id="4964188651935955085">Se disattivi il Bluetooth, questo dispositivo esterno verrà scollegato da <ph name="DEVICE_TYPE" />:</translation>
<translation id="4966431234408005599">Alza il volume</translation>
<translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" /> h <ph name="MINUTES" /> m <ph name="SECONDS" /> s</translation>
<translation id="496999337731226334">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. I controlli usati di frequente, come Wi-Fi, Bluetooth e volume, sono disponibili nelle Impostazioni rapide. Qui puoi anche acquisire screenshot. Premi Alt + Maiusc + S per aprire le Impostazioni rapide.</translation>
<translation id="4975771730019223894">Badge dell'app</translation>
<translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />:
        <ph name="NOTIFICATION_1" />,
        <ph name="NOTIFICATION_2" />,
        <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation>
<translation id="4981175556418720939">Ultima modifica: <ph name="DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="4987738733603015246">Scrivania 16</translation>
<translation id="4989163558385430922">Mostra tutto</translation>
<translation id="4995963195354861331">Finestra di dialogo di benvenuto</translation>
<translation id="4996265698919320288">Registrazione…</translation>
<translation id="5003993274120026347">Frase successiva</translation>
<translation id="5004607513195820459">La rete è gestita</translation>
<translation id="5009463889040999939">Ridenominazione del profilo in corso. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="5013847959275396160">Nascondi barra degli strumenti</translation>
<translation id="5016558321564993266">Attiva/disattiva evidenziatore. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="5020360656995955353">Cerca nelle categorie</translation>
<translation id="5025389392398927910">Cerca per modificare il testo</translation>
<translation id="5030659775136592441">Consente di mostrare Gestione preferiti</translation>
<translation id="5030687792513154421">Tempo scaduto</translation>
<translation id="5033299697334913360">Fai clic su un punto qualsiasi per acquisire l'intera schermata</translation>
<translation id="5034421018520995080">Passa alla parte superiore della pagina</translation>
<translation id="5035236842988137213">Il dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /> si è connesso a un nuovo telefono</translation>
<translation id="5042305953558921026">Tasto modalità panoramica</translation>
<translation id="5043679421800073804">Tocca o fai clic sull'ultima icona nella barra delle app</translation>
<translation id="504465286040788597">Paragrafo precedente</translation>
<translation id="5045550434625856497">Password non corretta</translation>
<translation id="5062496344832867502">ram</translation>
<translation id="5068762093486106012">Se parli mentre l'audio è disattivato, riceverai una notifica. I dati audio non vengono mai inoltrati dal tuo dispositivo.</translation>
<translation id="5077416371682039027">Configura la visualizzazione di app, notifiche, contenuti multimediali e foto recenti dello smartphone</translation>
<translation id="5077936103761694531">Confermare la risoluzione?</translation>
<translation id="5078796286268621944">PIN errato</translation>
<translation id="5083035541015925118">Ctrl + Alt + Freccia su</translation>
<translation id="5083553833479578423">Sblocca altre funzioni dell'assistente.</translation>
<translation id="5092436659250499817">Attiva/disattiva la retroilluminazione della tastiera</translation>
<translation id="5094577350232361255">informazioni</translation>
<translation id="5095136268899496849">Personalizza e adatta il tuo <ph name="PRODUCT_NAME" /> nelle Impostazioni. Prova a cambiare lo sfondo o a impostare un salvaschermo.</translation>
<translation id="5096125376090473584">Per ascoltare il testo letto ad alta voce, seleziona l'icona Seleziona per ascoltare nella parte inferiore dello schermo, quindi evidenzia il testo.

Puoi anche utilizzare la scorciatoia da tastiera. Evidenzia il testo, quindi premi <ph name="MODIFIER" /> + S.</translation>
<translation id="509790653408515442">Le app del tuo telefono che trasmetti in streaming verranno visualizzate qui</translation>
<translation id="5098537242461068432">Scrivania e finestre riaperte</translation>
<translation id="5103975065730779239">Fino alle ore <ph name="END_TIME_EXPRESSION" /></translation>
<translation id="5104236669533825617">Impossibile creare lo screencast</translation>
<translation id="5107522548814527560">Web</translation>
<translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />, <ph name="STRENGTH" /></translation>
<translation id="5117590920725113268">Mostra mese successivo</translation>
<translation id="5121628974188116412">Passa alla parte inferiore della pagina</translation>
<translation id="5122517996953421795">Anteprima di <ph name="DESK_NAME" />. Scrivania non attiva.</translation>
<translation id="5136175204352732067">Tastiera diversa collegata</translation>
<translation id="5140105873789567560">Devi avere almeno 18 anni per poter usare Aiutami a scrivere e Aiutami a leggere.</translation>
<translation id="5144005092084035179">Vuoi cambiare il dispositivo di input audio?</translation>
<translation id="5147567197700016471">Sbloccato</translation>
<translation id="5150070631291639005">Impostazioni privacy</translation>
<translation id="5155897006997040331">Velocità di lettura</translation>
<translation id="5163434717504750796">Integrità della batteria <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" />% | Numero di cicli <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
<translation id="5166007464919321363">Salva scrivania come modello</translation>
<translation id="5168181903108465623">Dispositivi di trasmissione disponibili</translation>
<translation id="5168753792967365150">Modifica in Google Tasks</translation>
<translation id="5170568018924773124">Mostra nella cartella</translation>
<translation id="5176318573511391780">Registra schermo parziale</translation>
<translation id="5187627942836026988">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. L'hotspot è stato bloccato dall'amministratore.</translation>
<translation id="518847040357731612">Preferenza di Look professionale</translation>
<translation id="5197255632782567636">Internet</translation>
<translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> eventi</translation>
<translation id="5198715732953550718"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> combinata con <ph name="IN_PLACE_APP" /> per creare una nuova cartella.</translation>
<translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 altra notifica}other{altre # notifiche}}</translation>
<translation id="5207949376430453814">Evidenzia il cursore di testo</translation>
<translation id="5208059991603368177">On</translation>
<translation id="5216991270656129561">Funzionalità disattivata fino alle ore <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5222676887888702881">Esci</translation>
<translation id="5228195526683428788">Strumento per schermo diviso</translation>
<translation id="5229343007215035173">Attiva/disattiva la Schermata privata</translation>
<translation id="5230516054153933099">Finestra</translation>
<translation id="5234764350956374838">Ignora</translation>
<translation id="523505283826916779">Impostazioni di accessibilità</translation>
<translation id="5238719049014159442">Apri/chiudi Avvio app</translation>
<translation id="5240725217819182328">Accedi rapidamente a pagine o azioni specifiche all'interno delle app installate</translation>
<translation id="5243355658487390559">Cerca data</translation>
<translation id="5245201184978705914">Impossibile generare la trascrizione</translation>
<translation id="5251174953851719648">Aggiorna contenuti</translation>
<translation id="5253783950165989294">Connessione stabilita con un dispositivo di nome <ph name="DEVICE_NAME" />; batteria <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5258528442992323769">Nessuna scrivania salvata</translation>
<translation id="5260676007519551770">Scrivania 4</translation>
<translation id="5265391159779542051">Risultati caricati</translation>
<translation id="5270547718570958938">Google Calendar</translation>
<translation id="5277869901083657836">Attiva/disattiva strumenti per stilo</translation>
<translation id="5278086053818066789">Attiva/disattiva ChromeVox (funzione di lettura vocale)</translation>
<translation id="5283099933536931082"><ph name="APP_ITEM_TITLE" /> richiede la tua attenzione.</translation>
<translation id="5283198616748585639">Aggiungi 1 min</translation>
<translation id="528468243742722775">Fine</translation>
<translation id="5286194356314741248">Ricerca</translation>
<translation id="5297423144044956168">Nessun dispositivo mobile trovato</translation>
<translation id="5297704307811127955">Off</translation>
<translation id="5300589172476337783">Mostra</translation>
<translation id="5302048478445481009">Lingua</translation>
<translation id="5303319262469238330">Batteria rimanente: <ph name="PERCENTAGE" />%.
Alcune funzionalità sono limitate per aumentare la durata della batteria.</translation>
<translation id="5308380583665731573">Connetti</translation>
<translation id="5313326810920013265">Impostazioni Bluetooth</translation>
<translation id="5314219114274263156">Registrazione dello schermo acquisita</translation>
<translation id="5314489738835854379">Spostati indietro tra le finestre</translation>
<translation id="5316716239522500219">Consente di duplicare i monitor</translation>
<translation id="5317780077021120954">Salva</translation>
<translation id="5319712128756744240">Accoppia nuovo dispositivo</translation>
<translation id="5322611492012084517">Impossibile trovare il telefono</translation>
<translation id="5323994101633366939">Nascondi nome scrivania</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nome</translation>
<translation id="5329548388331921293">Connessione…</translation>
<translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB-C (porta posteriore sinistra)</translation>
<translation id="533282197239610265">Mostra i dispositivi di trasmissione</translation>
<translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (destro)</translation>
<translation id="5352250171825660495">Tema scuro attivo</translation>
<translation id="5354804064646502504">Per questa operazione potrebbe essere addebitato il costo dei dati.
Nessun dispositivo connesso.</translation>
<translation id="5356963482258194581">Passa dal tema chiaro al tema scuro e viceversa. Fai clic con il tasto destro del mouse sul desktop e seleziona Sfondo e stile.</translation>
<translation id="536019650977002321">L'amministratore non consente l'acquisizione dell'audio. Per ulteriori informazioni al riguardo rivolgiti all’amministratore.</translation>
<translation id="5361524080961918551"><ph name="LANGUAGE" /> file vocali scaricati parzialmente</translation>
<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Vai a questa scheda</translation>
<translation id="5364693579536176785">spazio di archiviazione</translation>
<translation id="5369573834963677938">Il controllo del volto sarà disponibile per gli altri utenti sul dispositivo</translation>
<translation id="5369717264580061086">Visualizza l'anteprima del file nell'app File</translation>
<translation id="5377367976106153749">Attivare l'accesso alla fotocamera?</translation>
<translation id="5378450298115733949">Altro</translation>
<translation id="5379115545237091094">Troppi tentativi</translation>
<translation id="5383434787520761436">Nessun file di Google Drive</translation>
<translation id="5391307769715781764">Vuoi sostituire la scrivania salvata?</translation>
<translation id="5392327145184648521">Calcolo della percentuale di batteria in corso…</translation>
<translation id="5393156353051693207">Tocca e tieni premuto un punto qualsiasi per riordinare le app</translation>
<translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> sopra <ph name="IN_PLACE_APP" />, rilascia per creare una cartella.</translation>
<translation id="5397578532367286026">L'utilizzo e la cronologia di questo utente possono essere esaminati dal gestore (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) su chrome.com.</translation>
<translation id="540713187982329711">Attiva/disattiva l'hotspot. L'hotspot è attivo, nessun dispositivo connesso.</translation>
<translation id="5409208741270395213">Contrassegna l'attività come completata</translation>
<translation id="5413656666631274079">Pagina Impostazioni</translation>
<translation id="5414198321558177633">Aggiornamento dell'elenco di profili in corso. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="5417965108047245734">Fai un rapido tour per scoprire come usare il tuo <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="5426063383988017631">Menu Impostazioni chiuso</translation>
<translation id="5428899915242071344">Inizia la selezione</translation>
<translation id="5429993543155113935">Al momento le finestre di navigazione in incognito non sono supportate</translation>
<translation id="5431318178759467895">A colori</translation>
<translation id="5433020815079095860">Ingresso audio</translation>
<translation id="544691375626129091">A questa sessione sono già stati aggiunti tutti gli utenti disponibili.</translation>
<translation id="54609108002486618">Gestito</translation>
<translation id="5460938382730614333">Evidenziatore ON.</translation>
<translation id="5463129623250377817">Taglia i contenuti selezionati negli appunti</translation>
<translation id="5465662442746197494">Hai bisogno di assistenza?</translation>
<translation id="547979256943495781">Barra delle app a destra</translation>
<translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> oppure <ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="5482873136202102190">, +</translation>
<translation id="5491186829646618080">Aggiornamenti firmware disponibili</translation>
<translation id="5503884284981862082">Apri/chiudi l'Assistente Google</translation>
<translation id="550391772491508736">Riprendi la trasmissione</translation>
<translation id="5506975627792768506">Attiva o disattiva la lente d'ingrandimento</translation>
<translation id="5507778598655387680"><ph name="VOLUME_LEVEL" />, premendo Invio verrà disattivato l'audio.</translation>
<translation id="5512042095225963688">Elimina parola precedente</translation>
<translation id="5519005148254860683">Espandi Google Tasks</translation>
<translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
<translation id="5520229639206813572">L'amministratore ha rimosso tutti i profili eSIM. Per ulteriori informazioni al riguardo rivolgiti all’amministratore.</translation>
<translation id="5520909879404821039">Ciao in francese</translation>
<translation id="5523434445161341166">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> sta cercando di connettersi.</translation>
<translation id="5529587891732734495">Metti in pausa la trasmissione</translation>
<translation id="5532994612895037630">Tocca un punto qualsiasi per registrare l'intera schermata</translation>
<translation id="5536723544185013515">App recenti: usa i tasti Freccia destra o Freccia sinistra per accedere a tutte le app recenti</translation>
<translation id="553675580533261935">Uscita dalla sessione</translation>
<translation id="5537725057119320332">Trasmetti</translation>
<translation id="554017492391497564">Impossibile contrassegnare come completata.</translation>
<translation id="5546397813406633847">Recupera utente</translation>
<translation id="554893713779400387">Attiva/disattiva la dettatura</translation>
<translation id="5550417424894892620">Rilascia i file sul desktop per aggiungerli a <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />. Non puoi aggiungere file al desktop.</translation>
<translation id="5551456515017410630">Apri/chiudi il calendario</translation>
<translation id="5551974246223970793">Quando cerchi una pagina, vai alla corrispondenza successiva</translation>
<translation id="5556459405103347317">Ricarica</translation>
<translation id="5558091555391176027">Attiva/disattiva alta visibilità di Condivisione nelle vicinanze</translation>
<translation id="5558314826121965174">Creatività</translation>
<translation id="556042886152191864">Pulsante</translation>
<translation id="5570122939431135380">Apri nuova scheda in nuova finestra di navigazione in incognito</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth attivo</translation>
<translation id="5572632238877308040">Essenziali</translation>
<translation id="557563299383177668">Paragrafo successivo</translation>
<translation id="5577082622442191756">Attiva/disattiva il Bluetooth. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5577281275355252094">Verifica che il Bluetooth sia attivato sul telefono per utilizzare Phone Hub</translation>
<translation id="5578188167649348993">memoria</translation>
<translation id="5580000943347215299">Raccolta</translation>
<translation id="5586388332127302891">Riquadro d'ingrandimento ancorato attivato. Premi nuovamente <ph name="ACCELERATOR" /> per disattivarlo.</translation>
<translation id="5587506661873751671">Download al <ph name="DOWNLOAD_PERCENT" />%</translation>
<translation id="558849140439112033">Trascina per selezionare l'area da acquisire</translation>
<translation id="5590609058453685222">L'avviso di microfono spento è attivo. Se parli mentre il microfono è spento, riceverai una notifica.</translation>
<translation id="5592745162308462420">fn</translation>
<translation id="5593564924968945303">Browser Chrome</translation>
<translation id="5596627076506792578">Altre opzioni</translation>
<translation id="5599242528220103262">La scorciatoia da tastiera è disattivata</translation>
<translation id="5600415762228455511">La modalità Senza distrazioni è attiva, mancano <ph name="REMAINING_TIME" />, ti stai concentrando su: <ph name="TASK_NAME" /></translation>
<translation id="5600837773213129531">Premi CTRL + ALT + Z per disattivare la funzione di lettura vocale.</translation>
<translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
<translation id="5618148318840095371">Abbiamo eseguito per te il passaggio a una rete migliore</translation>
<translation id="5619862035903135339">Il criterio dell'amministratore disattiva l'acquisizione schermo</translation>
<translation id="5620856676199877916">Visualizza tutti i lavori del corso sul sito web di Google Classroom</translation>
<translation id="5620979661744857819">Consente l'accesso per <ph name="APP_NAME" />, tutte le app e tutti i siti web che hanno le autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera. Potresti dover aggiornare la pagina web o riavviare l'app.</translation>
<translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
<translation id="5627392655516693966">Impossibile verificare la password. Riprova.</translation>
<translation id="5632485077360054581">Mostrami come fare</translation>
<translation id="5648021990716966815">Jack per microfono</translation>
<translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> richiede la tua attenzione.</translation>
<translation id="5662075790140998213">Scrivania 10</translation>
<translation id="5662709761327382534">Registrazione con microfono <ph name="CURRENT_STATE" />, Premi Invio per attivare la registrazione del microfono <ph name="NEW_STATE" /></translation>
<translation id="5662919923378083468"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" />, <ph name="SHORTCUT_HINT" /></translation>
<translation id="5669267381087807207">Attivazione</translation>
<translation id="5672890847723042801">Utilità</translation>
<translation id="5673434351075758678">Da "<ph name="FROM_LOCALE" />" a "<ph name="TO_LOCALE" />" dopo la sincronizzazione delle impostazioni.</translation>
<translation id="5675363643668471212">Elemento barra delle app</translation>
<translation id="5677928146339483299">Autorizzazione bloccata</translation>
<translation id="5678564054339031017">Mostra la settimana successiva</translation>
<translation id="5679050765726761783">Alimentatore a basso consumo energetico collegato</translation>
<translation id="5682642926269496722">L'Assistente Google non è disponibile per l'attuale account utente.</translation>
<translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> alle ore <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="5689233503102158537">Alt + backspace</translation>
<translation id="5689633613396158040">Con la funzione Luminosità notturna, potrai guardare lo schermo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata. Tocca per cambiare l'ora di attivazione della funzione Luminosità notturna o disattiva completamente la funzione.</translation>
<translation id="5691772641933328258">Impronta digitale non riconosciuta</translation>
<translation id="5693255400847650006">Microfono in uso</translation>
<translation id="5699366815052349604">Assegna la finestra attiva a tutte le scrivanie</translation>
<translation id="5701785125601597013">Invia messaggi o rispondi rapidamente ai messaggi dello smartphone usando Phone Hub</translation>
<translation id="570390244361237317">Tutte le app: usa i tasti freccia per accedere a tutte le app</translation>
<translation id="5705197514573687092">Mostra le impostazioni della modalità Niente distrazioni. Timer impostato su <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5707775774148071965">Il dispositivo supporta una velocità dati superiore rispetto al cavo. Le prestazioni del dispositivo potrebbero essere limitate.</translation>
<translation id="5710450975648804523">Funzione Non disturbare attiva</translation>
<translation id="5711984160978177607">Tempo rimanente: <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="5712132663381964774">Usa le app per fare tutto ciò che ti serve sul tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />. Puoi trovare le tue app in Avvio app.</translation>
<translation id="571295407079589142">I dati mobili non sono attivi</translation>
<translation id="5727460725221669831">Se hai dimenticato la password o hai modificato la password del tuo Account Google di recente, prova a recuperare questo utente.</translation>
<translation id="5733630091161562207">Notifica di benvenuto</translation>
<translation id="573413375004481890">Questo dispositivo non può supportare tutti i tuoi display, pertanto uno è stato scollegato</translation>
<translation id="5740328398383587084">Condivisione nelle vicinanze</translation>
<translation id="574392208103952083">Medio</translation>
<translation id="5744083938413354016">Trascinamento al tocco</translation>
<translation id="5745612484876805746">La funzione Luminosità notturna viene attivata automaticamente al tramonto</translation>
<translation id="5750765938512549687">Bluetooth non attivo.</translation>
<translation id="5758114525425072423">Avvia la modalità Niente distrazioni. Timer impostato su <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="5760866832697883462">Connetti <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="5762420912707163638">Attiva/disattiva evidenziatore. <ph name="STATE_TEXT" /> Usa il trackpad, il touchscreen o lo stilo per disegnare sullo schermo.</translation>
<translation id="576341972084747908">Download di <ph name="FILENAME" /> (pericoloso) in corso…</translation>
<translation id="576453121877257266">Luminosità notturna attiva.</translation>
<translation id="5764569119212455782">Passa all'ultima lingua selezionata</translation>
<translation id="5767730327234918501">L'amministratore ha disattivato l'hotspot.</translation>
<translation id="5769373120130404283">Schermata sulla privacy</translation>
<translation id="5770004650349728202">Attiva Seleziona per ascoltare</translation>
<translation id="5773950591113557721">Consente l'accesso per <ph name="APP_NAME" /> e tutti i siti web e tutte le app che dispongono delle autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera</translation>
<translation id="5774295353725270860">Apri l'applicazione File</translation>
<translation id="5775936059231769503">Attiva/disattiva l'hotspot. L'hotspot è disattivato.</translation>
<translation id="5777841717266010279">Interrompere la condivisione dello schermo?</translation>
<translation id="5779721926447984944">File bloccati</translation>
<translation id="5785221443435874078">Rimuovi questo suggerimento</translation>
<translation id="5788127256798019331">File Google Play</translation>
<translation id="5788535737706478207">Riapri l'ultima scheda o finestra chiusa</translation>
<translation id="5790085346892983794">Completato</translation>
<translation id="579415080077680903">Silenzioso</translation>
<translation id="5802516411616338943">Apri le Impostazioni rapide</translation>
<translation id="5804651031882187592">Disattiva l'impostazione "Blocca SIM"</translation>
<translation id="5805809050170488595">Fai clic per attivare <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="5819918159912280082">Chromebook si è riavviato in modo imprevisto. Apri le finestre e le app precedenti.</translation>
<translation id="5823239091726045201">Google Tasks sul web</translation>
<translation id="5825969630400862129">Impostazioni dispositivi connessi</translation>
<translation id="5830180081891717894">Altre <ph name="WINDOWS" /></translation>
<translation id="5837036133683224804">Interrompi <ph name="ROUTE_TITLE" /> su <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="5841296711770970362">Vai alla traccia successiva</translation>
<translation id="5842553299352339114">Hotspot di <ph name="DEVICE_NAME" /> attivo, nessun dispositivo connesso</translation>
<translation id="584525477304726060">Tieni premuto per ingrandire</translation>
<translation id="5856638668464565213">La rete <ph name="NETWORK_NAME" /> non è attiva.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Off</translation>
<translation id="5860491529813859533">Attiva</translation>
<translation id="5864748620896638071">Batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="5867217927013474703">Raccolta delle informazioni della rete in corso…</translation>
<translation id="5867606971598166637">L'amministratore di sistema sta monitorando i tuoi schermi</translation>
<translation id="5876666360658629066">Inserisci codice genitore</translation>
<translation id="5881540930187678962">Configura Phone Hub in un secondo momento</translation>
<translation id="588258955323874662">Schermo intero</translation>
<translation id="5887954372087850114">Finestra <ph name="WINDOW_TITLE" /> assegnata a <ph name="DESK_TITLE" />; assegnazione della finestra a tutte le altre scrivanie annullata</translation>
<translation id="588817334757907802">Apri un file nel browser Chrome</translation>
<translation id="5892014525522223653">Sei offline.</translation>
<translation id="5895138241574237353">Riavvia</translation>
<translation id="589817443623831496">Scansione per punto</translation>
<translation id="5901316534475909376">MAIUSC+ESC</translation>
<translation id="5901630391730855834">Giallo</translation>
<translation id="5911231045062997865">Al momento le finestre Lacros non sono supportate. Le altre app verranno salvate.</translation>
<translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>
<translation id="5916646100036936191">Nuova notifica, <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /> in totale</translation>
<translation id="5916664084637901428">On</translation>
<translation id="5920710855273935292">L'audio del microfono è disattivato.</translation>
<translation id="5928083197428724029">Aggiornamento richiesto da <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
<translation id="5946788582095584774">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> è attiva.</translation>
<translation id="5947494881799873997">Ripristina</translation>
<translation id="595202126637698455">Rilevamento del rendimento attivo</translation>
<translation id="5955304353782037793">app</translation>
<translation id="5958529069007801266">Utente supervis.</translation>
<translation id="5960410286721553511">Visualizza le foto e i contenuti multimediali recenti del tuo telefono</translation>
<translation id="5965524703725988602">Attiva/disattiva il tema scuro. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="5975235751479998104">Spostati avanti tra le finestre</translation>
<translation id="5978382165065462689">Condividi il controllo dello schermo tramite Assistenza remota.</translation>
<translation id="5980301590375426705">Esci da sessione Ospite</translation>
<translation id="5982119059638483922">Premi FN + tasto per la ricerca o MAIUSC per annullare.</translation>
<translation id="5983567367406220847">L'hotspot è stato disattivato per inattività.</translation>
<translation id="598407983968395253">Utilizza modello</translation>
<translation id="5986723678596105470">Partecipa con Google Meet</translation>
<translation id="598882571027504733">Per scaricare l'aggiornamento, riavvia il Chromebook con la tastiera collegata.</translation>
<translation id="5998374579424866922">Disattiva i controlli di gioco</translation>
<translation id="6000279412553873020">Tasti, pulsanti e altro</translation>
<translation id="6012623610530968780">Pagina <ph name="SELECTED_PAGE" /> di <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
<translation id="601304062528754300">Evidenzia l'elemento successivo nella barra delle app</translation>
<translation id="6015573907265691211">Segna come completata</translation>
<translation id="6018164090099858612">Uscita dalla modalità di mirroring</translation>
<translation id="6019566113895157499">Scorciatoie da tastiera</translation>
<translation id="602001110135236999">Scorri a sinistra</translation>
<translation id="6020147141355393792">Configura la visualizzazione di app e notifiche dello smartphone</translation>
<translation id="6022924867608035986">Cancella testo dalla casella di ricerca</translation>
<translation id="602472752137106327">Mostra finestre di tutte le scrivanie, pulsante di opzione selezionato</translation>
<translation id="6024768346262692989">Impossibile scaricare i file di controllo del volto</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="6027518778343897451">Nessun evento per il <ph name="CURRENT_MONTH_DAY" />. Premi Invio per aprire Google Calendar nel browser.</translation>
<translation id="6030495522958826102">Menu spostato nell'angolo in basso a sinistra dello schermo.</translation>
<translation id="6030608926359652298">Personalizza il touchpad</translation>
<translation id="6032620807120418574">Fai clic su un punto qualsiasi per registrare l'intera schermata</translation>
<translation id="6040071906258664830">Registrazione con microfono <ph name="STATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
<translation id="6043212731627905357">Questo monitor non è compatibile con il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> (il monitor non è supportato).</translation>
<translation id="6043994281159824495">Esci ora</translation>
<translation id="6045629311476491587">Usati da <ph name="APP_COUNT" /> app</translation>
<translation id="6045998054441862242">Attiva la modalità ad alto contrasto</translation>
<translation id="6047696787498798094">La condivisione dello schermo verrà interrotta se cambi utente. Vuoi continuare?</translation>
<translation id="6052614013050385269">Consente di fare clic sul link con il pulsante destro del mouse</translation>
<translation id="6054305421211936131">Accedi con la smart card</translation>
<translation id="6059276912018042191">Schede Chrome recenti</translation>
<translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation>
<translation id="6062360702481658777">Verrai disconnesso automaticamente tra <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="6064463340679478396">Ho finito di usare il file</translation>
<translation id="6068258534237496331">Controlli per le videochiamate</translation>
<translation id="6073451960410192870">Interrompi registrazione</translation>
<translation id="6074087755403037157">Canale beta</translation>
<translation id="6075098173600599596">Modifica lettere maiuscole</translation>
<translation id="6091929401758362855">Playlist: <ph name="PLAYLIST_TITLE" /></translation>
<translation id="6093867385179428431">Opzione disattivata dall'amministratore</translation>
<translation id="6095008505822982596">Velocità voce</translation>
<translation id="6095425951508823973">Aggiungi una connessione con <ph name="PROVIDER" /></translation>
<translation id="6099678161144790572">Modificato il mese scorso</translation>
<translation id="6103838137565245112">sistema</translation>
<translation id="610395411842312282">Raggruppa due finestre affiancate</translation>
<translation id="6108952804512516814">Crea con l'AI</translation>
<translation id="6114505516289286752">File di contenuti vocali scaricati per questa la lingua: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation>
<translation id="6119972796024789243">Correzione del colore</translation>
<translation id="6121838516699723042">Conferma download <ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="612734058257491180">L'Assistente Google non è disponibile in una sessione Ospite.</translation>
<translation id="6127370444807669747">Per playlist personalizzate e altra musica per la concentrazione, prova YouTube Music Premium</translation>
<translation id="6127395413317891856">Sei offline. Controlla la connessione e riprova.</translation>
<translation id="6129953537138746214">Spazio</translation>
<translation id="6137566720514957455">Apri la finestra di dialogo di rimozione per <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="6141205840878048728">Su cosa ti piacerebbe concentrati?</translation>
<translation id="6141988275892716286">Conferma download</translation>
<translation id="6143578372829139382">Condividi su YouTube</translation>
<translation id="6147182561428020853">Ora puoi bloccare le app installate su questo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
<translation id="6153745728877356366">Cerca per aprire</translation>
<translation id="6154006699632741460">Periferica non supportata</translation>
<translation id="6156960295318603523">Impostazioni lingua</translation>
<translation id="6158923546703693047">Informazioni sull'origine dei contenuti</translation>
<translation id="615957422585914272">Mostra tastiera sullo schermo</translation>
<translation id="616543563528926612">La scorciatoia per il clic con il tasto destro del mouse tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + clic viene aggiornata ad Alt + clic</translation>
<translation id="6165508094623778733">Scopri di più</translation>
<translation id="6166852626429024716">Cerca sul dispositivo, nelle app, nelle impostazioni e sul Web.</translation>
<translation id="6168318496333165060">Apri l'app Diagnostica</translation>
<translation id="6168622430237609329">Le app che hai installato</translation>
<translation id="6173151025443907148">L'accesso di un secondo utente non è supportato se Lacros è attivo. Usa un secondo profilo del browser in Lacros oppure disattiva Lacros e riprova.</translation>
<translation id="6179832488876878285">Puoi bloccare qui i tuoi file importanti. Apri l'app File per iniziare.</translation>
<translation id="6180193585172850042">Tasto Indietro</translation>
<translation id="6180651297859206670">Tasto Avanti</translation>
<translation id="6182592640011875895">Apri scrivania</translation>
<translation id="6185696379715117369">Pagina su</translation>
<translation id="619335566042889110">Ricarica completamente adesso</translation>
<translation id="6193431488227440296">Dev</translation>
<translation id="6196214354688969799">Look professionale</translation>
<translation id="6199775032047436064">Ricarica la pagina corrente</translation>
<translation id="6200515304866777730">Non supportate dall'app</translation>
<translation id="6210042900243040400">Connetti il dispositivo <ph name="NAME" />, che è già stato salvato in <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="6213808132343683860">Acquisisci registrazione dello schermo o screenshot parziali</translation>
<translation id="621606890568890214">Espandi Google Classroom</translation>
<translation id="6216759484154215561">Hai aperto il link Scopri di più nel browser</translation>
<translation id="6220928844947387476">Ora puoi registrarti e registrare il tuo schermo nello stesso momento</translation>
<translation id="622484624075952240">Giù</translation>
<translation id="6228457605945141550">Diminuisce la luminosità</translation>
<translation id="623116199192908855">Trasmetti lo schermo da Chromebook</translation>
<translation id="6231419273573514727">Le prestazioni delle periferiche potrebbero essere limitate</translation>
<translation id="6232416233079464213">Di <ph name="SESSION_NAME" /></translation>
<translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> sta usando la fotocamera e il microfono</translation>
<translation id="6237231532760393653">1X</translation>
<translation id="6240603910551255087">Pulsante in alto</translation>
<translation id="6240821072888636753">Chiedi ogni volta</translation>
<translation id="6247728804802644171">Apri le notifiche</translation>
<translation id="6249795363855770621">Impossibile contrassegnare come completata. Riprova quando sei online.</translation>
<translation id="6254629735336163724">Bloccata in orizzontale</translation>
<translation id="6259254695169772643">Usa lo stilo per selezionare</translation>
<translation id="6260038345397266744"><ph name="TITLE" />. <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: attivazione in corso...</translation>
<translation id="6274202259872570803">Screencast</translation>
<translation id="6276708887952587684">Visualizza il codice sorgente della pagina</translation>
<translation id="6284232397434400372">Risoluzione modificata</translation>
<translation id="6288235558961782912">L'indirizzo <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> potrà essere aggiunto di nuovo in un secondo momento con l'autorizzazione di un genitore.</translation>
<translation id="6291221004442998378">Non in carica</translation>
<translation id="6298183524022479114">Personalizza questo dispositivo nell'app</translation>
<translation id="6309219492973062892">Tocca o fai clic sulle icone 1-8 nella barra delle app</translation>
<translation id="6315170314923504164">Voce</translation>
<translation id="6319058840130157106">Spostati indietro tra l'angolo in basso a destra, Avvio app, la barra degli indirizzi, la barra dei preferiti, il sito web aperto e i download</translation>
<translation id="6319503618073410818">Visualizza i dettagli nel browser</translation>
<translation id="6324916366299863871">Modifica scorciatoia</translation>
<translation id="6330012934079202188">Dalla visualizzazione delle finestre di tutte le scrivanie, premi il tasto Freccia su per mostrare le finestre della scrivania corrente</translation>
<translation id="6337159624125741244">Ingrandimento a schermo intero attivato</translation>
<translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> è una sessione gestita da <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="6344138931392227467"><ph name="DEVICE_NAME" /> connesso</translation>
<translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> quindi <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> o <ph name="KEY_THREE" /></translation>
<translation id="6351032674660237738">APP SUGGERITE</translation>
<translation id="6352082849089527770">Reti sconosciute</translation>
<translation id="6359587239691116345">Ottieni le funzionalità e i miglioramenti della sicurezza più recenti. Se rifiuti questo aggiornamento, il tuo dispositivo potrebbe non funzionare più correttamente e potresti riscontrare problemi di prestazioni e sicurezza.</translation>
<translation id="6362833380917912748">Scopri le app integrate</translation>
<translation id="6376931439017688372">Bluetooth attivo.</translation>
<translation id="6378515133128829137">Blocca la finestra a destra</translation>
<translation id="6381109794406942707">Per sbloccare il dispositivo, inserisci il PIN.</translation>
<translation id="6381305031890976705">{0,plural, =1{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro 1 ora}other{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro # ore}}</translation>
<translation id="638716340450135524">Attiva l'accesso alla fotocamera</translation>
<translation id="639644700271529076">Funzione BLOC MAIUSC non attiva</translation>
<translation id="6406458002328242616">Modifica il timer. <ph name="FOCUS_DURATION" />.</translation>
<translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
<translation id="6417265370957905582">Assistente Google</translation>
<translation id="641817663353603351">pagina su</translation>
<translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="642644398083277086">Cancella tutte le notifiche</translation>
<translation id="6430225033895752525">Mostra le impostazioni della modalità Niente distrazioni</translation>
<translation id="643147933154517414">Operazioni completate</translation>
<translation id="6431865393913628856">Registrazione dello schermo</translation>
<translation id="643593192654616063">Spazio di archiviazione in uso: <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> su un totale di <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> su <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6445915701151710649">cpu</translation>
<translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> evento</translation>
<translation id="6449483711453944360">Al momento le app Linux e le finestre di navigazione in incognito non sono supportate</translation>
<translation id="6450245544201845082">La scorciatoia per fare clic con il tasto destro del mouse è attualmente disattivata</translation>
<translation id="6452181791372256707">Rifiuto</translation>
<translation id="6453179446719226835">La lingua è stata modificata</translation>
<translation id="6456096448804832585">Solo orientamento verticale disponibile</translation>
<translation id="6459472438155181876">Estensione dello schermo su <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="6464094930452079790">immagini</translation>
<translation id="6467290994038932560">Attivati per <ph name="GAME_APP_NAME" /></translation>
<translation id="6468406072297048412">{0,plural, =1{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro 1 minuto}other{Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente entro # minuti}}</translation>
<translation id="6469104339369989396">Attiva/disattiva l'hotspot.</translation>
<translation id="6477681113376365978">Impossibile scaricare il file</translation>
<translation id="6482559668224714696">Lente d'ingrandimento a schermo intero</translation>
<translation id="6485086611007560630">Informazioni meteo (non disponibili)</translation>
<translation id="6490471652906364588">Dispositivo USB-C (porta a destra)</translation>
<translation id="649452524636452238">PIN della smart card</translation>
<translation id="6495322433318104734">Visualizzazione del salvaschermo; premi un tasto qualsiasi per uscire</translation>
<translation id="6495400115277918834">Funzionalità Picture in picture avviata, premi Alt + Maiusc + V per impostare lo stato attivo</translation>
<translation id="6497418457565568043">Non disturbare attiva</translation>
<translation id="6501401484702599040">Trasmissione dello schermo a <ph name="RECEIVER_NAME" /> in corso</translation>
<translation id="6507042703812908515">Apri l'app Scorciatoie da tastiera con "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation>
<translation id="6507618042428827377">Passa al metodo di immissione disponibile successivo</translation>
<translation id="6508923215158854599">Assicurati che Chromebook sia connesso alla stessa rete Wi-Fi del dispositivo Chromecast.</translation>
<translation id="6515727200518652613">Fotocamera disconnessa, tentativo di riconnessione.</translation>
<translation id="6520517963145875092">Seleziona una finestra da acquisire</translation>
<translation id="652139407789908527">Lo schermo sarà oscurato per più tempo del solito (fino a un minuto) durante questo aggiornamento. Non premere il tasto di accensione mentre è in corso l'aggiornamento.</translation>
<translation id="6528179044667508675">Non disturbare</translation>
<translation id="65320610082834431">Emoji</translation>
<translation id="6537924328260219877">Intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, batteria del telefono <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="6539852571005954999">Scansione del file <ph name="FILENAME" /> per il download in corso…</translation>
<translation id="6542521951477560771">Trasmissione di contenuti a <ph name="RECEIVER_NAME" /> in corso</translation>
<translation id="6542891623636520977">Emoji, GIF e altro ancora</translation>
<translation id="6555373427270923730">Digita un indirizzo web nella barra degli indirizzi, quindi premi <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /></translation>
<translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" />
Nuova installazione</translation>
<translation id="6559158502366839560">Esplora altri giochi e app</translation>
<translation id="6559976592393364813">Rivolgiti all'amministratore</translation>
<translation id="6562447480759345110">Termina la modalità Niente distrazioni</translation>
<translation id="6565007273808762236">Connessione eSIM non disponibile</translation>
<translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Aggiorna il dispositivo entro 1 ora}other{Aggiorna il dispositivo entro # ore}}</translation>
<translation id="6570902864550063460">Carica tramite USB</translation>
<translation id="6571006437522772306">Cerca in File</translation>
<translation id="6574587113394758819">Le notifiche di <ph name="APP_TITLE" /> sono nascoste perché è attiva la visualizzazione protetta</translation>
<translation id="6574622320167699133">Sbloccato dal tuo telefono. Tocca o fai clic per accedere.</translation>
<translation id="6578407462441924264">Senza nome</translation>
<translation id="6582034443359256692">Calcolo del livello di carica della batteria in corso…</translation>
<translation id="6585808820553845416">La sessione terminerà tra <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />.</translation>
<translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation>
<translation id="6597278316891651699">Fotocamera allineata all'angolo in basso a sinistra. Conflitto con la piattaforma di sistema.</translation>
<translation id="6605415194043280389">Modalità Niente distrazioni attiva</translation>
<translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="6612802754306526077">Modalità Registrazione dello schermo selezionata</translation>
<translation id="6612889377159412215">attività secondaria</translation>
<translation id="6613765291890844037">Spazio di archiviazione: <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> in uso | <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> totali</translation>
<translation id="6614169507485700968">Schermata sulla privacy attiva</translation>
<translation id="6622679827379792051">Configura la visualizzazione di app dello smartphone</translation>
<translation id="662279009180869175">Usa le frecce sinistra e destra per ridimensionare lo schermo diviso</translation>
<translation id="6624493541160101248">Scrivania corrente: <ph name="DESK_NAME" />. Scrivania <ph name="DESK_INDEX" /> di <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="6625718907317144388">Le notifiche di <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> e altre app sono nascoste perché è attiva la visualizzazione protetta</translation>
<translation id="6627638273713273709">Tasto per la ricerca + MAIUSC + K</translation>
<translation id="662830937908749204">Sposta lo stato attivo sul riquadro successivo</translation>
<translation id="6637729079642709226">Modifica tempo</translation>
<translation id="6641720045729354415">Attiva o disattiva Sottotitoli in tempo reale. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="6643169293433369663">Annulla l'ordinamento per nome</translation>
<translation id="6649641931981131786">Regola la fotocamera per metterti al centro dello schermo.</translation>
<translation id="6650072551060208490"><ph name="ORIGIN_NAME" /> vorrebbe verificare la tua identità</translation>
<translation id="6650742588569439432">Impossibile caricare gli elementi.</translation>
<translation id="6650933572246256093">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato. Inserisci questa passkey sul dispositivo: <ph name="PASSKEY" /></translation>
<translation id="6657585470893396449">Password</translation>
<translation id="666343722268997814">Apre il menu di scelta rapida per l'elemento evidenziato</translation>
<translation id="6665545700722362599">Concedere a siti web, app ed estensioni l'autorizzazione a utilizzare i servizi di geolocalizzazione, il microfono del dispositivo, la fotocamera o altre funzioni.</translation>
<translation id="6667908387435388584">Connettiti all'hotspot del tuo telefono, disattiva i suoni del dispositivo, individualo e visualizza le schede recenti di Chrome aperte sul telefono</translation>
<translation id="6670153871843998651">Scrivania 3</translation>
<translation id="6671495933530132209">Copia immagine</translation>
<translation id="6671661918848783005">Impossibile sbloccare Chromebook</translation>
<translation id="6676552993057022464">Usa le frecce su e giù per ridimensionare lo schermo diviso</translation>
<translation id="6682029141988159141">Incolla i contenuti dagli appunti</translation>
<translation id="6683022854667115063">Cuffie</translation>
<translation id="6686023075541098243">Configura la visualizzazione di notifiche dello smartphone</translation>
<translation id="6694973220096431421">Cerca su Google Drive</translation>
<translation id="6696025732084565524">La tastiera rimovibile richiede un aggiornamento critico</translation>
<translation id="6697913454192220372">Aggiungi nuova scrivania</translation>
<translation id="6700713906295497288">Pulsante di menu IME</translation>
<translation id="6704375469818246414">La qualità può variare quando utilizzi l'AI generativa.</translation>
<translation id="6706742084323792866">Blocca tastiera</translation>
<translation id="6710213216561001401">Precedente</translation>
<translation id="6723839937902243910">Alimentazione</translation>
<translation id="672609503628871915">Scopri le novità</translation>
<translation id="6727969043791803658">Dispositivo connesso. Livello batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6732087373923685049">fotocamera</translation>
<translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation>
<translation id="6737983188036277605">Videocamera e microfono in uso</translation>
<translation id="6739144137573853180">VAI A IMPOSTAZIONI</translation>
<translation id="6747985245839783873">Livello batteria: <ph name="PERCENTAGE" />%. Risparmio energetico attivo.</translation>
<translation id="6751052314767925245">Applicata dall'amministratore</translation>
<translation id="6751826523481687655">La traccia delle prestazioni è attiva</translation>
<translation id="6752912906630585008">Scrivania <ph name="REMOVED_DESK" /> rimossa e unita alla scrivania <ph name="RECEIVE_DESK" /></translation>
<translation id="6753390234084146956">schede</translation>
<translation id="6757237461819837179">Nessun contenuto multimediale in riproduzione</translation>
<translation id="6760438044935091345">Pannello di gioco</translation>
<translation id="6768043681523654438">spazio di archiviazione</translation>
<translation id="6777216307882431711">Alimentazione dei dispositivi USB-C collegati</translation>
<translation id="6781002679438061620">Scrivania 9</translation>
<translation id="6782182743534150858">Scrivania 13</translation>
<translation id="6782919488259222803">Cerca nella pagina corrente</translation>
<translation id="6786750046913594791">Chiudi cartella</translation>
<translation id="6790428901817661496">Riproduci</translation>
<translation id="6792262051831399889">Non disponibile</translation>
<translation id="679368458793552943">Aumenta lo zoom quando la lente d'ingrandimento è attiva</translation>
<translation id="6794287755901682422">Questo elemento ha: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation>
<translation id="6797745268063125932">Mantieni attivata</translation>
<translation id="6801878137098616817">Modificato di recente</translation>
<translation id="6802687695197837794">Consente l'accesso per <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> e tutti i siti web e tutte le app che dispongono delle autorizzazioni di accesso al microfono e alla fotocamera</translation>
<translation id="6803622936009808957">Impossibile duplicare i display perché non sono state trovate risoluzioni supportate. È stato attivato il desktop esteso.</translation>
<translation id="6809556495807506746">Controlli non disponibili</translation>
<translation id="6812232930908427253">Impossibile salvare la scrivania. Troppe finestre o schede.</translation>
<translation id="6818242057446442178">Indietro per parola</translation>
<translation id="6819327813400217281">Fotocamera allineata all'angolo in basso a sinistra</translation>
<translation id="6820676911989879663">Fai una pausa!</translation>
<translation id="6827049576281411231">Chiudi il riquadro degli eventi</translation>
<translation id="6836499262298959512">File pericoloso</translation>
<translation id="6837621009301897464">Per fare uno screenshot, premi</translation>
<translation id="6852052252232534364">Fai clic per attivare</translation>
<translation id="6852628153543175788">Aggiungi 10 minuti</translation>
<translation id="6855029042976311970">Modificato poco fa</translation>
<translation id="6856708615407876657">Attiva/disattiva categorie di risultati di ricerca</translation>
<translation id="6856756288284651804">Chromebook aggiornato</translation>
<translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> sec</translation>
<translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Manca una cifra}other{Mancano # cifre}}</translation>
<translation id="6867938213751067702">Download di <ph name="FILENAME" /> sospeso</translation>
<translation id="6874854809828346832">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. L'hotspot è attivo.</translation>
<translation id="6878400149835617132">Scorciatoia disattivata</translation>
<translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 app}other{# app}}</translation>
<translation id="6879454869409141992">Attiva Bloc Maiusc</translation>
<translation id="6883768636838842873">Scorciatoie da tastiera, suggerimenti per l'utilizzo del dispositivo e altro ancora</translation>
<translation id="6884665277231944629">Torna a oggi</translation>
<translation id="6886172995547742638">Il tuo <ph name="DEVICE_TYPE" /> potrebbe offrire prestazioni inferiori. Usa un alimentatore USB-C certificato da almeno <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" /> W.</translation>
<translation id="688631446150864480">Premi il tasto Freccia giù per cambiare finestra</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copia</translation>
<translation id="6912841030378044227">Imposta lo stato attivo sulla barra degli indirizzi</translation>
<translation id="6912901278692845878">Tour rapido</translation>
<translation id="6917259695595127329">Ultimo aggiornamento attività: <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="6919251195245069855">Impossibile riconoscere la smart card. Riprova.</translation>
<translation id="692135145298539227">elimina</translation>
<translation id="6921427376813842559">Aggiorna il dispositivo</translation>
<translation id="6929081673585394903">Mostra controlli</translation>
<translation id="6931576957638141829">Salva in</translation>
<translation id="6942518653766415536">Menu del formato di registrazione</translation>
<translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation>
<translation id="6945922087561257829">Il tuo telefono è connesso a una rete mobile. Assicurati che il telefono e Chromebook siano collegati alla stessa rete Wi-Fi, quindi riprova. <ph name="LEARN_MORE" />:</translation>
<translation id="6960565108681981554">Non attiva. Contatta l'operatore.</translation>
<translation id="6961121602502368900">La funzionalità Disattiva audio non è disponibile sul profilo di lavoro</translation>
<translation id="6961840794482373852">La scorciatoia da tastiera Alt + Freccia su è cambiata. Per usare il tasto Pagina su, premi il tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Freccia su.</translation>
<translation id="696267987219125751">Zoom automatico disattivato.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6972629891077993081">Dispositivi HID</translation>
<translation id="6972754398087986839">Inizia</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6980402667292348590">inserisci</translation>
<translation id="6981291220124935078">Attiva l'accesso</translation>
<translation id="6981982820502123353">Accessibilità</translation>
<translation id="698231206551913481">Tutti i file e i dati locali associati a questo utente verranno eliminati definitivamente in seguito alla rimozione dell'utente.</translation>
<translation id="7000027735917578303">Impostazioni di finestre e scrivanie</translation>
<translation id="7004910047186208204">Connettiti ai dati mobili</translation>
<translation id="7005239792648594238">Apri un'app per iniziare</translation>
<translation id="7007983414944123363">Impossibile verificare il PIN o la password. Riprova.</translation>
<translation id="7014684956566476813">Connessione stabilita con un dispositivo di nome <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="7015766095477679451">Ritorna alle ore <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
<translation id="70168403932084660">Scrivania 6</translation>
<translation id="702252130983202758">Le tue app</translation>
<translation id="7025533177575372252">Connetti il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /> con il telefono</translation>
<translation id="7026338066939101231">Diminuisci</translation>
<translation id="7029814467594812963">Esci da sessione</translation>
<translation id="7031303610220416229">Visualizza tutte le attività in Google Tasks</translation>
<translation id="7032161822340700104">Solo 6 modelli consentiti. Rimuovi un modello per salvarne uno nuovo.</translation>
<translation id="7034025838182392395"><ph name="APP_NAME" /> vuole usare <ph name="DEVICE_NAME" />. Attiva l'interruttore fisico (<ph name="DEVICE_NAME" />) del dispositivo.</translation>
<translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Assistente Google</translation>
<translation id="7042322267639375032">Comprimi area di stato</translation>
<translation id="7045033600005038336">Vuoi sostituire il modello?</translation>
<translation id="7051244143160304048">Disconnessione di <ph name="DEVICE_NAME" /> effettuata</translation>
<translation id="7055910611768509537">Lo stilo non viene usato da più di una settimana</translation>
<translation id="7061457967428964661">Per visualizzare in anteprima la fotocamera, premi Ctrl + tasti Freccia per spostare l'anteprima in un altro angolo</translation>
<translation id="7064351585062927183">Il prossimo <ph name="DAY_OF_WEEK" /></translation>
<translation id="7066646422045619941">Questa rete è stata disattivata dall'amministratore.</translation>
<translation id="7067196344162293536">Ruota in modo automatico</translation>
<translation id="7067569040620564762">Tempo scaduto. Finito!</translation>
<translation id="7068360136237591149">Apri file</translation>
<translation id="7076293881109082629">Accesso</translation>
<translation id="7076878155205969899">Disattiva audio</translation>
<translation id="7083848064787091821">Modalità Niente distrazioni</translation>
<translation id="7084678090004350185">Attiva/disattiva l'hotspot. Hotspot attivo, <ph name="DEVICECOUNT" /> dispositivi connessi.</translation>
<translation id="7086931198345821656">Questo aggiornamento richiede il Powerwash di <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tutti i dati verranno eliminati. Scopri di più sull'ultimo aggiornamento di <ph name="SYSTEM_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="7088960765736518739">Switch Access</translation>
<translation id="709015856939120012">Aumenta lo zoom sulla pagina</translation>
<translation id="7098389117866926363">Dispositivo USB-C (porta posteriore sinistra)</translation>
<translation id="7100906357717321275">Mostra i file nascosti nell'app File</translation>
<translation id="7108254681523785542">Seleziona un elemento da incollare. Puoi visualizzare gli appunti premendo <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V.</translation>
<translation id="7116969082764510092">Scrivania 11</translation>
<translation id="7118268675952955085">screenshot</translation>
<translation id="7118597077555700347">Apri <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" /></translation>
<translation id="7119327711295338600">Consente di selezionare la parola o la lettera successiva</translation>
<translation id="7126996685418858413">Aperto la settimana scorsa</translation>
<translation id="7130207228079676353">PIÙ PROBABILI</translation>
<translation id="7131634465328662194">Verrai disconnesso automaticamente.</translation>
<translation id="7143207342074048698">Connessione</translation>
<translation id="7144942256906679589">Stato della batteria</translation>
<translation id="7145639536026937076">Batteria a <ph name="PERCENTAGE" />% e in carica. Risparmio energetico attivo.</translation>
<translation id="7147587499155271409">Nessuna cronologia di navigazione</translation>
<translation id="7149149900052329230">Gestisci i tuoi file locali e i tuoi file di Google Drive, tutto nell'app File.</translation>
<translation id="7165278925115064263">ALT + MAIUSC + K</translation>
<translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />,
        <ph name="NETWORK" /></translation>
<translation id="7168224885072002358">Ripristino della risoluzione precedente tra <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
<translation id="7173114856073700355">Apri Impostazioni</translation>
<translation id="7180611975245234373">Aggiorna</translation>
<translation id="7181691792034457084">Un saluto da Google. Il <ph name="PRODUCT_NAME" /> è un po' diverso.</translation>
<translation id="7188494361780961876">Menu spostato nell'angolo in alto a sinistra dello schermo.</translation>
<translation id="7189412385142492784">Quanto è distante Venere</translation>
<translation id="7198435252016571249">Fotocamera allineata all'angolo in basso a destra. Conflitto con la piattaforma di sistema.</translation>
<translation id="7219573373513695352">Nessun dispositivo collegato</translation>
<translation id="7226347284543965442">Tempo scaduto. Ce l'hai fatta!</translation>
<translation id="7229029500464092426">Memoria usata: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Totale: <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="7244725679040769470">Batteria rimanente: <ph name="PERCENTAGE" />%. Collega il dispositivo all'alimentazione.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. È richiesto il riavvio del Chromebook per installare un aggiornamento. L'operazione può richiedere fino a 1 minuto.</translation>
<translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation>
<translation id="7256634071279256947">Microfono posteriore</translation>
<translation id="7258828758145722155">Modificato ieri</translation>
<translation id="726276584504105859">Trascina qui per utilizzare la modalità Schermo diviso</translation>
<translation id="7262906531272962081">Crea promemoria</translation>
<translation id="7264788308526527464">Riduci di <ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /></translation>
<translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + backspace</translation>
<translation id="7285232777292757180">Usa lo strumento di acquisizione schermo nelle Impostazioni rapide per acquisire screenshot</translation>
<translation id="7301826272005790482">Chiudi suggerimenti finestre</translation>
<translation id="7302889331339392448">La funzionalità Sottotitoli in tempo reale è disattivata.</translation>
<translation id="7303365578352795231">Risposta su un altro dispositivo.</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7311244614769792472">Nessun risultato trovato</translation>
<translation id="7312210124139670355">Il tuo amministratore sta reimpostando l'eSIM. Questa operazione può richiedere alcuni minuti.</translation>
<translation id="7312761820869643657">Esegui il rollback del dispositivo alla versione precedente</translation>
<translation id="7313193732017069507">Espandi fotocamera</translation>
<translation id="73289266812733869">Deselezionato</translation>
<translation id="7330397557116570022">Vai a un campo di testo per utilizzare la dettatura</translation>
<translation id="7331646370422660166">Alt + Freccia giù</translation>
<translation id="7336943714413713812">Cerca nella cronologia di navigazione</translation>
<translation id="7337660433630200387">+10 min</translation>
<translation id="7340731148882810149">Menu Clic automatici</translation>
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7348093485538360975">Tastiera sullo schermo</translation>
<translation id="7352651011704765696">Si è verificato un problema</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN scollegata</translation>
<translation id="7360036564632145207">La modifica della protezione dell'accesso ai dati per l'impostazione delle periferiche può ottimizzare le prestazioni</translation>
<translation id="736045644501761622">Imposta sfondo e stile</translation>
<translation id="7371404428569700291">Finestra di registrazione</translation>
<translation id="7372069265635026568">Memoria disponibile: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> su un totale di <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
<translation id="737315737514430195">Consente l'accesso al microfono per tutti i siti web e le app che hanno l'autorizzazione di accesso al microfono</translation>
<translation id="7377169924702866686">La funzione Bloc maiusc è attiva.</translation>
<translation id="7377481913241237033">Connessione tramite codice</translation>
<translation id="7378203170292176219">Trascina per selezionare l'area da registrare</translation>
<translation id="7378594059915113390">Controlli multimediali</translation>
<translation id="7378889811480108604">Modalità risparmio energetico non attiva</translation>
<translation id="7382680553121047388">On</translation>
<translation id="7384028040782072252">Fai clic con il tasto destro del mouse su un punto qualsiasi per riordinare le app</translation>
<translation id="7386767620098596324">Attiva/disattiva la connessione di rete. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="7392563512730092880">Puoi sempre effettuare la configurazione in un secondo momento dalle Impostazioni.</translation>
<translation id="7401222354741467707">Acquisisci registrazione dello schermo o screenshot completi</translation>
<translation id="7401788553834047908">Non disturbare finché è attiva la modalità Non disturbare</translation>
<translation id="7405710164030118432">Per sbloccare il dispositivo, inserisci il codice di accesso genitore di Family Link</translation>
<translation id="7406608787870898861">Completa la configurazione della rete mobile</translation>
<translation id="7406854842098869085">Tieni premuto <ph name="MODIFIER_1" />, tocca <ph name="KEY" /> finché non arrivi alla finestra che vuoi aprire, quindi rilascia</translation>
<translation id="740790383907119240">Scorciatoie applicazioni</translation>
<translation id="7413851974711031813">Premi Esc per chiudere</translation>
<translation id="7416471219712049036">Salva pagina corrente</translation>
<translation id="742594950370306541">La videocamera è in uso.</translation>
<translation id="742608627846767349">Buongiorno,</translation>
<translation id="743058460480092004">Videocamera e microfono sono in uso.</translation>
<translation id="7441711280402516925">In riproduzione · Passa alla scheda</translation>
<translation id="7453330308669753048">Risultato della cronologia delle ricerche rimosso</translation>
<translation id="7459485586006128091">L'hotspot è stato disattivato a causa di un errore interno. Prova a riconnetterti tra qualche minuto.</translation>
<translation id="7461924472993315131">Blocca</translation>
<translation id="746232733191930409">Modalità Registrazione dello schermo</translation>
<translation id="7466449121337984263">Tocca il sensore</translation>
<translation id="7477793887173910789">Gestisci la tua musica, i tuoi video e altro ancora</translation>
<translation id="7488762544858401571">Modificato</translation>
<translation id="7489261257412536105">Attiva o esci da schermo intero</translation>
<translation id="7490360161041035804">Puoi bloccare i file importanti, inclusi i file di Google Drive. Per bloccare l'elemento, passa il mouse sopra un elemento o apri File e fai clic con il tasto destro del mouse su un elemento.</translation>
<translation id="7497767806359279797">Scegli la lingua e la tastiera</translation>
<translation id="7507162824403726948">Completa la verifica dell'identità</translation>
<translation id="7508690557411636492">Aperto il mese scorso</translation>
<translation id="7509246181739783082">Verifica la tua identità</translation>
<translation id="7512509370370076552">La scorciatoia per il clic con il tasto destro del mouse Alt + clic viene aggiornata a tasto <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + clic</translation>
<translation id="7512726380443357693">Struttura non selezionata: <ph name="BUTTON_LABEL" /></translation>
<translation id="7513057995673284840">Puoi personalizzare le azioni dei pulsanti per <ph name="PERIPHERAL_NAME" /></translation>
<translation id="7513622367902644023">Modalità screenshot selezionata</translation>
<translation id="7513922695575567867">Calendario, settimana del <ph name="DATE" />, è attualmente selezionata la data <ph name="SELECTED_DATE" />.</translation>
<translation id="7514365320538308">Scarica</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7516641972665276706">pagina giù</translation>
<translation id="7519206258459640379">Zoom automatico attivato.</translation>
<translation id="7519649142417630956">Dopo l'arresto del dispositivo, l'amministratore uscirà dall'account e non potrà controllare il dispositivo.

Per arrestare il dispositivo, tieni di nuovo premuto il relativo tasto di accensione.</translation>
<translation id="7523420897035067483">Abilita Non disturbare finché è attiva la modalità Non disturbare</translation>
<translation id="7524043547948122239">Google Tasks</translation>
<translation id="7525067979554623046">Crea</translation>
<translation id="7526573455193969409">La rete potrebbe essere monitorata</translation>
<translation id="7536035074519304529">Indirizzo IP: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="7536832381700852123">Aggiorna la finestra sinistra</translation>
<translation id="7543399541175347147">Al momento le app Linux e le finestre di navigazione in incognito non sono supportate. Le altre app verranno salvate.</translation>
<translation id="7544300628205093162">La retroilluminazione della tastiera è attiva</translation>
<translation id="7548434653388805669">È ora di andare a letto</translation>
<translation id="7551643184018910560">Blocca sulla barra delle app</translation>
<translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> sta usando il microfono</translation>
<translation id="7561982940498449837">Chiudi menu</translation>
<translation id="7564874036684306347">Lo spostamento delle finestre su un altro desktop potrebbe causare comportamenti imprevisti. Le finestre, le notifiche e le finestre di dialogo successive potrebbero essere divise tra i desktop.</translation>
<translation id="7568790562536448087">Aggiornamento</translation>
<translation id="7569509451529460200">Braille e ChromeVox attivati</translation>
<translation id="7569886975397378678">Chiudi la configurazione della visualizzazione di app e notifiche dello smartphone</translation>
<translation id="7571361473021531288">Batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% | Tempo rimanente: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7573585051776738856">Finestra attiva agganciata a destra.</translation>
<translation id="7579778809502851308">Acquisizione schermo</translation>
<translation id="7593891976182323525">Tasto per la ricerca o Maiusc</translation>
<translation id="7598054670902114203">Istantanea dell'utilizzo della CPU, <ph name="CPU_USEAGE" />%. Temperatura: <ph name="TEMPERATURE" /> gradi centigradi, velocità attuale: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation>
<translation id="7599378375976398913">Inserimento del risultato selezionato in corso…</translation>
<translation id="7600875258240007829">Visualizza tutte le notifiche</translation>
<translation id="7601417191446344542">Vuoi attivare l'avviso di microfono spento?</translation>
<translation id="7607002721634913082">In pausa</translation>
<translation id="7609951632080598826">Visualizzazione Calendario, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7611213136657090146">Fotocamera riconnessa.</translation>
<translation id="7613620083300976559">Attiva i controlli di gioco</translation>
<translation id="761736749114493194">Attiva/disattiva Zoom automatico. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
<translation id="7634648064048557203">Fotocamera allineata all'angolo in basso a destra</translation>
<translation id="7638572816805275740">Acquisisci registrazione dello schermo o screenshot della finestra</translation>
<translation id="7642106959537987271">modalità inversione dei colori</translation>
<translation id="7642647758716480637">Apri le impostazioni relative a <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /></translation>
<translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (proprietario)</translation>
<translation id="7647488630410863958">Sblocca il dispositivo per visualizzare le notifiche</translation>
<translation id="7649070708921625228">Guida</translation>
<translation id="7654687942625752712">Tieni premuti entrambi i tasti del volume per cinque secondi per disattivare la funzione di lettura vocale.</translation>
<translation id="7654916369822103315">La risoluzione "<ph name="DISPLAY_NAME" />" è stata modificata in <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Hz). A causa delle limitazioni della larghezza di banda della porta, il display non può supportare la risoluzione <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Hz). Se non confermi, le impostazioni precedenti verranno ripristinate in <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annulla</translation>
<translation id="7659861092419699379">La scrivania e le finestre sono state chiuse</translation>
<translation id="7660160718439869192">Il dispositivo <ph name="NAME" /> verrà mostrato sui dispositivi collegati all'account <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="7662283695561029522">Tocca per configurare</translation>
<translation id="7670953955701272011">Apri questa data in Google Calendar</translation>
<translation id="7671610481353807627">Le app sono ordinate per colore</translation>
<translation id="7672095158465655885">Connessione a <ph name="NAME" /> stabilita, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="7680417644536099065">Bloc Maiusc on</translation>
<translation id="7682351277038250258">Incolla i contenuti dagli appunti come testo normale</translation>
<translation id="7684531502177797067">Dati fotocamera impostati su <ph name="CAMERA_NAME" />.</translation>
<translation id="7687172143976244806">Aperto da te</translation>
<translation id="7689817529363080918">Consente l'accesso al microfono per <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> e tutti i siti web e le app che hanno l'autorizzazione di accesso al microfono</translation>
<translation id="7704000866383261579">Ripeti l'ultima azione</translation>
<translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
<translation id="770741401784017797">Creazione GIF in corso…</translation>
<translation id="7714767791242455379">Aggiungi una nuova rete mobile</translation>
<translation id="7716257086539630827">Personalizza il tuo tablet</translation>
<translation id="7720400844887872976">Funzionalità attiva fino alle ore <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7720410380936703141">RIPROVA</translation>
<translation id="7721132362314201794">Nome scrivania</translation>
<translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifica}other{# notifiche}}</translation>
<translation id="7723703419796509666">Mostra o nascondi la console Strumenti per sviluppatori</translation>
<translation id="7724603315864178912">Taglia</translation>
<translation id="7725108879223146004">Mostra i dettagli relativi all'hotspot. È in corso la disattivazione dell'hotspot.</translation>
<translation id="7726391492136714301">Visualizza notifiche e app del tuo telefono</translation>
<translation id="7727952505535211425">Apri il sito web nella barra degli indirizzi in una nuova scheda</translation>
<translation id="7728657226117099693">Disattiva Bloc Maiusc</translation>
<translation id="7742327441377685481">Nessuna notifica</translation>
<translation id="774736258792760908">Quando attivi Aiutami a scrivere e Aiutami a leggere, il testo di input e i contenuti del documento vengono inviati ai server di Google AI per generare suggerimenti di bozza e riassunti, rispondere a domande e migliorare il prodotto, in conformità ai <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" />. Non includere informazioni personali, sensibili o riservate.</translation>
<translation id="7748275671948949022">Evidenzia il pulsante Avvio app nella barra delle app</translation>
<translation id="7749443890790263709">Numero massimo di scrivanie raggiunto.</translation>
<translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation>
<translation id="7751260505918304024">Mostra tutto</translation>
<translation id="7759183637555564029">Puoi disattivare le funzionalità Aiutami a scrivere e Aiutami a leggere in qualsiasi momento in Impostazioni. <ph name="LINK_TO_LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="7768784765476638775">Seleziona per ascoltare</translation>
<translation id="7769299611924763557">La tua GIF sarà pronta a breve</translation>
<translation id="7773536009433685931">Attiva invece il Wi-Fi</translation>
<translation id="7780094051999721182">scorciatoie</translation>
<translation id="7780159184141939021">Ruota lo schermo</translation>
<translation id="7781829728241885113">Ieri</translation>
<translation id="7787212146956232129">I dispositivi di input e output sono configurati. Vai a Impostazioni per modificare.</translation>
<translation id="7792590255364786396">Visibile</translation>
<translation id="7793389284006812057">L'AI generativa è sperimentale, in fase di sviluppo iniziale, e attualmente ha una disponibilità limitata.</translation>
<translation id="7796735576426975947">Nuova notifica nascosta</translation>
<translation id="7798302898096527229">Premi il tasto per la ricerca o MAIUSC per annullare.</translation>
<translation id="780301667611848630">No grazie</translation>
<translation id="7807067443225230855">Ricerca e assistente</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> e <ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="7825412704590278437">Di un evento nel calendario in programma</translation>
<translation id="7829386189513694949">Segnale forte</translation>
<translation id="7830453190047749513">Puoi personalizzare le azioni dei pulsanti, la velocità del cursore e altro ancora per il tuo <ph name="PERIPHERAL_NAME" /></translation>
<translation id="7837740436429729974">Tempo scaduto</translation>
<translation id="7842569679327885685">Avviso: funzione sperimentale</translation>
<translation id="7846634333498149051">Tastiera</translation>
<translation id="7848989271541991537">Spostata alla Pagina <ph name="PAGE_NUMBER" />, riga <ph name="ROW_NUMBER" />, colonna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
<translation id="7850320739366109486">Non disturbare</translation>
<translation id="7851039877802112575">Sposta lo stato attivo su finestre di dialogo e popup</translation>
<translation id="7851768487828137624">Canary</translation>
<translation id="7862292329216937261">Per utilizzare il dispositivo come ospite, devi uscire e selezionare Naviga come ospite nella parte inferiore della schermata.</translation>
<translation id="7866482334467279021">on</translation>
<translation id="7872786842639831132">Off</translation>
<translation id="7875575368831396199">Sembra che il Bluetooth sia disattivato su <ph name="DEVICE_TYPE" />. Attiva il Bluetooth per utilizzare Phone Hub.</translation>
<translation id="7884446017008693258">Impostazioni hotspot</translation>
<translation id="7884902759927478774">Annulla il trascinamento delle schede</translation>
<translation id="7886169021410746335">Modificare le impostazioni sulla privacy</translation>
<translation id="7886277072580235377">La sessione Internet verrà cancellata al momento dell'uscita dall'account. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="788781083998633524">Invia un'email</translation>
<translation id="7893503627044934815">Non voglio che venga mostrato questo file</translation>
<translation id="7893547474469215105">Definisci zenit</translation>
<translation id="7895348134893321514">Tote</translation>
<translation id="7896681766480521542">Aggiungi un'attività</translation>
<translation id="7897375687985782769">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per la rotazione dello schermo. Vuoi ruotare lo schermo?</translation>
<translation id="7897626842031123113">Barra di stato, ora <ph name="TIME" />,
        <ph name="BATTERY" />
        <ph name="CHANNEL" />
        <ph name="NETWORK" />,
        <ph name="MANAGED" />
        <ph name="IME" />
        <ph name="LOCALE" /></translation>
<translation id="7899977217122813285">Le notifiche sono disattivate fino alle ore <ph name="TIME" /> mentre è attiva la modalità Niente distrazioni</translation>
<translation id="7901190436359881020">Scambia le finestre</translation>
<translation id="7901405293566323524">Phone Hub</translation>
<translation id="7902625623987030061">Tocca il sensore di impronte digitali</translation>
<translation id="7904094684485781019">L'amministratore di questo account ha bloccato l'accesso simultaneo.</translation>
<translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
<translation id="7917760201509801422"><ph name="DEVICECOUNT" /> dispositivi connessi</translation>
<translation id="7923534281713082605">Meteo</translation>
<translation id="7926080067315048321">Visualizza tutte le attività di Google Tasks sul web</translation>
<translation id="7930731167419639574">Ciò che dici ora viene elaborato localmente e la dettatura funziona offline.</translation>
<translation id="7932451802722951285">Apri in Google Calendar</translation>
<translation id="7933084174919150729">L'Assistente Google è disponibile solo per il profilo principale.</translation>
<translation id="79341161159229895">Account gestito da <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> e <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /></translation>
<translation id="793716872548410480">Premi <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V per visualizzare gli appunti. Gli ultimi 5 elementi copiati sono stati salvati negli appunti.</translation>
<translation id="7942330802915522974">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. Puoi trovare l'app File in Avvio app. Gestisci i tuoi file locali e i tuoi file di Google Drive, tutto nell'app File.</translation>
<translation id="7942349550061667556">Rosso</translation>
<translation id="7943516765291457328">Attiva il Bluetooth per cercare hotspot nelle vicinanze</translation>
<translation id="7944023924886109030">Visualizza tutti gli eventi di oggi</translation>
<translation id="7945357288295809525">Mostra impostazioni di accessibilità, funzionalità "<ph name="ENABLED_FEATURES" />" attivata.</translation>
<translation id="7946681191253332687">Aggiornamenti della sicurezza estesi disponibili</translation>
<translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" /> vuole usare <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="7951630946012935453">Attenua la luminosità della tastiera</translation>
<translation id="7953176344218790168">LETTERE MAIUSCOLE</translation>
<translation id="7953994493035617347">Confermare la nuova risoluzione?</translation>
<translation id="795958884516058160">Ingrandimento a schermo intero attivato. Premi nuovamente <ph name="ACCELERATOR" /> per disattivarlo.</translation>
<translation id="7962583092928373823">Nascondi tutti i suggerimenti di Google Calendar</translation>
<translation id="7963689218131240420">Modalità Non disturbare non attiva.</translation>
<translation id="7963992254934562106">Da <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="7968693143708939792">Seleziona cartella…</translation>
<translation id="7973756967040444713">Chiudi barra degli strumenti</translation>
<translation id="797512352675305461">Attiva o disattiva l'ingrandimento a schermo intero</translation>
<translation id="7977927628060636163">Ricerca di reti mobili...</translation>
<translation id="7982789257301363584">Rete</translation>
<translation id="7982878511129296052">Disattivazione in corso…</translation>
<translation id="7984197416080286869">Troppi tentativi di Sblocco con l'Impronta</translation>
<translation id="798779949890829624">Questa impostazione è gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="7989206653429884947">Aperto frequentemente</translation>
<translation id="799296642788192631">Puoi bloccare i file importanti. Per bloccare l'elemento, passa il mouse sopra un elemento o apri File e fai clic con il tasto destro del mouse su un elemento.</translation>
<translation id="7994370417837006925">Accesso simultaneo</translation>
<translation id="7995804128062002838">Impossibile acquisire schermo</translation>
<translation id="8000020256436988724">Barra degli strumenti</translation>
<translation id="8000066093800657092">Nessuna rete</translation>
<translation id="8001755249288974029">Seleziona il testo dal cursore all'inizio della riga</translation>
<translation id="8004512796067398576">Aumenta</translation>
<translation id="8005527720597583355">Avvia sessione in modalità Niente distrazioni</translation>
<translation id="8015361438441228492">Impossibile modificare l'attività.</translation>
<translation id="802782383769312836">Scrivania precedente: <ph name="DESK_NAME" />. Scrivania <ph name="DESK_INDEX" /> di <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8029247720646289474">Connessione all'hotspot non riuscita</translation>
<translation id="8029629653277878342">PIN o password obbligatori per maggiore sicurezza</translation>
<translation id="8030169304546394654">Disconnessa</translation>
<translation id="8036504271468642248">Frase precedente</translation>
<translation id="8042893070933512245">Apri il menu Impostazioni di accessibilità</translation>
<translation id="8044457332620420407">La retroilluminazione della tastiera non è attiva</translation>
<translation id="8048123526339889627">Impostazioni Bluetooth</translation>
<translation id="8049189770492311300">Timer</translation>
<translation id="8051716679295756675">Esiste già un modello con il nome <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /></translation>
<translation id="8052898407431791827">Copiato negli appunti</translation>
<translation id="8054466585765276473">Calcolo della durata della batteria.</translation>
<translation id="8079538659226626406">Condivisione schermo</translation>
<translation id="8083540854303889870">Elementi salvati per dopo</translation>
<translation id="8085765914647468715">YouTube Music</translation>
<translation id="8088141034189573826">Usa Tab per altre opzioni. Usa la Freccia destra e la Freccia sinistra per accedere a tutte le scrivanie.</translation>
<translation id="8091153018031979607">Inizia alle ore <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8092380135549145188">Controlli di scorrimento</translation>
<translation id="8098591350844501178">Interrompi la trasmissione dello schermo su <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="810637681351706236">Sblocca app dalla barra delle app</translation>
<translation id="8113423164597455979">On, tutte</translation>
<translation id="8113515504791187892">Pulsante Seleziona per ascoltare</translation>
<translation id="8120151603115102514">Sul tuo telefono non è presente una schermata di blocco. Per sbloccare Chromebook, inserisci la password.</translation>
<translation id="8120249852906205273">Riavvia</translation>
<translation id="8127095419621171197">Apri l'app Calcolatrice</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation>
<translation id="8130528849632411619">Passa all'inizio del documento</translation>
<translation id="8131740175452115882">Conferma</translation>
<translation id="8131994907636310308">Chiudi notifica toast di ordinamento</translation>
<translation id="8132793192354020517">Connesso a <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="8138705869659070104">Attiva dopo configur. dispos.</translation>
<translation id="813913629614996137">Inizializzazione...</translation>
<translation id="8142441511840089262">Doppio clic</translation>
<translation id="8142699993796781067">Rete privata</translation>
<translation id="8144760705599030999">Salva <ph name="NAME" /> nell'account <ph name="EMAIL" /> per velocizzare l'accoppiamento con gli altri dispositivi</translation>
<translation id="8144914663975476336">Seleziona il formato di registrazione</translation>
<translation id="8149413265954228307">Mostra le impostazioni Bluetooth. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
<translation id="8152092012181020186">Premi CTRL + W per chiudere.</translation>
<translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, completamento automatico</translation>
<translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> Questa impostazione è gestita dall'amministratore.</translation>
<translation id="8155628902202578800">Apri la finestra di dialogo delle informazioni per <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="8167567890448493835">In uso: <ph name="LOCALE_NAME" /></translation>
<translation id="8168435359814927499">Contenuti</translation>
<translation id="8185090165691050712">Attiva/disattiva il menu per la modalità di blocco del ridimensionamento</translation>
<translation id="8192727139462702395">Se disattivi il Bluetooth, questi dispositivi esterni verranno scollegati da <ph name="DEVICE_TYPE" />:</translation>
<translation id="8198456017687137612">Trasmissione della scheda in corso…</translation>
<translation id="8200772114523450471">Riprendi</translation>
<translation id="820256110035940528"><ph name="TITLE" /> Hai evitato le distrazioni per <ph name="FOCUSED_TIME" />. Apri le Impostazioni rapide per riattivare la modalità Senza distrazioni.</translation>
<translation id="8203224998425013577">Mostra altre emoji e GIF</translation>
<translation id="8203795194971602413">Clic con il pulsante destro</translation>
<translation id="8214996719228530800">Canale Canary</translation>
<translation id="8219451629189078428">Durante questo periodo di tempo, il Chromebook deve rimanere acceso e collegato all'alimentazione. Assicurati che il caricabatterie o i cavi dell'adattatore siano ben collegati al Chromebook e alla presa di corrente. Non spegnere il Chromebook.</translation>
<translation id="8220076512072059941">Aggiungi <ph name="FOCUS_DURATION_DELTA" /></translation>
<translation id="8228175756124063692">Nascondi questo suggerimento</translation>
<translation id="8230305195727960608">Modalità inversione dei colori</translation>
<translation id="8236042855478648955">È ora di fare una pausa</translation>
<translation id="8237964652943995219">Scrivania successiva: <ph name="DESK_NAME" />. Scrivania <ph name="DESK_INDEX" /> di <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="8238817965863339552">Fai un rapido tour per scoprire come usare il tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />. Puoi iniziare a usarlo in 5 passaggi.</translation>
<translation id="8239034820133090126">Attiva scrivania a destra</translation>
<translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, batteria del telefono <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation>
<translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation>
<translation id="825129991941217170">Mostra tutti i contenuti di Google Drive</translation>
<translation id="8257510091797044096">Configura il tuo dispositivo</translation>
<translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
<translation id="8262312463845990408">Attiva/disattiva riproduzione</translation>
<translation id="8268302343625273732">Visualizza tutti i compiti in Google Classroom</translation>
<translation id="8277261673056602147">Evidenzia il testo sullo schermo</translation>
<translation id="8287009018010202411">Produttività</translation>
<translation id="828708037801473432">Off</translation>
<translation id="8297006494302853456">Debole</translation>
<translation id="8308637677604853869">Menu precedente</translation>
<translation id="830868413617744215">Beta</translation>
<translation id="8314772463905284467">Bloc maiusc è attivo</translation>
<translation id="8315514906653279104">Attivazione in corso…</translation>
<translation id="8331351032546853669">Download in attesa</translation>
<translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="8340621004014372743">Fai una domanda.</translation>
<translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" />  <ph name="GET_STARTED" /></translation>
<translation id="834414266279889566">Output scarso</translation>
<translation id="8345019317483336363">Finestra <ph name="WINDOW_TITLE" /> selezionata</translation>
<translation id="8349826889576450703">Avvio app</translation>
<translation id="8349964124165471584">Apri link in una nuova finestra</translation>
<translation id="8351131234907093545">Crea nota</translation>
<translation id="8367948981300340152">In uso: <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />.</translation>
<translation id="8369166482916924789">Scrivania salvata, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation>
<translation id="8370414029565771236">Cerca <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="8371779926711439835">Avanti per lettera</translation>
<translation id="8371991222807690464">Le prestazioni delle periferiche potrebbero essere limitate in modalità ospite</translation>
<translation id="8374601332003098278">Premi invio per registrare una schermata parziale</translation>
<translation id="8375916635258623388">Questo dispositivo <ph name="DEVICE_NAME" /> e il telefono si connetteranno automaticamente</translation>
<translation id="8380784334203145311">Buonanotte,</translation>
<translation id="8382715499079447151">Visualizzazione protetta</translation>
<translation id="8383614331548401927">Riepilogo di benvenuto</translation>
<translation id="8388750414311082622">Impossibile rimuovere l'ultima scrivania.</translation>
<translation id="8394567579869570560">Uno dei tuoi genitori ha bloccato questo dispositivo</translation>
<translation id="8401850874595457088">Menu per impostare la lingua</translation>
<translation id="8412677897383510995">Mostra impostazioni di visualizzazione</translation>
<translation id="8413272770729657668">Avvio registrazione tra 3, 2, 1</translation>
<translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% (custodia)</translation>
<translation id="8420205633584771378">Rimuovere questo suggerimento?</translation>
<translation id="8421270167862077762"><ph name="UNAVAILABLE_APPS" /> non è disponibile su questo dispositivo.</translation>
<translation id="8426708595819210923">Buonasera <ph name="GIVEN_NAME" />,</translation>
<translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
<translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="DELIMITER" /> da <ph name="KEY_ONE" /> a <ph name="KEY_TWO" /></translation>
<translation id="8433186206711564395">Impostazioni di rete</translation>
<translation id="8433977262951327081">La scorciatoia per mostrare il fumetto del menu di opzioni di immissione nella barra delle app è cambiata. Utilizza <ph name="NEW_SHORTCUT" /> invece di <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="8437311513256731931">Apri lo strumento di feedback</translation>
<translation id="8443879455002739353">"Copia"</translation>
<translation id="8444246603146515890">Scrivania <ph name="DESK_TITILE" /> attivata</translation>
<translation id="8446884382197647889">Scopri di più</translation>
<translation id="8452090802952003258">Ascolta il suono del microfono</translation>
<translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation>
<translation id="8462305545768648477">Chiudi Seleziona per ascoltare</translation>
<translation id="8468806060683421065">Scadenza: <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation>
<translation id="847056008324733326">Impostazioni scala di visualizzazione</translation>
<translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ha <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
<translation id="8477270416194247200">Premi ALT + tasto per la ricerca o MAIUSC per annullare.</translation>
<translation id="8480418399907765580">Mostra barra degli strumenti</translation>
<translation id="8487699605742506766">Hotspot</translation>
<translation id="8491237443345908933">Apri link in un'altra scheda</translation>
<translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" /> non supporta la risoluzione <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. È stata impostata la risoluzione <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />. Fai clic su Conferma per mantenere le modifiche. Le impostazioni precedenti verranno ripristinate tra <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="8507563469658346379">Per tutti, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="8511123073331775246">Crea una nuova scrivania</translation>
<translation id="85123341071060231">Il Bluetooth di Chromebook è disattivato. Per sbloccare Chromebook, inserisci la password.</translation>
<translation id="8513108775083588393">Rotazione aut.</translation>
<translation id="851458219935658693">Mostra finestre della scrivania corrente, pulsante di opzione selezionato</translation>
<translation id="851660987304951246">Usa Aiutami a leggere per riassumere rapidamente i contenuti o fare domande</translation>
<translation id="8517041960877371778">Il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> potrebbe non caricarsi mentre è acceso.</translation>
<translation id="852060496139946719">{NUM_APPS,plural, =1{Ingresso del microfono controllato da <ph name="APP_NAME" />}other{Ingresso del microfono controllato da # app}}</translation>
<translation id="8535393432370007982">Annulla l'ordinamento per colore</translation>
<translation id="8541078764854166027">Zoom automat.</translation>
<translation id="8542053257095774575">Nessuna scrivania o nessun modello salvati</translation>
<translation id="8546059259582788728">Annullamento dell'ordinamento completato</translation>
<translation id="8551588720239073785">Impostazioni di data e ora</translation>
<translation id="8553395910833293175">Finestra già assegnata a tutte le scrivanie.</translation>
<translation id="8555757996376137129">Rimuovi la scrivania corrente</translation>
<translation id="8559845965695780508">Modificato da <ph name="USER" /></translation>
<translation id="8569146227972631631">°F</translation>
<translation id="8569751806372591456">Ecco alcuni suggerimenti da provare</translation>
<translation id="857201607579416096">Menu spostato nell'angolo in basso a destra dello schermo.</translation>
<translation id="8581946341807941670">Premi <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" /> e fai clic su un link</translation>
<translation id="8594115950068821369">-<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation>
<translation id="8598235756057743477">Ordina le app per nome o colore</translation>
<translation id="8609384513243082612">Apre una nuova scheda</translation>
<translation id="861045123704058818">Le app sono temporaneamente organizzate per categoria</translation>
<translation id="8612216344243590325">Conserva i file importanti in <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> anziché sul desktop. Basta trascinare i file in <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />.</translation>
<translation id="8614517853887502247">Le notifiche delle app <ph name="APP_1_TITLE" /> e <ph name="APP_2_TITLE" /> sono nascoste perché è attiva la visualizzazione protetta</translation>
<translation id="8615778328722901791">Apri barra degli strumenti</translation>
<translation id="8619000641825875669">OneDrive</translation>
<translation id="8619138598101195078">Abbassa il volume</translation>
<translation id="862543346640737572">Emoji e GIF</translation>
<translation id="8627191004499078455">Connesso a <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="8631727435199967028">Impostazioni di accessibilità</translation>
<translation id="8634326941504371857">I tuoi file su questo dispositivo e su Google Drive</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="8638637208069328956">Attiva/disattiva il microfono</translation>
<translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> rimanente</translation>
<translation id="8641510901370802679">Sono mostrate informazioni su: <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation>
<translation id="8646417893960517480">Timer: <ph name="TOTAL_TIME" /></translation>
<translation id="8647931990447795414">Per aggiungere una persona, inserisci il codice accesso genitori di Family Link</translation>
<translation id="8649597172973390955">Barra delle app sempre visualizzata</translation>
<translation id="8652175077544655965">Chiudi impostazioni</translation>
<translation id="8653151467777939995">Mostra impostazioni di notifica. Le notifiche sono attive</translation>
<translation id="8657066291275741003">lettere minuscole</translation>
<translation id="8660331759611631213">Radice quadrata di 71</translation>
<translation id="8663756353922886599"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensità del segnale <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
<translation id="8664282223139913403">Premi invio per acquisire uno screenshot parziale</translation>
<translation id="8676770494376880701">Caricabatterie a basso consumo collegato</translation>
<translation id="8679158879996532670">Mostra le impostazioni della modalità Niente distrazioni. La modalità Niente distrazioni è attiva, mancano <ph name="REMAINING_TIME" />.</translation>
<translation id="8683506306463609433">Traccia delle prestazioni attiva</translation>
<translation id="8703634754197148428">Avvia registrazione. Dopo aver avviato la registrazione, utilizza i tasti Alt + Maiusc + L per accedere alla barra delle app e individuare il pulsante per interrompere la registrazione</translation>
<translation id="8704155109538237473">Imposta lo stato attivo sulla finestra Picture in picture</translation>
<translation id="8708657523363087260">Attiva/disattiva tono laterale</translation>
<translation id="870917907284186124">Attiva/disattiva la dettatura (digitazione con la voce)</translation>
<translation id="8711169534266271368">Opzioni del Pannello di gioco</translation>
<translation id="8712637175834984815">Ok</translation>
<translation id="8714138378966541668">Rete bloccata dall'operatore</translation>
<translation id="8717459106217102612">Seleziona la parola o la lettera precedente</translation>
<translation id="8721053961083920564">Attiva/disattiva volume. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8724318433625452070">Acquisizione schermo intero</translation>
<translation id="8725066075913043281">Riprova</translation>
<translation id="8725214031272624704">Mostra l'elenco di metodi di immissione disponibili</translation>
<translation id="8730621377337864115">Fine</translation>
<translation id="8731487213223706745">Termina alle ore <ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation>
<translation id="8734991477317290293">Potrebbe essere un tentativo di rubare i tasti premuti</translation>
<translation id="8735678380411481005">Colore della retroilluminazione della tastiera</translation>
<translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: attivazione in corso…</translation>
<translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />, <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" /></translation>
<translation id="8753368202781196133">Al momento questa lingua non è supportata.</translation>
<translation id="8755498163081687682">Verifica la tua identità come richiesto da <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
<translation id="875593634123171288">Mostra impostazioni VPN</translation>
<translation id="8756799553341497810">Puoi iniziare a personalizzare il layout delle app quando esci da questa visualizzazione.</translation>
<translation id="8759408218731716181">Impossibile impostare l'accesso simultaneo</translation>
<translation id="8763883995157866248">Attiva la modalità di sospensione sul dispositivo</translation>
<translation id="877404052021108314">90 °F in °C</translation>
<translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, app installata, bloccata</translation>
<translation id="8785070478575117577">Connetti a <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation>
<translation id="8790632710469941716">Spostati avanti tra l'angolo in basso a destra, Avvio app, la barra degli indirizzi, la barra dei preferiti, il sito web aperto e i download</translation>
<translation id="8792626944327216835">microfono</translation>
<translation id="8797381270745758905">Link "Riprova" attivato</translation>
<translation id="8801802992492329306">5G</translation>
<translation id="8806053966018712535">Cartella <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="880709030178078220">"Guida"</translation>
<translation id="8813531681893371930">Collega cuffie con cavo</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="8815390544836110344">Premi la scorciatoia per gli screenshot, Ctrl più Maiusc più il tasto modalità Panoramica</translation>
<translation id="881757059229893486">Impostazioni metodi di immissione</translation>
<translation id="8819728065740986820">Ricarica adattiva attiva</translation>
<translation id="8822104519413696986">Questo è un gioco touchscreen</translation>
<translation id="8825863694328519386">Scorri da sinistra per tornare indietro</translation>
<translation id="8832513206237979203">Mostra o nascondi barra dei preferiti</translation>
<translation id="8834539327799336565">Attualmente connesso</translation>
<translation id="8841375032071747811">Pulsante Indietro</translation>
<translation id="8843682306134542540">Attiva/disattiva blocco rotazione. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
<translation id="8845001906332463065">Richiedi assistenza</translation>
<translation id="8847100217801213944">Mostra la temperatura in gradi Fahrenheit</translation>
<translation id="8849001918648564819">Nascosto</translation>
<translation id="8853703225951107899">Non è stato di nuovo possibile verificare il PIN o la password. Nota: se hai modificato la password di recente, usa la password precedente. La nuova password verrà applicata quando uscirai dall'account.</translation>
<translation id="8855885154700222542">Tasto schermo intero</translation>
<translation id="8858369206579825206">Controlli per la privacy</translation>
<translation id="8860366331836346216">Aggiungi eSIM</translation>
<translation id="8870509716567206129">L'app non supporta la modalità Schermo diviso.</translation>
<translation id="8874184842967597500">Non connesso</translation>
<translation id="8875021410787719674">Spostati tra l'angolo in basso a destra, Avvio app, la barra degli indirizzi, la barra dei preferiti, il sito web aperto e i download</translation>
<translation id="8876148469852588625">Evento <ph name="EVENT_POSITION" /> di <ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /></translation>
<translation id="8876661425082386199">Controlla la connessione</translation>
<translation id="8877788021141246043">Imposta un promemoria</translation>
<translation id="8878886163241303700">Estensione schermo</translation>
<translation id="888982883502837004">Sono disponibili degli aggiornamenti del firmware per il tuo dispositivo. Fai clic per esaminarli ed eseguire gli aggiornamenti.</translation>
<translation id="8893479486525393799">Microfono da studio</translation>
<translation id="8896630965521842259">Il modello <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> verrà eliminato definitivamente</translation>
<translation id="889790758758811533">Batteria rimanente: <ph name="PERCENTAGE" />% (circa <ph name="TIME_LEFT" />). Collega il dispositivo all'alimentazione.</translation>
<translation id="88986195241502842">Pagina giù</translation>
<translation id="8905919797434099235">(Senza titolo)</translation>
<translation id="890616557918890486">Cambia origine</translation>
<translation id="8909138438987180327">Livello batteria: <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
<translation id="8921554779039049422">H+</translation>
<translation id="8921624153894383499">L'Assistente Google non parla questa lingua.</translation>
<translation id="8926951137623668982">Barra delle app sempre nascosta</translation>
<translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 file}other{# file}}</translation>
<translation id="8936501819958976551">disattivato</translation>
<translation id="8938800817013097409">Dispositivo USB-C (porta posteriore destra)</translation>
<translation id="8939855324412367560">Il dispositivo di input audio è "<ph name="INPUT_DEVICE_NAME" />" e il dispositivo di output audio è "<ph name="OUTPUT_DEVICE_NAME" />". Vai alle Impostazioni per modificare.</translation>
<translation id="8940956008527784070">Batteria in esaurimento (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="894774083269346314">Casella di controllo <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> non selezionata.</translation>
<translation id="8949925099261528566">Connesso, senza Internet</translation>
<translation id="8951539504029375108">Soltanto i dispositivi Thunderbolt approvati sono compatibili con il tuo Chromebook</translation>
<translation id="8956420987536947088">Apri le finestre e le app precedenti</translation>
<translation id="8959380109429710384">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per l'ingrandimento a schermo intero. Premi Ctrl + Alt + Tasti freccia per spostarti nella visualizzazione ingrandita.</translation>
<translation id="8964525410783593407">1 h</translation>
<translation id="8973885907461690937">Icona per impostare lo stato attivo sul menu</translation>
<translation id="8980862970816311842">Sposta l'icona di un'app all'interno/all'esterno di una cartella nella griglia delle app</translation>
<translation id="8982906748181120328">Visibilità nelle vicinanze</translation>
<translation id="8983038754672563810">HSPA</translation>
<translation id="8990809378771970590">In uso: <ph name="IME_NAME" /></translation>
<translation id="899350903320462459">Sblocca il dispositivo con l'account <ph name="LOGIN_ID" /> per eseguire l'azione di notifica</translation>
<translation id="8993733019280019776">Stai parlando? Il microfono è disattivato. Seleziona il microfono per attivarlo.</translation>
<translation id="9000771174482730261">GESTISCI SPAZIO DI ARCHIVIAZIONE</translation>
<translation id="9003374957546315126">Emoji e altro</translation>
<translation id="9005984960510803406">Consente di aprire la finestra Crosh</translation>
<translation id="9017320285115481645">Inserisci il codice accesso genitori di Family Link.</translation>
<translation id="9024331582947483881">schermo intero</translation>
<translation id="9029736946581028033">Il dispositivo si spegnerà a breve</translation>
<translation id="9030319654231318877">Disattivato fino al tramonto</translation>
<translation id="9030665205623277906">Istantanea di utilizzo della CPU: <ph name="CPU_USEAGE" />%</translation>
<translation id="9034924485347205037">File Linux</translation>
<translation id="9047624247355796468">Apri Impostazioni per <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="9050012935252397793">Il Bluetooth non è disponibile</translation>
<translation id="906458777597946297">Ingrandisci la finestra</translation>
<translation id="9065203028668620118">Modifica</translation>
<translation id="9070640332319875144">Impostazioni assistente</translation>
<translation id="9071966355747967534">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> non è disponibile</translation>
<translation id="9072519059834302790">Tempo rimanente all'esaurimento completo della batteria: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="9074432941673450836">Usa le app per fare tutto ciò che ti serve sul tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />. Puoi trovare le tue app in Avvio app. Puoi anche premere il tasto Avvio app (sopra il tasto Maiusc sinistro) sulla tastiera.</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9077515519330855811">Controlli multimediali, ora in riproduzione: <ph name="MEDIA_TITLE" /></translation>
<translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
<translation id="9080073830732419341">Fotocamera allineata all'angolo in alto a sinistra</translation>
<translation id="9080132581049224423">Scorri verso l'alto per andare alla Home page</translation>
<translation id="9080206825613744995">Il microfono è in uso.</translation>
<translation id="9083324773537346962">Versione del sistema operativo</translation>
<translation id="9084606467167974638">Attiva/disattiva posizione menu</translation>
<translation id="9085962983642906571">La batteria viene mantenuta all'80%, anche se il dispositivo è collegato alla corrente, per prolungarne la durata.</translation>
<translation id="9089416786594320554">Metodi immissione</translation>
<translation id="9091406374499386796">Cerca file, app e altro ancora in Avvio app. Inoltre puoi ricevere risposte a domande relative al tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="9091626656156419976">Schermo <ph name="DISPLAY_NAME" /> rimosso</translation>
<translation id="9098750710832798892">Nessun elemento copiato negli Appunti</translation>
<translation id="9098969848082897657">Disattiva audio</translation>
<translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> oppure <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation>
<translation id="9126339866969410112">Annulla ultima azione</translation>
<translation id="9126642911267312373">Bluetooth non disponibile</translation>
<translation id="9127938699607518293">{MINUTES,plural, =1{Tra 1 min}other{Tra # min}}</translation>
<translation id="9129245940793250979">Pulsante posteriore</translation>
<translation id="9133335900048457298">Impossibile registrare contenuti protetti</translation>
<translation id="9139720510312328767">Elimina la lettera successiva</translation>
<translation id="9148058034647219655">Esci</translation>
<translation id="9151906066336345901">fine</translation>
<translation id="9159421884295554245">Cerca negli Appunti</translation>
<translation id="9161053988251441839">APP CONSIGLIATE</translation>
<translation id="9168436347345867845">Più tardi</translation>
<translation id="9178475906033259337">Visualizzazione di un risultato per <ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="9179259655489829027">Questa funzione consente di accedere rapidamente a qualsiasi utente che abbia effettuato l'accesso, senza bisogno di una password. Utilizza questa funzione solo con gli account che consideri attendibili.</translation>
<translation id="9183456764293710005">Ingrandimento a schermo intero</translation>
<translation id="9192133205265227850">Usa "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="9193626018745640770">Trasmissione a un ricevitore sconosciuto</translation>
<translation id="9194617393863864469">Accedi con un altro account utente...</translation>
<translation id="9195857219954068558">Chromebook è stato aggiornato. Apri le finestre e le app precedenti.</translation>
<translation id="9195990613383871904">Domani</translation>
<translation id="9198992156681343238">La risoluzione di <ph name="DISPLAY_NAME" /> è stata cambiata in <ph name="RESOLUTION" />. Fai clic su Conferma per mantenere le modifiche. Le impostazioni precedenti verranno ripristinate tra <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
<translation id="9201044636667689546">Connetti <ph name="NAME" /> a questo Chromebook</translation>
<translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, gestita dall'amministratore</translation>
<translation id="9207682216934703221"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> e tutti i siti web e le app che dispongono dell'autorizzazione di accesso alla posizione e di ChromeOS possono usare la posizione rilevata da reti Wi-Fi e mobili.</translation>
<translation id="9210037371811586452">Uscita dalla modalità Desktop unificato</translation>
<translation id="9211490828691860325">Tutte le scrivanie</translation>
<translation id="9211681782751733685">Tempo rimanente al caricamento completo della batteria: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
<translation id="9215934040295798075">Imposta sfondo</translation>
<translation id="9216699844945104164">Premi Invio per registrare la finestra: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation>
<translation id="9219103736887031265">Immagini</translation>
<translation id="921989828232331238">Uno dei tuoi genitori ha bloccato il tuo dispositivo per tutto il giorno</translation>
<translation id="9220525904950070496">Rimuovi account</translation>
<translation id="923686485342484400">Premi due volte Control Maiusc Q per uscire.</translation>
<translation id="92580429198593979">Hai premuto la scorciatoia da tastiera per l'inversione dei colori. Vuoi attivarla?</translation>
<translation id="925832987464884575">Nascondi anteprime</translation>
<translation id="938407504481277932">Scrivania corrente: <ph name="DESK_NAME" />. <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />. Scrivania <ph name="DESK_INDEX" /> di <ph name="DESK_COUNT" />.</translation>
<translation id="938963181863597773">Cosa è segnato sul mio calendario?</translation>
<translation id="94468042118567862">Dispositivo non aggiornato</translation>
<translation id="945383118875625837">Trascina il link nella barra dei preferiti</translation>
<translation id="945522503751344254">Invia feedback</translation>
<translation id="951991426597076286">Rifiuta</translation>
<translation id="953431725143473984">Vuoi arrestare il dispositivo?</translation>
<translation id="954052413789300507">Spazio disponibile insufficiente per il file <ph name="FILENAME" />. Libera spazio.</translation>
<translation id="954520015070501466">30 min</translation>
<translation id="956452277966142925">Impostazioni del Pannello di gioco</translation>
<translation id="961856697154696964">Elimina dati di navigazione</translation>
<translation id="974545358917229949">Visualizzazione di <ph name="RESULT_COUNT" /> risultati per <ph name="QUERY" /></translation>
<translation id="981011780479609956">Nessuna data di scadenza</translation>
<translation id="98120814841227350">Passa alla fine del documento</translation>
<translation id="98515147261107953">Orizzontale</translation>
<translation id="987589956647469042">I dati mobili sono attivi</translation>
<translation id="989374776391122812">Controlli audio e fotocamera</translation>
<translation id="990277280839877440">Finestra <ph name="WINDOW_TITILE" /> chiusa.</translation>
<translation id="993398562350683614">Passaggio <ph name="STEP" /> di <ph name="TOTAL_STEPS" /> del tour. Usa le app per fare tutto ciò che ti serve sul tuo <ph name="PRODUCT_NAME" />. Puoi trovare le tue app in Avvio app. Premi Alt + Maiusc + L per impostare lo stato attivo sul pulsante Avvio app.</translation>
<translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
<translation id="996204416024568215">Ottieni le funzionalità e i miglioramenti della sicurezza più recenti. Gli aggiornamenti vengono eseguiti in background.</translation>
</translationbundle>